浜松市舞阪表浜に行ってきました🚗³₃
防波堤を降りると目の前に、海🌊
２３号の下を通り抜けて、駐車場に停めると、防波堤まで行けます☺️

【第16回弟子屈フォトコンテスト】
今年も弟子屈フォトコンテストの季節がやってきました。

阿寒摩周国立公園の56％を有する弟子屈町は、日本有数のカルデラの大地です。摩周湖・屈斜路湖・硫黄山など町を代表する景勝地は訪れる人の心を魅了し、これまで多くの写真家の被写体となりました。

今回で16回目を迎える「弟子屈フォトコンテスト」では、原始の自然が残された弟子屈町の魅力を広く発信するとともに、写真文化の発展に寄与することを目的とします。

来年は阿寒摩周国立公園へ名称変更されて１０周年！
あなたの撮った写真が記念切手に採用されるかもしれません。
詳しくは、画像をご確認ください。
多くの方のご参加をお待ちしております。

・応募期間
令和8年１1月２０日（金）～令和9年1月２2日（金）消印有効

・作品募集
「火山と森と湖」四季を体感するてしかが

・応募期間
令和８年11月２０日（金）～令和９年1月２２日（金）
消印有効

・部門
春・夏・秋・冬・自由・野生動物／こどもの部

・賞
最優秀賞：30,000円＋副賞 その他「優秀賞」「入選」など
こどもの部
最優秀賞：図書券10,000円 その他「優秀賞」「入選」など

・特別審査員
水越 武氏（弟子屈町在住）
http://www.mizukoshitakeshi.com

・発表
令和９年２月予定

・お問い合わせ/送付先
一般社団法人摩周湖観光協会 フォトコンテスト係
〒088-3201 北海道川上郡弟子屈町摩周3丁目3番1号
015-482-2200
masyu_as@peace.ocn.ne.jp

主催／一般社団法人 摩周湖観光協会（地域DMO）
後援／弟子屈町、弟子屈町教育委員会、摩周湖農業協同組合、(株)弟子屈町振興公社、弟子屈町商工会
川湯温泉旅館組合、摩周温泉旅館組合、摩周メロン生産組合、北海道新聞釧路支社、釧路新聞社、環境省阿寒摩周国立公園管理事務所

南禅寺
京都市左京区南禅寺福地町



南禅寺は今から730年あまり昔の正応４年(1291年)、亀山法皇が無関普門禅師(大明国師)を開山に迎えて開創された臨済宗の寺院です。

楼上に上がれる有料拝観があり、南禅寺らしいスケール感を体感できます。

水路閣・・・境内の散策ルートとして人気で、ここ自体は気軽に立ち寄りやすい場所です。境内は基本的に自由に歩けます。

鎌倉時代末期に作庭された池泉回遊式庭園で、亀山法皇によって離宮が寄進され南禅寺発祥の地となりました。

池（曹源池）や鶴島・亀島といった石組みが配され、紅葉や新緑、深い樹林に囲まれた幽玄な景観を楽しむことができます。

国の史跡および名勝に指定されています・・・

方丈の裏手にままると、白砂や苔、石組みが配された枯山水庭園（鳴滝庭など）があり、秋には美しい紅葉を借景として楽しむことができます。

『第15回弟子屈フォトコンテスト』受賞作品、展示中✨

現在、釧路圏摩周観光文化センター・ロビーでは、「第15回弟子屈フォトコンテスト」受賞作品が並んでおり、自由にご覧になることができます！様々な美しい作品が見られる機会になっています。ぜひこの機会にお越しください。

また2026年11月20日より、第16回フォトコンテストの募集が始まります。こちらも合わせて、ぜひご参加ください。お手元に弟子屈の美しい画像をお持ちの方は、ぜひトライしてみてはいかがでしょう？皆様の素敵な作品をお待ちしております📸⛰️✨

旅の疲れを、じんわりと癒やすひととき。
屈斜路プリンスホテルでは、
地下約1,000mから湧き出る天然温泉
「金泉の湯」をお楽しみいただけます！♨️✨
特徴的な茶褐色のお湯は、
鉄分や炭酸ガスを豊富に含み[北澤1.1][北澤1.2][北澤1.3]、
保湿効果なども期待されています🌿
開放感あふれる露天風呂で、
心地よい風を感じながら、
心も体もほっと安らぐ時間を過ごしませんか？☺️💕
みなさんは、温泉に入るなら朝派？夜派？👀♨️
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
📍屈斜路プリンスホテル
北海道川上郡弟子屈町屈斜路温泉
ご宿泊のご予約・詳細はプロフィールのリンクから🔗
https://www.instagram.com/kussharo_ph/

