まるで現実とは思えないほど雪が降り積もる日に、私たちは小樽雪あかりの路を訪れました。寒さは厳しかったものの、人々の心はそれを上回るほど強く、揺るぎなく、陽気で、温かく私たちを迎えてくれました。
大雪にもかかわらず、まるで最初からそこにいたかのように、彼らは私たちを温かく祭りに迎え入れてくれたのです。空気は刺すように冷たかったですが、周りの人々の優しさと笑顔が、その場を喜びに満たしていました。
夕暮れ時、運河沿いに数えきれないほどのキャンドルが優しく灯る光景は、まさに魔法のようでした。雪と水面に反射する穏やかな光が、小樽を生きた冬の夢へと変えていました。
ガーラ湯沢は、東京近郊にある私のお気に入りのスキー場のひとつです。スキーリゾートとして優れているだけでなく、素晴らしい観光スポットでもあります。雪をかぶった山頂はとても美しく、夕暮れ時には忘れられない瞬間を作り出します。
川越の静かな寺では、願いが叶えられた風化したダルマが積み重なって置かれています。
毎年正月には、人々が古いダルマをここに返しに来ます。これは感謝と解放の儀式です。
フレームの中では、年配の女性がそっとダルマを他のダルマの上に置き、わずかに頭を下げています。これは彼女が子供の頃に学んだ行為です。
かつては両親が彼女を連れてきて、後に彼女は自分の子供たちを連れてきました。ダルマは行き来しますが、伝統は残り、年々、辛抱強く老人から若者へと受け継がれていきます。
場所:喜多院、川越、さいたま。
2026年最初のスーパームーンを目撃した際、輝く月を横切る飛行機を見ることができ、思わぬ幸運に恵まれました。それは、広大な銀河の中で私たちの存在がいかに小さいか、しかし同時に、私たちがどれほど遠くまで来たか、そしてこれからどれほど遠くまで行くかを思い出させてくれる、非現実的な瞬間でした。明けましておめでとうございます!
場所:埼玉県和光市
都立水元公園の紅葉。東京の他の場所とは全く異なる紅葉が見られます。メタセコイアの森からの日の出の眺めは素晴らしいです。
東京の水元公園で見る日の出の景色。日の出の時間帯のメタセコイアの森は素晴らしい眺めです。
日の出時の東京の水元公園の紅葉は、息をのむほど美しいです。メタセコイアの森が柔らかな朝日に照らされる光景は、まさに幻想的。水元公園への旅は、素晴らしい体験となりました。
日本の秋はとても美しいですが、水元公園で朝日を浴びたメタセコイアの森の眺めは全く違って見えます。この景色を見るために、始発電車と始発バスを乗り継いで早朝に行きました。そこで見た景色は、それだけの価値がありました。また、ここはバードウォッチャーにとっての楽園でもあります。
場所:水元公園、東京
日本の秋はとても美しいですが、水元公園で朝日を浴びたメタセコイアの森は、全く違った景色を見せてくれます。この景色を見るために、始発電車と始発バスを乗り継いで、早朝にそこへ行きました。その景色は、行った甲斐があるものでした。
場所:水元公園、東京
日の出直後、私は吾国山に立ち、眼下の街が静かな雲海に消えていくのを見送りました。柔らかな白い雲の表面からは、秋の金色や深紅の木々の梢が、まるで浮かぶ島々のように顔をのぞかせています。空が濃い青から淡いバラ色へと移り変わるにつれて、雲は輝き始め、夜と朝の間のほんの一瞬、すべてが完璧に静止しているように感じられました。
…他###count###件
-
-
Abhi Sen
翻訳の間違いを報告
翻訳の間違いを報告