? We are recruiting [Diffusion hope] Fukui Prefecture's first "37th Ryuou Battle 2nd Bureau Awara Game" will be held in I think everyone knows the news, Mr./Ms.. In line with that ? The 37th Dragon King Battle Awara Contest Held in ? Implementation contest will be held to coincide with this "Awara Game" and other menus provided at the time of the game, which are attracting attention from all over the country. ●Recruitment Department "Competition" Category "Snacks" category "Drinks" Category * About 10 items in each category will be selected as candidate menus and Publication in the Menu Book. ●Application Period 2024 (2024 (Reiwa 6)) July 1 (Monday) to July 26 (Friday) Must arrive at 5 p.m. ●Plenary Briefing Date: Thursday, July 11, 2024 (Reiwa 6), 3 p.m. to 4 p.m. Venue: Awara City Chamber of Commerce and Industry Main Office

Long-established Western-style restaurant Minamoto no ya Our store is a Western-style restaurant in Hokuriku, and we are particular about Local ingredients and finish with traditional cooking methods. The Sauce katsu-don (pork cutlet served on top of a bowl of rice), which is all homemade, and the old-fashioned omelet rice made by the chef are popular tastes that have remained unchanged. Address Awara City Hot Spring 1-405 1 minute walk from Echizen Railway Awara Yunomachi Station TEL 0776-77-2045 Business hours 11:00~14:00 /17:00~19:00 Regular holiday: Wednesday

"The 37th Ryuou Battle Phase 2 Awara Game" will be held in The "Ryuou Battle" is the highest title match in the shogi world, established in 1987 by dissolving the 10-dan battle that had lasted for 26 seasons. The players who win the ranking tournament (1 group ~ 6 groups) and the final tournament starting in December every year will be the challengers. He will challenge the 36th title holder "Sota Fujii" in a best-of-seven match. For Awara City, 2024 is a year to commemorate the opening of Ashihara Hot Spring Station on the Hokuriku Shinkansen and the 20th anniversary of the establishment of Awara City. It has been decided to Held in Fukui Prefecture's first "Dragon King Battle" in this city. 1 Overview of Awara Game (1) Date: October 18 (Fri) ~ October 20 (Sun) in 2024 (Reiwa 6) (2) Venue Mimatsu (game) *26-10 Funazu, Awara City, Fukui Prefecture Grandia Hosen (Eve Festival) *43-26 Funazu, Awara City, Fukui Prefecture Seifuso (Oban Commentary) *3-803 Hot Spring, Awara City, Fukui Prefecture (3) Organizer: Yomiuri Shimbun, Japan Shogi Federation 2 Inquiries about the Awara game The 37th Ryuou Battle 2nd Bureau Awara Game Executive Committee Secretariat (in the Tourism Promotion Division, Ministry of Economy, Trade and Industry, Awara City) Phone: 0776-73-8006

?? During Held in Awara melon Fair ?? Fair at ?? "Roadside Station Renyo no Sato Awara" Fill out the questionnaire you get when you shop in the store ▶ You can apply for a campaign to win the king of melons, Earls Melon. Weekends only You can try a comparison of melon!!! melon Parfait is also on sale!! Business hours 9:00-18:00 Phone 0776-65-2453 #Awara City #Fruit Kingdom Awara #Melon

The Milky Way seen on Ishigaki Island The air was clear, so I could see the Milky Way clearly with the naked eye. Even though it was not so far from the city, the sky was full of stars.

