ICE LAFORET IN KAWAYU, the extreme cold resort A special two-day event, Lantern Balloon Night, holds its second edition tomorrow! A fantastical lantern balloon event lights up the night sky. The special two-day event Lantern Balloon Night, held for a limited time, is scheduled to hold its second session tomorrow, February 1. Those who wish to join should pick up a participation ticket at the on-site general information desk on the day or at inns affiliated with the Ryokan Association (Kawayu Kanko Hotel, Oyado Kinkiyu, Oyado Kinkiyu Annex Suikazura, KKR Kawayu), and gather at Kawayu Shrine by 5:00 PM. Registration closes once capacity is reached. If you prefer to reserve in advance, please contact the Kawayu Onsen Ryokan Association. (015-483-2211, inside Oyado Kinkiyu) Please note the event may be canceled on the day due to weather, such as strong winds. The moment the lanterns rise fills the entire venue with a scene that seems touched by magic. For details, check the notices on Teshikaga Navi. Don’t miss this special night!

Mashu⭐︎ Snowland 2025 Returns This Year After closing to great acclaim last year, Mashu⭐︎ Snowland is back this winter with even more to enjoy. Expect a very long snowy slide, midwinter barbecue, a fun raffle, and many other activities. Bring your friends and family and join us! Mashu⭐︎ Snowland 2025 Event Details Date and Time: Saturday, February 15, 2025, 10:00–20:00 Venue: Yunoshi­ma Park, Teshikaga Highlights: a very long snowy slide, candy toss, Snowball Fight Japan Championship, midwinter barbecue, fireworks display, and a fun raffle * Admission is free and open to everyone. * Purchase a barbecue ticket with a raffle coupon to enjoy midwinter barbecue at the venue and enter the fun raffle! Barbecue Ticket with Raffle Coupon Presale midwinter barbecue ticket: 1,500 yen; same-day ticket: 2,000 yen * Both presale and same-day tickets include entry to the fun raffle. Main Ticket Outlets: Shokudo to Kissa poppotei / Third place Livingbar221 Sumika Ishibana Kikin / Mashu Izakaya Mokkiriya Inquiries: Mashu⭐︎ Snowland Executive Committee (090-5951-9471 Nishizaki) Supported by: Teshikaga Chamber of Commerce and Industry Mashu Lake Agricultural Cooperative Association and Mashu Lake Tourism Association (General Incorporated Association)

The Mashu and Kussharo sightseeing loop buses convenient for Teshikaga tourism, the "Teshikaga Eco Passport," will operate this winter 2025 on the following schedule. You can enjoy Teshikaga’s spectacular scenery with peace of mind even in winter. Please make use of this service 🌱🚌 [Operation and Sales Period] January 25, 2025 (Saturday) – March 2, 2025 (Sunday) [Routes] ● Mashu Lake Bus ※Scheduled to run three times a day JR mashu station ⇔ Roadside Station ⇔ Lake Mashu Kamuy Terrace ⇔ ⇔ Lake Mashu First Observatory ● Kussharo Bus ※Scheduled to run twice a day JR Kawayu Onsen Station ⇔ Mount Io ⇔ Taiho Sumo Memorial Museum ⇔ ⇔ Nibushi ⇔ Sunayu (sandy hot spring) ⇔ Kotan ⇔ Maruyama ⇔ Toondō ⇔ ⇔ Roadside Station ⇔ JR mashu station [Sales Locations] Onboard limited-time bus sales, Oyado Kinkiyu, Bettei Suikazura, Hotel Parkway, HOSTEL MISATO, Youth Guesthouse Kussharo Plain, Mashu Station Tourist Information (8:30–16:00 / open daily during the period) [Fares] Adult 2-day pass: ¥2,000; 3-day pass: ¥3,000 Child 2-day and 3-day passes: ¥1,000 [Inquiries] Mashu Lake Tourism Association (General Incorporated Association) TEL: 015-482-2200 9:00–17:00 (closed on Saturdays, Sundays and public holidays) For details, check the Teshikaga Navi official site from the profile URL!! 🚌❄️♨️

