-
Article
-
Channel
-
Region
-
Season
-
Tag
Articles
-
Video article 4:06
Kurume Gasuri is a Traditional Craft of Fukuoka Prefecture That Has Been Loved Since Ancient Times For Its Simple Yet Sophisticated Beauty! A Look at the Fascinating Handiwork of One Traditional Japanese Artisan!
Traditional Crafts- 61 plays
- YouTube
Kurume Gasuri - A Traditional Craft of Fukuoka Prefecture? This video, titled "Handicraft TEWAZA "Kurume Gasuri" kurume pongee" (手技TEWAZA「久留米絣」kurume pongee/伝統工芸 青山スクエア Japan traditional crafts Aoyama Square), was released by "JAPAN TRADITIONAL CRAFTS AOYAMA SQUARE" (伝統工芸 青山スクエア), a channel that features introductions to many of Japan's traditional crafts. This video shows how simple yet geometric and beautiful Kasuri patterned kimono are created by two Kurume Gasuri craftsmen in a tranquil environment. Kurume Gasuri - A Traditional Japanese Craft With Beautiful Patterns Photo:Working at Kurume Gasuri in Fukuoka Prefecture Few people are familiar with the Kurume Gasuri fabric manufactured in the Chikugo region (筑後地方) of southern Fukuoka Prefecture in Japan's Kyushu region (九州地方). Kurume Gasuri is a weaving technique said to have been invented by a 12-year-old girl at the beginning of the 19th century. She was apparently inspired by the threads of old cotton scraps that had become faded. Nowadays, it's known as one of the three major Kasuri in Japan, alongside Iyo Kasuri, made in Matsuyama (松山市) in Ehime Prefecture (愛媛県) in Japan's Shikoku region (四国地方), and Bingo Kasuri, made in Fukuyama (福山市) in Hiroshima Prefecture (広島県). The craft has been designated an Important Intangible Cultural Property of Japan. Since Kurume Gasuri is made of cotton Kasuri, it is gentle to the touch and can be washed. This makes it suitable not only for kimonos, but also for clothing, such as dresses and accessories, and even face masks. Unlike silk kimonos, Kasuri fabrics were used for everyday clothing, such as monpe (a kind of Hakama casual wear) until after the war. The Process of Making Kurume Gasuri, a Traditional Craft of Southern Fukuoka Photo:Kurume Gasuri Yarn, Fukuoka, Japan Let's take a look at how hand-loomed Kurume Gasuri are made by two designers/craftsmen from the Kurume Gasuri brand "GIEMON." Each step can be seen in the video. ・Eito Kaki - (video 0:40~) Eito is the thread that will become the "pattern" when woven. The thread that will become the Eito is fixed, and the designer carefully inks it by hand according to the design. ・Kukuri - (Video 1:15-) This is an important process that involves tying a string to the Eito so that a pattern remains after dyeing it. ・Some - (Video 1:43~) Generally, indigo dye is used. The indigo dyeing process makes the cotton fabric more resistant to insects and odors. It also increases the strength of the fabric. ・Kasuri Toki - (Video 2:39-) This steps involves untying the bundle to check if the pattern stands out properly. It's an exciting moment. ・Ori - (Video 3:10~) This is the process of weaving the finished yarn into a Tanmono. A Tanmono is a roll of kimono fabric, and a Kijaku (standard length of material used in a kimono) has a weaving width of about 38cm. The History of Kurume Gasuri, a Traditional Craft of Southern Fukuoka The 12-year-old girl who invented the Kurume Gasuri is named Den Inoue. She was born in Kurume-Torihoka, Chikugo-no-Kuni (present-day Kurume (久留米市), Fukuoka). It's theorized that the technique of "Kasuri," the basic pattern of cotton fabric, was introduced to Kyushu and Shikoku via the Ryukyu Islands. This video features the indigo-dyed hand weaving of Kurume Gasuri, but there are other styles, such as Aizome Kasuri, Tateyoko-Kasuri, Yoko-Kasuri, Dasshoku-Kasuri, Tsumami Zome, and Tate-Kasuri. Summary of Kurume Gasuri, a Traditional Craft of Southern Fukuoka Photo:Kurume Gasuri, Fukuoka Prefecture It's said that the charm of the Aizome Kurume Gasuri is its beautiful patterns and the texture that becomes more profound the more you wear it. It can be washed at home, and the more you wash it, the softer it becomes and it also conforms to your skin. This is a classic piece of traditional craftwork, yet one that you will want to use everyday. GIEMON (儀右衛門), featured in this article, sells Kurume Gasuri products online. If you're interested, be sure to check out their official website. -
Video article 13:16
Bingata - Traditional Resist Dyeing of Okinawa, Japan, Used to Make Kimono With Breathtaking Designs and Colorful Patterns
Traditional Crafts- 176 plays
- YouTube
Bingata - A Traditional Japanese Craft This video, titled "BINGATA – Az okinawai textilfestés," was created by "Teodora Vegh." It introduces Rei Ishida (石田麗), who currently makes Bingata in a workshop in Oita Prefecture (大分県). Bingata is a traditional dyeing technique representative of Okinawa, and is sometimes referred to as "Ryukyu Somemono" (琉球染物). This dyeing technique is used to create beautiful clothing items and accessories which are available for purchase. Check out the video to learn more about the history of this traditional craft and how Bingata products are made! The History of Bingata, A Traditional Japanese Craft Source :YouTube screenshot The Bingata dyeing technique has been used in Okinawa since the 13th century. It's said that this technique was developed to create kimono for the royal family at the time. The kanji characters for "Bingata," which until then was simply written in hiragana, were chosen during the Showa period (1926 AD - 1989 AD). Since the Second World War, Bingata workshops have opened up all over Japan and items are now produced as works of art. How Bingata is Made Source :YouTube screenshot The craftsmen must first design and create a stencil that will be used to apply a motif to the fabric. The stencil is cut out carefully by hand. This process can be seen at 0:40 in the video. Once the stencil is made, a paste is applied on top of the stencil (1:38 in the video) followed by paint to apply color to the material. The brushes used to dye the fabric are often made from human hair. Other dyeing methods such as Tsutsugaki (筒描き) and Aizome (藍染) are often used, as well as the traditional Bingata dyeing technique. After applying color, the fabric is then steamed and soaked in water to remove the paste. The Bingata dyeing process shown in the video is as follows: 1. Design 2. Stencil carving (0:39~) 3. Paste application (1:44~) 4. "Gobiki" (2:36~) 5. Color application (3:05~) 6. "Sumitori" (4:03~) 7. Steaming 8. Soaking 9. Nori paste application 10. Dyeing 11. Steaming 12. Soaking 13. Sewing 14. Finish Purchasing Bingata Dyed Goods Source :YouTube screenshot Bingata fabric is used to create many items such as furoshiki (風呂敷), tapestries, accessories, kimono, yukata, furisode (long-sleeved kimono) and hanhaba obi (half-width obi/kimono sash). The bright, bold coloring of Bingata dyed goods is typical of Okinawa. Bingata items can be purchased in workshops and gift shops around Okinawa and Kyushu. In recent years, the number of Bingata items being sold online has been increasing making it even easier to find and purchase the patterns that suit you best. Summary of Bingata, A Traditional Craft of Okinawa Source :YouTube screenshot Making beautiful Bingata dyed goods like those introduced in the video involves a series of complicated processes. Clothing and accessories made from Bingata dyed fabric make great Japanese souvenirs! Have fun searching for your favorite Bingata goods! -
Video article 9:35
A female dyeing artist from Kyoto, Japan, talks about the fascination of the traditional craft of “Dyeing and Weaving”. How has this thousands-year-old technique been handed down?