【コタン露天風呂】設備改修工事に伴う使用中止のお知らせ

コタン露天風呂は設備改修工事のため、下記の日程で使用を中止いたします。

【使用スケジュール】
11月12日(木)・13日(金)：
 設備改修の為中止
11月14日(土)・15日(日)：
 使用可能
11月16日(月)
 ～改修工事のため使用中止※再開時期未定

ご利用を予定されている皆さまにはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。営業再開の日程が決まりましたら、改めてお知らせいたします。

道の駅きよかわ 第７回おせったい田園ウォーク
❚ 2026.11.29開催
大分県豊後大野市清川町の道の駅きよかわで、11月29日（日）に「第7回おせったい田園ウォーク」が開催されます。
清川町の田園風景のなかを、約11km、2〜3時間ほどかけて歩くウォーキングイベントです。山里の秋を足もとから感じながら進みます。
タイトルにある「おせったい」は、この地域でおもてなしを意味する言葉です。道中では、地元の方々が用意したおまんじゅうやお茶菓子が楽しめます。参加者には、サツマイモと缶バッジが用意されます。
お一人での参加も歓迎されており、初めての方も気軽にご参加いただけます。申し込みは11月22日（日）までで、電話・FAX・メールのいずれでも受け付けています。

【日時】2026年11月29日（日）
▶8:00以降、準備が整った人から順次スタート
※小雨決行（雨具をご準備ください）
【場所】道の駅きよかわ(大分県豊後大野市清川町砂田1574-1)

■参加費
・大人（中学生以上）2,000円
・小学生高学年500円
・小学生低学年以下無料
※参加費には、保険料が含まれています。

■コース
約11km（所要時間2～3時間）
▶道の駅きよかわをスタート→牧口加工所→宇田姫神社→佐草農業研究所→宝生寺→中村公民館→ロッジきよかわ→道の駅きよかわ

■申込方法
11月22日までに道の駅きよかわへ電話・FAX・メールのいずれかでお申し込みください。
【申込期限】2026年11月22日(日)
詳しくは道の駅きよかわWEBサイトをご覧ください。

■■福岡県や熊本県等から豊後大野市中心部までのアクセス■■■
福岡県JR博多駅から車で約3時間
熊本県JR熊本駅から車で約2時間
大分県JR別府駅から車で約1時間20分
大分県JR由布院駅から車で約1時間20分

■■■■■■■■■■■■
九州、大分県豊後大野市（ぶんごおおのし）の
観光、おすすめスポットを紹介
■■■■■■■■■■■■

26年11月7日撮影。
川越八幡宮の花手水です。

京都・桂坂の秋の風物詩
モミジバフウの並木道が見頃を迎えています。🍁坂道に沿って続く並木道は、赤やオレンジ、黄色に色づいた木々が織りなす、まるで絵画のような美しい風景✨鮮やかな紅葉と澄み渡る青空のコントラストが、秋の深まりを感じさせてくれます。🍂起伏のある坂道とカーブに沿って立ち並ぶモミジバフウ。道路の両側を彩る鮮やかな紅葉が、奥行きのある秋景色を作り出しています。赤く染まった並木の間に黄色く色づいた木々が彩りを添え、秋ならではの鮮やかなグラデーションを楽しませてくれます✨この時期だけ出会える、京都の美しい秋景色を楽しむことができました。(˶ᐢᗜᐢ˶)📷🍁✨✨✨

26年10月17日撮影。
川越まつり初日の宵山です。
南通町・納曽利の山車です。

梅田クリスマス・イルミネーション
グランフロント大阪 GRAND WISH CHRISTMAS 2026
展示期間11/4(水)～12/25(金)
ライティングショー平日16:00～24:00／土日祝15:00～24:00（最終上演 23:45）毎時00分、15分、30分、45分に実施

ディズニーの物語をテーマにした特別企画「𝐃𝐢𝐬𝐧𝐞𝐲 𝐆𝐢𝐟𝐭 𝐨𝐟 𝐒𝐭𝐨𝐫𝐲」
11/4(水)より大阪で開催12/25(金)まで
グランフロント大阪とグラングリーン大阪の
クリスマスを彩る多彩なコンテンツを展開
ミッキー＆フレンズをはじめ、
『アナと雪の女王』『トイ・ストーリー』
そして原作デビュー100周年を迎えた
「くまのプーさん」の特別な装飾が登場

