Check out these articles

Let the Simple, Graceful Tone of the Shinobue Soothe Your Soul. The Traditional Japanese Performing Art
Video article 4:20
Ki&Ki Are a Musical Duo That Has Gained Popularity Performing Modern Arrangements on the Tsugaru-Shamisen, A Traditional Japanese Instrument. Enjoy Their Powerful Performance of the Popular Japanese Folk Song
Video article 6:44
Enjoy the Familiar Song
Video article 4:16
This article's video description is currently in the process of being translated.
Cool Japan Videos is looking for people who can translate explanatory articles for videos introducing Japan.
Let's spread the charm of Japan to the world with us.

世界中で大ヒットセーラームーンのムーンライト伝説を和楽器バンドがカバー

こちらの動画は「杵家七三」さんが公開した「セーラームーン SAILORMOON ムーンライト伝説 on Japanese Traditional instruments」です。

こちらの動画では日本のアニメソングセーラームーンのムーンライト伝説を伝統芸能である和楽器で演奏した様子をご覧になれます

美少女戦士セーラームーンとは

美少女戦士セーラームーンとは1992年に漫画家竹内直子によって描かれた漫画です。
アニメが同年より放送され、テーマソングとしてムーンライト伝説は日本中で大流行しました。
今回の動画でご覧になれる演奏はそのセーラームーンのムーンライト伝説を和楽器のカバーした曲になります。

海外でも人気のセーラームーン「ムーンライト伝説」

美少女戦士セーラームーンは日本だけでなく海外でも人気を博しています。
その主題歌であるムーンライト伝説も世界中で知られており、15カ国以上の言語で翻訳されています。

さらにロシアのフィギュアスケート選手がセーラームーンのファンであることを公言するほど世界からのポップカルチャーとしての評価されていることがわかります。

杵家七三社中とは

和楽器バンドの杵家七三社中のメンバーは三味線:杵家七三、佐藤さくら子、十三絃箏・十七絃箏・二十絃箏:大畠菜穂子、熊澤栄利子、渡辺正子、尺八・笛:竹井誠、水川寿也、太鼓・つつみ・巫女鈴:多田恵子です。

杵家七三とは

杵家七三さんは和楽器の一つ長唄三味線の演奏家で、文教大学の伝統芸能非常勤講師や和楽器長唄杵家流理事、日本音楽集団団員としても活躍されている女性です。

「ムーンライト伝説」和楽器カバーの紹介まとめ

日本伝統芸能への革新的な挑戦の一つとして、ボーカロイドの初音ミクとのコラボによる和楽器バンド演奏や今回の動画にある美少女戦士セーラームーンのムーンライト伝説の和楽器カバー曲演奏があげられます。
伝統芸能の枠に収まることなく三味線を世界のポップカルチャーとして伝統芸能の邦楽器を広めることに人力されている人物の一人が杵家七三さんといえます。

以上で杵家七三社中によるセーラームーンのムーンライト伝説和楽器カバー曲のご紹介でした。日本の伝統芸能を進化させた杵家七三社中の演奏をぜひご覧ください。

Written By
Sep. 15, 2020
Japan
山本 孝(Takashi Yamamoto)
I've been a writer for seven years. I write articles on travel, food, and history.
A Collaboration Between the Theme Song of Sailor Moon, an Anime That Captured the Hearts of Girls Around the World, and Japanese Traditional Arts!
If this article interests you, be sure to leave a follow.

Recommended Articles