Hello! We are Kaichi International Japanese School in Tokyo. Here, we will tell you about the state of the classes and the charm of Hachioji, where our school is located. Please feel free to follow us!
Show original text
[English/Japanese]
Happy New Year to you all! I hope to see you again this year.
In Japan, the new year begins on January 1st. What do you do at the beginning of a new year in your country? This time, I would like to introduce the Japanese New Year.
1 Nengajo(New Year's card)
A letter sent between January 1 and January 7 to wish someone a happy new year is called a nengajo. Recently, many people have been using social networking services instead of letters. Also, New Year's greeting cards cannot be sent to family members or relatives who have passed away in the previous year. Please be careful with this.
2 Hatsuhinode(First sunrise)
The sunrise on the first day of the year is called the "first sunrise" and is considered to be a very good omen. Did you see it?
3 Hatsumode(First visit to a shrine)
A New Year's visit to a shrine to pray for the safety of the year is called "Hatsumode". At Hatsumode, people draw omikuji fortunes to tell their fortune for the year and buy good luck charms.
4 Otoshidama(New Year's gift)
Onyedama is money that children can receive on New Year's Day. It is a fun event for children.
5 Osechi cuisine
Osechi-ryori is a New Year's feast. Each of these treats has its own meaning. For example, prawns have a meaning of "long life" because of their bent waist. Also, yellow food is believed to bring good luck with money. This is eaten from January 1st to the 3rd, which also means that you don't have to do any housework for the three days of the New Year.
6 Hstuyume(First dream)
What kind of dream did you have at the beginning of the year? In Japan, it is said to be good luck to dream of "Mt.
May this year be a wonderful one for all of you!
Happy New Year! We look forward to working with you again this year.
The new year begins on January 1 for Japan. What do you do at the start of a new year in your country? This time, I would like to introduce the New Year of Japan.
1 New Year's card
Letters sent between January 1 and January 7 to convey New Year's wishes are called "Nengajo". Recently, more and more people are doing it on SNS instead of letters. In addition, New Year's cards cannot be sent to people who have lost their family or relatives in the previous year. Please be careful.
2 First sunrise
The sun that rises on January 1 is called the "first sunrise." This first sunrise is considered very auspicious. Have you seen it?
3 First visit
Visiting a shrine to pray for the safety of the year on New Year's Day is called "first visit". At the first visit, you draw fortunes to predict the fortune of the year and buy amulets.
4 New Year's Ball
New Year's money is money that children can receive on New Year's Day. It can be said that it is a fun event for children.
5 Osechi cuisine
Osechi ryori is a feast eaten on New Year's Day. Each of these treats has its own meaning. For example, shrimp have a bent waist, which means "you can live a long life". In addition, yellow food is said to increase fortune. This is something to eat from January 1 to 3, and there is also the point that you do not have to do housework for three days on New Year's Day.
6 First dream
What dreams did you have at the beginning of the year? In Japan, dreaming of "Mt. Fuji", "Falcon" and "Eggplant" is considered auspicious.
May this be a wonderful year for all of you!
Show original text
New Year's Holidays
Our school will be closed from December 29th to January 3rd. Thank you all for your support this year. Have a Happy New Year.
Year-end and New Year holidays
The school will be closed from December 29th ~ January 3rd. Ladies and gentlemen, thank you very much for your hard work this year. Wish you a happy New Year.
Show original text
[English/Japanese]
In this issue, I will continue to introduce some of the things that were popular in Japan this year.
1Showa/Heisei Retro Boom
This year, things that were popular in the Showa 1926-1989 and Heisei 1989-2019 eras are booming again. Mainly, old townscapes and tableware from the 1960s, characters and accessories that were popular in the 1980s and 1990s became popular among the younger generation as "new things. For the young generation that has had digital things since birth, they feel that retro things are incomplete and warm. An amusement park in Saitama Prefecture reopened this year, recreating the streets of the 1960s, and it is bustling with visitors every day. You may feel as if you have gone back in time.
2 Oatmeal
Oatmeal sales have boomed this year, even doubling from the previous year. The reason seems to be that more and more people are eating at home due to the new coronavirus, and easy and healthy meals have become more preferred. Japanese people are famous for their culture of eating rice, but recently more and more people are eating staple foods other than rice, such as oatmeal and bread. Rice takes a long time to cook after it is washed. Busy Japanese may have come to prefer something more easily eaten.
3 Imperial Family News
This year, the Emperor's niece got married, and various news during the engagement period were broadcasted on TV every day. News about the Imperial Family mainly interests the older generation, but the news about the marriage attracted the interest of various age groups.
Did you find out what was popular this year? At our school, we sometimes have students research and present what is popular in the classroom. It's a great way to learn more about Japanese culture.
This time, as in the previous article, we will introduce some of the things that were popular in this Japan.