寒くなると恋しくなる
「鍋焼きうどん」です。

冷えた身体が温まり
幸せな気持ちになれますが
口の中を毎回火傷してしまう。

2026年の冬を彩るスペシャルイベント「Happy Party REIHOKU 2026 Xmas Market@志岐集会所」が開催されます！
当日はクリスマス映画の無料上映をはじめ、子どもから大人まで楽しめる体験ワークショップ、美味しいフード＆ドリンクの出店、温まる振る舞い企画などコンテンツが盛りだくさんです。
ご家族やお友達とお誘いあわせのうえ、ぜひお気軽にお越しください！

【開催概要】
日時：2026年12月5日(土)16:00～21:00
場所：志岐集会所(熊本県天草郡苓北町志岐444-1)
【主なイベント内容🎬】
◯クリスマス映画上映(鑑賞料 無料)
・上映作品：「ガーディアンズ 伝説の勇者たち」
・時間：整理券配布 17:00～
上映開始 18:00(上映時間 約97分)
・定員：先着100名様
【🍲振る舞い企画(数量限定・無料)】
内容：苓北特産・緋扇貝のクラムチャウダー
提供開始：18:00～(先着50名様)
提供：株式会社浜崎水産
【📸クリスマス仮装フォトキャンペーン】
当日発表される指定ハッシュタグを付けてクリスマスの仮装写真をSNSに投稿すると「ポップコーン」をプレゼント(数量限定)。
【ワークショップ・体験企画】
・クリスマスリースづくり(出店：美そら生花店)
参加費：1,500円・3,000円コース(定員 各20名)
・クリスマスキャンドルづくり(出店：le.chainon)
参加費：2,000円
・タロットカード占い(出店：モトシマたろっつ)
料金：500円
【出店情報🍔】
◯FOOD&DRINK(飲食)
・Cafe RAIN：X'mas CAFEメニュー
・Mellows：スパイスカレー
・ロシアン洋菓子：シュトーレン、チョコサラミ
・福田果樹園：チキンのトマト煮込み、ホットワイン
・楽園：トルティーヤ、シャカポテト
・Cafe556：焼き菓子、ソフトドリンク
・山カフェばってん：クリスマスチキン💅
【CROSS LINK(ビューティー＆リラクゼーション)】
・Miyu Total Beauty Salon：ハンドケア、X'masネイルチップ販売
・ゆら：温活、耳つぼ
・ラメール：ファシアResetヘッドスパ
・ひだまり：タイ古式マッサージ

【主催・共催・後援・協賛】
主催：天草CHICHIクラブ
共催：苓北町教育委員会/苓北町子供連絡協議会
後援：苓北町/一般社団法人 天草れいほく観光協会/TEAMれいほく/CROSS LINK
協賛：株式会社浜崎水産/すまいるポケット

赤水の滝｜秋のライトアップ

暗闇の中に、白い滝だけが浮かび上がるみたいでした。
静岡市・梅ヶ島の奥にある赤水の滝。
秋のライトアップで撮ってきました。
ライトアップは11月14日（土）まで、17:30〜19:30です。

令和8年11月22日(日)名護屋城跡・陣跡にて開催される「第6回 名護屋城大茶会」に(一社)天草れいほく観光協会が出展いたします！
当日は、名護屋城クロストークや能の上演、家紋シールラリー、名護屋城マルシェなど、歴史と文化を満喫できる多彩なプログラムが予定されています。
名護屋城マルシェに出展する当社ブースでは富岡城御城印や苓北町の大地の幸・海の幸を使った加工品の販売を予定しております。
歴史ロマンあふれる名護屋城跡での特別な一日を、ぜひ一緒にお楽しみください。皆さまのご来場を心よりお待ちしております！

【開催概要】
日 時：2026年11月22日(日)09:30～16:30
会 場：名護屋城跡など
入場料：無料(一部コンテンツは有料)
イベント詳細は特設サイトをご覧ください

