投稿一覧5ページ目 - クールジャパンビデオ｜日本の観光・旅行・グルメ・面白情報をまとめた動画キュレーションサイト「COOL JAPAN VIDEOS」

新着

投稿者
画像
シェア
地域
タグ

みんなのSNS投稿

2025年6月30日

兵庫県神戸市生田神社

… さらに表示

兵庫県神戸市生田神社

兵庫県神戸市生田神社

フォトコンテスト
日本
クールジャパン
インスタ映え
フォトジェニック
神社
歴史
地域PR
写真
観光
旅行
生田神社
神戸市
兵庫県
関西地方
インバウンド
絶景
夏
建築物
風景
…他10件

4
0

5
0

6
0

2025年6月30日

福岡・糸島トトロの森トレイル一部の道路にはナビゲーションがありませんが、行き方を覚えている人が常にいます。森のささやきのように太陽が降り注ぐ角度は、次のように述べています。「中に入っていけば、子供の頃に会える」

… さらに表示

福岡・糸島トトロの森トレイル

一部の道路にはナビゲーションがありませんが、行き方を覚えている人が常にいます。
森のささやきのように太陽が降り注ぐ角度は、次のように述べています。
「中に入っていけば、子供の頃に会える」

福岡・糸島龍貓森林步道

有些路，沒有導航，卻總有人記得怎麼走。
陽光撒下來的角度，像是森林的低語，說：
「往裡走，就會遇見童年的你。」

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

4
1

2025年6月30日

阿蘇山の犬たち風が耳に吹くが、ゆったりとしている。どんなに大きな山でも、おなじみの抱擁とは比べ物にならないからです。老夫婦の犬、過ぎ去った年月は火山よりもはるかに長いです。

… さらに表示

阿蘇山の犬たち

風が耳に吹くが、ゆったりとしている。
どんなに大きな山でも、おなじみの抱擁とは比べ物にならないからです。

老夫婦の犬、
過ぎ去った年月は火山よりもはるかに長いです。

阿蘇火山上的犬

風在耳邊吹，牠卻不慌不忙。
因為山再大，也比不上熟悉的懷抱。

一對老夫妻的狗，
走過的歲月，遠比火山還長。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

5
0

4
0

2025年6月30日

こちらは熊本にあります。風は届かず、雨は細く、山と雲は、ささやく夢について語っています。足音は静かで、心も静かで、まるで世界が息を呑んでこの草原を待っているかのようだった。

… さらに表示

こちらは熊本にあります。

風は届かず、雨は細く、
山と雲は、ささやく夢について語っています。

足音は静かで、心も静かで、
まるで世界が息を呑んでこの草原を待っているかのようだった。

這張位於熊本。

風未到，雨正細，
山與雲談一場低語的夢。

腳步靜，心也靜，
彷彿世界正為這片草地屏息。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

2
1

2025年6月30日

こちらは熊本にあります。午後の低い雲が山々を圧迫し、草はすべての思考を湿った土に埋めた。黄色い花が静かに咲き、誰のためではなく、シーズンの重みを証明するために。

… さらに表示

こちらは熊本にあります。

午後の低い雲が山々を圧迫し、
草はすべての思考を湿った土に埋めた。

黄色い花が静かに咲き、
誰のためではなく、シーズンの重みを証明するために。

這張位於熊本。

午後低雲壓著山，
青草將心事都掩埋在濕土裡。

黃花靜靜開著，
不為誰，只為證明季節的重量。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

この写真は黒川温泉の近くで撮ったものです。空は低く、道路脇には透明な傘が2本置かれているそれは、お互いを守る沈黙のようなものです。それは家に帰る方法ではありません、それは、森の奥深く、心の奥深くへと入っていく出発点です。静かなモミの森、ささやく静かな記憶と遠い場所。

… さらに表示

この写真は黒川温泉の近くで撮ったものです。

空は低く、道路脇には透明な傘が2本置かれている
それは、お互いを守る沈黙のようなものです。

それは家に帰る方法ではありません、
それは、森の奥深く、心の奥深くへと入っていく出発点です。

静かなモミの森、
ささやく静かな記憶と遠い場所。

這張攝於黑川溫泉附近。

天色低垂，路邊的兩把透明傘
像極了彼此守護的沉默。

這不是一條回家的路，
而是走入森林深處、走入心事的起點。

靜默的杉木林，
低語著無聲的回憶與遠方。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

この写真は天安河原(天岩洞奥宮)で撮影されました。八百万の神々が集う伝説の地、洞窟の上空から、神話の残骸を囁くように光が降り注いだ。何千もの石の山、祈ってる、待ってる、人と神との間にも、壊れることのない心。