Traditional Crafts- 290 plays
- YouTube
Video introduction of the craftsmanship of a female dyeing artist in Kyoto, Japan Source :YouTube screenshot ANA Global Channel aired the video "Artisan of traditional dyeing/Interview - IS JAPAN COOL? CRAFTSMANSHIP" (Artisan of traditional dyeing/Interview - IS JAPAN COOL? CRAFTSMANSHIP(染織家)) featuring female artisan Sarasa Yoshioka. Dyeing and weaving originated in China, India, Rome and Greece, and was introduced to Japan in the 3rd century AD. In the video (2:35), Yoshioka says that the technique is mentioned in the old text "Manyoshu" and the "Engishiki" (a Japanese book about laws and customs) which were both completed during the Heian period (794-1185). The Engishiki documented the ancient dyeing recipes. Having been designated as Intangible Cultural Property, dyeing and weaving technique and textiles such as Kimono and Obi are the important traditional crafts. In this video, female artisan Sarasa Yoshioka, talks about the history of dyeing, a traditional Japanese craft, and her passion for it. It also captures her superior artisanal skills. Magical Patterns Hand-Dyed by Artisans Source :YouTube screenshot There are two main types of dyeing and weaving: Sakizome- in which yarns are dyed first and then woven, and Atozome- in which the cloth is dyed after it is woven. The former is represented by these Kimono makers in the form of Yu-kitsumugi, Nishijin, and Nishikiori. Examples of the latter include Kyo-yu-zen and Kagayu-zen which are known for the splendid picturesque patterns. Sakizome requires a higher skill level than Atozome, and thus Sakizome textiles cost more. The Methods and Materials of Traditional Japanese Dyeing and Weaving Colors are most commonly extracted from plant sources such as roots, tree bark, and nuts. Yoshioka says the plants that are hard to grow are typically supplied by contracted experts (2:08). Indigo dye is one of the oldest and most common dyes to be used for textile dying. Since Indigo has antibacterial and insect repellent effects, it is thought that people wore indigo dyed clothing to keep insects and infections away. The Role of Dyers and Their Delicate Craftsmanship Source :YouTube screenshot The Heian period (794-1185) was the peak of the Japanese Imperial court and aristocratic culture. The garments wore by the upper classes were made by dyeing and weaving artisans. For this reason, dye artisans at that time held a high position in Japan's hierarchical society. The garments wore by the present day Emperor and Empress in the court functions are still made using this traditional technique. These formal court dresses, such as Sokutai and Junihitoe, can only be handmade since the delicate weaving cannot be done by machines. Automated weaving machines were imported to Japan during the Meiji period (1868-1912) and silk textiles were designated as a main industry. Being inferior to the Great Powers in the heavy industries, Japan relied on the techniques of the dyeing and weaving artisans to acquire foreign currency, with the aim of becoming a member of the Great Powers. The Future of Dyeing and Weaving The dyeing and weaving industry, which is both time and labor intensive, has been on the decline for quite some time. Today, however, the increasing number of universities or fashion design schools integrate it in the school curriculum in order to prevent the traditional craft from dying out. The number of young people apprenticed to a dyeing and weaving artisan is also increasing little by little. Kimono, obi, tenugui and other textile products are popular as souvenirs of Japan's overseas markets, and the more opportunities there are for dyed fabric weavers to play an active role, the more likely they are to pass on this traditional Japanese craft to future generations. Traditional Dyeing and Weaving: An Academic Point of View Photo:Dyed goods You may imagine that dyeing and weaving is mainly based on tough outdoor work, but it is also an embodiment of highly developed chemistry. As seen in the video, the majority of plant dyes requires the use of mordant such as vinegar or natural alum to enhance and fix the color in the textile fibers. In other words, dyers obtain the brilliant colors through chemical reactions between the materials. Dye artisans imagine the final product before they even begin. "The color we want to achieve is decided from the beginning, and we use our experience and sense to adjust the color closer to the desired color" says Yoshioka (7:05). In order to achieve the client's desired color, the weavers use all of their wisdom as artisans. Yoshioka says that obtaining the color desired by clients is "a mission given to dye artisans" (7:47). It is not only fabrics, yarns of silk, linen and cotton she dyes, but also washi papers. Every year, she spends the winter months dyeing papers to dedicate to the Buddhist ceremony held at To-daiji Temple in Nara prefecture (5:58). Summary of Japanese Traditional Dyeing and Weaving The video features a dyeing and weaving artisan, Sarasa Yoshioka who works in the Kyoto-based atelier "Somenotsukasa Yoshioka." Sticking to the traditions, the atelier uses only plants dyes and the traditional dyeing method. Dyestuffs are soaked and simmered in the pure spring water of Fushimi (a district in Kyoto), pumped up from 100 meters underground. In this method, a variety of colors and shades can be obtained with the same dye, and the delicacy of dyed fabric is beautiful. In this article, we introduced the history of dyeing, its production methods, origins, and the raw materials used, alongside the interview with craftswoman, Sarasa Yoshioka. In the video, you can see and hear more of what she has to say and also take a look at her technique. Be sure to check it out! Traditional Japanese textiles are available online at retailers such as amazon or rakuten. Using the traditional crafts will lead you to appreciate the value of the traditional craft, as well as the skills of its artisans. 【Official Website】Somenotsukasa Yoshioka https://www.textiles-yoshioka.com/eng/ -
Video article 3:52
The Beauty of the Traditional Japanese Dyeing Technique "Chusen." Enjoy the Priceless Footage of These Hand-Crafted Works
Traditional Crafts- 115 plays
- YouTube
The PR Video for "Chusen," a Traditional Japanese Dyeing Technique This video, titled "Chusen - Hand-dyeing technique (Japan)," produced by "IKIDANE NIPPON" features one of Japan's traditional dyeing techniques. "Chusen" is a traditional dyeing technique that originated in Sakai (堺市:Sakai-shi), Osaka in the early Edo Period. Chusen is also called "Sosogi-zome." Dyed textiles are used not only for rolls of cloth and clothing like Yukata, and Jinbei, but also for commonly used items like dish cloths or handkerchiefs. This video clip features the traditional dyeing technique Chusen. We hope you enjoy this rare footage! The Chusen Dyeing Technique Source :YouTube screenshot Chusen is a traditional dyeing technique whereby you dye each piece one by one, and requires highly skilled craftsmen to create perfect, even dyeing. First, place the material cloth on the board and apply anti-dye adhesive to the non-dyeing areas using patterned paper. (0:05). After the pastes are dried, set a frame to an area to be dyed (1:08) and pour the dye compounds onto the cloth. If cloths are dyed twice, in a distinct way, by layering them on top of each other by the bellows, a beautiful color will be produced, and the back side will have a vivid appearance. Dyed textures are washed with water and dried. You can see the completed product in the footage from 3:04. Chusen uses the same technique to dye yarns, therefore, it does not lose its elasticity and breath-ability. Let's Use Chusen Dyed Products Source :YouTube screenshot As you can see from this video clip, these traditional dyed products are made by hand, one by one. These Chusen products, with an air of Japanese culture, are very popular as souvenirs. Chusen products are available on online shopping sites. In recent years, MUJI has introduced a new line of chusen items that have attracted a lot of attention. If properly cared for, Chusen products will change into a beautiful color and can be used for a long time. We also recommend trying a Chusen experience class to see what Chusen dyeing is like. Summary of Chusen, the Traditional Hand Dyeing Technique Source :YouTube screenshot The footage from 3:11 features various Chusen products. Chusen has many different types of patterns such as such as small crests, stripes, chidori patterns, and floral patterns. There are also various techniques, such as using multiple dyeing compounds to make colors brighter, or discharge dyeing to make colors dark. There is another traditional dyeing method in Japan besides Chusen; it is called "Nattsen." Definitely check out some chusen products if you have the chance! 【Official Website】Tenukuri kobo |Tokyo Wasarasi Sozokan https://souzou-kan.info/en/ -
Video article 2:12
Miyagi Prefecture's Traditional "Tokiwa Kongatazome" Hand Towels Attract People of All Ages! Don't Miss This Video About the Woman Carrying the Light of Tradition Into the Future!
