Event Announcement 📣 The "Shimizu Town Digital Stamp Rally" is now underway 😊 Visit Shimizu Town’s food spots (restaurants serving noodles), scenic views, and historic sites to collect stamps, and you could win luxurious local specialties in a lottery 😍 📌 How to Participate 📍Add Shimizu Town’s official LINE account as a friend to display the event participation screen. 📍From the participation screen, scan the QR codes placed at each participating spot to earn stamps! 📍You can enter the prize drawing once you have collected 3, 5, or 10 stamps. Take this chance to explore local food, scenery, and historic sites, and submit your entry. We look forward to many participants 🤗 📞 Contact Shimizu Town Commerce, Industry and Tourism Division TEL: 0156-62-1156 https://www.town.shimizu.hokkaido.jp/section/08/details/post_74.html...

Puppet Theater Pook Performance in Nishiokoppe Village Wednesday, September 24, 2025 Puppet Theater Pook is coming again this year! Thank you for the many visitors from both inside and outside the village last year. The program features two works: "Kobozu Zuieten" and "It Might Be an Apple." Doors open at 6:00 PM Performance starts at 6:30 PM. The performance will be held in the large hall of Nishiokoppe Village Community Center. Advance tickets: 500 yen Same-day tickets: 600 yen Children aged two and under: free. Tickets can be purchased from members of the puppet theater circle Doremi or reserved via the QR code. A shuttle bus will operate on the day for residents of the Kamiokoppe area. Please feel free to use it. 6:00 PM Kamiokoppe Bus Stop 6:05 PM In front of Kamiokoppe Residents' Center 6:10 PM In front of Kamiokoppe Elementary School For inquiries about this performance, please contact: Nishiokoppe Village Board of Education 0158-87-2501 We will prepare a small selection of snacks and look forward to your arrival. Organizers: Puppet Theater Circle Doremi / Nishiokoppe Village Board of Education #Nishiokoppe Village #Hokkaido #Puppet theater #Puppet Theater Pook #Performance #Kobozu Zuieten #It Might Be an Apple #Puppet Theater Circle Doremi #Nishiokoppe Village Board of Education #September 24

Milk Festa 2025 – Tokachi Main Plant Open Day – will be held on Saturday, September 13, 2025. 🌟Highlights galore! ・Tours of the milk and butter factories! ・Sales of the ever-popular soft-serve, pizza and other treats 🍦🍕🧀🥛 ・Back by popular demand: toilet paper exchange event 🧻 ・Plus many other fun activities! This event is held to help people learn more about milk and dairy products and to express our gratitude to the local community. We invite everyone to come and enjoy the event♪ Date: Saturday, September 13, 2025 Time: 10:00–15:00 Venue: Yotsuba Milk Products Co., Ltd., Tokachi Main Plant event area (20-3 Shindori, Otofukecho, Kato District, Hokkaido) Inquiries: 0155-42-2121 (Yotsuba Milk Products Co., Ltd., Tokachi Main Plant)

The 57th Bungoono City Ogata Town Gosenkoku Festival ❚ Held on September 23, 2025 The Gosenkoku Festival will take place in Ogata Town, Bungoono City, Oita Prefecture. Gosenkoku Festival is the town’s autumn festival held at various shrines in Ogata to celebrate the harvest of crops. The portable shrines from across Ogata gather in one place for this grand joint festival, held every year on the Autumnal Equinox. At the venue, Ogata Elementary School ground, the town’s portable shrines line up while lion dances, white bear performances, and kagura dances are dedicated. Come see the rare lion dances and white bear performances that are not often seen. [Date and Time] Tuesday, September 23, 2025 (national holiday) [Location] Ogata Elementary School Ground (Ogata Town, Bungoono City, Oita Prefecture) The event may be canceled or modified depending on the weather and other conditions. [Program] 10:00 Lion dance, white bear performance, and placement of portable shrines 11:30 Miyuki-sai (procession festival) 12:00 Ogata Children’s Taiko Drums; Okudake-style Kamihata Lion Dance Club 12:30 Ogata Three-Shrine Kagura; Ogata Children’s Kagura 16:00 Kango-sai (returning shrine festival) 16:20 Lion dance and white bear performance 17:15 Return of the portable shrines *Start times may vary depending on circumstances. ▶ Concurrent Event 13:30– Children’s portable shrine parade (elementary school students may join freely) [Organizer / Inquiries] Gosenkoku Festival Executive Committee Office, Ogata Branch Phone: 0974-42-2111 ■■■ Access to central Bungoono City ■■■ About a 3-hour drive from JR Hakata Station, Fukuoka Prefecture About a 2-hour drive from JR Kumamoto Station, Kumamoto Prefecture About a 1 hour 20 minute drive from JR Beppu Station, Oita Prefecture About a 1 hour 20 minute drive from JR Yufuin Station, Oita Prefecture ■■■■■■■■■■■■ Introducing tourism and recommended spots in Kyushu’s Bungoono City, Oita Prefecture ■■■■■■■■■■■■ https://sato-no-tabi.jp/news/20250908event-ogata/...