1 Showa-Heisei retro boom
This year, what was popular in Showa 1926 ~ 1989 and Heisei 1989 ~ 2019 has re-boomed. Mainly, old townscapes and tableware from the 1960s, characters and accessories that were popular in the 1980s ~ 1990s became popular among the younger generation as "new things". For the younger generation, who have been digital since birth, they feel that retro things are incomplete and warm. An amusement park in Saitama Prefecture was reopened this year, but it reproduces the cityscape of the 1960s and is crowded every day. You may be able to experience going back in time.
2 Oatmeal
This year, there was such a boom that sales of oatmeal doubled from the previous year. The reason seems to be that more people are eating at home due to the influence of the new coronavirus, and easy and healthy eating has become more preferred. Japan people are famous for their culture of eating rice, but recently the number of people who eat staple foods other than rice, such as oatmeal and bread, has increased. It takes a long time for rice to be cooked after washing. Maybe Japan busy people have come to prefer things that are easier to eat.
3 Imperial Family News
This year, His Majesty the Emperor's niece got married, and various news during the engagement period was broadcast on TV almost every day. While the news of the imperial family is mainly of interest to older people, the news about this marriage attracted the attention of various age groups.
Did you see what was popular this year? At our school, students may research and present what is popular in class. You can learn more about Japan culture.
Show original text
[English/Japanese]
Yesterday, the Kanji characters representing Japan for this year were announced. This event is held every year. Incidentally, this year's kanji was "gold. Why do you think this kanji was chosen? The reason lies in the fact that the Olympic Games were held in Tokyo this year. Japan won more gold medals than any other country in history, which is why they chose this kanji. So what else was popular this year? Let's take a look at Japanese culture through what was popular this year.
Maritozzo
Maritozzo is a pastry that originated in Rome, Italy. It is a round loaf of bread with a lot of cream in between, and is eaten as breakfast in Italy. This year, Maritozzo has become a big hit in Japan. Many cafes and convenience stores lined up their stores with Maritozzo, and many people queued up to buy Maritozzo. In Japan, it is not uncommon for sweets from other countries to become popular in this way. For example, last year it was tapioca from Taiwan, and before that, macarons from France. It is said that Japan is an island nation with a strong desire to learn about the cultures of other countries. Perhaps this is reflected in the food we eat.
Movie Box Office Revenue
In this year's global box office ranking, live-action movies from China and the U.S. are ranked from first to fifth. So, is it the same for Japan? The Japanese box-office ranking is completely different from the global ranking. From first to fifth place, all live-action movies are based on anime or manga. Last year, the anime "Demon Slayer" rewrote the top spot in the all-time box office ranking. Although there are many teenagers who visit theaters, there is not that big a difference in the age of the audience. This means that people of all ages are watching anime movies. That is how widespread anime and manga are as a culture in Japan.
The Real Two-Way / Showtime
The words "real two-faced" and "showtime" were nominated as buzzwords this year. These two words refer to Shohei Ohtani, who is active in the American big leagues. In this way, words related to baseball players are often chosen as buzzwords. When it comes to sports in Japan, many foreigners think of sumo wrestling. However, few people know that baseball is actually the most popular sport in Japan. When I tell this to foreign students, they often say, "I thought soccer was more popular than sumo." Do you share the same opinion?
In this article, I introduced some of the things that were popular in Japan this year. I would like to continue introducing them in the next issue. By the way, our school holds an event to introduce what is popular in our country. It is a good opportunity to learn about the trends in different countries and to understand different cultures. Please let us know what's popular in your country.
Yesterday, the kanji for this year's Japan were announced. This event is held every year. By the way, this year's kanji was "gold". Why do you think this kanji was chosen? The reason is that the Olympic Games were held in Tokyo this year. Japan won the most gold medals in history, so it became this kanji. So what else was trendy this year? Let's get in touch with the culture of Japan from what was popular this year.
Maritozzo
Maritozzo is a sweet that originated in Rome, Italy. It is made with plenty of cream sandwiched between round breads and is eaten as breakfast in Italy. This Maritozzo has become a big boom in Japan this year. Maritozzo was lined up in many cafes and convenience stores, and many people lined up to buy Maritozzo. It is not uncommon for sweets from other countries to become popular in Japan in this way. For example, tapioca from Taiwan last year and French macarons before that. It is said that Japan is an island country and has a strong desire to learn about the cultures of other countries. This may be reflected in food.
Movie box office
Looking at this year's world box office rankings, Chinese and American live-action films are ranked from 1st to 5th. So is it the same with Japan? Japan's box office rankings are completely different from world rankings. Surprisingly, from 1st to 5th place, all are live-action movies based on anime and manga. Last year, the anime "Demon Slayer" broke the first place in the all-time box office ranking. Movie theater users may be among their teens, but there is not much difference by age. This means that people of all ages are watching animated movies. It can be said that anime and manga have permeated as a culture in such a Japan.
Real Dual-wielding/Showtime
This year's buzzwords "Real Dual-wielding" and "Showtime" were nominated. These two words refer to Shohei Ohtani who is active in the American major leagues. In this way, words about baseball players are often chosen as buzzwords. Many foreigners think of sumo wrestling as a sport in Japan. However, few people know that baseball is actually a sport that is often seen in Japan. When I told this story to international students, they said, "I thought soccer would be more popular if it was anything other than sumo," and "I don't know much about what kind of sport baseball is." I answer. Do you all agree with me?
