[Image1]Introduction of Tsuba from WakedōItem Number: E380701 Title: Ohsyukubai Tsuba Signature: Hohshinsai
[Image2]Introduction of Tsuba from WakedōItem Number: E380701 Title: Ohsyukubai Tsuba Signature: Hohshinsai
[Image3]Introduction of Tsuba from WakedōItem Number: E380701 Title: Ohsyukubai Tsuba Signature: Hohshinsai
[Image4]Introduction of Tsuba from WakedōItem Number: E380701 Title: Ohsyukubai Tsuba Signature: Hohshinsai

Introduction of Tsuba from Wakedō

Item Number: E380701

Title: Ohsyukubai Tsuba

Signature: Hohshinsai Toshikage
Ganji koushi ki aki (kao) AD1864

Certification: [N.B.T.H.K.] Hozon Tousougu

Dimensions: Length 66mm Width 58.5mm Thickness 2.5mm

Period: AD1864

School: Touryusai school

Explanation
The Touryusai school was founded by Kiyotoshi Tanaka, who was born in the first year of the Bunka era and was known to have connections with Haruaki Hōgen. The school developed a clever style known as the Touryusai style, training many disciples, including Toshikage, Toshimune, and Toshimura.
Toshikage, also known as Matsugorō Morikawa, used the names Hohshinsai and Hōmei-sai, creating animal and plant designs in the Touryusai style. His skills were high, and he was a fine craftsman of the Touryusai school.
This piece is a tsuba depicting the Ohsyukubai (plum tree) in the Touryusai style, featuring a silver inlay with a carved design on the back, which is very characteristic of the Touryusai style. It showcases the craftsmanship of Toshikage and is a remarkable piece with significant age.

Ohsyukubai
During the reign of Emperor Murakami, the emperor ordered a magnificent plum tree from the residence of Ki no Tsurayuki's daughter because the plum tree in Seiryōden had withered. The daughter replied with a poem, saying, "If it is the emperor's command, I will gladly offer it, but what should I say if the nightingale that visits every year asks, 'Where is my home?'" The emperor was moved by this elegant response and returned the plum tree to its original garden.

This text has been automatically translated.
Show original text Hide original text
wakeidou.com
株式会社和敬堂
東龍斉派は田中清寿を祖とし、清寿は文化元年に生まれ、春明法眼と有縁であったことが知られている。東龍斉派という気の利いた作風を完成させ寿良、寿矩、寿景をはじめたくさんの弟子を養成した。  寿景は森川松五郎といい、宝真斎や鳳鳴斎と号し動物や草木図を東龍斎様式で造る。技量は高く東龍斎派の良工である。  本作は鶯宿梅図の鐔で東龍斎様式に裏は削継の銀象嵌に毛彫をし、如何にも東龍斎らしい出来となり、年期もあり寿景の渾身の逸品である。