… さらに表示

この写真は天安河原(天岩洞奥宮)で撮影されました。

八百万の神々が集う伝説の地、
洞窟の上空から、神話の残骸を囁くように光が降り注いだ。

何千もの石の山、
祈ってる、待ってる、
人と神との間にも、
壊れることのない心。

這張攝於天安河原（天岩戶神社奧宮）。

傳說中八百萬神祇聚集之地，
光從岩穴之上灑落，像是在低語神話的殘響。

成千上萬的石堆，
是祈願，是等候，
也是人們與神明之間，
不曾斷絕的心念。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

4
1

2025年6月30日

この写真は糸島トトロの森遊歩道で撮影しました。迷路のように広がる緑は、家は曲がり角にひっそりと佇み、風が吹く午後遅くを待っているようなものです。次の瞬間にゆっくりと通り過ぎるチンチラがいても、それも驚くことではありません。この土地には、もともと優しい神々が住んでいました。

… さらに表示

この写真は糸島トトロの森遊歩道で撮影しました。

迷路のように広がる緑は、
家は曲がり角にひっそりと佇み、
風が吹く午後遅くを待っているようなものです。

次の瞬間にゆっくりと通り過ぎるチンチラがいても、
それも驚くことではありません。
この土地には、もともと優しい神々が住んでいました。

這張攝於糸島龍貓森林步道。

綠意鋪展成迷宮般的小徑，
屋舍靜靜地佇立在轉彎處，
像是在等某個遲到的午後與風。

哪怕下一秒有龍貓緩緩經過，
也不會令人驚訝——
這片土地，原本就住著溫柔的神明。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

4
0

2025年6月30日

糸島で撮影された写真の「カップルロック」は、つながり、祈り、神聖な呪術を象徴するロープでつながっており、糸島の海岸を代表する静かな風景の1つです。 2つの岩は沈黙していますが、しっかりとリンクしています。何千年もの間、祈りと信念に絡み合った神の結び目と。これは分離の象徴ではなく、見守り合う仕草で、潮の音と風の音の中で、合意の存在が日々繰り返されています。

… さらに表示

糸島で撮影された写真の「カップルロック」は、つながり、祈り、神聖な呪術を象徴するロープでつながっており、糸島の海岸を代表する静かな風景の1つです。

2つの岩は沈黙していますが、しっかりとリンクしています。
何千年もの間、祈りと信念に絡み合った神の結び目と。

これは分離の象徴ではなく、
見守り合う仕草で、
潮の音と風の音の中で、合意の存在が日々繰り返されています。

這張攝於糸島，畫面中的「夫婦岩」以注連繩相連，象徵著連結、祈願與神聖的結界，是糸島海岸最具代表性的靜謐景致之一。

兩座岩石不語，卻緊緊相牽，
以神的繩結，纏住千百年的祈願與信念。

這不是分離的象徵，
而是彼此守望的姿態，
在潮聲與風裡，日日重申約定的存在。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

この写真は福岡県糸島沖で撮影しました。白い鳥居は潮間帯にひっそりと佇み、それは信仰の扉なのか、それとも時間の隔たりなのか。海は喋らないが、いつも耳を傾け、この空虚な存在のように、目に見えない心への窓を開いてください。

… さらに表示

この写真は福岡県糸島沖で撮影しました。

白い鳥居は潮間帯にひっそりと佇み、
それは信仰の扉なのか、それとも時間の隔たりなのか。

海は喋らないが、いつも耳を傾け、
この空虚な存在のように、
目に見えない心への窓を開いてください。

這張拍攝於福岡縣糸島的海岸。

潔白鳥居靜靜佇立於潮間帶，
是信仰的門，還是時間的縫隙？

海不說話，但它總在傾聽，
如同這片空無中的存在，
為無形的心事開啟一扇窗。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
1

2025年6月30日

この写真は福岡市の大堀公園で撮影しました。無人船、湖の中心に静かに錨を下ろす。背景には街の高層ビルのシルエットがあり、前景は松林の層の厚い色合いで、この瞬間、時が止まったかのようで、まだ動いているのは光と風だけ。この水面は単なる街の反映ではなく、魂の浮島でもあります。

