金閣寺はもともと禅のミニマリズムと建築の壮大さが相反する融合でしたが、この日は湖面が鏡のようで、金色の光が詩のようで、この3階建ての建物は現実と現実の領域に浮かび上がっているようです。
建物は天の中心を上向きに指し示し、反射は下向きに内省へと広がり、静止と移動、現実と虚無がそれぞれ、人間の心と宇宙の対話状態を提示しているかのようです。
これは建築の美しさを示すだけでなく、禅仏教の具現化でもあります。
原文を表示する