About Awara To the happiest towns in a happy prefecture Located in the northernmost part of Fukui Prefecture, it is bordered by Sakai City Mikuni Town to the west, Maruoka Town Sakai Town to the south, Kaga City in Ishikawa Prefecture to the northeast, and Sea of Japan to the northwest. It covers an area of 116.98 square Kilometers, with Lake Hokugata and Sakai Northern part hills in the Northern part, JR Ashihara Hot Spring Station and two urban areas centered on Awara Hot spring resort in the center, countryside in the southwest, and Elevation 500 Meters ~ 600 Meters in the east, JR Hokuriku Main Line (Ashihara Hot Spring Station), Hokuriku Automobile Expressway (Kanatsu Interchange), The main traffic route of National Highway No. 8 runs north-south. It is equipped with a diverse and rich environment, such as a paddy field area north of the Kuzuryu River, a hilly area where vegetable and fruit tree production is thriving, a mountainous area with a landscape of satochi Satoyama, the Coast Line and Lake Hokugata designated as the Echizen-Kaga Coast National Park, and the Awara Hot Spring that will soon celebrate its 140th anniversary. History of Awara The Awara Hot Spring is characterized by a Rural Scenery that can be seen from the inn. It began in Meiji 16 (Meiji 16), when a well for irrigation was dug in a paddy field, and a warm salty hot spring happened to gush out. After that, the people of each village dug hot springs, and hot springs sprang up everywhere, and now there are only 74 of them. We divide the Hot spring resort into three areas and build a shrine to protect the even now Hot Spring. Healing the fatigue of your trip with a luxurious garden elaborate for each ryokan, Fresh seafood from the Sea of Japan, and meticulous service full of humanity. Today, there are about 30 accommodations, each operating in a different style. Accommodations can be selected according to the type of favorite and the composition of the members of the trip. Awara Hot Spring Spring quality effective for In Awara Hot Spring, there is no communal management of hot water, and each facilities has several Hot Spring wells. For this reason, the components of the Hot Spring are slightly different depending on the facilities, and you can Fun the hot water with a different feel. A Hot Spring place with many beautiful landladies known only to those in the know "Hot water for beautiful skin" 【 Spring quality 】 Neutral ~ slightly alkaline chloride-containing earth saline spring Sodium, potassium 【 Spring temperature 】 33.5~77.5°C 【 effective for 】 < bath > rheumatism, chronic dermatitis, neuralgia, atopic dermatitis <Drinking> Chronic gastric catarrh, chronic gastetric acidopenia

Sarah: "Snacks are here! ｣ Did you manage to catch the snack?

Tokachi Hills' Umbrella Sky The nickname of the blue sky is the best The shadows on the ground are also beautiful.

June 29 (Sat) Pool OPEN! ⛱️ Shibamasa World Shibamasa World has one of the largest resort pools in Japan. Tomorrow, the pool will finally open ?? for business In addition to the standard stream pools, slides, and kids pools, there is a water slide "The Monster Wing" that looks like a roller coaster that repeats rapid ascents and plummets, and a huge yen slider "The Monster Slider" with a height of about 30 m. Guinness World Records 2005 certified "Float Slider Triple Zaurus" and "Caribbean Beach", one of the largest wave pools on the Sea of Japan side, are full ?? of attractive pools In addition, at the Limited Time event "Dinosaur Water Park", you will ??? be greeted by cute dinosaur floats and slides And! At the "Dinosaur Forest", which has just opened in this Spring, there will be a "Dinosaur Forest Night Tour" from July 13 (Sat) ~ July 15 (Mon, holiday), July 20 (Sat) ~ September 1 (Sun Held in ? After enjoying the pool, why not ?? go to the forest at night shrouded in darkness to investigate the ecology of dinosaurs It is ☺ also full of delicious Shibamasa gourmet food and Souvenirs that can only be found here! ࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶࿐·˖✶ Shibamasa World Fukui-ken Sakai City Mikuni Town Hamachi 45 TEL 0776-81-2110 ? Pool opening period: Saturday, June 29, 2024 ~ Monday, September 23, 2024 ? Starlight Pool is open: July 13 (Sat) ~ July 15 (Mon), July 20 (Sat) ~ September 1 (Sun)

【Nyaichi Prince Shrine Summer Exorcism / Ten Thousand Lantern Festival ?】 Today, on 6/30 and 7/1, the Great Exorcism and Manlantern Festival were held at Nyaichi Prince Shrine. Natsukoshi is a Shinto ritual that exorcises the filth that has accumulated during the six months and wishes for the safety of the remaining six months. Precincts of the shrine at night lit with lanterns donated by local companies are fantastic ?

[Woody Summer School 2024] "Woody Summer School" that produces wooden toys for a joint inn system I'll do it again this year!! This time, we will make a "racing bike" with a total length of 42 cm. It seems that even the engine is handmade, There is no doubt that it will tickle the hearts of motorcycle lovers. Schedule: Friday, August 2, 2024 at 2 p.m. to Sunday, August 4, 2024 at 12 p.m. Capacity: 15 groups Application deadline: Wednesday, July 17 by 5 p.m. Participation fee: 14,300 yen per group * Inn fee is not included. It depends on the number of people and their age. For more Information, please contact Kimu HP or the contact information below. Forest Art Museum "Komu" 0158-87-2600 Parents and children can participate as well as Adults only. This is your chance to create a work with the woodworking Kiss part! We look forward to your participation. #Nishiokoppe Village #Summer Vacation #Joint inn #Production #30th celebration #Woody Summer School #Komu Museum of Art #Racing Bikes #Making Wooden Toys

It's early summer, but I eat it every day. #Summer #Photo Contest

This is the Kazaguruma of the Kawagoe Hikawa Shrine Direct Meeting. When I Prayer on July 1st, it was still Restrooms available.