Autumn Marche and KAMU-Oto This year’s Autumn Marche takes place over two days: Saturday, September 20 and Sunday, September 21. It will be held at Roadside Station Nishiokoppe Flower Garden from 10:00 to 15:00. On Sunday the 21st, continuing from last year, a small stage event called "KAMU-Oto" will also be held inside the Flower Park. In the morning, enjoy band performances and singer-songwriter sets, and in the afternoon, savor readings, koto music, and picture-book storytelling. Around midday, a guided walk of the Flower Park is scheduled. Admission to the Flower Park is 200 yen for high school students and older. Junior high school students and younger, as well as village residents, are free. We look forward to welcoming you! #Nishiokoppe Village #Hokkaido #Autumn Marche #KAMU-Oto #Roadside Station #Flower Garden #Flower Park

Did you know that a light railway once known affectionately as the "Yamasen" ran along the cycling road connecting Tomakomai and Lake Shikotsu? In its early years, from 1908, it hauled materials and construction crews for a hydroelectric plant upstream on the Chitose River; in its middle years it carried logs; and in its later years it transported tourists to Lake Shikotsu, serving the area for 43 years until 1951. On September 6, 2025, the YAMASEN30th event will celebrate the 30th anniversary of the Yamasen being exhibited at its current location ✨

Nishiokoppe Village Variety Show Thursday, September 11 That variety show that returned last year is back again…! This year it starts at 6:00 PM There will also be a time capsule opening ceremony. A time capsule buried 20 years ago. Who buried what inside, nobody knows. Even the person who buried it seems unable to remember what they put in… The variety show begins at 6:30 PM. Food stalls and festival booths will be available. Enjoy performances by village residents and karaoke! The venue is the Nishiokoppe Village Public Hall large hall. #Nishiokoppe Village #Hokkaido #Variety show #Time capsule #Opening #100th anniversary of the village founding #September 11

#014 Roadside Station Tsuno 12th Anniversary Thanksgiving Festival!!✨ It has been 12 years since Roadside Station was built in Tsunocho, and to thank everyone who has visited so far, a gratitude festival will be held! Schedule: September 21–23, 2025 September 21 only: Spiny Lobster Festival From 10:00, limited quantities will be sold! There will be a direct sale of spiny lobster and spiny lobster miso soup for sale. *Sales end when supplies run out; miso soup is limited to one bowl per person.* September 23: Stage events and food trucks gather!! There will also be a booth offering vascular age measurement and internal sugar measurement by Meiji Yasuda Life! Three-day common programs 1. Sale of Roadside Station original lucky bags with a 12th-anniversary commemorative ticket 2. Follow Roadside Station Tsuno on Instagram to receive a “Prittsuno” gift 3. Various special offerings at the food and drink booths! Inquiries: 0983-25-5055 (Roadside Station Tsuno) Everyone, please come and check out the thanksgiving festival at Roadside Station Tsuno!!