This time, we have introduced some of the things that have become popular in Japan this year. I would like to continue to introduce it next time. By the way, at our school, we hold events to introduce what we do in our own country. It is a good opportunity to learn about the trends of various countries and understand different cultures. Please tell us what is popular in your country.
Show original text
[English/Japanese]
Can we see Japan from the contents of Japanese people's bags? The contents of Japanese people's bags.
Continuing on from the previous article, I would like to introduce some of the things you can see in Japanese people's bags, such as their lifestyle and culture.
1 Cosmetics and hair elastics
Compared to other countries, Japanese women are said to reapply their makeup more often. Have you ever felt that many women fix their makeup when they go to the bathroom? Also, women with long hair may have hair elastics in their bags. This is because when eating noodles such as ramen, it is against etiquette not to tie your hair up. Let's all be careful when eating noodles.
2 Sweets
Many people carry snacks in their bags for when they get hungry. I think this is common in many countries. However, in Osaka and other parts of Kansai, there is a unique culture regarding sweets especially candies. According to a TV program, 10% of people in Tokyo have candies in their bags, while more than 80% of people in Osaka have candies in their bags. There are many episodes of strangers from Osaka especially older women talking to you and giving you candies. There are many reasons for this, but Osaka is a city of commerce and communication is very important. For this reason, handing out candies is said to be one of the ways of communication.
3 Fans(sensu)
Fans are a popular souvenir. Many people carry them in their bags during the summer. In the past few years, handy fans have become popular, and I have seen many people wearing them around their necks. However, handy fans are large in size and require batteries. In comparison, fans(sensu) are very compact and easy to store in a bag, so they are still very popular. Fans come in a variety of patterns and can be purchased at 100 yen stores. Please try using them not only as souvenirs, but also in your daily life.
Extra: Stuffed animals
Japanese people are said to be overworked. The daily commute is packed with trains, and the stress is just too much. I've heard that more and more people are putting cute stuffed animals in their bags to relax for a while. It is said that if you gently touch the stuffed animal in your bag when you are sitting on the train, you will feel less stressed. In Japan, a lot of stuffed animals with characters such as Kitty and Pokemon are sold. You should definitely try to find your favorite stuffed animal.
Have you had a chance to learn about the life of Japanese people? By the way, our school has a dormitory on the floor above the school, so you don't have to stress about commuting in the morning and can concentrate on your studies. We also offer online school explanations, so please feel free to contact us.
Can you see the Japan from the contents of Japan's bag? ②
Continuing from the previous article, I would like to introduce the life and culture of Japan that can be seen from the contents of the bags of Japan people.
1 Cosmetics and hair elastics
Compared to other countries Japan it is said that women have to fix their makeup more often. Have you ever felt that many women fix their makeup when they go to the bathroom? Also, women with long hair may have a hair elastic in their bag. That's because when eating noodles such as ramen, it is a violation of manners if you do not tie your hair. Let's all be careful when eating noodles.
2 Sweets
Many people put sweets in their bags when they are hungry. I think this is common to all countries. However, in Kansai, such as Osaka, there is a unique culture regarding this confectionery especially candy. According to one TV program, 10% of people in Tokyo carry candy in their bags, while more than 80% of people in Osaka carry candy. It is common to hear episodes where people in Osaka especially elderly women who do not know talk to them and give them candy. There are many reasons for this, but Osaka is a city of commerce and values communication. Therefore, it is said that handing out candy is one of the ways of communication.
3 Fan
A fan that is also popular as a souvenir. Many people keep it in their bags in the summer. Handy fans have been all the rage in the last few years, and I've seen a lot of people hanging them around their necks. However, in the case of a handy fan, the size is also large and requires batteries. In comparison, fans are very compact and easy to put in a bag, so they are still very popular. Fans come in a variety of patterns and can be purchased at 100 yen shops. Please try using it not only as a souvenir, but also on a regular basis.
Extra Stuffed Animal
Japan people who are said to be overworked. The daily commute is stressful with crowded trains. I have heard that the number of people who put cute stuffed animals in their bags has increased recently, wanting to heal even a little time in such days. When you can sit on the train, you can gently touch the stuffed animal in your bag to relieve stress. Japan, many of the characters such as Kitty and Pokémon are sold. Please try to find your favorite stuffed animal.
Japan have you been able to get to know people's lives? By the way, our school has a dormitory on the upper floor of the school, so you can concentrate on your studies without stress on your morning commute. We also offer online school explanations, so please feel free to contact us.
Show original text
[English/Japanese]
Can we see Japan through the contents of Japanese people's bags?1
What do Japanese people carry in their bags? I would like to introduce you to the life and culture of Japan through this.
1Wallets
Compared to other countries, Japanese people probably carry more cash in their wallets. Although electronic payments have been increasing recently, there are still many stores that do not accept electronic settlements or credit cards. Keep a little extra cash in your wallet when you are living in Japan.
