-
Article
-
Traditional Crafts
-
Shikoku
-
Season
-
Tag
Articles
-
Video article 4:17
Marugame Uchiwa Fans Are Works of Art Whose Craft Has Been Passed Down in Kagawa Prefecture Since the Edo Period. A Look at the History and Production Process of the Amazing Craft, Which Is a Great Souvenir for Visitors to Konpira Shrine
Traditional Crafts Things to Do- 173 plays
- YouTube
Kagawa's Marugame Uchiwa Fans This is a promotional video created by Japan Traditional Crafts Aoyama Square, that introduces the production process of Marugame uchiwa fans, a specialty product of Marugame, Kagawa prefecture. The fascinating craftsmanship of these traditional artisans is a sight to behold. Be sure to follow along with the video as you read this article. The History of Marugame Uchiwa Fans Source :YouTube screenshot Marugame uchiwa fans are a craft that have been produced in Marugame, Kagawa prefecture, also known as Sanuki, since the Edo period. Kagawa prefecture is promoted as the "Udon prefecture" by both the prefecture and the tourism association, with the local specialty being Sanuki Udon. Marugame uchiwa fans were invented by the chief priest of Konpira Shrine in the Edo period (1603 to 1868) as an affordable souvenir for visitors. It was made of inexpensive materials, was lightweight, and came in a variety of designs, making it the perfect regional specialty. It uses Washi which is strong, yet light, and other traditional Japanese materials that are easy to process, such as bamboo. The Marugame uchiwa fans of today refer to the Otokodake-Hirae design (男竹平柄) which was first created in Meiji era. (1868 to 1912) Long-jointed Otokodake is used as the material for the skeleton of the fan, but round Otokodake was used in the original fans. During the Tenmei era(1781 to 1789), when the Marugame clan warriors were making fans as a manual occupation, Onnadake-Marue(女竹丸柄) became mainstream, and in the Meiji era, the "Otokodake-Hirae" became more common as it was considered a simpler technique. The process of creating Marugame uchiwa fans is shown in detail from 0:16 in the video. Please enjoy the techniques of these Japanese artisans. Kagawa Prefecture's Marugame Uchiwa Fans as Souvenirs Source :YouTube screenshot These days, Japanese fans can be bought online, and they come in a variety of different designs and prices. There are cool traditional Japanese designs, cute flower patterns like morning-glory and Chinese bellflower, and artistic patterns that show off the craftsman's skills, making them a great gift for people who enjoy Japanese crafts and culture. Uchiwa no Minato Museum is located in Marugame, Kagawa prefecture, and is operated by the Kagawa Prefecture Fan Cooperative Association. It displays different kinds of Japanese fans such as Shibu Uchiwa (渋うちわ, Shibu-Uchiwa) and Ikkanbari, introduces the production process, and sells them as well. There's also a workshop where you can experience Japanese culture by creating an original and unique Japanese fan for yourself. Summary of Kagawa's Marugame Uchiwa Fans The Kagawa Prefecture Fan Cooperative Association has also started putting effort into training successors of the traditional craft. Marugame uchiwa fans have been certified as a traditional Japanese craft since 1997. At the peak of their popularity in 1955, 120 million fans were produced. In the video we're shown the production process, and you can come to understand the beauty and appeal of the traditional Marugame uchiwa fans that have been passed down for generations. 【Official Website】Uchiwa no Minato Museum https://marugameuchiwa.jp/facility 【Official Website】Aoyama Square https://kougeihin.jp/en/ -
Video article 1:53
Aizome Is a Traditional Dyeing Technique That Has Been Handed Down in Tokushima for Generations. Experience the Depth of Traditional Japanese Dyeing!