Third Amakusa Reihoku Literary Walk: Tourism Route Workshop to Be Held! We will hold the third Amakusa Reihoku Literary Walk tourism route creation workshop. On Thursday, September 25, from 2:00 PM to 3:00 PM at the Amakusa Reihoku Tourism Association, we will host the third Amakusa Reihoku Literary Walk tourism route creation workshop. This session will focus more on “literature,” uncovering stories while weaving in the history of Reihoku to create a fun guide manual. It’s perfectly fine to join for the first time, so anyone interested in literature, history, tour guiding, or community development is encouraged to participate. Date and Time: Thursday, September 25, 2:00 PM–4:00 PM Venue: Amakusa Reihoku Tourism Association, 2nd floor (4535-1 Kozufukae, Reihoku, Amakusa District, Kumamoto Prefecture) 👉Apply via the notice section on the official Amakusa Reihoku Tourism Association website! Application Deadline: Monday, September 22 Contact: Amakusa Reihoku Tourism Association (General Incorporated Association), Ogata ☎0969-31-1136 This workshop is organized under the FY2025 Kumamoto Future Creation Startup Grant program.

First trip with my best friend*⋆︎ ✈ In the summer of my second year of high school, I traveled 🎶 with enthusiasm because I was a student taking the entrance exam next year After the sun went down, I went to Light up the former palace Nijo Castle! It's too ✨️ beautiful everywhere you look, especially the Garden! It was ♡ a night full of moments when I thought, "I'm glad I was born in Japan."

📍A Picture-Book Reading Live at Sakai Rishō no Mori 📢 We will hold a picture-book reading live featuring Sachiko Nakajima, producer of the Osaka-Kansai Expo signature pavilion “Playground of Life: Jellyfish House,” and others!✨ 📅 Date and time: Tuesday, September 23, 2025 (public holiday) 3:00 PM–4:00 PM ※The end time may vary. 📍 Venue: Sakai Rishō no Mori Tea Room Hall (2-1-1 Shukuin Nishimachi, Sakai) 📚 Program ・A picture-book reading live by Sachiko Nakajima and others, timed to the readers ※The picture book to be read will be “Clara and the Creation Tree.” ・Tea service for children 🎫 Participation fee: 480 yen ※Children will receive matcha and a sweet Target audience: children roughly aged 3 and up and their guardians 🙋🏻 Target audience: children roughly aged 3 and up and their guardians 👨‍👩‍👧‍👦 Capacity: 20 families, 40 people 📬 Apply by searching for “Osaka-Kansai Expo Jellyfish House × Sakai Rishō no Mori ‘Picture-Book Reading Live’”! 📞 Inquiries: Sakai Rishō no Mori (TEL: 072-260-4386)

Limited Time: The Flavor and Beauty Crafted by Artisans — Hand-Pressed Kelp Exhibition, Demonstration, and Sale✨ At Sakai Denshōkan, we will hold a special exhibition on hand-pressed kelp processing with live demonstrations by artisans and a limited-time sale!👏 Hand-pressed kelp is made by skilled artisans who carefully strain each sheet using a traditional technique. The result is a delicate texture, rich umami, and an attractive appearance.🤤 We will offer kelp sold by weight and samples of freshly shaved kelp, so please take this chance to visit!🙌 Exhibition: Tuesday, September 9 — Monday, September 15, 10:00–18:00 Demonstration & Sale: Saturday, September 13, 13:30–15:00 Details: Live demonstration of hand-pressed kelp processing Tasting of freshly shaved kelp Sale of hand-pressed kelp Venue: 📍Sakai Denshōkan (@sakaidensan), 2nd floor, TAKUMI EXHIBITION 🔍 For more information, search “Sakai Denshōkan hand-pressed kelp”!

📢 On Saturday and Sunday, October 4th and 5th, “Otohime’s Holiday.” will take place at Sakai Old Port. ⚓ Around 25 food and drink vendors—mainly local shops from Sakai—will gather at Sakai Old Port. Spend a relaxing weekend feeling the sea breeze along the beautifully maintained Sakai Old Port waterfront. Enjoy a variety of gourmet foods and live performances by artists. You can also try experiences like pleasure boat rides!✨ We look forward to welcoming you☺