The Silence of Early Summer Nagano Prefecture Yachiho Highlands Yachiho Lake Along the pass of the fairy tale highway from Sakuho Towns to Tateshina, There is one of the largest birch growing area in the Japan, and this pond There are a little below it. I came here on a holiday, but it was a quiet space with only a few Mr./Ms. fishermen coming This view! I've had ♪ a blissful time The wind was almost windless, so I was very satisfied to take a picture of the reflection of the majestic Highlands ♪ Shinshu in summer is full of ♪ charm

A summer of strong men Memories of a hot and hot summer in the TOKYO2020.

Lunch has started ?✨ "Heshiko Workshop Resting Place Minami" A restaurant ? loved by Locals in Mikuni Minato, a port towns that flourished in the Kitamae ship trade from Edo to Meiji It is ♪? a restaurant where you can enjoy plenty of Fukui Prefecture's local cuisine, "Heshiko" What is "Heshiko"? ?? Local cuisine in which the internal organs of the fish are taken out, pickled in salt, and then pickled in rice bran. In the case of Minami no, it is pickled in rice bran, which condenses the delicious taste of the high-quality fat of mackerel, and because it is shallowly pickled with low salt content, it is a ? Gastronomical delicacies ?? ♀️✨ that you should definitely taste at least once This time, we will introduce the following: "Minami's best set that takes advantage of the characteristics of Heshiko rice bran" A lunch menu that takes advantage of the characteristics of Minami no popular menu and Heshiko rice bran, and is limited ? to 15 meals a day! The fried horse mackerel pickled in homemade Heshiko rice bran is decomposed by the characteristics of fermented (Heshiko) rice bran, and the contents are surprisingly crispy ~ plump! ?? In addition to deep-fried kombu skewers and fried chicken, which are also Minami no big Popular menu, it is a well-bari set full of recommendations such as taste Jade, broiled Heshiko flakes ?, etc ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Heshiko Workshop Minami Resting Place　 3-5-26 Sanno, Sakai City Mikuni Town, Fukui Business hours: Open only on Fridays, Saturdays, Sundays and Mondays *Course meal reservation required (2 days in advance) 11:00 ～ 15:00(L.O.14:15) 16:30～21:00(L.O.20:30) Regular holiday: Tuesday, Wednesday, Thursday (Other temporary closures available) Parking lot: 5 cars in Parking Lot 1, Parking Lot 2 6 cars ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? In addition to lunch, you can Use for various occasions such as banquets, ceremonies, and dinners at the beginning of meals, and Souvenirs can also be purchased ??? ♀️

Tojinbo Mikuni Hot Spring Yuaport ♨ Located at the southern end of Mikuni Mr./Ms. Set Beach, it is a popular One-day hot spring facilities not only for Local but also for tourists who can take a bath while looking at the Sea of Japan ☺️? From "Minato Yu", the Nine-headed Dragon River flows into the ocean, From "Kamome no Yu", you can ✨ see Mikuni Mr./Ms. Set Beach where the Sunset sets The spring quality of "Tojinbo Mikuni Hot Spring" is a sodium-calcium-chloride spring. Salt covers the skin like a veil and keeps it warm and moisturized, so it is effective for cold sensitivity and Relief from fatigue! Healing your ♨ daily fatigue And after ? taking a bath We recommend ? taking a break or dining at the Mr./Ms. Lounge where you can see the Horizon or the sea terrace on the 2nd floor Photogenic sweets, Seasonal menu, and photogenic interiors... ✨ It is a ? space where you can relax and unwind. Also, the morning bath that is Held in regularly and the Fun performance are also noteworthy ?! ?◌???◌???◌???◌???◌???◌???◌?? Tojinbo Mikuni Hot Spring Yuaport Fukui Prefecture Sakai City Mikuni Town inn 2-18-1 TEL: 0776-82-7070 (Phone reception: 10:00~23:00) Business hours: 10:00~23:00 (Last reception 22:30) Closed: 3rd Wednesday of every month ?◌???◌???◌???◌???◌???◌???◌??