Traditional Crafts- 121 plays
- YouTube
Aizome Dyeing - A Traditional Japanese Craft This video, titled "A Traditional Aizome Dyeing Experience|nippon.com" (昔ながらの藍染め体験 nippon.com), was released by "nippon.com." The video shows the traditional Japanese dyeing and weaving technique called "Aizome" (藍染, lit. "indigo dyeing") that has been passed down since ancient times in Japan. Those of you interested in traditional Japanese cultures have probably heard of it at one time or another. Kimono and other clothes dyed in indigo blue with "Ai-shiru" (liquid gathered from the leaves of the indigo plant) are resistant to fading and meet the demands of many people. It is also known outside of Japan as JAPAN BLUE. In this article we'll introduce the dyeing process. Be sure to follow along! Aizome Dyeing Source :YouTube screenshot This video shows an Aizome dyeing experience, and provides an easy-to-understand summary of the key points of Aizome. The Aizome dyeing experience shown in the video was taken at "Ai-no-Yakata" in Tokushima Prefecture. You can learn how to create beautiful works using the "Ai-Shiru." Ai-no-Yakata displays resources related to indigo, and is one of Tokushima Prefecture's most popular tourist sites. The Museum is closed on Tuesdays (excluding holidays) and December 28th to January 1st. What is Aizome? Photo:Aizome Aizome refers to dyeing products using indigo, a plant of the Persicaria family. In Japan, indigo dyeing is made from fermented "Persicaria tinctoria," or the Japanese indigo. Aizome was most widely spread in the Edo period (1603-1868). Tokushima Prefecture, as seen in the video, is particularly famous for its Aizome. There are also a number of facilities related to Aizome in Tokushima Prefecture. One of the characteristics of Aizome is that, despite it using one color, there is a wide range of colors used for it, including pale blue-green, light indigo, katsu-iro (a shade of blue darker than dark blue), tome-kon, and Usuai (light blue). Indigo contains polyphenols, and many manufacturers produce supplements and vegetable juice drinks with it. Facilities for Aizome in Tokushima Prefecture Photo:Aizome Workshop There are several facilities related to Aizome in Tokushima Prefecture, so if you want to learn about the history of Aizome, we recommend checking them out. In addition to "Ai-no-Yakata" shown in this video, the following places are also worth checking out. ・AIZOMEKOUGEIKAN (藍染工芸館) ・Awa Aizome Shijira-kan (阿波の藍染しじら館) ・Furusho-zome Kojo (古庄染工場) ・Waza-no-Yakata (技の館) "AIZOMEKOUGEIKAN" (Aizome Craft Workshop) in Tokushima City (徳島市), Tokushima Prefecture in Japan's Shikoku region, is the factory exhibition hall of Takumi Kagawa, the holder of the traditional technique of Awa Ai-gata dyeing. You can experience Aizome at the factory. The factory also sells gifts, like scarves and T-shirts. Awa Aizome Shijira-kan, located in Tokushima City, Tokushima Prefecture, offers a tour of the Awa Shijira weaving factory. You can enjoy an indigo dyeing experience here too. Furusho-zome Kojo, located in Tokushima City, Tokushima Prefecture is a factory owned by Toshiharu Furusho. You watch aizome dyeing at the factory. Waza-no-Yakata in Itano District (板野郡), Tokushima Prefecture, is a facility where you can enjoy observing the process of Aizome and the making of Awa-wasanbon sugar, as well as hands-on experiences. Items Made With Aizome Aizome products range from hand towels, yukata, purses, stoles (shawls), dresses, and masks. They are available at shops at the craft museums and online shopping sites. The Process of Aizome - Learning From the Aizome Experience Video Source :YouTube screenshot "Ai-Shiru" (indigo liquid) is used for Aizome. From 0:19 in the video, you can see how a pattern is made by rolling the cloth around the chopsticks and squeezing it with rubber. Next, the cloth is soaked in the Ai-Shiru for approximately 60 seconds. You can see this step at 1:53 in the video. The process of taking it out of the Ai-Shiru and exposing it to air for roughly 60 seconds is repeated several times. When the fabric is sufficiently dyed with the Ai-Shiru, it is rinsed and then ironed. And the handkerchief is completed! No two pieces are the same when made with Aizome. You can see the completed work at 1:44 in the video. Aizome Summary Photo: Aizome Aizome has a long history as one of Japan's traditional cultures. If you're interested in learning more about this beautiful culture, consider visiting one of the facilities listed above and trying an Aizome experience. Don't forget to check their business hours and details. For those unable to visit the facilities, be sure to watch the video to see what Aizome is all about! 