📢 Announcement: “Miyazaki Kagura” at the National Noh Theatre — Katsura Kagura Performance On Wednesday, October 29, 2025, the National Noh Theatre (Sendagaya, Tokyo) will host a performance of Katsura Kagura, a traditional performing art handed down in Morotsuka Village. Kagura is offered as a prayer to the gods. Please take this opportunity to experience its mysterious dances and sounds. 📅 Event Details ・Date: Wednesday, October 29, 2025 ・Doors open: 12:30 / Performance starts: 13:30 (scheduled to end around 17:40) ・Venue: National Noh Theatre (4-18-1 Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo) ・Admission: Free (advance application required; if applications exceed capacity, attendees will be selected by lottery) 📖 Program 1️⃣ Keynote lecture (about 30 minutes) 2️⃣ Katsura Kagura performance (about 3 hours) 📝 How to Apply ・Application period: Thursday, August 14, 2025 – Monday, October 6, 2025 ・Lottery results notification: Scheduled to be sent around Friday, October 17, 2025 📞 Contact “Miyazaki Kagura — National Noh Theatre Performance” Office TEL: 0985-22-1122 (Mon–Fri) 10:00–17:00 (excluding public holidays) 🔍 About Katsura Kagura Katsura Kagura is a kagura tradition from the Katsura settlement in Miyazaki Prefecture, preserved as an offering to Katsura Shohachiman Shrine. The shrine is said to have been established in the Nanbokucho period through a dedication from the Kanto region, and it preserves a mysterious history and long-standing traditions. ⛩️ Timing of Offerings ・Major kagura (night kagura) are offered irregularly for shrine relocations, shrine rebuilding, or when prayers are answered. ・Normally, the three-part kagura is offered during the spring and autumn grand festivals.

First-ever on the Sea of Japan side! Light Wave Project at Suishohama Beach Step away from the bustle of everyday life and find a moment of calm at Suishohama Beach, celebrated as one of Japan’s Top 88 Beaches. We present the Sea of Japan’s inaugural "Light Wave Project at Suishohama." Watch the sky shift from the moving gradations of the setting sun to an otherworldly shoreline where the special lighting system "Hololight" makes the waves glow blue. This sequence of artful moments gently awakens your senses and draws you into a space of wave sounds, sea breeze, and light. It is a truly mindful, healing time to center yourself in the here and now. Regain inner calm and sink into the dreamlike art as Suishohama’s stunning sunset and the blue-lit waves combine to create a miraculously beautiful scene. Experience it for yourself. Event Overview Light Wave Project at Suishohama (Dates) Saturday, September 27 to Monday, September 29, 2025 (Time) 5:00 PM–9:00 PM (sunset expected at 5:46 PM) (Venue) Suishohama Beach, in front of Parking Lot No. 2 (approximately 200 meters of shoreline will be illuminated) Program Details 〇 Breathtaking shoreline illumination using the special lighting system "Hololight" : Blue light plays with the waves to create a uniquely fantastical sight. 〇 Attractive food trucks on site : Warm drinks and light meals will enrich the long autumn evenings. 〇 Lantern-lit, cozy dining area : Relax and enjoy food while gazing at the enchanting scenery. 〇 Gentle ground-level decorative lighting : Lights installed along viewing areas such as bridge walkways will help illuminate your footing. Notes and Requests for Visitors To ensure a safe and comfortable experience for everyone, please observe the following. 〇 The sea at night is very dangerous. Please enjoy the event only from the designated viewing areas. We cannot accept responsibility for actions or accidents that occur outside these areas. 〇 There are no seats provided at the venue. Please bring chairs or picnic mats if needed. 〇 Coastal areas can be poorly lit at night. For safety, we strongly recommend bringing a flashlight. 〇 Parking is limited. Please share spaces considerately with others. 〇 We are not responsible for accidents or thefts that occur in the parking area. 〇 This event relies on natural phenomena; depending on weather and wave conditions, the sunset or glowing waves may be difficult to see. 〇 In the event of sudden severe weather or other unavoidable circumstances, the event may be canceled without prior notice. Cancellations will be announced on the town website. This autumn, savor an unparalleled mindfulness experience woven from light and waves that you can enjoy only at Suishohama. Inquiries Mihama Town Tourism and Visitor Promotion Division TEL: 0770-32-6705 MAIL: kanko@town.fukui-mihama.lg.jp https://www.town.fukui-mihama.lg.jp/soshiki/11/14780.html...