"koto.koto." ?? Located on a street called Hiroko alley in Mikuni Minato, "koto.koto." is a restaurant ✨ where you can enjoy macrobiotic rice and healthy sweets based on the concept of "body, joy, and feast" The interior of the storehouse, which was renovated five years ago in the Meiji era, is a ?? ♀️ wonderful space that retains the atmosphere of that time When you hear the word "macrobiotics", "It looks good for your body", "Diet meals" or "Will you be full?", etc., what people who usually care about beauty and health eat! Squid may have ? a strong image Of course, if you are such a person! However, the rice of "Kototo" is so satisfying that I am surprised that "this is macrobiotics!?", and everything is very satisfying ?, including the ingredients, cooking, and appearance In particular, the Popular "Car Cutlet" for lunch is exquisite ✨ The savory flavor crisped with brown Rice flour is addictive! In addition, sweets using Rice flour and amazake are also available ?. The "Chiffon Mr./Ms." made with brown Rice flour and soy cream in the photo has a fluffy texture ? that you wouldn't think of as brown Rice flour After having a delicious and healthy meal with "Kototo", you will really feel that your body is in order... ✨ When you come nearby, please enjoy ☺♪ the retro towns of Mikuni Port and the "feast of joy in the body" ◌◍┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⿻*.· koto.koto. Fukui Sakai City Mikuni Town Minami Honmachi 3-3-34 TEL：0776‐82‐2000 Business days: Wednesday 　　　　Thursday 　　　　Friday 　　　　Saturday Business hours:11:30~16:00 Lunch and café menus are available for takeout! ◌◍┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⿻*.·

Fukui: ? Lots of love! Welcome to Sakai City! In front of the Mikuni Station Tourist Information Center on the Echizen Railway Mikuni Station A local capsule toy is now available ??. There are two patterns of shapes, an acrylic stand and an acrylic object, and there are a total of 9 types Restrooms available of patterns, and ✌️✨ there are a lot of cute sights and Specialties that are perfect for Fukui souvenirs. You can only get the Hokuriku Shinkansen W7 series and Fukui Station designs at Fukui Station, Nanjo SA, and Mikuni Station Sightseeing Information Center ?! Squid ? for memories and souvenirs of your trip Please feel free to stop by ☺️

This Spring Renewal ? "Wind Forest" Located on a small hilltop in Mikuni Town, Sakai City, Fukui Prefecture, it is a popular inn as a tourist base.•* ̈* ? The wallpaper in the Inside the Museum uses precious Katsugaya stone, which is also used for the tiles of Maruoka Castle, and Echizen washi paper, which is counted as one of the three Daiwa papers in Japan. The interior of the newly renovated guest room (1 room) has a glossy lacquered floor and Echizen washi wallpaper. ? It has ?? a profound and modern Japanese atmosphere The orange sunset that can be seen from the guest room is sure ???✨ to heal your tired mind and body Restrooms available are large public baths with open-air baths and Roux with semi-open-air baths ♨️ For dinner, we recommend ?✨ eating out courses that you can choose from miyoshiro (teppanyaki), S'Amuser (French), Birdland (Italian), Ushiwakamaru (yakiniku), etc. You can ??✨choose from a wide variety of partner stores that Representative the gourmet Towns︎ ́- ?◌???◌???◌???◌???◌???◌???◌?? Forest of the Wind 〒913-0048 4-5-16 Midorigaoka, Sakai City Mikuni Town, Fukui TEL：0776-97-9880 (Reservations 9:00~19:00) Check-in/15:00 Check-out/10:00 Parking: Free 8 cars All rooms are equipped with WIFI ◈ Japanese modern 12 tatami Roux (1 room) new! ◈ Roux with double semi-open-air bath (1 room) ◈Japanese-style room 12 tatami Roux (4 rooms) ?◌???◌???◌???◌???◌???◌???◌??

Sakai City's uniqueness shines. Official character⭐ "Hoyamaru Sakai" What is "Sakai Hoyamaru"? ?? An apprentice detective dog (Pomeranian ?) who is an official character of Sakai City who just exploded on March 23 and is looking for the "uniqueness" of Sakai City Although I am looking for "uniqueness" in Tojinbo and Maruoka Castle, I'm not good at heights and I tremble ... ꒰ᐢ´• ·̭ •`ᐢ꒱? The hat with the image of columnar joints "Tohiro hat" is a charm point ⭐ Please come ?? to "Sakai Hoyamaru"