Traditional Crafts- 152 plays
- Vimeo
The Traditional Japanese Art "Tokiwa Kongatazome" This video "Miyagi Prefecture, Tokiwa Kongatazome" ( 宮城県 常盤紺型染(ときわこんがたぞめ)), was created by "Tohoku STANDARD." The woman featured in the video is Kuniko Sasaki, a craftswoman who works at the Natoriya Dyeing Factory, a dye shop in Sendai City, Miyagi Prefecture in Japan's Tohoku region. The video is an interview where she speaks about how she encountered the traditional art and craft Tokiwa Kongatazome (常盤紺型染), as well as its origin and traditions. The Traditional Japanese Art and Craft "Tokiwa Kongatazome" Source :YouTube screenshot Tokiwa Kongatazome is a technique of stencil dyeing born in the late Edo period (1750 ~1850), and developed in Sendai City, Miyagi Prefecture. At that time, Tohoku did not have Kasuri-weaving (a textile technique in which patterns were woven using thread dyed in different colors), so people came up with the idea of creating a paper stencil based on the design patterns of Kasuri instead. It came to be called Tokiwa Kongatazome. The technique of Tokiwa Kongatazome was passed on from the dye shop "Mogamiya" (最上屋) in Akita prefecture to dye shops in Sendai city. People loved its warm fuzzy feeling and gorgeous patterns, and it made great strides from the Meiji era (1868~1912) to the early Showa era (1930~). One of its features is that it can be mass produced, unlike textiles. Tokiwa Kongatazome originated in Yokota city in Akita prefecture (Tohoku region) but developed in Sendai city in Miyagi prefecture. Source :YouTube screenshot The products dyed with the Tokiwa Kongatazome technique are called "Sendai Yukata" and are loved all over Japan. It initially only used deep blue colors for dyeing so it was named "Tokiwa 'Kon' gata" (Kon 紺, meaning "navy blue" in Japanese), but now it uses multiple colors so people sometimes call it somply "Tokiwagata" (without the kanji for navy blue). After World War II, Japanese fashion changed from Wafuku (Japanese-style) to Yofuku (Western-style), causing the Tokiwa Kongatazome technique to lose popularity. However, the dye shop "Natoriya Dyeing Factory" (名取屋染工場) uses Tokiwa Kongatazome in products like "Tenugui" (Hand towels), "Noren" (traditional Japanese fabric dividers hung on/between walls), flags, curtains, banners, "Hanten" (short, Japanese-style winter coats), and other small items. How It's Made: Tokiwa Kongatazome Stencil Dyeing Source :YouTube screenshot As it shows in the video around 0:41, first you put a Tokiwa Kongatazome stencil on a white fabric and apply starch. The starched area is going to be left white after the fabric is dyed, forming a pattern on the cloth. An example of this stencil dyeing is shown in the video around 1:49. A technique called "Itoire" (Inserting threads into a paper-stencil) is used to create a paper-stencil. This technique allows for the design of more intricate patterns. As you can tell by watching the video, everything is handcrafted by professionals. Summary of Tokiwa Kongatazome Source :YouTube screenshot Kuniko Sasaki of the "Natoriya Dyeing Factory" says in the interview that she started Tokiwa Kongatazome because she found stencils that were more than 100 years old when she was cleaning out her warehouse roughly 20 years ago, and she thought it would be a shame to lose the traditional craft. Feeling this, she decided she wanted to pass on the spirit of the craftsmen before her. Tokiwa Kongatazome products are also available online. The popular hand towels are available for purchase for around 1,000 yen (~$10 USD). Tokiwa Kongatazome is also popular among younger people and foreigners. Enjoy watching the video and get to know Tokiwa Kongatazome! -
Video article 3:42
Oshima Tsumugi Is a High-Class Silk Pongee That Originated in Amami Oshima, Kagoshima. The Craftsmen of This Beautiful Traditional Craft, Which Is Called the Queen of Kimono, Are Very Particular About Their Work
Traditional Crafts- 18 plays
- YouTube
奄美大島の伝統工芸品「本場大島紬」をご紹介! 奄美大島を生産地とする伝統工芸品の一つである本場大島紬について「伝統工芸 青山スクエア」が公開した『手技TEWAZA「本場大島紬」Honba Oshima Tsumugi Weaving』という動画を元に、「本場大島紬」の文化や歴史を紹介させていただきます。 本場大島紬って何? 本場大島紬とは、鹿児島県の奄美大島を発祥の地とする日本の伝統工芸品の一つである絹織物のことを指します。 日本の伝統衣装である着物の中の代表的存在で「着物の女王」とも呼ばれています。 高級絹織物とされていることから、本場大島紬を着ているだけで、知っている人には一目置かれる逸品です。 本場大島紬の始まりは7世紀頃で、文化的にも歴史的にも非常に古くから受け継がれてきています。 奄美大島には国外との交流の文化が数多く存在しますが、本場大島紬もルーツがインドにて生まれた"絣(かすり)織り"であることから、この国外の交流文化の賜物と言えます。 本場大島紬の染色方法"泥染め" 本場大島紬の製造工程で何よりも特徴的な点として挙げられるのは、染色の方法として泥染めをしていることでしょう。 この泥染めという染色方法ですが、絹糸の蚕白質の上にあるシャリンバイに含まれているタンニン酸色素と泥に含まれている鉄分が化学結合することにより、深い光沢のある味わい深い黒色を出すことが出来ます。 この自然由来の味わいが伝統工芸品たる所以であり、古くから受け継がれるべき文化だと言えます。 泥染めがどのように行われているかは動画で実際にご覧になれます。 本場大島紬のまとめ 文化的にも深い歴史を持つ伝統工芸品の本場大島紬は、今もなお奄美大島を中心に受け継がれてきています。 日本の文化とも言える伝統工芸ですが、やはり時代の流れと共に後継者が減っているのが現状です。 特殊な製造工程、細かい作業を全て手作業で行うことが主な理由とされています。 この日本の文化である伝統工芸品の一つが無くなってしまわないよう、鹿児島県としても本場大島紬織物協同組合や本場大島紬の里等の活動を盛んにされているので、今回の動画を見て興味を持った方は、ぜひ鹿児島に足を運んでみてはいかがでしょうか。 -
Video article 4:11
Kyo Kanoko Shibori Is a Textile Dyeing Technique of Kyoto Used in Court Clothing for Over 1,000 Years! A Look at the Profound Craft That Is Indispensable to Japanese Kimono Culture!
Traditional Crafts- 21 plays
- YouTube
京鹿の子絞紹介動画について こちらの動画は「伝統工芸 青山スクエア」が公開した「手技TEWAZA「京鹿の子絞」Kyo-kanoko tie-dyeing/伝統工芸 青山スクエア Japan traditional crafts Aoyama Square」です。 日本には様々な文化が存在し、多くの職人が日本の文化や伝統工芸を守るために日々努力しています。 今回は京鹿の子絞にスポットライトを当てた動画を紹介します。 京鹿の子絞とは一体どういう伝統工芸なのか 京鹿の子絞は京都の伝統工芸。 京鹿の子絞は数千年前から存在した技法で宮廷衣装に用いられた絞り染めです。 括り(くくり)の模様が小鹿の斑点に似ている点が京鹿の子絞と呼ばれる理由。 京鹿の子絞は括り、染め分け、染めと呼ばれる工程を何度も繰り返し行いできあがります。 こちらの動画では一体どのようにして京鹿の子絞が完成するのか、作る際の注意点は何かを知ることができます。 京鹿の子絞紹介まとめ 日本の文化や伝統工芸は長年職人の手により守られたものです。 多くの方が伝統工芸に触れ、今の姿があります。 着物に興味のある方は一度京鹿の子絞に触れてみてはいかがでしょうか? -
Video article 3:27
At Tokamachi Akashi Chijimi, They Make Kimonos and Yukata That Will Keep You Cool in the Summer Months. With Both High Quality Designs and the Highest Levels of Comfort, These Kimono from Niigata Prefecture Are Something to Be Admired!