Autumn Event Information Yesterday the Village Revitalization Festival ended. Thank you to everyone who attended!! And even though summer is over, events continue. First, here is the news for September. September • Saturday the 6th — Kamiokoppe Evening Festival Around 6:00 PM in front of Kamiokoppe Shrine. • Thursday the 11th — Time Capsule Opening Ceremony and Variety Show Will we open a time capsule buried 20 years ago!? We’re excited to see what will be unearthed. This begins at 6:00 PM. The variety show follows at 6:30 PM. Enjoy performances by villagers and food stalls. Both events take place in the public hall’s large auditorium. • Saturday the 13th — "Turning the Power of Books into the Power to Live" This project is organized with Shanti International Volunteer Association and people from Myanmar living in Nishiokoppe Village. Would you like to create translated picture books and send them to Myanmar? From 10:00 AM at the public hall. • Saturday the 20th to Sunday the 21st — Autumn Market & KAMU Music A small market celebrating the autumn harvest. A live music event will be held on the 21st. Both days run from 10:00 AM to 3:00 PM. At Roadside Station Nishiokoppe KAMU. • Wednesday the 24th — Puppet Theatre Company Pook Performance Pook Puppet Theatre, active nationwide and internationally, is coming to town! The program includes two pieces: "Little Monk Zuiten" and "It Might Be an Apple." Doors open at 6:00 PM, curtain at 6:30 PM. At the public hall’s large auditorium. • Sunday the 28th — Clear Stream Festival A festival at the Clear Stream Village. There will be entertainment and food stalls. At Seiryu no Sato in Kamiokoppe. Information about events from October onward will be posted later. #Nishiokoppe Village #Hokkaido #Autumn #Events #September

Rally Hokkaido 2025 is this weekend!🔥 Three intense days of competition set against Tokachi, Hokkaido. On Saturday, September 6th, a fireworks display lights up the night! Watch thrilling rally action by day 🚗🔥 Enjoy beautiful fireworks by night 🎆 This is a full-day event perfect for families and friends to enjoy together! For details, please see the attached images or the official Rally Hokkaido website.

🍡 A model course for enjoying cool summer sweets in Sakai — Central Area 🌞 Cool treats you crave in summer♪ While sightseeing around the Moat Area, enjoy refreshing, delicious sweets to get through the summer♪ Here is a short model course featuring dessert shops and sightseeing spots in the Moat Area’s central zone✨ Course 2 A route to learn the history of the Moat Area and enjoy cool sweets (📍Central Area) 1. Honganji Sakai Betsuin ⇩ 2. Myokokuji Temple ⇩ 3. Cool sweets shop ⇩ 4. Ako Shrine • Rosier (@rosier_fruits — parfait) • Tenjinmochi (@tenjinmochi — smooth shiratama shiruko mochi) • Maruichi Confectionery (@maruichikashiho — anmitsu) • SAKAINOMA cafe Kuma (@sakainoma — float) • Cafe Lapin (kakigori) 🔍 For more details, search “Sakai’s Cool Summer Sweets Feature — Moat Area” ✳️

🍧 A Model Route for Enjoying Sakai’s Chilly Summer Sweets — Southern Moat Area 🌞 Cool sweets you crave in summer♪ Enjoy sightseeing in the moat area, savor refreshing and delicious treats, and beat the summer heat♪ Here is a short model route that combines dessert shops and sightseeing spots (Southern Moat Area)✨ Course 2 A route to learn the history of the moat area and enjoy chilled sweets (📍Central Area) 1. Sakai Risho no Mori ⇩ 2. Site of Sen no Rikyu’s Residence ⇩ 3. Chilled Sweets Shop ⇩ 4. Nanshuji Temple ・Kanbukuro (Ice Kurumi-mochi) ・BLUE KETTLE ( @bluekettle.sakai gelato) 🔍 For details, search “Sakai’s Chilly Summer Sweets Feature — Moat Area” ✳️