【Kiso Town, Otaki Village】Mt. Kiso Ontake has opened! On Monday, July 1, the opening ceremony of Mt. Kiso Ontake was held at the Ontake Ropeway in Mitake, Kiso Town, in the 6th year of Reiwa 2024 (Reiwa 6). Although it was raining heavily on the day, Local officials gathered at the Ropeway Center House to pray for the safety of the mountain this season. As a result, the entry restrictions around Kengamine have been relaxed, and it is now possible to climb the summit until 10/16 (Wednesday). * Regarding Otaki Exit, the Mountain trail from Tanohara Haruka Worship Hall will be deregulated from 7/10 (Wednesday). This year marks 10 years since the 2014 Eruption disaster. Let's not forget the disaster, keep in mind that Mt. Ontake is an active volcano, and climb safely and happily. Don't forget to report your climbing. ♦ For more information about Kurosawaguchi, please visit the official website of Kiso town ♦ For more information about Otaki Exit, please visit the official website of Otaki village. Please check.

2024 Fish and Sports Day Held in the annual summer event "Fish and Sports Day" again this year. It is an event to catch fish released into a large seawater pool, and admission tickets will not be sold, but it is a limited event that invites those who Use Minami-Echizen Town Kono Tourist Association Member stores during the preferential ticket presentation period. Date: Sunday, August 4 2024 (Reiwa 6) 　 9:00 Open 　 9:30~ Kids' Time (games for children) 　10:00~ Fish Catching 【Place】 Minami-Echizen Diving Park 【Contents】 Catching fish in a saltwater pool 【Subject participants】 Those who have a preferential ticket presented by Kono Tourist Association Member stores * Subject coupons are given to those who use 5,000 yen or more at association member stores between June 15 and August 3, and customers whose reservations are confirmed on the night of the event are also eligible. 【Inquiry】 Minami Echizen Town Kono Tourist Association 　　　　　　　　Tel（0778）48-2240

【Kanagawa Chuo Kotsu　 　Hadano Station ~ Meikogi / Renge ~ Some buses on the Yabitsu Pass system are suspended] Hadano Station ~ Yabitsu Pass Line will be affected by road damage for the time being. 　The section of Meikogi / Renge ~ Yabitsu Pass is suspended, 　Return service at "Renge Bus Stop" 　Please note that we are doing it. * Passenger cars and motorcycles are allowed to pass. When you go out, please visit the Kanagawa Central Transportation website 　Please check the latest information.

Kono Summer Festival 20th Anniversary of the Merger!! Put the best thoughts on it Kono's fireworks, opening party! In a fantasy world that colors the night sky Spend a special time with your loved ones. Date & Time: Saturday, July 27, 2024 (Reiwa 6) 　　　　* In case of stormy weather, it will be postponed to the next day. Place: Minami Echizen Town Korakujo Beaches Contents Open stalls Village from 4 p.m. 　　　　Fireworks start at 8 p.m. Contact us 　　　　Minami Echizen Town Tourism and Town Planning Division 　　　　TEL　0778-47-8002

Summer pilgrimage of Tokachi Gokoku Shrine It is "Jade Hand Water". In the sound of wind chimes and water echoing This year's decorations are also summer-like, It was cool and good.

This is the Kazaguruma of the Kawagoe Hikawa Shrine Direct Meeting. When I Prayer on July 1st, I was still Restrooms available.

In the blink of an eye, it's ? July The temperature has risen Gari Tokachi, and summer has begun ☀️ On the 25th of last month, the Hidaka Mountains Tokachi National Park was newly designated ? as the 35th national park in Japan and the seventh in Hokkaido It is the ✨ largest national park in Japan When the weather is nice, you can ?️ clearly see the ridgeline of the majestic Hidaka Mountains from the Tokachigaoka Observation decks, which is about a 5-minute drive from the Tokachi River hot spring district - 時間過得很快,一轉眼7月份了 ? Tokachi地區的氣溫也升高,公式迎接夏天 ☀️ On the 25th of the first month, "Hidaka Mountains Collar Tokachi National Park" officially 成為Japan 國內第35座、北海道的第7座,國內Area最大的國家公園 ? 天氣好時,可以從Tokachi川溫泉街開車5分鐘距離的「Tokachi之丘觀景台」,清楚看見日高山脈的稜角線,非常壯觀 ?️ 一定要來看看喔!

Memories of Shirakawa-go Shirakawa-go in early summer taken when I was still able to drive to the Observation decks Currently, you have to take a shuttle bus or walk to this observation decks. At night, the parking lot of the village is closed, so it is a scenery that can no longer be photographed. The four photos are combined with the comparative names.