… さらに表示

この写真は福岡市の大堀公園で撮影しました。

無人船、
湖の中心に静かに錨を下ろす。
背景には街の高層ビルのシルエットがあり、
前景は松林の層の厚い色合いで、
この瞬間、時が止まったかのようで、
まだ動いているのは光と風だけ。

この水面は単なる街の反映ではなく、
魂の浮島でもあります。

這張照片拍攝於福岡市的大濠公園（Ōhori Park）。

一艘無人之舟，
靜靜泊在湖心。
背景是城市高樓的剪影，
前景是層層松林的濃蔭，
時間像被凍結在這一刻，
只有光與風仍在移動。

這片水面，不只是城市的倒影，
也是心靈的浮島。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

この写真は福岡市の大堀公園で撮影しました。大濠公園の夏の午後、柳の枝が垂れ下がっていて、湖面を撫でる詩のようだ。白鳥船は静かに観光客を待ち、湖の水は遠くの山々や雲を映し出し、この静けさの中に時が止まったかのようで、人は無意識のうちにペースや呼吸を遅くしています。

… さらに表示

この写真は福岡市の大堀公園で撮影しました。

大濠公園の夏の午後、
柳の枝が垂れ下がっていて、湖面を撫でる詩のようだ。
白鳥船は静かに観光客を待ち、
湖の水は遠くの山々や雲を映し出し、
この静けさの中に時が止まったかのようで、
人は無意識のうちにペースや呼吸を遅くしています。

這張照片拍攝於福岡市的大濠公園（Ōhori Park）。

大濠公園的夏日午後，
柳枝垂下，如詩句輕拂湖面。
天鵝船靜靜等待遊人，
一湖的水映著遠山與雲，
像是時間停留在這片寧靜裡，
讓人不自覺放慢了步伐與呼吸。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

この写真は福岡市の大濠公園付近で撮影しました。大濠公園はただの湖と緑ではなく、また、次のような街角の風景にも広がっています。そよ風が吹き、木の葉の間から太陽が降り注ぎ、バイクはきびきびと動き、ランナーは横断に集中します。これらの最も平凡なルーチンは、旅の中で最もキラキラした瞬間。

… さらに表示

この写真は福岡市の大濠公園付近で撮影しました。

大濠公園はただの湖と緑ではなく、
また、次のような街角の風景にも広がっています。
そよ風が吹き、木の葉の間から太陽が降り注ぎ、
バイクはきびきびと動き、ランナーは横断に集中します。
これらの最も平凡なルーチンは、
旅の中で最もキラキラした瞬間。

這張照片拍攝於福岡市的「大濠公園」附近街區。

大濠公園不只是湖與綠蔭，
也延伸成這樣的街角風景：
微風吹過，陽光從樹葉間撒落，
腳踏車輕快前行、跑步者專注穿越。
這些最平凡的日常，
是旅行中最閃閃發光的片刻。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

この写真は、福岡県久留米市の高良大社で撮影したものです。 300段の石段を登り、最後は鳥居と山林の間、私は世界の絵を見ました。街は潮のようであり、人々の心は煙のようであり、この瞬間だけ、その時になって初めて、私は本当に理解しました:背筋を伸ばすことはプライドのためではありません。しかし、はっきりと見るために - すべての喧騒、風で落ち着くことができます。

… さらに表示

この写真は、福岡県久留米市の高良大社で撮影したものです。

300段の石段を登り、最後は鳥居と山林の間、
私は世界の絵を見ました。
街は潮のようであり、人々の心は煙のようであり、この瞬間だけ、
その時になって初めて、私は本当に理解しました:背筋を伸ばすことはプライドのためではありません。
しかし、はっきりと見るために - すべての喧騒、
風で落ち着くことができます。

這張照片拍攝的是位於福岡縣久留米市的【高良大社】。

攀上三百級石階，終於在鳥居與山林之間，
見到了塵世如畫。
城市如潮，人心如煙，唯有此刻，
才真正明白：站得高，不是為了驕傲，
而是為了看清——原來所有喧囂，
都能在風中靜下來。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

福岡県柳川市で撮影した伝統的な観光「どんこ舟(柳川下り)」です。柳の影の揺れる水路を軽舟がゆっくりと進み、船は古代の歌を歌い、時間をさかのぼる旅をサポートします。柳川はただの都市ではなく、生きた詩であり、水と歌声の合間に、日常の優しさが伝わってきます。