Traditional Crafts- 59 plays
- YouTube
十日町明石ちぢみ紹介動画について こちらの動画は「伝統工芸 青山スクエア」が公開した「手技TEWAZA「十日町明石ちぢみ」Tokamachi Akashi Chijimi Weaving/伝統工芸青山スクエア Japan traditional crafts Aoyama Square」です。 動画で紹介されている十日町明石ちぢみは新潟県十日町市の伝統工芸文化の一つで、八丁撚糸機という特別な機械を使用して1mに4000回もの撚り(より)をかけます。 十日町明石ちぢみの特徴として、織物の表面に「しぼ」と呼ばれる凹凸があり、それによって夏でも涼しく着心地のいい素材の着物になっています。 十日町明石ちぢみの制作工程 製作の工程は以下の5手順になっています。 1, 設計 2, 染色 3, 手延べ 4, 絣巻 5, 製織 十日町明石ちぢみが伝統工芸文化と言われる特徴としては、やはり絣巻の工程で使われる八丁撚糸機です。 絣巻(かすりいと)とは、万力を使って縦絣模様をあわせながら巻き取る技法です。 この工程をスムーズにすすめるためにしっかりとした糊付けが必要ですが、手技によって行われ、職人でなければできない匠の技があります。 ここにも十日町明石ちぢみが日本の伝統工芸文化とよばれる所以があるといえます。 製織においても手作業のよる技法が多く含まれています。 平ゴムとくびりによってほぐしをおこなった経糸を柄合わせをしながら巻き取ります。 その後、湯もみをすると細い糸にかけられた強い撚りによって織物の表面が凸凹になります。これが伝統工芸文化である十日町明石ちぢみ独特の着心地を生みます。 十日町明石ちぢみの爽やかなデザインにも職人の技法がふんだんに使われており、その一つとして摺り込みという技法が挙げられます。 これは絣糸を染める技法で染料をヘラで部分的に摺り込むというものです。 何度も揉みながら繰り返し摺り込みを行い、十日町明石ちぢみ独特のデザインを生んでいます。 夏に合わせた明るいコーディネートがしやすいことや季節に合わせて着物を着ることができるので、伝統工芸文化である着物自体をもっと身近に感じてほしいという十日町明石ちぢみ職人の思いを感じます。 十日町明石ちぢみの歴史 日本で伝統工芸文化の十日町明石ちぢみが生まれたのは400年前、播州明石だったと言われています。 その後、新潟の越後縮問屋の州崎栄助に、西陣織りの業者によって研究されていた十日町明石ちぢみを西陣織りより湿度の高い十日町市で開発することが進められました。 そうして多くの過程を踏み、八丁撚糸機を利用することで伝統工芸としての十日町明石ちぢみは文化的な産業になりました。 伝統工芸文化としての課題は、十日町明石ちぢみを受け継ぐ人材は非常に少なく、多様なニーズに答えるデザインが求められています。 十日町明石ちぢみ紹介まとめ 最高級の強撚糸に伝統工芸の撚糸技術、さらには文化を受け継ぐ職人たちの様々な技法を経て最高級の着心地と最高級のデザインが生み出されています。 この素晴らしい日本の伝統工芸文化を後世へと伝えていくために、夏を涼む着物「十日町明石ちぢみ」を体験してみてください。 -
Video article 2:56
Sumi-Nagashi Is a Traditional Craft of Fukui Prefecture Where No Two Patterns Are Identical. How Are the Beautiful Designs Made?
Traditional Crafts- 27 plays
- YouTube
伝統工芸「墨流し」とは? IKIDANE NIPPONが制作した「Incredible Craftsmanship: Sumi Nagashi」は日本の文化である伝統工芸の一つの「墨流し」についてのプロモーション動画です。 この記事では、和の文化を支えている伝統工芸「墨流し」の歴史や文化、魅力について説明をしていきます。 墨流しの歴史はおおよそ800年以上! 墨流しの歴史は、約800年前の平安時代からとされています。 手漉き和紙に墨や絵の具を用いて染料等で模様を描いていくのです。 波紋と筆、そして扇子によって浮かび上がる模様はその時、その時で全く違うものになります。 この技法で生まれる模様は再現性のない、唯一無二のものとなるため、非常に種類に富んでいて、特別感のある仕上がりとなります。 日本の文化として世界的にも人気の理由となっています。 現在では、この匠の技とも言える墨流しをすることが出来る職人の方は、日本でも片手で数えるほどしか居ないそうです。 越前和紙の生産地であり墨流しを体験出来る福井県! 数少ない墨流しの職人の中でも代表的な人物が無形文化財の技術保持者に認定された福田忠雄さんです。 福井県には、何とその伝統工芸士の福田忠雄さんから実際に手ほどきを受けながら墨流しを体験出来ます。 申し込みはインターネットからでも可能ですので、ぜひ申し込んでみてはいかがでしょうか? 波紋によって染められ、彩られる世界が出来上がる様子は、非常に実りのある体験となること請け合いでしょう。 伝統工芸「墨流し」の歴史と文化のまとめ 日本が世界へと誇れる文化としても名高い墨流し。 福井県に足を運べば、作業風景から体験までを実際に誰でも可能です。 ぜひ福井県へ墨流し体験に足を運んで見てはいかがでしょうか? -
Video article 1:53
Aizome Is a Traditional Dyeing Technique That Has Been Handed Down in Tokushima for Generations. Experience the Depth of Traditional Japanese Dyeing!
Traditional Crafts- 93 plays
- YouTube
Aizome Dyeing - A Traditional Japanese Craft This video, titled "A Traditional Aizome Dyeing Experience|nippon.com" (昔ながらの藍染め体験 nippon.com), was released by "nippon.com." The video shows the traditional Japanese dyeing and weaving technique called "Aizome" (藍染, lit. "indigo dyeing") that has been passed down since ancient times in Japan. Those of you interested in traditional Japanese cultures have probably heard of it at one time or another. Kimono and other clothes dyed in indigo blue with "Ai-shiru" (liquid gathered from the leaves of the indigo plant) are resistant to fading and meet the demands of many people. It is also known outside of Japan as JAPAN BLUE. In this article we'll introduce the dyeing process. Be sure to follow along! Aizome Dyeing Source :YouTube screenshot This video shows an Aizome dyeing experience, and provides an easy-to-understand summary of the key points of Aizome. The Aizome dyeing experience shown in the video was taken at "Ai-no-Yakata" in Tokushima Prefecture. You can learn how to create beautiful works using the "Ai-Shiru." Ai-no-Yakata displays resources related to indigo, and is one of Tokushima Prefecture's most popular tourist sites. The Museum is closed on Tuesdays (excluding holidays) and December 28th to January 1st. What is Aizome? Photo:Aizome Aizome refers to dyeing products using indigo, a plant of the Persicaria family. In Japan, indigo dyeing is made from fermented "Persicaria tinctoria," or the Japanese indigo. Aizome was most widely spread in the Edo period (1603-1868). Tokushima Prefecture, as seen in the video, is particularly famous for its Aizome. There are also a number of facilities related to Aizome in Tokushima Prefecture. One of the characteristics of Aizome is that, despite it using one color, there is a wide range of colors used for it, including pale blue-green, light indigo, katsu-iro (a shade of blue darker than dark blue), tome-kon, and Usuai (light blue). Indigo contains polyphenols, and many manufacturers produce supplements and vegetable juice drinks with it. Facilities for Aizome in Tokushima Prefecture Photo:Aizome Workshop There are several facilities related to Aizome in Tokushima Prefecture, so if you want to learn about the history of Aizome, we recommend checking them out. In addition to "Ai-no-Yakata" shown in this video, the following places are also worth checking out. ・AIZOMEKOUGEIKAN (藍染工芸館) ・Awa Aizome Shijira-kan (阿波の藍染しじら館) ・Furusho-zome Kojo (古庄染工場) ・Waza-no-Yakata (技の館) "AIZOMEKOUGEIKAN" (Aizome Craft Workshop) in Tokushima City (徳島市), Tokushima Prefecture in Japan's Shikoku region, is the factory exhibition hall of Takumi Kagawa, the holder of the traditional technique of Awa Ai-gata dyeing. You can experience Aizome at the factory. The factory also sells gifts, like scarves and T-shirts. Awa Aizome Shijira-kan, located in Tokushima City, Tokushima Prefecture, offers a tour of the Awa Shijira weaving factory. You can enjoy an indigo dyeing experience here too. Furusho-zome Kojo, located in Tokushima City, Tokushima Prefecture is a factory owned by Toshiharu Furusho. You watch aizome dyeing at the factory. Waza-no-Yakata in Itano District (板野郡), Tokushima Prefecture, is a facility where you can enjoy observing the process of Aizome and the making of Awa-wasanbon sugar, as well as hands-on experiences. Items Made With Aizome Aizome products range from hand towels, yukata, purses, stoles (shawls), dresses, and masks. They are available at shops at the craft museums and online shopping sites. The Process of Aizome - Learning From the Aizome Experience Video Source :YouTube screenshot "Ai-Shiru" (indigo liquid) is used for Aizome. From 0:19 in the video, you can see how a pattern is made by rolling the cloth around the chopsticks and squeezing it with rubber. Next, the cloth is soaked in the Ai-Shiru for approximately 60 seconds. You can see this step at 1:53 in the video. The process of taking it out of the Ai-Shiru and exposing it to air for roughly 60 seconds is repeated several times. When the fabric is sufficiently dyed with the Ai-Shiru, it is rinsed and then ironed. And the handkerchief is completed! No two pieces are the same when made with Aizome. You can see the completed work at 1:44 in the video. Aizome Summary Photo: Aizome Aizome has a long history as one of Japan's traditional cultures. If you're interested in learning more about this beautiful culture, consider visiting one of the facilities listed above and trying an Aizome experience. Don't forget to check their business hours and details. For those unable to visit the facilities, be sure to watch the video to see what Aizome is all about! 【Tripadvisor】Ai-no-Yakata https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1121420-d3531647-Reviews-Ai_no_Yakata-Aizumi_cho_Itano_gun_Tokushima_Prefecture_Shikoku.html -
Video article 4:15
Hand-dyeing yuzen dyeing of gorgeous kimono, a delicate traditional Japanese technique delicately drawn by craftsmen at a workshop in Kyoto City, Kyoto Prefecture, Japan, in a video.