【Tripadvisor】Ai-no-Yakata https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1121420-d3531647-Reviews-Ai_no_Yakata-Aizumi_cho_Itano_gun_Tokushima_Prefecture_Shikoku.html -
Video article 2:27
How the World's Thinnest Paper, "Tengu Joshi," Is Made. The Traditional Japanese Craft Used in the National Library and Other Libraries, Is a Work of Art Made by Many Artisans
Traditional Crafts- 284 plays
- YouTube
The World of Japanese Paper Is Deeper Than You Think This video, titled "Making the Thinnest Sheet of Paper in the World," was released by "Great Big Story." Introducing the characteristics, history, and production process of Tengu Joshi paper, a traditional craft of Kochi prefecture. English subtitles is also included for English-speakers. Japanese paper is a traditional culture of Japan. The process of making a single sheet of paper is filled with various considerations, from the selection of raw materials to the manufacturing process. Tengu Joshi paper made in Kochi prefecture is one of many Japanese papers. We hope that you'll take this video and article as an opportunity to learn about Japanese culture. A Closer Look at Japanese Paper Source :YouTube screenshot As you can see at 0:45 in the video, many people are involved in the making of Tengu Joshi paper. In this video, Mr. Hiroyoshi Chinzai, the president of Hidaka Washi Yugen Co., Ltd, explains about Tengu Joshi. In the video, he says he has a sense of responsibility for manufacturing and is challenging things that no one has before. What is Tengu Joshi Paper? Source :YouTube screenshot Tengu Joshi paper is a special Japanese paper made by Hidaka Washi Co., Ltd. in Kochi Prefecture. The diameter of the raw material, mulberry fiber, is 0.002 mm. It is the thinnest Japanese paper in the world. Tengu Joshi paper weighs 1.6 grams per square meter. A sheet of this amazing paper, at about half the size of a tatami mat, is lighter than two one-yen coins. The Roots of Tengu Joshi Paper Source :YouTube screenshot The knowledge required for the production of Tengu Joshi paper has been passed down from generation to generation, and continues to this day. It is said that the roots of Tengu Joshi paper is not based in Tosa, but in "Usumino" produced in Mino (present-day Gifu prefecture) around the 17th century. Tengu Joshi paper was created in the middle of the Meiji era (1868-1912). At that time, Kochi Prefecture had the production capacity to export wrapping paper, coffee filter paper, typewriter paper to Europe and the United States. In response to the need for rolled products, Hidaka Washi Co., Ltd. began to focus on mechanization and OEM production. The Process of Making Tengu Joshi Paper Source :YouTube screenshot First, "kozo," a type of hybrid mulberry, is purchased from farmers. The mulberry is then boiled to break it into fine fibers. The crushed mulberry is then mixed with water and kneaded to make a sheet. The resulting paper, made up of long fibers is highly transparent, strong, and supple. What is Tengu Joshi Paper Used For? Photo:Tokyo National Museum You might be wondering where Tengu Joshi paper is used. As it turns out, Tengu Joshi paper is used in various places. The National Archives of Japan, the Tokyo National Museum, and the British Museum are just a few examples. The paper is used to repair and protect deteriorated exhibits. The uses of Tengu Joshi Paper are expanding not only in Japan, but also overseas in places such as the United Kingdom. One could say that the paper is a technology recognized around the world. According to Mr. Chinzai Hiroshi, inquiries come from all over the world asking for Japanese paper that to restore exhibits, etc. In order to meet these