… さらに表示

福岡県柳川市で撮影した伝統的な観光「どんこ舟(柳川下り)」です。

柳の影の揺れる水路を軽舟がゆっくりと進み、
船は古代の歌を歌い、時間をさかのぼる旅をサポートします。
柳川はただの都市ではなく、生きた詩であり、
水と歌声の合間に、日常の優しさが伝わってきます。

這張是在福岡縣的柳川拍攝的傳統觀光「どんこ舟（柳川下り）」景象。

輕舟緩行於柳影搖曳的水道，
船伕唱著古調，撐起一場時光倒流的旅程。
柳川不只是一座城市，它是一條活著的詩，
在水與歌聲之間，娓娓道來日常裡的溫柔。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

この写真は宮崎県(高千穂峡谷)で撮影しました。暗い崖の間を流れる滝は、まるで天照大神が残した涙のように静かに流れています。人々は神話に守られたこの水路を小舟で漕ぎました。これは普通の旅ではなく、自然の深い記憶への巡礼です。ここでは、水の音が天と地にささやき、緑が時を癒します。

… さらに表示

この写真は宮崎県(高千穂峡谷)で撮影しました。

暗い崖の間を流れる滝は、まるで天照大神が残した涙のように静かに流れています。
人々は神話に守られたこの水路を小舟で漕ぎました。
これは普通の旅ではなく、自然の深い記憶への巡礼です。
ここでは、水の音が天と地にささやき、緑が時を癒します。

這張攝於宮崎縣的【高千穗峽】。

幽暗的斷崖間，瀑布靜靜傾流，彷彿是天照大神留下的眼淚。
人們划著小船，穿越這片被神話守護的水道。
這不是一場尋常的旅程，而是一次進入自然深層記憶的朝聖。
在這裡，水聲替天地低語，綠意替時間療癒。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

4
0

2025年6月30日

この写真は宮崎県(高千穂峡谷)で撮影しました。人々は渓谷にいて、ボートが波と一緒に動くのを見ています。ここは神話が生まれる場所であり、現実と伝説が出会う海です。漕ぐ音が崖の間に響き渡り、古代の祈りが今も耳に囁かれているようだった。すべてのボートは瞑想への旅です。

… さらに表示

この写真は宮崎県(高千穂峡谷)で撮影しました。

人々は渓谷にいて、ボートが波と一緒に動くのを見ています。
ここは神話が生まれる場所であり、現実と伝説が出会う海です。
漕ぐ音が崖の間に響き渡り、古代の祈りが今も耳に囁かれているようだった。
すべてのボートは瞑想への旅です。

這張攝於宮崎縣的【高千穗峽】。

人在峽谷之上，看船隨波前行。
這裡是神話誕生之地，也是現實與傳說交會的水域。
划槳聲迴盪在崖壁之間，像是遠古的祈禱仍在耳邊低語。
每一艘船，都是通往靜心的旅程。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

4
0

2025年6月30日

この写真は熊本麻生さんの「草薙千紗」さんが撮影したものです。雲が空を低くすると、緑が目を覆い、草は広大な詩のようになります。人々は小さいが自由であり、彼らが取るすべてのステップは風を伴い、山とは対照的です。都会の言葉はなく、自然だけが語ります。 1つの山、1つの湖、1つの草原で、人々は静かに世界と再び関わることができます。

… さらに表示

この写真は熊本麻生さんの「草薙千紗」さんが撮影したものです。

雲が空を低くすると、緑が目を覆い、草は広大な詩のようになります。
人々は小さいが自由であり、彼らが取るすべてのステップは風を伴い、山とは対照的です。
都会の言葉はなく、自然だけが語ります。
1つの山、1つの湖、1つの草原で、人々は静かに世界と再び関わることができます。

這張攝於熊本阿蘇的【草千里】。

當雲壓低天空，綠鋪滿眼前，草千里像是一首廣闊的詩。
人在其間，渺小卻自由，踏出的每一步，都與風為伴、與山相對。
這裡沒有城市的語言，只有自然在說話。
一山一湖一草原，讓人安靜地與世界重新對話。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

生田神社。縁結び水みくじ。水に浸している風景にうっとりとしすぎて、慌てて引き上げる恋みくじ。

… さらに表示

生田神社。縁結び水みくじ。

水に浸している風景にうっとりとしすぎて、慌てて引き上げる恋みくじ。

生田神社。縁結び水みくじ。

水に浸している風景にうっとりとしすぎて、慌てて引き上げる恋みくじ。

脈々(ミャクミャク)
フォトコンテスト
自然
日本
観光
写真
インスタ映え
地域PR
クールジャパン
歴史
伝統文化
関西地方
兵庫県
生田神社
おみくじ
川遊び・川あそび
神社
夏
…他8件