“Bar Hopping De Stamp Rally” — Drink, Eat and Enjoy in Teshikaga Town Center! Tour the restaurants and bars in Teshikaga Town Center and collect stamps as you hop from place to place. Gather stamps for a chance to win fun prizes worth over 10,000 yen, a pair accommodation voucher, meal tickets and more! Even in the cold winter, drink! Eat! Enjoy! Spend hot nights out with us. Period December 23, 2024 (Monday) – February 28, 2025 (Friday) How to Enter 1. Check the participating establishments listed below 2. Receive one stamp for dining or drinking at each participating venue 3. When you have stamps from three different establishments, fill in the required information on the stamp card and drop it in the dedicated entry box at the Chamber of Commerce or at a participating venue where an entry box is provided. You may join the stamp rally and submit entries as many times as you like during the event period, but please note that duplicate wins for the same prize are not allowed. Participating Venues – Dining spots (blue stamp) – Toriyaki Manbo / Ramen Ibuki / Mashu Izakaya Mokkiriya / Higashi Sushi / food&bar DOMANI / Izakaya Denden / Sumika Ishikabukin / Izakaya Nawanoren / Teppan Izakaya Koguma / Ezo / Charcoal Grill Beko no Suke / ubusuna / Shokuno Tomo Ichimi / Ramen Curry Yoshimatsu – Snacks & Bars (red stamp) – Snack Amour / COCKTAIL&DRINK SOLO / Japanese Style Snack Karakatsu / Livingbar 221 / Drink House Tsukasa / FLOR / JAZZHOUSE KINGKONG / Stylish BAR WoodLand / Snack Kado Entry Card Locations Entry cards are available at participating venues or at the Teshikaga Town Chamber of Commerce and Industry. Entry Box Locations Japanese Style Snack Karakatsu / COCKTAIL&DRINK SOLO / food&bar DOMANI / Livingbar 221 / Toriyaki Manbo / Izakaya Denden / Teshikaga Town Chamber of Commerce and Industry Main Prizes Orange Prize: Collect three mixed red and blue stamps to win a fun prize worth over 10,000 yen Red Prize: Collect three red stamps from snacks & bars to win 10,000 yen each for 20 winners Blue Prize: Collect three blue stamps from dining spots to win 10,000 yen each for 20 winners We also offer pair accommodation vouchers and meal tickets!! Entry Deadline March 1, 2025 (Saturday) Winners Announcement Winners will be notified by shipment of prizes starting in mid-March 2025, which will serve as the official announcement. Organizer: Bar Hopping De Stamp Rally Executive Committee Supported by: Mashu Lake Tourism Association; Teshikaga Town Chamber of Commerce and Industry

Special discount coupons are available at Kawayu Onsen! Tokutoku Coupon 2025 A special campaign called the Tokutoku Coupon has started for guests staying at hotels in the Kawayu Onsen district! Guests who stay at any of the four properties—Kawayu Kanko Hotel, O宿 Kinkiyu, Bettei Suikazura, or KKR Kawayu—will receive discount coupons worth a total of 3,000 yen that can be used at restaurants and eateries in the Kawayu Onsen district. Pick up your coupons at your hotel front desk and present them when dining at participating establishments to receive the discount. The campaign runs from January 15, 2025 through March 15, 2025, but it will end once supplies run out. Please take advantage of this offer and enjoy one of the pleasures of Kawayu Onsen.

Extreme Cold Resort ICE LAFORET in KAWAYU Welcome to a stunning extreme cold resort... Heart‑pounding excitement awaits in winter Kawayu...! This winter marks the first time this event is held at Kawayu Onsen. Experience the special moments of ice monuments, an ice bar, and more that only a cold winter can offer. Extreme Cold Resort ICE LAFORET in KAWAYU Event Details Date: Sunday, January 19, 2025 – Sunday, February 2, 2025 *The Kawayu Shrine venue runs until Saturday, February 1 Time: 11:00 AM – 7:00 PM Venue: On the grounds of Kawayu Shrine and the surrounding area Admission fee: Adults 2,000 yen; Children 1,500 yen (ages 6–11); Toddlers 500 yen (ages 3–5) *Additional paid activities and gourmet options will be available. Organizer: Kawayu Onsen Ryokan Association

I’m Aoki from the Teshikagacho Regional Revitalization Team!! At the Mashu–Shibecha–Tsurui Promotion Board, we ran a 3-day, 2-night monitoring tour for international students from Taiwan, Hong Kong, and China attending Japanese language schools, showcasing the winter natural beauty and gastronomy of Eastern Hokkaido. I accompanied the group in Teshikaga from the afternoon of the second day through the final day 😊 For lunch we went to Marukibune, where you can enjoy Ainu cuisine, and had a venison rice bowl called “Yasei-don.” We then visited Retara Chip on the shore of Lake Kussharo for souvenirs and swan spotting, followed by popular spots including Lake Mashu Kamuy Terrace and Mount Io MOKMOK Base ✌️ That night we stayed at Oyado Kinkiyu, with the buffet served in a separate building, Honeysuckle♪ Guests enjoyed dishes made with local ingredients and an all-you-can-eat feast of large crab—did they enjoy the crab? 🦀 Afterward we joined a nighttime tour of the hot spring river and learned about Kawayu Onsen♨️ How was the onsen at the ryokan afterward?? 😊 On the final day, after breakfast, we tried a headwater canoe experience guided by Matatabi, the canoe operator🛶 Wearing dry suits, we played by the riverbanks and in the snow, and everyone’s smiles and energy lifted our spirits 😆 Later we took the train from mashu station, ate boxed lunches from the local-ingredient-focused diner and coffee shop Poppotei, and headed to Kushiro Station 🚃𓈒𓂂𓏸 I hope this trip became an unforgettable experience for everyone 🙏 I, Aoki, also learned a great deal ✨ Thank you very much.