[画像1]日の音更町は午前中雨が降っていました。午後からはきれいな青空になりましたが風は冷たいです…そんな中でも、冬のイベント「彩凛華」の準備が始まっています!毎年雪が降る前から、電気の配線などをしていきます。
[画像2]日の音更町は午前中雨が降っていました。午後からはきれいな青空になりましたが風は冷たいです…そんな中でも、冬のイベント「彩凛華」の準備が始まっています!毎年雪が降る前から、電気の配線などをしていきます。
[画像3]日の音更町は午前中雨が降っていました。午後からはきれいな青空になりましたが風は冷たいです…そんな中でも、冬のイベント「彩凛華」の準備が始まっています!毎年雪が降る前から、電気の配線などをしていきます。
[画像4]日の音更町は午前中雨が降っていました。午後からはきれいな青空になりましたが風は冷たいです…そんな中でも、冬のイベント「彩凛華」の準備が始まっています!毎年雪が降る前から、電気の配線などをしていきます。
[画像5]日の音更町は午前中雨が降っていました。午後からはきれいな青空になりましたが風は冷たいです…そんな中でも、冬のイベント「彩凛華」の準備が始まっています!毎年雪が降る前から、電気の配線などをしていきます。

日の音更町は午前中雨が降っていました。
午後からはきれいな青空になりましたが風は冷たいです…
そんな中でも、冬のイベント「彩凛華」の準備が始まっています!

毎年雪が降る前から、電気の配線などをしていきます。

今年度の「彩凛華」はどのような光の演出になるのか、ぜひ楽しみにしていてくださいね!

今天早上音更町下著雨。
下午的天空變成了美麗的藍天,但風卻很冷…
同時,冬季活動「Sairinka」的準備工作已經開始!

每年下雪之前,我們就開始安裝電線。

今年的「Sairinka」將會帶來怎樣的燈光製作,敬請期待!