2Folding umbrella
What percentage of chance of precipitation do you take an umbrella with you? Half of Japanese people carry an umbrella even when the chance of precipitation is 30%.
3 Hand cream and eye drops
It is very dry in winter in Japan. When you try to open a door, you may feel static electricity, which can be painful. Also, contacts tend to dry out in winter. For this reason, I use hand cream and eye drops to prevent them from drying out.
4 Eco bag
In Japan, plastic bags have been charged since last year. As a result, more and more people are carrying eco-bags.
5 Anti-infection goods
To prevent infection by the new coronavirus, more and more people are carrying a small size disinfectant. Some people also carry spare masks in their mask cases. Recently, fashionable mask cases are being sold and are being adopted as a new fashion. It would be nice if we could have fun while preventing infection.
I will continue to introduce the contents of Japanese people's bags next week.
Can you see the Japan from the contents of Japan's bag? ①
What do Japan people carry in their bags? From there, I would like to introduce life and culture in Japan.
1 Wallet
Probably more cash in your wallet than in other countries. Recently, electronic payments have increased, but there are still many stores that cannot perform electronic settlement or do not accept credit cards. When living in Japan, put in a little more.
2 Folding umbrella
Do you take an umbrella with what percentage of the probability of precipitation? Even if there is a 30% chance of rain for Japan people, half of the people carry umbrellas.
3 Hand cream and eye drops
Winters in Japan are very dry. If you try to open the door, static electricity will occur, and it may hurt. In addition, contacts are also easy to dry in winter. Therefore, hand creams and eye drops prevent dryness.
4 Eco-bags
In Japan, plastic bags have been charged since last year. Therefore, more and more people carry eco-bags.
5 Infectious disease control goods
In order to prevent infection with the new coronavirus, more and more people are carrying small size disinfectants. In addition, some people carry spare masks inside their mask cases. Recently, fashionable mask cases have been sold and are being adopted as a new fashion. I hope you can enjoy infection prevention.
Next week, I will introduce the contents of Japan people's bags.
Show original text
[English/Japanese]
This time, I'd like to continue my introduction to manners. This time, it's about manners when using leisure facilities.
Manners at amusement parks
At our Japanese language school, we have field trips several times a year. The locations include amusement parks, zoos, and other facilities. For this reason, we go over the precautions in class before the field trip. In this article, I would like to introduce some of these precautions. Tattoos are more common among international students compared to Japanese. Many leisure facilities in Japan refuse to accept people with visible tattoos. At one Japanese language school, there was a case where a student was not allowed to enter the facility because they did not check beforehand. Some facilities will allow you to enter if you are invisible, so you may want to carry a jacket even in the summer. However, this is not possible in the case of swimming pools, so give up using the facilities. Also, many places prohibit taking pictures using selfie sticks and live streaming of social networking sites. Be sure to check the precautions beforehand before you go.
Onsen(hot spring)Manners
It is difficult for even Japanese people to understand all the rules and manners of hot springs and public baths. For this reason, I often hear from international students that they have yet to try them because it seems too difficult to know how to enter. So what kind of rules and manners are there in onsen and sento? The first thing you must do before entering an onsen is to take a "kakeyu," which means to pour hot water on your body to remove dirt from your body before entering the onsen. There are also other things to keep in mind when washing your body. In hot spring facilities, the chairs used for washing your body are shared. Be sure to wash the chair well before putting it away when you are done using it. Also, women should tie their hair up when they enter the onsen. Do not put anything other than your body in the hot spring. The same goes for towels. Leave your towel in the luggage area or put it on your head. If it is your first time in a hot spring, be careful not to stay in the hot spring too long. If you are not used to hot springs, you may get sick. Hydrate frequently while bathing. Even Japanese people sometimes forget the detailed rules, so most onsen facilities have written instructions on how to enter the onsen. There are also YouTube videos that show you how to get in and out of the onsen, so please check them out.
Manners in the Park
Lastly, I would like to introduce the manners of the parks that are closest to us. I often hear foreigners talking about how parks in Japan are not very free. There are sometimes foreign students who get into trouble in the parks, so it is important to learn park manners as well. One of the most common problems I hear about is foreign students taking fruits and nuts from trees planted in the park. The trees and flowers planted in the park basically belong to the park, so you should not take them home. There are also many people who break the branches of cherry trees during the cherry blossom season. There is a Japanese proverb that says, “Fools who cut cherry trees. Fools who do not cut plum trees." If you cut off an important branch of a cherry tree, it may start to rot. Never cut cherry blossoms, no matter how beautiful they are. Also, I am sometimes asked by students if they can play soccer with their friends in the park. In most parks, you are not allowed to use a ball. Therefore, if you want to play soccer, you need to make a reservation at a local ground. For more information, ask your school teacher or a Japanese person close to you.
These are just a few of the things I introduced here. Please be sure to check the website of any leisure facilities you wish to use. Our school offers related classes before and after the field trip. It is a popular way for students to deepen their understanding of Japan, not only by playing but also by learning. I hope that everyone will try to learn about Japanese culture from various places in Japan.