needs, Tengu Joshi paper has been filled with innovations, such as using only natural fibers and dyeing the paper in colors suited to the object to be restored, during the raw material stage. Tengu Joshi Paper and Other Information Hidaka Washi Co., Ltd. doesn't just produce Tengujo paper either. They also provide thorough aftercare after delivery. One of the reasons why the world trusts them is that they carefully explain how to use their products. Tengu Joshi paper is also sold online, so if you're interested in getting some, considering checking it out. Tengu Joshi Paper Introduction Summary Source :YouTube screenshot Hidaka Washi Co., Ltd., founded in 1949, thoroughly selects the raw materials when making Tengu Joshi Paper. The completed Tengu Joshi paper is useful for national libraries and museums. In fact, you've probably seen it before and just didn't know. As you can see in the video, the world of Japanese paper is deeper than you'd guess. It will be interesting to see what kind of activities Hidaka Washi Co., Ltd., a company that specializes in the production of Japanese paper, will do in the future. 【Official Website】Hidaka Washi Co., Ltd. https://www.hidakawashi.com/ -
Video article 4:22
Sanuki Kagari Temari - A Traditional Handicraft of Takamatsu, Kagawa. Enjoy an Inside Look At How the Beautiful Patterns Are Made!
Traditional Culture Traditional Crafts- 228 plays
- YouTube
Sanuki Kagari Temari! This time, we'll be taking a look at the video "Sanuki Kagari Temari" (讃岐かがり手まり) released by "Japan Video Topics," that introduces Sanuki Kagari Temari. Sanuki Kagari Temari is a traditional handicraft that has been made in Takamatsu, Kagawa, in Japan's Shikoku region (四国地方, Shikoku-Chiho), for many years. With its elegant patterns, Sanuki Kagari Temari has been popular as a trinket for women and children. The beautiful patterns of cherry blossoms, maple trees, and cute animals are something you'll never get tired of looking at. Nowadays, they are also popular as decorative goods. Sanuki Kagari Temari has been popular among common people since the mid-Edo period (around 1700-1800 A.D.) as a fun activity to enjoy on New Year's Day, and has been handed down to the present day over a long period of time. How Sanuki Kagari Temari is Made Source :YouTube screenshot You can see how Sanuki Kagari Temari are made from 0:53 in the video. The cores of Sanuki Kagari Temari are made of rice husks. They are then wrapped completely with cotton thread to shape them into beautiful balls. When making Sanuki Kagari Temari, a dividing line is drawn with thread to serve as a guiding line for drawing patterns. The guiding lines for drawing detailed patterns are all wrapped by hand. This process can be seen from 1:08 in the video. The next step is to make the pattern by hand using marking pins. As the craft maker puts the thread together, a beautiful geometric pattern is created on the ball. The cotton threads used to sew the Sanuki Kagari Temari are dyed with natural plant dyes, a process called "Kusaki-Zome." There are around 140 different colors that can be used to color the cloth. Try Your Hand at Making Sanuki Kagari Temari! Source :YouTube screenshot If you want to experience making Sanuki Kagari Temari, check out the website of the "SANUKI KAGARI TEMARI Preservation Association." The website offers an online shopping section where you can buy handicraft kits that help you experience Sanuki Kagari Temari easily. Why not buy a set and enjoy making your own colorful Sanuki Kagari Temari? There are also workshops in Kagawa Prefecture where you can learn how to make and play with Sanuki Kagari Temari. Summary of Sanuki Kagari Temari, a Traditional Japanese Craft Source :YouTube screenshot In this article, we introduced Sanuki Kagari Temari, a traditional craft of Kagawa Prefecture. This video was made for those who are interested in Japanese culture, life, and customs. Sanuki Kagari Temari is the perfect souvenir to commemorate your trip to Kagawa Prefecture. You can buy Sanuki Kagari Temari products online as well, so if the video has you interested, be sure to check out their online store. 【Official Website】 SANUKI KAGARI TEMARI http://www.eiko-temari.jp/