[画像1]シルバーウィークはいかがお過ごしでしたか~?最近、日が暮れるのが早くなって、十勝が丘展望台から美しい夕日に照らされた十勝川温泉に立ち会えました。穏やかな黄昏時も心に染み入り、機会がございましたら、ぜひ
[画像2]シルバーウィークはいかがお過ごしでしたか~?最近、日が暮れるのが早くなって、十勝が丘展望台から美しい夕日に照らされた十勝川温泉に立ち会えました。穏やかな黄昏時も心に染み入り、機会がございましたら、ぜひ
[画像3]シルバーウィークはいかがお過ごしでしたか~?最近、日が暮れるのが早くなって、十勝が丘展望台から美しい夕日に照らされた十勝川温泉に立ち会えました。穏やかな黄昏時も心に染み入り、機会がございましたら、ぜひ

シルバーウィークはいかがお過ごしでしたか~?
最近、日が暮れるのが早くなって、十勝が丘展望台から美しい夕日に照らされた十勝川温泉に立ち会えました。
穏やかな黄昏時も心に染み入り、機会がございましたら、ぜひお立ち寄りくださいね!
-
上週六到昨日的「銀色週」假期過得怎麼樣呢?
最近天黑得越來越早了,在十勝之丘展望台有幸目睹了被美麗夕陽映照下的十勝川溫泉。
那份寧靜的黃昏時刻格外動人,如果有機會,請務必來這裡看一看哦 ♡
-
How did you spend Silver Week?
The days have been getting shorter lately, and I was able to witness the beautiful sunset illuminating Tokachigawa Onsen from the Tokachigaoka Observatory.
The peaceful twilight was truly moving; if you have the chance, please do stop by! ♡