This time, I will continue to introduce manners as before. This time it is manners when using leisure facilities.
Amusement park manners
The Japanese school conducts field trips several times a year. Locations include amusement parks, zoos, and other facilities. Therefore, we will check the precautions during class before the field trip. In this article, we will introduce some of the precautions. Tattoos are more common among international students than among Japan people. Many leisure facilities in Japan refuse people who have tattoos where they can see them. In one Japanese school, students were not allowed into the facility because they did not check in advance. If you can't see it, some facilities allow you to enter the park, so it may be a good idea to bring a jacket even in summer. However, in the case of a pool, this is not possible, so give up using the facilities. In addition, many places prohibit taking photos using selfie sticks and live streaming on SNS. Be sure to check the precautions in advance before going.
Onsen manners
It is difficult for even Japan people to understand all the rules and manners of hot springs and public baths. For this reason, I often hear from international students that they have not yet been able to take on the challenge because it seems difficult to get in. So, what kind of rules and manners are there in hot springs and public baths? First of all, what you need to do before entering the hot spring is "kakeyu". "Kakeyu" is a hot water that is poured on the body for the purpose of removing dirt from the body before entering the hot spring. It also means getting your body used to the hot water by doing "kakeyu". There are other points to be aware of when washing your body. At the hot spring facility, the chairs used to wash the body are shared. When you're done using it, be sure to wash the chair thoroughly before putting it away. Also, if you are a woman, you should tie your hair when you enter the onsen. Please be careful not to get anything other than your body in the hot spring. It's the same with towels. Leave your towel in the luggage storage area or put it on your head. If you are entering a hot spring for the first time, please be careful not to soak in the hot spring for too long. Some people sometimes get sick if they are not used to hot springs. Drink water frequently while bathing. Even Japan people may forget the detailed rules, so most hot spring facilities have precautions for how to enter. Also, some of them are published on YouTube, etc., so please take a look.
Park manners
Finally, I would like to introduce the manners of the park that is closest to us. I often hear foreigners say that there is little freedom in Japan parks. There are international students who sometimes cause trouble in the park, so be sure to learn the manners of the park. One of the problems I often hear about international students is taking nuts and fruits from trees planted in parks. The trees and flowers planted in the park are basically from the park, so do not take them home. In addition, many people break the branches of the cherry blossoms when the cherry blossom season comes. There is a Japan proverb that says, "An idiot who cuts cherry blossoms, an idiot who does not cut plums." If you cut off an important branch of a cherry tree, it may start to rot from there. Never cut it, no matter how clean it is. Also, students sometimes ask me if I want to play soccer with my friends but can play it at the park. Most parks are not allowed to use balls. Therefore, if you want to play soccer, you need to make a reservation for a local ground. For details, please ask your school teacher or a Japan close to you.
These are just a few. When using leisure facilities, please be sure to check in advance. At our school, we offer classes related to before and after field trips. You can not only play, but also learn, so it is popular that it deepens your understanding of Japan. I hope you will learn about Japan culture from various places in the Japan.
Show original text
[English/Japanese]
In this issue, I would like to introduce you to some of the things that you should not do in Japan. There are things that you may have done without knowing it, but that even foreigners are not allowed to do. How many of Japan's unique cultures do you know?
Gift Giving Etiquette
There are two numbers that are frowned upon in Japan: 4 and 9. 4 is pronounced "shi" and 9 is pronounced "ku" in Japanese. "Shi" means "death" and "9" means "suffering", so anything with "ku" and "shi" in it is frowned upon in many situations. For example, "comb" is not allowed to be sent as a gift because it has a bad meaning. In addition to this, there are a few other gifts that should not be sent. For example, a plant in a pot should not be sent to a person in the hospital. A plant in a pot has roots. This is because it can be taken to mean that the plant will have roots in the hospital, meaning that the illness will last longer. If you want to give flowers to someone who is in the hospital, use cut flowers instead of potted plants. However, even cut flowers such as chrysanthemums, which are used for funerals, are considered rude, so be careful. Also, do not send a handkerchief as a wedding gift. Why is this? Because handkerchiefs are associated with tears. Other items that can be broken, such as china and mirrors, are also considered bad luck. Similarly, for housewarming gifts, lighters and ashtrays should not be sent because they remind people of fire. These are just a few examples. If you are going to give a gift to a Japanese person, you need to find out beforehand if it would be a rude gift.
Dining Manners
Your country also has various manners for eating. I have heard manners such as never using your left hand when eating curry from Nepalese students at our school. So, what kind of manners do we have in Japan for eating? In Japan, we use chopsticks when we eat. Chopsticks are difficult to use, but their manners are also complicated. For example, the worst thing you can do is to use two chopsticks to hold your food. The reason why this is not allowed is because it is the same act as placing the bones of a deceased person in an urn at a Buddhist funeral. *Not talking about chopsticks, but putting the right collar of the kimono on top of the left collar is the same as wearing the kimono of the deceased, so you have to be careful. ) There are many other manners of chopsticks that should not be practiced, such as "stabbing chopsticks" and "yose-chopsticks". In addition to chopsticks, it is also bad manners to eat rice without holding the bowl, or to put your elbows on the table. However, if you think about it too much, it will be difficult to eat a good meal. I recommend that you learn at least the minimum manners for eating, and then gradually get used to them.