Special Exhibition 🎨 "Mucha and Yumeji: STYLE of BEAUTY" ✨ 📅 Saturday, August 23 – Sunday, November 30 ⏰ 9:30 AM–5:15 PM (Last admission 4:30 PM) 📍 Sakai Alphonse Mucha Museum (Sakai City Cultural Center) 1. An unprecedented joint exhibition of "Mucha and Yumeji"! Realized with the special cooperation of the Yumeji Art Museum, which boasts one of the finest collections of Yumeji’s original paintings, this exhibition offers an unprecedentedly large-scale presentation of the two artists together. 2. The beauty of gesture: "Yumeji-style beauties" and the beauty of pose: "Mucha style" With the keywords "the beauty of everyday gestures" and "the beauty of ideal poses," the exhibition compares the two artists’ female images. Seeing their works side by side in the same space brings each artist’s characteristics into sharp relief. 3. Gorgeous! Cute! The overflowing designs of both artists! This section introduces the two artists’ wide-ranging design work, highlighting their roles as pioneers of graphic design.

💡Special Exhibition “The Architecture of the Teppō Blacksmith Residence — Secrets Above and Below Ground” now on display At the Teppō Blacksmith Residence (Inoue Sekuemon Machiya History Museum), we are holding the 4th special exhibition “The Architecture of the Teppō Blacksmith Residence — Secrets Above and Below Ground”!🏠 The Teppō Blacksmith Residence, the only surviving combined workshop and dwelling of an Edo-period teppō blacksmith in the country, has its entire site designated as a Tangible Cultural Property of Sakai City. Opened as the Machiya History Museum in March 2024 (Reiwa 6), this is our first special exhibition focused on “buildings.” We display architectural materials such as illustrated maps showing changes to the site and structures, and present the results of preservation and repair work and archaeological investigations✨ 📅Dates: Wednesday, July 23 – Monday, November 24 (closed Monday) 📍Venue: Teppō Blacksmith Residence 🕰Hours: 10:00 AM–5:00 PM (last admission 4:30 PM) 💰Admission: 500 yen

🚢 Departing from Sakai Old Port! Take the Myaku-Myaku for a Yumeshima Light-Up and Sakai Factory Nightscape Cruise ✨ 🗓️ In 2025, a special service runs for only four sailings! Friday, September 19 Saturday, September 20 Friday, October 3 Saturday, October 4 Would you like to see the night view from the sea?🌉 🏭 This roughly 90-minute cruise lets you enjoy the nightscape of Sakai Old Port and the Sakai factory lights, plus views of Osaka Bay and the illuminated Yumeshima, the site of the Osaka-Kansai Expo, all from the water 🤩 ⚓️ Itinerary 17:45 Meet and board at Sakai Old Port temporary floating pier📍 18:00 Departure🛥️ Night-view cruise (about 90 minutes) Distant views of the Osaka–Kansai Expo site lights to Sakai factory nightscape🎇 19:30 Return to Sakai Old Port temporary floating pier, disembark and dismiss👋 🎟️ Fare 【💻 Advance reservation (WEB reservations only)】 Adult (junior high school students and older): ¥4,500, Child (ages 4–elementary school): ¥4,000 【💰 Same-day registration (cash only at reception)】 Adult (junior high school students and older): ¥5,000, Child (ages 4–elementary school): ¥4,500 🔍 For details and reservations, search “Myaku-Myaku Yumeshima Light-Up and Sakai Factory Nightscape Cruise”!

Celebrating the 80th Anniversary of the founding of the Socialist Republic of Vietnam: Concert "A Melody of Celebration" On September 2, 2025, the Socialist Republic of Vietnam will mark its 80th founding anniversary. Also, Vietnam Day will take place on September 9 at Expo 2025 Osaka, Kansai. In this memorable year, a concert produced by Vietnam’s leading musician Vui Cong Duy will feature performances by Truong Vu, who is based in the United States and active worldwide; seven instructors from the Vietnam National Academy of Music who are currently in Japan to perform at the Vietnam Pavilion of Expo 2025 Osaka, Kansai; and ten string players from the Osaka Symphony Orchestra representing Sakai City, all performing together at Fenice Sakai. Date: Friday, September 8 Venue: Fenice Sakai Doors open 17:30, performance starts 18:30 Hoping to deepen the circle of friendship between the Socialist Republic of Vietnam, Japan, and Sakai City, the program will present both classical music and the country’s traditional music.