4
0

2025年6月30日

この写真は熊本麻生さんの「草薙千紗」さんが撮影したものです。火山の懐の中では、風は吹かず、馬は静かです。芝生は海のように青々としており、空と雲が芝生の上で踊っています。ここには、時間がゆっくりと流れる自然と生命のバランスがあります。遠くの山々は静まり返り、近くの馬が囁き、すべてが予想通りだった。

… さらに表示

この写真は熊本麻生さんの「草薙千紗」さんが撮影したものです。

火山の懐の中では、風は吹かず、馬は静かです。
芝生は海のように青々としており、空と雲が芝生の上で踊っています。
ここには、時間がゆっくりと流れる自然と生命のバランスがあります。
遠くの山々は静まり返り、近くの馬が囁き、すべてが予想通りだった。

這張攝於熊本阿蘇的【草千里】。

在火山懷中，風是自由的，馬是安靜的。
草千里的綠鋪展如海，天光雲影皆在草上起舞。
這裡是自然與生命的平衡，是時光緩行的所在。
遠山靜默，近馬低語，一切剛剛好，恰如所願。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

2
0

2025年6月30日

この写真は上色見熊野座神社で撮影されました鬱蒼とした杉林の中、石畳の道は神々の手つかずの場所へと続いています。鳥居の下の縄は、人と神との境目であり、信仰の出発点でもあります。雨上がりの空気が凝縮して穏やかなオーラを放ち、一歩一歩が別の時空に足を踏み入れたかのようでした。ここには言葉はなく、風と光と苔のささやきが、古代の物語と守護の優しさを語っています。

… さらに表示

この写真は上色見熊野座神社で撮影されました

鬱蒼とした杉林の中、石畳の道は神々の手つかずの場所へと続いています。
鳥居の下の縄は、人と神との境目であり、信仰の出発点でもあります。
雨上がりの空気が凝縮して穏やかなオーラを放ち、一歩一歩が別の時空に足を踏み入れたかのようでした。
ここには言葉はなく、風と光と苔のささやきが、古代の物語と守護の優しさを語っています。

這張拍攝於上色見熊野座神社（Kamishikimi Kumanoimasu Shrine）

濃密杉林間，一道石徑通往不被打擾的神明之所。
鳥居下的注連繩，是人與神之間的分界，也是信仰的起點。
雨後的空氣凝結成沈靜的氣場，每一步都像踏入另一個時空。
這裡不需言語，風、光與苔蘚自會低語，述說古老的故事與守護的溫柔。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

4
1

2025年6月30日

東京の夜は静かではなく、軽快な話し方とタワーの呼吸があります。スカイツリーは未来都市の鼓動のような、閃光と閃光を放ちながら、無言のメッセージが空に伝わった。目まぐるしく変化する世の中の中で、それは街の確固たる警戒であり続けています。

… さらに表示

東京の夜は静かではなく、
軽快な話し方とタワーの呼吸があります。
スカイツリーは未来都市の鼓動のような、
閃光と閃光を放ちながら、無言のメッセージが空に伝わった。
目まぐるしく変化する世の中の中で、
それは街の確固たる警戒であり続けています。

東京的夜不是寂靜的，
它有光在說話，有塔在呼吸。
晴空塔如同未來都市的心跳，
一閃一爍，向天際傳遞著無聲的訊息。
在這個瞬息萬變的世界中，
它仍以堅定的姿態，為城市守夜。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

4
0

2025年6月30日

高層ビルの間からゆっくりと覗くのは、古き良き東京の魂です。東京タワーはもはや東京で最も高い場所ではありませんが、今でも多くの人々の記憶の中心となっています。夜が来て、明かりが灯り、通りの喧騒の中で静かに佇んでいます。寡黙な夜警のように、時代の移り変わりの輪郭を記録する。

… さらに表示

高層ビルの間からゆっくりと覗くのは、古き良き東京の魂です。
東京タワーはもはや東京で最も高い場所ではありませんが、今でも多くの人々の記憶の中心となっています。
夜が来て、明かりが灯り、通りの喧騒の中で静かに佇んでいます。
寡黙な夜警のように、時代の移り変わりの輪郭を記録する。