Superstitions
How many superstitions do you know about in Japan? The first one is the "north pillow". The first one is "north pillow", which means that you should not sleep with your pillow in the north, because it is related to Buddhism and there is a theory that putting your pillow in the north means death. Second, don't cut your nails at night. There is a superstition that if you cut your nails at night, you will die before your parents do. One reason is that nails are the place where a person's "soul" is located, so they must be taken care of. Another reason is that in the days when there was little light, cutting nails at night would cause injury. The third is "don't whistle at night." In Japan, there is a saying that whistling attracts spiritual things. This spirituality includes not only good things, but also bad things, so there is a theory that it is dangerous to whistle at night, when spirituality is more active. The three I've mentioned so far are all things you shouldn't do, but I'll end with a superstition that has a good meaning. The last superstition that has a good meaning is "If a pillar of tea stands, good luck will come. A pillar of tea means that the stems of the tea in the teacup stand up like a pillar when the tea is made. For Japanese people, a "pillar" has a powerful impression as something that supports a house. A recent popular manga often features a "pillar [Hahira]” For this reason, the tea pillar is known as a good omen. Incidentally, I have heard from Mongolian students that there is a superstition that if a pillar of tea stands, relatives will come to your house. In different countries, superstitions have completely different meanings, don't they?
I hope you now have a better understanding of manners. In the next article, I will introduce manners at leisure facilities.
This time, I will introduce "what not to do in Japan". Even if you don't know it, there are things that you can't forgive because you're a foreigner. How many unique cultures do you know of Japan?
Gift etiquette
There are figures that are hated in Japan. 4 and 9. 4 is pronounced as Japanese, "shi" and 9 as "ku". Since "shi" means "death" and "9" means "suffering", things with "ku" and "shi" in the words are disliked in various situations. For example, "comb" is a gift that has a bad meaning, so it is not allowed to be sent. There are a few other gifts you shouldn't send. For example, plants in pots should not be sent to people who are in the hospital. The plant in the pot has roots. This is because it is taken as the meaning of being rooted in a hospital, that is, the meaning of prolonged illness. If you want to give flowers to someone who is in the hospital, cut flowers instead of potted plants. However, be careful not to use cut flowers such as "chrysanthemums" used for funerals, as they will be rude. Also, if it is a wedding gift, do not send a handkerchief. Why? Because handkerchiefs are associated with tears. In addition, crackable objects such as pottery and mirrors are also considered unlucky. In the case of housewarming, lighters and ashtrays should not be sent because they are reminiscent of fire. These are just a few. If you are going to give something to Japan someone, you need to research it in advance to see if it will be a rude gift.
Dining etiquette
Your country also has various dining etiquette. I have heard from Nepalese students at our school that they never use their left hand when eating curry. So, what kind of dining etiquette is there in Japan? In Japan, chopsticks are used when eating. Chopsticks are difficult to use, but their manners are also complicated. For example, the last thing you should do is hold one food with chopsticks for two people. The reason why this should not be done is because it is the same act as placing the bones of a deceased person in an urn at a Buddhist funeral. * I'm not talking about chopsticks, but you have to be careful if the collar of the kimono is in front of the right, because it will be the same as the kimono worn by the deceased. In addition to this, there are many other acts that should not be done, such as "embroidery chopsticks" to embroider food and "chopsticks" to pull plates together. It is also bad manners to eat rice without holding a bowl in addition to chopsticks, or to elbow yourself on the table. However, if you think about it too much, it will be difficult to eat delicious rice. We recommend that you learn the minimum manners of your meals and gradually get used to them.
superstition
How many superstitions do you know about Japan? Here are some of them. The first is the "North Pillow". There is a theory that you should not sleep with a pillow in the north, which is related to Buddhism, and that placing a pillow in the north means "death". The second is "do not cut your nails at night." There is a superstition that if you cut your nails at night, you will die faster than your parents. There is a theory about this, but there is a teaching that nails must be cherished because they are the place where the person's "soul" is, and there are reasons that in an era when there was little light, cutting nails at night would injure you. The third is "Do not whistle at night." There is a Japan tradition that whistling attracts spiritual things. There is a theory that this spiritual thing contains not only good things, but also bad things, so whistling is dangerous at night when spiritual things are active. The three things I've introduced so far are all things you shouldn't do, but here are some good and meaningful superstitions at the end. It is "good luck comes when the tea pillar stands". A tea pillar is a tea stalk that stands like a pillar in a teacup when tea is brewed. For Japan people, "pillars" have a powerful impression as they support the house. Recently, popular manga often have "pillars." Therefore, tea pillars are known as auspicious. By the way, I have heard from Mongolian students that there is a superstition that "relatives come to the house when the tea pillar is erected." Different countries have completely different meanings of superstition.