We’re doing it again this year! 【Yukata Island — Playing with Calligraphy Flowing on Water】🌊 Yukata Island at Getsuzo‑ji Temple in Yanaginomachi, Sakai returns for its third year👘✨ Alongside popular Sakai food stalls, the event features calligraphy performances, live music, and plenty more🏮 Getsuzo‑ji’s large water basin will serve as the stage! Please come dressed in yukata💖 [Date] Saturday, September 6 — OPEN 16:00 - CLOSE 21:00 [Admission] 300 yen [Schedule] 16:00– Calligrapher Yoshiko Nishimura — live calligraphy drawing with Etsuko Nakanishi with Tomu Mizuta bass 17:20– Calligraphy workshop: Make your own original uchiwa (paper fan) 17:30– Mami Morita Talkshow: Yukata styling suggestions👘 18:00– Live performance by Blue Stone 19:30– Live — erhu and ocarina Erhu — Mariko Harada, Kayoko Mamiya Ocarina and hichiriki — Kazuharu Sakashita [Vendors] Zelkova Shokudo (deli set) Shokudo Cat and Tiger (lu rou fan, daikon mochi) Shokudo Nina (quiche, wine) flan (shaved ice, pita sandwiches) BLUE (spare ribs, sangria) Hiro‑chan’s Ohagi (ohagi) Ryusendo (draft beer, chu‑hai) FUNDEL — socks with rhythm

🎣 The Sakai Tourism Concierge took part in the Sakai Big Fish Night Market! 🎆 On Saturday, July 26th, the Sakai Tourism Concierge participated in the Sakai Big Fish Night Market! Thank you for coming. ✨ At the Sakai Big Fish Night Market, we held a fish auction 🐟 and promoted Sakai on stage 🎵, closing the event to great acclaim! We look forward to seeing you at the Sakai Festival in October. ✨

Gurutto Town Walk Announcement of the 2025 “Shintoku Cultural Heritage Cards” Distribution 📢 We will distribute nine types of cards again this year. Walk around Shintoku and collect cards at each distribution spot! Please read carefully, as there are distribution conditions. ↓For inquiries↓ Shintoku Chamber of Commerce and Industry @shintoku__syoukoukai01 I & V “Shintoku Town Country Sign Edition” “Ishikari Line 40th Anniversary Edition” Shintoku Station Front Community Center Tokutoku @tuktuk_shintoku ※Distributed with purchase of items at Cafe Shop Kotoise San (Three) “Government Railway Tokachi Line (Karikachi Old Line) Edition” Setouchi Shouji @setouchi.urapp4313 ※One card distributed per purchased item Riku (Six) “Nemuro Main Line Full Opening 100th Anniversary Edition” ENEOS Shintoku SS Hirakawa #eneos Shintoku ※Distributed to customers who refuel Hirakawa Co., Ltd. @yuka_cyoko ※One card distributed per purchased item Hachi (Eight) “Hokkaido Takushoku Railway 95 Edition” Takushoku Bus Shintoku Office Takushoku Bus Kinokotan @t_kinokotan Ni (Two) “Hokkaido Takushoku Railway Edition” Bread and Pastry Shop Viola #Bread and Pastry Shop Viola ※One card distributed per purchased item Shi (Four) “Nemuro Main Line (Karikachi Old Line) Edition” Yorkshire Farm @yorkshire_farm ※Please inquire about opening days, as they vary. Shichi (Seven) “Railway Opening 150th Anniversary Karikachi Tunnel Edition” Miura Shop @ramen_miurashouten ※One card distributed with purchase of one bowl of ramen or one dried fish item Kyu (Nine) “New Karikachi Tunnel Edition” Summer season – Karikachi Kogen Eco Trolley Railway #Karikachi Kogen Eco Trolley ※One card distributed per postcard purchased Winter season – Shintoku Station Front Community Center Tokutoku @tuktuk_shintoku Shintoku Town Tourism Association also rents bicycles 🚲 Feel free to contact us. ※Only electric-assist bicycles can be reserved #Hokkaido #Tokachi #Shintoku Town #Shintoku #Cultural Heritage Card #Shintoku Cultural Heritage Card #Shintoku Town Tourism Association #Shintoku Station #Station Front Complex Tokutoku #tuktuk #Tokutoku #hokkaido #hokkaidotrip #hokkaidotourism #tourism #tokachi #shintoku #welcomeshintoku #discovershintoku

