AOIが投稿しました
![[画像1]モエレ沼公園/札幌 Moerenuma-Park/Sapporo三角錐のような形をしたガラス張りの建物で有名ですが、あえてそれを映さずに撮ってみました。 気持ちいい風が吹いていてとても清々しかったのを](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8aed9329458fcb0f1eae2ccc569e550d2b5a4224.jpg)
モエレ沼公園/札幌
Moerenuma-Park/Sapporo
三角錐のような形をしたガラス張りの建物で有名ですが、あえてそれを映さずに撮ってみました。 気持ちいい風が吹いていてとても清々しかったのを覚えています。 北海道にまた行きたいですね?
It is famous for its glass-fronted building shaped like a triangular pyramid, but I dared to take a picture without showing it. I remember it was very refreshing with a nice breeze blowing. I would like to visit Hokkaido again ?.
AOIが投稿しました
![[画像1]白川郷/岐阜 Shirakawago / Gifu去年の夏に家族と訪れました。 合掌造りの圧倒的な存在感に息を飲みました、、！今度は秋の一斉放水訓練や冬の雪景色も拝んでみたいなと思っています?また近く](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/90fef6dbfb7f7f797f03e0294c84cba61cf5c941.jpg)
白川郷/岐阜 Shirakawago / Gifu
去年の夏に家族と訪れました。 合掌造りの圧倒的な存在感に息を飲みました、、！
今度は秋の一斉放水訓練や冬の雪景色も拝んでみたいなと思っています?
また近くにある白河八幡神社の鳥居をくぐると空気がガラリと変わり、荘厳な雰囲気に包まれます。 皆さんもぜひ訪れてみてください！
I visited with my family last summer. The overwhelming presence of the gassho-zukuri took my breath away...!!
I would like to visit again in the fall for the simultaneous water discharge drill and in the winter for the snowy scenery ?.
When you pass through the torii gate of the nearby Shirakawa Hachiman Shrine , The atmosphere changes dramatically and you are enveloped in a solemn atmosphere. I encourage you all to visit!
AOIが投稿しました
![[画像1]気多若宮神社 / 岐阜Ketawakamiya-Shrine / Gifu家族との岐阜旅行にて。映画「君の名は」に登場したことでも有名なこの神社。 この鳥居をくぐって少しの山道を登った先に神社がありま](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/aad6b34fbc2f8b00bd81f723188c6608bd7cff39.jpg)
気多若宮神社 / 岐阜
Ketawakamiya-Shrine / Gifu
家族との岐阜旅行にて。
映画「君の名は」に登場したことでも有名なこの神社。 この鳥居をくぐって少しの山道を登った先に神社があります。 空気が澄んでいてスピリチュアルな体験ができました。 そしてその帰り、この鳥居をくぐるときにこの写真を撮りました。 今でも山や田んぼの緑と空の青さを思い出すことが出来ます。 それくらい言葉にならないほど感動しました。
On a trip to Gifu with my family.
This shrine is famous for its appearance in the movie "Your Name". The shrine is located a short distance up a mountain path after passing through this torii gate. The air was clear and I had a spiritual experience. And on my way back, I took this picture as I passed through this torii gate. I can still recall the green of the mountains and rice fields and the blue of the sky. I was so moved beyond words.
2件のコメント
AOIが投稿しました
![[画像1]大阪 梅田 Umeda / Osaka落ち込んで自分に自信をなくしたときにふと梅田に立ち寄り、この写真を撮りました。 暗い心が鮮やかな街の灯りに照らされて、そして摩天楼や行き交う多くの人々を眺めている](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1ba7a67d3b651df4e0420eac48c0d8ab707750e3.jpg)
大阪 梅田 Umeda / Osaka
落ち込んで自分に自信をなくしたときにふと梅田に立ち寄り、この写真を撮りました。 暗い心が鮮やかな街の灯りに照らされて、そして摩天楼や行き交う多くの人々を眺めていると、改めて自分の悩みや心配ががちっぽけだなと感じたのを覚えています。 都会特有の雰囲気に浸かりたい方はぜひ！
I stopped by Umeda to take this photo when I was feeling down and unsure of myself. I remember that my dark heart was lit up by the bright lights of the city, and as I looked at the skyscrapers and the many people passing by, I felt once again that all my worries were trivial
If you want to immerse yourself in a unique urban atmosphere, this is the place to be!
AOIが投稿しました
![[画像1]モネの池/岐阜 Monet’s pond/Gifu久しぶりに行った家族旅行が岐阜県で最終日にここを訪れました。 この池はまさにモネの「睡蓮」のようでした！ 天気によって見え方が違って見えるようです。](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c85e84f11da6325a2b64e31d56b09344b03dea3a.jpg)
モネの池/岐阜 Monet’s pond/Gifu
久しぶりに行った家族旅行が岐阜県で最終日にここを訪れました。 この池はまさにモネの「睡蓮」のようでした！ 天気によって見え方が違って見えるようです。 近くにある根道神社も見どころです。
My first family trip in a long time was to Gifu Prefecture and we visited here on the last day.
This pond was just like Monet’s "Water Lillies"!!. It looks different depending on the weather. The nearby Nemihi-Shrine is also a must-see.
AOIが投稿しました
![[画像1]飛騨宮田/岐阜 Hida-Miyada/Gifu家族旅行で飛騨高山から下呂温泉へ向かう途中にこの駅を偶然見つけ、ふらっと立ち寄ってみました。 空気が澄んでいて青空が美しくて、線路がどこまでも続いている](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/fec243f072a2da92b3825b17027c09db135afe30.jpg)
飛騨宮田/岐阜 Hida-Miyada/Gifu
家族旅行で飛騨高山から下呂温泉へ向かう途中にこの駅を偶然見つけ、ふらっと立ち寄ってみました。 空気が澄んでいて青空が美しくて、線路がどこまでも続いているようでした。 考えてばかりでなく思い立って行動することも大事だと思いました。
I happened to find this station on my way from Hida-Takayama to Gero-Onsen (Gero-Hot Springs) on my family vacation and stopped by. The air was clear, the blue sky was beautiful, and the railroad line seemed to go on forever. I thought it was important to take action on the spur of the moment and not just think about it.
2件のコメント
-
こんにちは。
フォトコン広報です。
フォトコンテストへのご参加と、素敵な写真をご投稿いただきありがとうございます。
応募条件についてですが、1回の投稿で1枚の応募をお願いしております。
また、すでに投稿済みのものは投稿カードの右上の三点リーダーより編集を行うことができます。
お手数をおかけいたしますが、素敵な写真なので、ぜひご対応いただけますと幸いです。
1人につき何回でも応募が可能となっておりますので、たくさんのご投稿をお待ちしております！