Traditional Culture- 215 plays
- YouTube
Video introduction of Ikeuchi Yuzen, a hand-dyed yuzen dyeing studio in Kyoto City, Kyoto Prefecture, Japan. This video, titled "Ikeuchi Yuzen - Forms of Yuzen Dyeing, an Art That Gives Color To the Modern World / IKEUCHI YUZEN" (池内友禅~現代を花やかに彩る友禅染のかたち~), was released by "Yuzen Ikeuchi." It introduces the manufacturing process of Yuzen Ikeuchi, a type of Yuzen dyeing. Yuzen dyeing, which is used for Japanese kimono, is a traditional craft that represents the Genroku culture that blossomed in Kyoto and Osaka in the middle of the Edo Period. The name "Yuzen" comes from Miyazaki Yuzen, a fan painter who invented Yuzen dyeing during the Edo Period. A Look at Ikeuchi Yuzen, a Type of Yuzen Dyeing Introduced in the Video Source :YouTube screenshot Yuzen Ikeuchi is a Yuzen dyeing workshop in Arashiyama, Kyoto. In the old-fashioned workshop, various works such as homongi (One of the types of Japanese women's kimono), furisode, and kimono accessories are made. In his work, Yuzen dyeing artist Masahiro Ikeuchi, introduced from 0:34 in the video, tries to express the magnificence of humanity while being inspired by the splendor of nature in Japan. The Yuzen Dyeing Techniques Introduced in the Video Photo:Kyoto Hand-Drawn Yuzen A major feature of yuzen dyeing, a traditional Japanese craft, is the delicacy of the patterns. Yuzen dyeing is all hand-dyed and uses a starchy resist dye. In the past, yuzen involved washing the fabric in the river after it was dyed. There are various types of Yuzen dyeing, such as Kyo Yuzen, Kaga Yuzen, and Tokyo Yuzen. Each dyeing technique is different, and you can enjoy the different patterns of each style. A Look at the Yuzen Dyeing Introduced in the Video Source :YouTube screenshot So how is Yuzen dyeing done? Let's take a look at the main steps in the dyeing process. 1. Zuanzukuri (図案作り): Drawing a design 2. Aobana Utsushi (青花写し): Copying the design onto the fabric 3. Itomenori-oki (糸目糊置き): The process of putting anti-dye paste around the patterns to be dyed. 4. Ji-ire (地入れ): Stretching the fabric to prevent unevenness in color that may occur later. 5. Yuzen-sashi (友禅挿し): After the fabric is stretched, the patterns are filled in with a brush. 6. Noribuse / Roubuse (糊伏せ / ロウ伏せ): The dyed patterns are covered with rice glue or wax to prevent the background color from seeping into them. 7. Hikizome (引き染め): Hikizome is the process of dyeing the background color of the fabric with a brush. 8. Mushi (蒸し): Mushi is a process of fixing the dye to the fabric using steam power. 9. Mizumoto (水元): Mizumoto is the process of rinsing off excess dyes and glues left on the fabric from the previous processes with water. 10. Yunoshi (湯のし): Yunoshi is a finishing process, in which steam is applied to the shrunken or distorted fabric in order to remove wrinkles and align its length and width. 11. Some-agari (染め上がり): After the mushi, mizumoto, and yunoshi steps are completed and the glue and wax are removed, the lines of the threads appear clearly and the dyed patterns emerge vividly. 12. Shiage / Kinkako / Shishu (仕上げ / 金加工 / 刺繍): The process of decorating the dyed fabric with gold leaf and embroidery to make it gorgeous. 13. Shitate / Karieba (仕立て / 仮絵羽): Karieba is the process of sewing a single, fully processed piece of cloth into the shape of a kimono. The kimono made through these processes are incredibly beautiful. In the video, you can see a woman wearing a Yuzen-dyed kimono walking through the streets of Kyoto. Summary of Yuzen Dyeing, a Traditional Craft of Kyoto Photo:Kyoto hand-dyed Yuzen Yuzen dyeing is done with the precise hand-dyeing techniques shown in the video. The beautiful patterns have fascinated people for many years. On top of the traditional patterns, there are also a number of modern pieces of Yuzen dyeing, so you're sure to find one you like! -
Video article 4:52
Saito Jotaro's Latest Kimono Designs Fascinate the World! A Commitment To Kimono That Even the World-Famous Artist Lady Gaga Delighted In!
Traditional Culture- 142 plays
- YouTube
The Long History of the Japanese Kimono This video, titled "Kimono inspired by the ‘street’, Jotaro Saito | V&A" was created by "Victoria and Albert Museum." The kimono is an important part of Japanese culture. The knowledge and techniques required to create beautiful kimono have been passed down for centuries. Have you ever heard of Jotaro Saito? The video will introduce the kimono designer, whose work is famous both inside and outside of Japan. In the article, we'll provide supplementary information about Jotaro Saito. If you're interested in traditional Japanese culture, we highly recommend checking out the video! Introducing Jotaro Saito Source :YouTube screenshot In this video, Jotaro Saito talks about how his kimonos are made. There are English subtitles available for those who don't speak Japanese. Jotaro Saito was born in Kyoto in 1961. His family owns a well-established dyeing store that has been in business for over 80 years. He was brought up in an environment surrounded by kimono. In the interview, Jotaro Saito talks about how his kimono are designed to bring out a woman's sexiness. He also explains that "street" is the main source of inspiration for his designs from 0:46 in the video. From 2:56 in the video, Jotaro Saito touches on the manufacturing process and areas of specialization, such as embroidery, that make up the design of his kimonos. You can also take a look at how the designs are hand-drawn onto the kimono in the video. It's a very informative video for anyone wanting to learn more about the kimono-making process and how kimono patterns are created. More About the Famous Kimono Designer Jotaro Saito Source :YouTube screenshot Jotaro Saito is a kimono designer who was born in Kyoto prefecture. His grandfather, Saizaburo Saito (斉藤才三郎) was a dye artist and his father, Sansai Saito (斉藤三才), a kimono designer. At the young age of 27, Jotaro debuted as a kimono designer and began creating modern kimono to fit the lives of people today. His kimono designs are based on the Yuzen dyeing method (友禅) which he learned from his father. This method of dyeing is combined with special weaving techniques to create truly unique kimono designs. Jotaro Saito is also famous for his interior design work in buildings such as the Ritz-Carlton Kyoto (ザ・リッツ・カールトン京都) and the Grand Prince Hotel Shin Takanawa (グランドプリンスホテル新高輪). He also runs his own café called JOTARO SAITO in Ginza (銀座). Make sure to stop by during your trip to Japan and have a look at some of the Jotaro Saito goods for sale! Jotaro Saito's work is being recognized worldwide and his kimonos have been featured in Japan Fashion Week in Tokyo and he has even had the opportunity to create outfits for Lady Gaga. Learn More About Japanese Culture! Source :YouTube screenshot Jotaro Saito is a world-renown kimono designer. For those interested in traditional Japanese clothing, such as kimono, furisode and yukata, we highly recommend taking a look at some of Jotaro Saito's beautiful kimono in the video! -
Video article 8:02
You'll Be Blown Away by the Beauty of These Hand-Painted "Kyo-yuzen" Kimono! This Well-Established Kimono Store in Kyoto, Which Has Been in Business for More Than 40 Years, Gives Us a Look at What Goes Into Making Beautiful Kimono!