★☆★Announcement: Gyaana Festival 2025★☆★ That hot summer festival that colors the end of summer in Morotsuka is back... ＼“Gyaana Festival 2025 – Matsuri Kyo”／ This year it will be held on Saturday, September 13th! 📅 Date and time: Saturday, September 13th, 4:00 PM–8:00 PM (scheduled) 📍 Venue: Morotsuka Village Sports Park, Yu Yu Playland and the baseball field 💰 Admission: Free Field attractions ・Morotsuka Gourmet Food Court ・Kids’ fish-catching event ※ If you join the fish-catching event, please bring your own bags or cooler boxes. Program ・Local performing arts show ・Performances by village elementary and junior high students ・Stage performance by Tatsuo Kamon ・Grand raffle ・Fireworks finale 👘 Special perks for visitors wearing yukata or traditional Japanese clothing! 🎟️ Raffle tickets will be handed out at the reception desk on the day, one per person. 🌦️ The event will go on in light rain. In severe weather, the scale will be reduced and the event will be held at the Central Community Center. 🌀 If typhoon effects are expected, the event may be canceled. The final fireworks burst close to the venue for a spectacular view 🎆 Let’s enjoy the end of summer together with energy and smiles 😊 “Gyaana” is a Morotsuka dialect word meaning “energetic”!

Dōkei Friendly Concert in Teshikaga On September 8, 2025, at the Kushiro Area Mashu Tourism and Culture Center, the “Dōkei Friendly Concert in Teshikaga” will take place🙋❣️ This is your chance to hear performances by the Hokkaido Police Band and Color Guard together with the Teshikaga High School Wind Ensemble. Admission is free, so please come with friends and family🎼 Dōkei Friendly Concert in Teshikaga Date: September 8, 2025 Time: Doors 13:00 / Start 13:30 Venue: Kushiro Area Mashu Tourism and Culture Center

"Flower Migration Campaign in AEON MALL Asahikawa Nishi Let's go to Okhotsk in autumn!" Held in ♪ Flower Migration Autumn Campaign Events include the Broadcasting of Tourist Information in Okhotsk from autumn to winter. Drift ice exhibitions, Workshops, and Specialty sales will be held. Of course, Yurukyara will also appear! Please come and visit us ♪ Date & Time: August 30 (Sat) 10:00~18:00 Location: AEON MALL Asahikawa Nishi 1F Green Court Yurukyara appearance time: 11:00, 14:00 * "Flower Migration" is a wide-area collaboration between Takinoue Town, Yubetsu Town, Monbetsu City, and Engaru Town, and Broadcasting the charm of Okhotsk, including flower tourism!

The 2nd “Amakusa Reihoku Literary Stroll” sightseeing route creation workshop was held🎊 Last week on August 21, the second workshop was held in Reihoku to develop a sightseeing walking route so visitors can enjoy the town’s literary spots and heritage as new tourism resources✨ Held with the aim of revitalizing tourism “together with local people,” the second session proved a rich time in which the more we dug, the more literary treasures of Reihoku we uncovered👏 In particular, participants were treated to a carefully delivered, realistic walking-tour-style guided explanation by Mr. Kanzaki, the president of the Guides Association, who projected images as he spoke. This gave everyone a renewed understanding of the local area and created a lively atmosphere♪ The next workshop, the third session, is scheduled for Thursday, September 25 from 2:00 to 3:00 PM‼ We plan an enjoyable workshop full of activities that delve more deeply into literature and the history of Reihoku, so please join us👀 *We will open recruitment for participants on our website in early September.* We are also collecting ideas and insider information from those who cannot attend the workshops to help shape the walking route. Please take part in our survey via the announcements section on our website! Contact: Amakusa Reihoku Tourism Association (General Incorporated Association), Ogata ☎ 0969-31-1136 *This workshop is being held as part of the Kumamoto Future Creation Startup Subsidy Project for fiscal year Reiwa 7.*