26年10月17日撮影。
川越まつり初日の宵山です。
新富町一丁目・家光の山車です。

日本のグルメといえば和食ですが
ラーメンやカレーも国民食ですよね
ラーメンは外国人観光客にも大人気。

最近は物価高で1000円を越える
ラーメンも決して珍しくないし
玉子やチャーシューなどの具材を
トッピングにしてる店もあったり。

先日食べた醤油ラーメンは
しっかり具材も乗っていて820円
多分この2年は値上げしてません
自然と応援したくなりますね。

26年10月17日撮影。
川越まつり初日の宵山です。
幸町・小狐丸の山車です。

昭和2年に建設された建物です🕌今は、前撮りや、コスプレさた方の撮影、また映画やドラマの撮影現場として使われています📸特別室は、昭和天皇が座られた椅子だそうです🪑事前に電話で見学予約して下さい📞‪‪ ̖́-また、駐車場がないので、近くのコインパーキングを利用し下さいね🚗³₃(市電も走っているので豊橋駅から市電で移動しても面白いと思います 一律 大人：200 小人：100、豊橋駅から歩いても行ける距離です 約20分)

－4℃まで気温が下がった11月8日の阿寒湖温泉の夜
寒いからこそ松明の火のあたたかさを感じることが出来ました😊
また今週末も行いますので是非お申し込みください。
•日程
14日（土）、15日（日）
• タイムスケジュール
20:00: 阿寒湖まりむ館前 集合・受付
松明を手に、アイヌコタンへ（現地解散）
• お申込み
hok_night@tobutoptours.co.jp（当日18:00まで）
※満員となり次第受付終了。
※悪天候などにより中止する場合もございます。

［October in Teshikaga］

【れいほくサンセットマルシェ】11月開催のお知らせ📣
みなさんこんにちは！「れいほくサンセットマルシェ」11月開催のお知らせです♪
今月は普段の苓北町観光案内所ではなく「苓北発電所オープンデー」に出店する形での開催となります！
合わせて曜日も今月は土曜日14日、開催時間も拡大予定です。ぜひお越しください🍁

👀今回のサンセットマルシェの目玉👀
❣苓北町の農産品や加工品、お総菜などが販売される「れいほくサンセットマルシェ」。今回はみかんの詰め放題も実施予定です！皆さまのお越しをお待ちしております😊マイバック🛍のご持参忘れずに✨

【販売予定品】
・一文字
・お惣菜(各種)
・カリフラワー
・キャベツ
・米🌾
・サツマイモ🍠
・サニーレタス
・シフォンケーキ
・ズッキーニ
・晩稲(5kg)🌾
・みかんの詰め放題🍊
・水菜
・レタス
・レモン🍋

🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔
れいほくサンセットマルシェ
【開催日】11月14日(土)午前10時〜午後3時
【場 所】苓北発電所オープンデーに出店 ※苓北発電所(熊本県天草郡苓北町年柄字苓陽1091番６)

26年10月17日撮影。
川越まつり初日の宵山です。
連雀町・道灌の山車です。

26年10月17日撮影。
川越まつり初日の宵山です。
連雀町・道灌の山車です。

高速道路からパーキングを抜けると、休憩できる公園があります。ぎふ清流里山公園に行った時の写真です。

宝生寺の紅葉とライトアップ
❚ 2026.11.8現在の紅葉状況
大分県豊後大野市清川町にある「宝生寺（ほうしょうじ）」の紅葉。
11月8日からライトアップが始まりました。日が暮れると境内に灯りがともり、池の水面にも木々の色がやわらかく映り込みます。昼間とは趣の異なる、夜ならではの紅葉の表情をお楽しみいただけます。
現在は6分ほどまで色づきが進んでいます。ライトアップの期間はちょうど見ごろに重なりそうです。
紅葉の状況は、順次お知らせします。
お出かけの際は、最新の情報をご確認のうえ、お越しください。

【場所】
大分県豊後大野市清川町宇田枝1639
【料金】
入場無料
【アクセス】
大分米良ICから車で約50分
道の駅きよかわから車で約10分
【駐車場】
あり(無料・約20台)

■きよかわ｢彩｣宝生寺の秋
イベント期間中は、ライトアップが行われます。
【開催期間】2026年11月8日(日)～15日(日)

■ 宝生寺
宝生寺は、800年以上の歴史を持つ古寺です。
再建の縁起は大友出羽親隆公の祈願だと伝わります。
紅葉の時期には「彩の宝生寺」「宝生寺の秋」と呼ばれるほど、境内が濃い色に染まります。
イベント期間中はライトアップが行われ、夜の境内は幻想的な雰囲気に包まれます。

■■福岡県や熊本県等から豊後大野市中心部までのアクセス■■■
福岡県JR博多駅から車で約3時間
熊本県JR熊本駅から車で約2時間
大分県JR別府駅から車で約1時間20分
大分県JR由布院駅から車で約1時間20分

■■■■■■■■■■■■
九州、大分県豊後大野市（ぶんごおおのし）の
観光、おすすめスポットを紹介
■■■■■■■■■■■■

Autumn is getting deeper in Kyoto, and the weather is getting colder.