Traditional Culture- 276 plays
- YouTube
An Introduction to Hand-painted Kyo-yuzen Kimono This video, titled "How to Make Hand-Painted Kyo-yuzen|how to make Kimono" (手描き京友禅の作り方-how to make Kimono (熨斗 - 引き振袖) 有限会社 琢磨), was released by "Yuzen Takuma." Kyo-yuzen is a dyeing method used to color kimono and was designated as a Traditional Craft by the Ministry of Economy, Trade and Industry in 1976. Kyo-yuzen, which originated in Kyoto, along with Kaga-yuzen (加賀友禅) and Tokyo-yuzen (東京友禅), are the three most famous types of Yuzen in Japan. Yuzen refers to the traditional dyeing process used to add color and designs to kimono. The History of Kyo-yuzen Photo:Kyoto hand painted Yuzen The Kyo-yuzen method of dyeing originated in Kyoto in the late 17th century, during the Edo Period (1603 AD - 1868 AD). Yuzen Miyazaki, who was a fan painter at the time, decided to paint some of his popular designs onto kimono and thus, Yuzen kimono dyeing was born. At a time when the shogunate had prohibited luxury or extravagance through sumptuary laws, the new Yuzen process, which was exempt from this law, was welcomed by kimono craftsmen and women who enjoyed wearing kimono. Kimono Decoration Using the Kyo-yuzen Method at the Famous Kimono Store "Takuma" Source :YouTube screenshot The well-established kimono store Takuma featured in this video, which has been in business for more than 40 years now, gives us insight into how kimono are dyed using the Kyo-yuzen method. As you can see from 0:32 in the video, the material used to create the kimono is of the highest quality, from the producer "Otsuka" (大塚). Next, you can see how patterns are first sketched out and then transferred to a different sheet that will become the final copy to transfer the design onto the kimono. From there the fine details are added, after which a paste and powder are added to certain parts of the design to prevent colors from seeping into spaces they should not be. A special kind of temple is then affixed to the fabric to hold it in place after which hot water is applied to the fabric to complete the preparations for the dyeing process. Next, a base color is applied to the fabric. A small section of fabric is dyed to test the color, then the dye is applied by brush. The fabric is then steamed to allow the dye to sink into the fabric, after which the fabric is then washed in water to get rid of any remaining dye or chemicals. The beautiful designs are then carefully hand-painted and finished with gold leaf to make the kimono even more luxurious. Takeyamachi embroidery (竹屋町刺繍) and Kinkoma embroidery (金駒刺繍) are then added to complete the look. You can take a look at the final product at 6:48 in the video. Summary of Kyo-yuzen Traditional Dyeing Photo:Ninenzaka, Women in Kimono Kyo-yuzen is a beautiful, traditional Japanese method of dyeing. Please enjoy the techniques and methods used by the Kyo-yuzen masters in the video. Kimono can be purchased online, however, if you would like to order a custom-made kimono, we highly recommend visiting the store to speak with the store owner. The beauty of Kyo-yuzen kimono is as appreciated today as it was hundreds of years ago when it was first developed. We hope you enjoyed learning more about this traditional craft! -
Video article 6:40
A Kimono Exhibition Held at Museum in London. Unraveling the Japanese Kimono Culture That Has Taken the West by Storm!
Traditional Culture- 21 plays
- YouTube
This video, tilted "Exhibition - Kimono: Kyoto to Catwalk / Curator Tour (1 of 5)," was published by the Victoria and Albert Museum. In the video, you can see the kimono exhibition at the Victoria and Albert Museum in London in June 2020. It showcases the traditional and creative appeal of the Japanese kimono along with exhibitions. Check out the various kimono on display in the Western-style exhibition hall shown in the video. -
Video article 6:33
The Work of a Master! The Amazing Kimono Making Process Starting From a Hand-Drawn Sketch!
Traditional Culture- 48 plays
- YouTube
This video, titled "How to make Kimono - Digest Ver.," was released by Japanese Kimono Online Shop KYOTO. In this video, the process of making a kimono, starting from the hand-drawn sketches, is shown. The skilled artisans hand-draw the designs, which is a sight to behold in itself. The embroidery is also done by hand, resulting in beautiful kimono. Check out the finished kimono in the video! -
Video article 7:21
Kusatsu City, Shiga Prefecture, Is Steeped in History and Culture. Enjoy Kusatsu City as Introduced by Local Idols and Mascots!
Local PR Travel- 53 plays
- YouTube
滋賀県草津市の魅力を満載した動画の見どころ こちらで紹介する動画は「滋賀県草津市役所」が公開した「草津ストーリー」です。 今回は「草津ストーリー」と題した7:21秒の動画をご紹介! 案内役は今滋賀県で売り出し中のご当地アイドル「フルーレット」と「草津市観光使節グッドウィルナー」です。 滋賀県草津市のご当地ゆるキャラのたび丸も出てくるのでちびっこも楽しめますよ。 みんなが楽しめる観光名所がいっぱいある草津! 動画の冒頭は草津のフルーレットと草津市公認マスコットキャラクターのたび丸君が滋賀県草津の魅力と観光名所を案内してくれます。 豊かな自然が残る景勝地、そして日本の歴史文化を今に伝える街、近畿圏住みやすさナンバーワンの街など様々な魅力溢れる草津にあなたも一度観光で訪れてみてはいかがでしょう? 草津の絶景ポイントでインスタ映えする記念写真を撮ろう! 日本最大級の本陣と言われる草津宿本陣は400年の歴史を持ち、当時の日用品や資料を見学することができます。 さらに江戸時代を再現した衣装体験ができるので、殿様や姫君気分の仮装でタイムスリップ!インスタ映えする記念写真を撮ることができますよ。 滋賀県草津で歴史文化を体験しよう 街道の宿場町として400年の歴史を持つ草津には伝統工芸を体験するイベントやお土産もいっぱい! お土産として有名な瓢箪専門店の加工品や銀峰工房、吾亦紅を使った草木染め工房ではオリジナルストール作りが体験できます。 滋賀県草津のグルメをご紹介! 草津はご当地グルメの宝庫!その一部をご紹介しましょう。 一つ目は近江草津産コシヒカリ「匠の夢」というブランド米!琵琶湖は淡水と海水が交わる湖。琵琶湖から引かれた水には豊富なミネラルが含まれ、伝統的な製法で栽培されたブランド米は甘みと歯ごたえが絶妙のおいしいお米です。 動画の5:30頃から登場する「草津市観光使節グッドウィルナー」が紹介するのは江戸城改築にも携わった太田道灌を先祖に持つ太田酒造という日本酒の酒蔵。 滋賀県産の原料にこだわった日本酒やワインを製造しています。 まだまだあるよ!滋賀県草津の穴場的おすすめ観光スポット 滋賀県草津の穴場的なおすすめ観光スポットはまだまだあります。 例えば東海道と中山道が通っていたことを示す道標や、1200年の歴史を持つ立木神社をはじめとした弁天池や印岐志呂神社、荻の玉川、宿場町裏路地など街のあちこちに歴史と文化、そして人々の信仰を感じる穴場スポットがたくさんあるのです。 これらのエリアは草津観光の散策ルートとしてもおすすめです。 滋賀県草津市の魅力紹介まとめ 滋賀県草津では宿場まつり、熱気球フライト、草津街あかりなどの人気イベントも行われます。 是非あなたもこの歴史ある滋賀県草津市に訪れてみてはいかがですか。 -
Video article 3:43
Ome City, TokyoOme City, TokyoOme City, Tokyo, one hour from the center of Tokyo, surrounded by great nature, experience Ome's sightseeing spots in this video! Full of activities, gourmet food and attractions! Experience the sightseeing spots in Ome, surrounded by great nature, in this video! Full of activities, gourmet food, and attractions!