Do you understand manners? Next time, we will introduce manners at leisure facilities.
Show original text
[English/Japan]
Things that surprised foreign students when they came to Japan. ~Fashion 2
Continuing from last week, this week I would like to introduce the fashion of Japanese people.
Mysterious message written on a T-shirt
One of the most famous Japanese fashion items that made foreign tourists and international students laugh was the English logo T-shirts. An English logo T-shirt is a T-shirt with English stylishly written on it. Most Japanese people who wear these T-shirts sometimes wear them just because they are "fashionable" or "cool" without thinking about the meaning of the English written on them. However, the content of the English written on them is often strange, and they are sometimes laughed at by English-speaking foreigners. One person told me that when she was standing in line at the checkout counter after shopping at a supermarket, the staff member a Japanese woman in her 50s or 60s was wearing a T-shirt with "born in L. A." written in large letters on it, and she had a hard time holding back her laughter. However, this is not only Japanese. Some Western tourists also wear T-shirts and tattoos with strange kanji characters. However, this is not the case with international students who are learning Kanji. Let's all study Japanese and try to read the kanji on the T-shirts properly.
The More Natural the Makeup, the More Time Japanese Spend on It
Many foreigners are surprised to see Japanese women applying makeup in the restroom or even on a shaky train. Compared to other countries, Japanese women are famous for wearing makeup more often. Japanese makeup is characterized by a heavy application of foundation and a focus on eye makeup. However, all of these are not flashy makeup the emphasis is on how to make it look natural. Also, since they started wearing masks due to the influence of Corona, more and more people have started to be particular about their eye makeup. Furthermore, cosmetics for men have recently been marketed and are very popular. It is now commonplace for high school boys to trim their eyebrows, which was rare a few years ago. Japanese makeup products are also popular overseas, and many people take them as souvenirs. I hope you will give them a try too.
Regional differences in fashion
I've written before about regional differences in the Japanese personality, but there are also regional differences in fashion. For example, even in Tokyo, Marunouchi is an office district, so many people wear stylish suits. Harajuku is also known as the fashion district, with people walking around in unique fashions such as Lolita and punk. In Osaka, many people like to wear very flashy patterns such as leopard print, and in Nagoya, it is said that many people wear brands. In areas where there are many people, fashion also varies. Of course, there are trends, but no matter what kind of fashion you wear, it is unlikely that people will look at you strangely. Please enjoy Japan in your own way and in the fashion you like.
Have you learned a little about Japanese fashion? Our school holds an event to wear Yukata summer kimono before the summer vacation. I'm sure you'll love these yukata, so airy and with great patterns!
What surprised international students when they came to Japan. ~Fashion2~
This week, continuing from last week, I would like to introduce the fashion of Japan people.
Mysterious message written on the T-shirt
One of the most famous fashion for Japan people who made foreign tourists and international students laugh is the English logo T-shirt. An English logo T-shirt is a T-shirt with English written stylishly on the T-shirt. Most Japan people who wear this T-shirt wear it only with the image of "fashionable" and "cool" without thinking about the meaning of the English written on it. However, many of the English contents written there are strange, and foreigners in English-speaking countries sometimes laugh at them. One person said that when he was shopping at a supermarket and was standing in line at the cash register, the cashier staff Japan women in their 50s ~ 60s was wearing a T-shirt with the words "born in L.A." written in large letters, and it was difficult to hold back her laughter. But this applies only to Japan people. Western tourists may also wear T-shirts tattoos, etc. with strange Chinese characters. However, this is not the case for international students who are learning kanji. Everyone, let's study Japanese and read the kanji on the T-shirt properly.
People who spend as much time as natural makeup Japan
Many foreigners are surprised to see Japan women fixing their makeup in the toilet and putting on makeup even on a swaying train. Japan women are notorious for wearing makeup more often than in other countries. Japan people's makeup is characterized by applying foundation well and sticking to eye makeup. However, these are all emphasized not on flashy makeup, but on how natural it looks. Also, since they started wearing masks due to the influence of Corona, it seems that the number of people who are particular about eye makeup has increased. More recently, men's cosmetics have also been on sale and are popular. It is now commonplace for high school boys to trim their eyebrows, which was rare a few years ago. Japan's makeup products are very popular overseas, and many people take them as souvenirs. Please give it a try.
Regional differences in fashion
I previously wrote in a column that there are regional differences in the personality of Japan people, but there are also regional differences in fashion. For example, even in Tokyo, Marunouchi is an office district, so there are many people wearing stylish suits. Harajuku is also said to be a fashion town, and there are people with unique fashions such as Lolita and punk walking around. It is said that many people in Osaka prefer to wear very flashy patterns such as leopard prints, and many people wear brands in Nagoya. In areas where there are many people, fashion also varies. Of course, there are trends, but in any fashion you are unlikely to be seen strangely by people. Please enjoy Japan in your own fashion and your favorite fashion.