With the sudden drop in temperature, sightseeing in Kyoto with children can become a little challenging, can't it?

After enjoying Kyoto's beautiful streets and scenery, why not take a relaxing break at AriHana Kyoto?

Children and adults can enjoy traditional Japanese games together and have fun discovering a different side of Japan.

Run by a Kyoto native and former nursery teacher, AriHana Kyoto offers a welcoming place where families can relax and enjoy their time together.

Try traditional Japanese activities like origami and make some special memories of your trip to Japan!

No reservation is needed. Feel free to drop in anytime!

Fukuoka is one of the more vibrant cities in Japan, with a youthful energy that consistently sees it rank highly in terms of where people would like to live. One of the hallmarks of the city’s outgoing atmosphere is its evening food stands, the yatai.

Every night in Fukuoka, dozens of food stalls open around the riverside. Offering dishes likes yakitori, gyoza, oden and tempura, the stands provide delicious warm food that is all the more welcome in the chill of the evening, and made fresh before your eyes. Besides just the food, though, the distinctive culture of yatai, with their limited spacing and cheerful atmosphere, encourage conversation between strangers. In Japan many people are uncomfortable speaking with strangers and prefer to maintain a polite distance, but the convivial atmosphere helps break down barriers. (The fact that alcohol flows freely with many of the dishes doesn’t hurt!)

Fukuoka has many charms, with famous temples and shrines both a short distance from Hakata station, and the bustling city centure of Tenjin. However you spend a day of sightseeing in the city, it can be very nice to unwind in the welcoming atmosphere of yatai at the end of a long day.

北海道・十勝のご当地のソウルフードといえば、インデアンカレーですね🍛

10月29日（木）より、インデアン札内店にしかない店舗限定のトッピング「素揚げ野菜」が登場しています✨

熱々の定番‘‘インデアンカレー‘‘に彩り豊かな素揚げ野菜をトッピングして、いつものおいしいカレーをさらに食感とヘルシーがプラス！とても美味しかったです😊

インデアンカレー札内店は十勝川温泉から車で約10分！
皆さまもぜひこの機会に食べてみてください😊
-
說到北海道十勝地區的經典美食，那一定就是“Indian Curry”了🍛

從10月29日（週四）起，Indian咖哩札內店推出了店舖限定的配料「炸蔬菜」✨

在熱氣騰騰的經典款「Indian咖哩」上，鋪滿色彩繽紛的素炸蔬菜，不僅保留了原本的美味，還增添了豐富的口感，吃起來也更加健康！
真的非常好吃😊

Indian Curry 札內店距離十勝川溫泉車程約10分鐘！
大家也趁此機會去嚐嚐看吧😊
-
When it comes to local soul food in the Tokachi region of Hokkaido, "Indian Curry" is a must! 🍛

Starting Thursday, October 29th, a store-exclusive topping—"fried vegetables"—has been introduced at the Indian Curry Satsunai branch! ✨

By adding these colorful, deep-fried vegetables to the piping-hot, classic "Indian Curry," you get an extra boost of texture and a healthier touch to an already delicious meal!
It was absolutely wonderful! 😊

Indian Curry (Satsunai branch) is located just about a 10-minute drive from Tokachigawa Onsen!
Be sure to stop by and give it a try! 😊

東武トップツアーズ主催『阿寒湖温泉松明行進』のご案内
松明の灯りを手に、厳かな夜の北海道を歩いてみませんか?
阿寒湖温泉を舞台に、現地ガイドがアイヌ文化や地域の歴史・自然をご案内します。
夜に雄大な自然を感じられる、新しい北海道の魅力に触れるナイトプログラムです。
• 実施日程: 2026年11月7日（土）、8日（日）、14日（土）、15日（日）の計4日間
• タイムスケジュール:
• 各自ホテルでチェックイン・夕食後
• 20:00: 阿寒湖まりむ館前 集合・受付
松明を手に、アイヌコタンへ（現地解散）
• お申込み
hok_night@tobutoptours.co.jp（当日18:00まで）
※満員となり次第受付終了。
※11月7日の受付は満員となりましたので終了いたします。