Travel Nature Food & Drink- 51 plays
- YouTube
Ome City, Tokyo "Ome Sightseeing" Video Introduction This video, titled "Ome, Tokyo|Tourism PR "Another World Just an Hour the Heart of Tokyo|Long ver." (東京青梅 観光PR「都心から約1時間の別世界」長編 Ome City Tokyo Long ver.), was uploaded by "Ome Blue|Ome, Tokyo Sightseeing Video Channel" (Ome Blue 東京青梅 観光動画チャンネル). The city of Ome, located just an hour from Tokyo, is an otherworldly place surrounded by nature. Check out the video to learn about the joy of sightseeing in Ome, including traditional indigo dyeing experiences, delicious gourmet food, and activities that you can enjoy in the surrounding nature of Ome. Ome – Just 1 Hour From the Heart of Tokyo Photo:Mt. Mitake, Ome, Tokyo Ome, Tokyo, located in Japan's Kanto region, is located in the northwestern part of the Tama area, just one train ride from Shinjuku. Despite being within day-trip distance from central Tokyo, the city boasts spectacular natural beauty. There are many sightseeing spots in Ome, including Mt. Mitake, where visitors can enjoy hiking, Okutama, a place with breathtaking seasonal scenery, and Mitake Gorge, where visitors can enjoy a variety of aquatic activities. Ome is also home to many culinary delights, featuring dishes made using local vegetables and sake made from the famous water of Okutama, which will satisfy both your stomach and your spirit. With the Aizome Experience (indigo dyeing experience), visitors can try their hand at making Omejima, a traditional textile of Ome that has been produced since Edo-period Japan. You can also see the indigo-dyeing experience in the video via the below timestamp. [Video] 2:33 - Indigo-Dyeing Experience Ome is a great place for sightseeing, as visitors can enjoy nature, recreational activities, gourmet food, culture, and more. Highlights and Sightseeing Spots in Okutama, a Place Surrounded by Mountains Photo:Autumn leaves at Lake Okutama, Tokyo Okutama is a must-visit place if you're sightseeing in Ome, Tokyo. In the Okutama area, visitors can enjoy exciting activities in a scenic natural setting. Lake Okutama, with its beautiful rural scenery, is popular for hiking, as it offers different scenery in each of Japan's four seasons. SUP (stand-up paddleboarding) is another activity that can be enjoyed at Lake Okutama, and allows visitors to ride a board on the quiet surface of the lake. You can also rent a bicycle and enjoy trekking through the mountains of Okutama. Hybrid electric bikes are also available for rent, so even those who are not confident in their stamina can enjoy trekking in Okutama comfortably. [Video] 2:20 - Activities in Okutama Leaving Lake Okutama and moving to the Nippara area, you'll find the Nippara Limestone Caves, a sightseeing spot created by Mother Nature. The Nippara Limestone Caves are the largest limestone caves in Japan's Kanto region, and there are many attractions to see within the caves, including Buddhist statues and giant frog-shaped rocks. The temperature inside the cave is around 11°C year-round, making it cool in summer and comparatively warm in winter, making it a pleasant place to walk around. The Tama River, Mt. Mitake, and Other Highlights – Explore the Beautiful Views of the Mitake Gorge Photo:Gyokudo Art Museum The Mitake Gorge hiking course, which starts at JR Ikusabata Station and takes you along the Mitake Gorge Trail to visit tourist spots, can be completed in about an hour and a half on foot. You can also take a break from hiking and stop by the Ozawa Sake Brewery for a sake tasting. [Video] 0:48 - Ozawa Sake Brewery Sake Tasting Mitake Gorge is also known for its beautiful autumn foliage, and in the fall, visitors can stroll along the clear streams enjoying while admiring the changing of the leaves. Mitake Gorge also offers a variety of water-based activities, such as canoeing and rafting. Whether canoeing down the river in the great outdoors or enjoying a thrilling rafting session, you're sure to experience the beauty of the Mitake Gorge. [Video] 2:12 - Canoeing and SUP in Mitake Gorge Musashi Mitake Shrine, a Power Spot at the Top of Mt. Mitake Photo:Musashi Mitake Shrine at the summit of Mt. Mitake Mt. Mitake has long been worshipped as a sacred mountain, and Musashi Mitake Shrine, said to be a power spot, is located at the summit of Mt. Mitake. The guardian deity of the shrine is the Japanese wolf Oguchimagami, also known as O-Inu-sama. The eyes of O-Inu-sama, which are depicted on a talisman with the power to ward off fire and protect against theft, are in the shape of a crescent moon. [Video] 1:36 - Musashi Mitake Shrine Along the mountain path leading to Musashi Mitake Shrine, there is also an ancient zelkova tree, which legend has it was planted by Yamato Takeru during his expeditions to the east. Check out the video for a close-up of the zelkova tree. [Video] 1:18 - The Jindai Keyaki Zelkova To get to Mt. Mitake, first take the Nishi-Tokyo Bus from Mitake Station on the JR Ome Line to Takimoto Station on the Mitake Tozan Railway. Walking from Takimoto Station to Mt. Mitake takes about 60 minutes, so we recommended taking the cable car to Mt. Mitake. Be sure to check out the scenery from the cable car as well. [Video] 1:09 - The Takimoto Station Cable Car Mt. Mitake also offers easy hiking courses that can be enjoyed by both children and the elderly. Please check the Mitake Tozan Railway website for information on various courses. Summary of Ome, Tokyo Sightseeing If you still haven't watched the video yet, be sure to check it out, as it's filled with all the charms of Ome. Ome is a place rich in natural beauty, but it is also a place where you can enjoy old-fashioned Showa-retro atmospheres. The Showa Retro Goods Museum exhibits candy shop packages and posters from Japan's Showa period, and is sure to be a memorable experience. It's a great place for Instagrammers and photographers as well. The museum also serves delicious food, which is a must when sightseeing in Ome. Mayugura, which has a gallery attached to it, serves nutritious and well-balanced meals centering on seasonal vegetables. The plum manju (steamed buns) at Kobaien, a plum confectionery, are perfect as souvenirs. You can also enjoy them inside the restaurant, which also has a tatami room. [Video] 2:48 - Plum Manju and the Showa Retro Goods Museum A trip to Ome, Tokyo, will leave you feeling like you're in a different world. We hope you enjoy a satisfying sightseeing trip to Ome that will stimulate all 5 senses! 【Official Website】Ome City Website https://www.city.ome.tokyo.jp/ 【TripAdvisor】Ome, Tokyo https://www.tripadvisor.com/Tourism-g1060902-Ome_Tokyo_Prefecture_Kanto-Vacations.html -
Video article 6:36
Mashiko, Tochigi Prefecture, a Place Where the Tradition and Culture Are Palpable. a Variety of Popular Sightseeing Spots in the Town Are Introduced in Just Six and a Half Minutes!
Local PR- 22 plays
- YouTube
栃木県益子町エリアの魅力をご紹介! この記事では、「栃木県益子町 観光プロモーション映像/日本語版」という動画を元に、栃木県益子町について紹介いたします! 日本の文化を色濃く残している栃木県益子町は、見て体験して日本の文化を知ることが出来ます。 今回はそんな栃木県益子町について、動画と共にご覧ください。 日本の文化を堪能するまち歩き! 栃木県益子町は別名『陶芸の街』とも呼ばれています。 動画0:11でも紹介をされているメインストリート『城内坂』は、日下田藍染工房を始めとした陶芸や民藝等を売っているショップやギャラリーが並んでいるので、観光する際には立ち寄ってみてはいかがでしょう。 他にも、動画1:08の、日本国宝として有名な『濱田庄司』が最初に購入した古民家『旧濱田邸』や、数多くの有名な陶芸が展示されている益子陶芸美術館、動画1:46で紹介されている数多くの作品が作られてきた『登り釜』などは、ぜひ押さえておきたい観光スポットです。 春と秋の人気イベントである陶器市も開催をされるので、ぜひ日時を合わせて観光をすることをおすすめします。 グルメと体験で栃木県益子町を楽しむ! 動画2:10で紹介をされている通り、栃木県益子町には多くのパン屋や蕎麦屋があります。 こだわりグルメを楽しみながらの食べ歩きもよいでしょう。 酒造りが盛んなこともあり、酒造見学をすることも出来ます。 「陶芸の街」益子町では陶芸教室が数多く開かれています。 ろくろや手びねり、絵付け等の益子焼を実際に体験してみてください。 四季によって色んな楽しみ方も出来る栃木県益子町。 例えば夏なら沢山のひまわりで、秋ならコスモスを背景に記念撮影をすればインスタ映えすること間違いなしでしょう。 いちご狩りぶどう狩りや楽しめるので、ぜひ観光の際には検討してみてはいかがでしょうか。 栃木県益子町魅力紹介まとめ ここまで紹介させて頂いた場所の他にも、歴史的建造物が数多く存在します。 動画3:30でも紹介をされている西明寺は、珍しい笑い閻魔が飾られている面白いスポットです。 日本の古き良き文化が多く残る栃木県芳賀郡の益子町。 ぜひ現地を訪ねて観光してみてください! -
Video article 2:41
5 Recommended Tourist Spots in Tokushima! Awa Odori, History, Nature, Gourmet Food, Tradition, and so Much More Awaits You!