Did you get to know a little about Japan fashion? Our school holds an event to wear a yukata summer kimono before the summer vacation. I'm sure you'll love yukatas with good ventilation and nice patterns!
Show original text
[English/Japanese]
Things that surprised foreign students when they came to Japan. ~Fashion
Foreigners who come to Japan for the first time both tourists and international students often wonder what kind of fashion they should wear during their stay in Japan. Therefore, I would like to introduce some episodes about Japanese fashion.
Japanese who don't wear well-fitting clothes
What surprises foreigners who travel to Japan in summer is that Japanese people wear oversized clothes even in summer. Foreigners, especially Westerners, tend to wear T-shirts or running clothes on top and short pants on the bottom. So why do Japanese people wear oversized clothes? It has to do with the heat and humidity of the Japanese summer. Summer in Japan is humid and hot. Therefore, wearing tight-fitting clothes can cause skin problems due to steaminess. Oversized clothes are chosen because they are well ventilated and functional, which helps to eliminate steaminess. Foreigners who enjoy summer vacations in Japan sometimes develop skin problems after a while and rush to buy new clothes. If you are coming to Japan in the summer, be sure to keep this in mind when choosing your clothes.
he Aesthetics of Hiding
In summer, more and more female students at Japanese language schools wear revealing clothes, but this is mostly the first-year students. However, this is mostly the case for first-year students second-year students, like Japanese, do not expose their skin as much. So why do Japanese people not expose their skin so much even in summer? In Japan, showing skin or anything that is considered "sexy" in other countries is often seen as "vulgar". For this reason, Japanese women seem to be childish to foreigners. In Japan, there has always been an "aesthetic of concealment," which means not showing everything to others so that they can imagine your beauty. Also, in Japan, there is a culture of "kawaii," or childishness, which gives a good impression. This trend is slowly changing these days, but it still persists.
The Unique Fashion of High School Girls
One thing that has nothing to do with the "hidden aesthetic" is the fashion of high school girls. Most high school girls in Japan wear a uniform designated by the school. Most Japanese high school girls wear school uniforms, and they are passionate about how to make their uniforms look cute. A typical example is the length of the skirt. They wear short skirts even in the middle of winter in order to make their legs look longer and more beautiful. I heard a male exchange student say, "This is great because we don't have high school students like that in my country! Be careful not to look too much or you will get caught by the police. They also like brand-name items, and even high school students sometimes have high-brand purses and bags. Some of these items are given to them as gifts by their boyfriends, but they also work hard and have part-time jobs to buy them. That is how desperate Japanese high school girls are for fashion.
What do you think? I will continue to introduce Japanese fashion in my next article. I will not be able to talk next week due to circumstances.
What surprised international students when they came to Japan. ~Fashion~
Foreigners both tourists and international students who come to Japan for the first time often wonder what kind of fashion they should wear during their stay Japan So, from this time, I will introduce some episodes about the fashion of Japan people.
Japan people who don't wear fitted clothes
What surprises foreigners who come to Japan trip in the summer is that Japan wear oversized clothes even in summer. Foreigners, especially Westerners, often wear T-shirts and running shirts on the top and short pants on the bottom. So why do Japan people wear oversizes? It is related to the "sultry heat" of the summer in Japan. Summer in Japan is humid and sultry. Therefore, if you wear fitted clothes, it will get stuffy and may cause skin problems. Oversized clothes are also chosen for their airiness and functionality, which helps relieve stuffiness. Foreigners who are enjoying a summer vacation in Japan may have skin problems after a while, and may rush to buy new clothes. When you come to Japan in the summer, keep that in mind when choosing clothes.
Aesthetics to hide
In Japanese schools, more and more girls wear clothes that reveal their skin in the summer. However, this is often the first year of students. Second-year students will no longer expose their skin as well as Japan. So why don't Japan people get much exposure even in summer? In Japan, exposing the skin and what is called "sexy" in foreign countries are often considered "vulgar". Therefore, Japan women seem to feel young from the perspective of foreigners. The Japan has long been called "aesthetics that hide." "Hiding aesthetics" is the idea of letting others imagine beauty by not showing everything. There is also a culture in Japan where young people make a good impression of being cute. This trend has been changing little by little in recent years, but it still persists.
Unique fashion of schoolgirls
What has nothing to do with "hiding aesthetics" is the fashion of high school girls. Most of the high school students in Japan wear school-designated uniforms. High school girls are passionate about how to make their uniforms look cute. A typical example is the length of the skirt. To make my legs look longer and prettier, I wear skirts short, even in the middle of winter. From male international students, it's the best because there are no such high school students in my country! I've heard you talking. Be careful because if you look at it too much, the police will grab you. They also like branded things, and even high school students sometimes have high-brand wallets and bags. Some of these are gifts from lovers, but not only that, but sometimes you work hard part-time to buy them. So much so that we can say that Japan schoolgirls are desperate for fashion.
How was it? Next time, we will continue to introduce Japan fashion. * We will be closed next week due to circumstances.
Show original text