Local PR Travel- 97 plays
- YouTube
Five of Tokushima Prefecture's Most Attractive Tourist Spots This video, titled "Undiscovered Tokushima, The Real Tokushima ~ Full ~," was released by "The City of Water / Tokushima City Tourism Channel" (水都・徳島市観光チャンネル). Awa Odori is a famous attraction in Tokushima City, Tokushima Prefecture, located in Japan's Shikoku region, but there are many other attractive sightseeing spots in Tokushima Prefecture as well. This time, we'll introduce 5 recommended activities to enjoy in Tokushima City, Tokushima Prefecture. [Tokushima Recommendation #1] Traditional Performing Arts, Historical Heritages, and Other Japanese Culture Source :YouTube screenshot As you can see from 0:45 in the video, Tokushima City, Tokushima Prefecture, has a traditional culture called Awa Ningyo Joruri (a type of traditional puppet theatre), which is a nationally designated Important Intangible Cultural Property. In addition, Awa Aizome (indigo dyeing), seen from 0:39, is one of Tokushima's traditional industries. At the Aizome Craft Center (藍染工芸館, Aizome Kougeikan), you can experience aizome dyeing classes and buy craftwork that give you a sense of history and culture, as souvenirs. In addition, Tokushima is dotted with many historical heritage sites, such as ancient tombs, temples, and shrines. A valuable excavation site can be seen at Awashima Historic Park. It's a recommended sightseeing route for taking walks in Tokushima while feeling the history and culture. [Tokushima Recommendation #2] Shikoku Henro, a Temple Pilgrimage Photo:Ryozenji Temple, Tokushima Prefecture Shikoku Henro is a traditional pilgrimage in Japan. The first of the 88 temples in Shikoku, which were founded by Kobo Daishi, is Ryozenji Temple, located in Tokushima Prefecture. There are 22 pilgrimage sites in Tokushima Prefecture. The pilgrimage route also has shukuba (lodging), so if you're looking to complete the pilgrimage on foot consider staying at these. You can see images of the pilgrimage from 0:17 in the video. [Tokushima Recommendation #3] Activities To Enjoy With Children Photo:Bentenyama, Tokushima Prefecture Tokushima City, Tokushima Prefecture, is also known as the city of water. Every July, there are lots of activities that you can enjoy with your children, such as the Tokushima Hyotanjima Water City Festival (徳島ひょうたん島水都祭り, Tokushima Hyotanjima Suito Matsuri) and the Hyotanjima Cruise! The model of Hyokkori Hyoutanjima, a puppet show on NHK, was Hyoutanjima in Tokushima City. And there's another recommended activity that you can enjoy with your children! That is, climbing the mountain, Bentenyama, which is famous as the smallest mountain in Japan. Adults can reach the summit in 1 minute! If you climb the stairs, there is a shrine that enshrines Benzaiten, so why not enjoy a casual mountain climb with your kids and bring along some lunch to enjoy as well? The Tokushima Zoo, where you can experience feeding animals, is also a little-known tourist spot. [Tokushima Recommendation #4] Local Gourmet Food in Tokushima Photo:Gourmet Food in Tokushima Prefecture Tokushima is full of finger-licking-good gourmet spots! The one we recommend most is the local okonomiyaki "Mametentama," which can only be eaten in Tokushima. This is sweetly stewed Kintoki beans made into tempura (Kakiage in Tokyo style) and then made into okonomiyaki. The okonomiyaki sauce and sweet beans are a perfect match and are totally addictive. If you get tired of walking, you can always take a break and try Tokushima's famous Taki-no-yakimochi, at a cafe in Mt. Bizan. Taki-no-yakimochi is a local dessert that uses the famous water from Kinryosui Spring on Mt. Bizan, which was loved by successive generations of Tokushima feudal lords. Matcha goes great with the slightly sweet mochi. If you're hungry, try Tokushima's specialty, Niku-dama ramen, and replenish your stamina! You can see the popular gourmet foods of Tokushima prefecture from 1:21 in the video. [Tokushima Recommendation #5] The Beautiful Natural Scenery of Mt. Bizan and Awa Odori Source :YouTube screenshot You can see the whole view of the cityscape of Tokushima City, Tokushima Prefecture from Mt. Bizan. Also, you can climb to the mountaintop from the 5th floor of the Awa Odori Hall (阿波おどり会館, Awaodori Kaikan) by ropeway; and during this, you can enjoy traveling through the air while enjoying a spectacular view of Mt. Bizan and the sea. Awa Odori is a must-see for anyone sightseeing in Tokushima. Awa Odori has a male dance and a female dance, and the dance is performed by an organization called "Ren" (連). Every August, the city of Tokushima comes to life with many locals and tourists attending the event. You can see the scenes of Awa Odori from 1:51 in the video. Summary of the Attractions of Tokushima Prefecture Photo:Yoshino River, Tokushima Prefecture In this article we introduced 5 exciting activities to enjoy in Tokushima Prefecture, but what do you think? The Yoshino River crosses through Tokushima, the city of water, and the sea of Tokushima is a mecca for surfing in Japan's Chugoku and Shikoku regions. In Japanese mythology, Shikoku is said to have been the first Island created in the Japanese archipelago, and it is a historically valuable place. Be sure to visit Tokushima Prefecture, a place of mythology, water, culture and history! When the Awa Odori Festival is held, reservations for hotels and inns will be limited, so we recommend making reservations early. 【Official Website】Tokushima City, Tokushima Prefecture City Hall Website https://www.city.tokushima.tokushima.jp/smph/ -
Video article 14:40
Introducing the Charms of Shinjuku, Tokyo, the Largest City in Japan. Check Out Tourist Attractions of Shinjuku, the Nightless City Where History, Culture, Past, Present and Future All Intersect!
Local PR Travel- 76 plays
- YouTube
日本一の大都会「新宿」紹介動画について こちらの動画は「一般社団法人新宿観光振興協会 Shinjuku Convention & Visitors Bureau」が公開した「SHINJUKU 9Stories【English】」です。 新宿には数多くの観光スポットがあります。 映画、ランチやディナーなどのグルメ、ショッピング、文化や歴史の散策など新宿にきて揃わないものはないと言われるほどディープな大都市「新宿」の魅力をたっぷりとご紹介します。 日本一の大都会「新宿」の人気スポット まず、新宿といえば高層ビル群。 西新軸エリアには未来的なデザインがオシャレな東京モード学園を始めとした数多くの高層ビルが見られます。 そして西新宿一帯は東京でも一二を争うシティホテルの激戦地! 世界的にも有名なホテルが数多く軒を連ねています。 「新宿」の日本一とは? また、新宿には数多くの日本一が存在します。動画でも頻繁に新宿の日本一が登場していましたが皆さん気づきました? 一つ目は日本一乗降客数が多いと言われるJR新宿駅。 毎日300万人以上の人が新宿を利用しています。 二つ目の日本一は不夜城歌舞伎町。 新宿ゴールデン街やゴジラヘッドのある映画館など、毎日朝まで多くの観光客で賑わうスポットです。 しかし、歌舞伎町には喧騒ばかりではありません。 実は花園神社を始めとした多くの神社仏閣があることでも有名です。 毎年11月になると花園神社では人気のお祭り、酉の市が開催されます。 三つ目の日本一はアジア最大とも言われているゲイタウン新宿二丁目です。 お値段はとてもリーズナブル! 女性が安心して遊べる上にディープな魅力に溢れた街。 そしてグルメも充実している新宿イチオシの観光スポットです。 四つ目の日本一が新宿伊勢丹! ここは何が日本一かというとデパートの年間売上が毎年日本一なのです。 まさにショッピングの殿堂ですね。 新宿には他にも高島屋や小田急をはじめとした高級百貨店やブティックがひしめき合っています。 代々木方面にはスポーツの聖地、東京体育館や神宮球場、秩父宮ラグビー場を有する明治神宮外苑、新宿二丁目と三丁目、広大な新宿御苑と緑もたっぷり!大都会の真ん中で森林浴が楽しめるのです。 日本一の大都会「新宿」紹介まとめ 新宿で歴史や文化を感じたい人は新宿三丁目周辺がおすすめスポットです。 落語小屋や能楽堂、美術館、新宿ピカデリーなどの映画館などが楽しめます。 新宿では古くから伝わる伝統のお祭りも開催され、日本の古き良き時代も感じることのできる街です。 歴史と現代が交錯する大都会新宿の魅力を動画でご堪能ください。