在高樓夾縫中緩緩探出頭的，是東京的老靈魂。
東京鐵塔不再是城市的最高點，卻仍是許多人記憶中的核心。
夜色將臨，燈火初亮，街道喧囂中它默默矗立，
就像一位不語的守夜人，記錄著時代遷移的輪廓。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

雲は山の頂上で柔らかな帽子を織り、まるで自然が富士山を冠しているかのようです。遠くの山々は穏やかで、前景の暗い影は、この土地の息吹を静かに守っているかのように重ねられています。太陽の光がなくても、山は雄大ですそれはそれ自体が信仰の象徴であるため、光を必要としません。

… さらに表示

雲は山の頂上で柔らかな帽子を織り、まるで自然が富士山を冠しているかのようです。
遠くの山々は穏やかで、前景の暗い影は、この土地の息吹を静かに守っているかのように重ねられています。
太陽の光がなくても、山は雄大です
それはそれ自体が信仰の象徴であるため、光を必要としません。

雲在山頂織出一頂輕柔的帽，像是自然替富士山加冕。
遠山沉穩，前景暗影層層，彷彿靜靜守護著這片土地的呼吸。
即使沒有陽光，這座山依然莊嚴──
它不需要光照，因為本身就是一座信仰的象徵。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

2
0

2025年6月30日

雲と霧が重なり、山々の影は夢のようで、富士は天と地の間に静かに佇んでいます。静かな山は、世界の夜明けと変化を見つめる長老のようです。これは壮観な瞬間ではなく、抑制された永遠であり、人間の心にささやかれる自然の呼びかけです。

… さらに表示

雲と霧が重なり、山々の影は夢のようで、富士は天と地の間に静かに佇んでいます。
静かな山は、世界の夜明けと変化を見つめる長老のようです。
これは壮観な瞬間ではなく、抑制された永遠であり、人間の心にささやかれる自然の呼びかけです。

雲霧層疊，山影如夢，富士靜靜矗立於天地之間。
不語的山，像是一位長者，凝望著人世的晨昏與遷變。
這不是壯觀的瞬間，而是內斂的永恆，是自然對人心低聲的呼喚。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

2
0

2025年6月30日

この写真は、東京の有名な浅草寺(せんそうじ、浅草寺)の本堂を描いています。もみじの葉は季節の恵みのようで、古刹の前に優しく光と影を投げかけています。純粋な観光地ではなく、落ち着いて一緒に過ごせる空間です。建物は静かですが、葉がそれを物語り、何世代にもわたる信仰の優しさと継続性を物語っています。

… さらに表示

この写真は、東京の有名な浅草寺(せんそうじ、浅草寺)の本堂を描いています。

もみじの葉は季節の恵みのようで、古刹の前に優しく光と影を投げかけています。
純粋な観光地ではなく、落ち着いて一緒に過ごせる空間です。
建物は静かですが、葉がそれを物語り、何世代にもわたる信仰の優しさと継続性を物語っています。

這張照片拍攝的是東京著名的【淺草寺（せんそうじ，Senso-ji）】主殿。

楓葉像是一場季節的祝福，在古老的佛寺前輕輕灑下光影。
這裡不是純粹的觀光地，而是一個讓人靜心與時間共處的空間。
建築不語，但枝葉替它說話，說著世代信仰的溫柔與持續。

脈々(ミャクミャク)
風景
フォトコンテスト
日本

3
0

2025年6月30日

ひと串に込められた、あたたかな思いやりふと立ち寄った店先の店主さん。お餅を頼むと、みたらしやきな粉の量など、客の好みの量を聞いてくださる。修学旅行生にも優しく明るく話しかけて、お客さんへの気遣いが感じられ、お餅と笑顔といただけるお店。

… さらに表示

ひと串に込められた、あたたかな思いやり

ふと立ち寄った店先の店主さん。お餅を頼むと、みたらしやきな粉の量など、客の好みの量を聞いてくださる。修学旅行生にも優しく明るく話しかけて、お客さんへの気遣いが感じられ、お餅と笑顔といただけるお店。

ひと串に込められた、あたたかな思いやり

ふと立ち寄った店先の店主さん。お餅を頼むと、みたらしやきな粉の量など、客の好みの量を聞いてくださる。修学旅行生にも優しく明るく話しかけて、お客さんへの気遣いが感じられ、お餅と笑顔といただけるお店。

脈々(ミャクミャク)
フォトコンテスト
日本
観光
インスタ映え
グルメ
関西地方
京都府
スイーツ・デザート
和食・日本食
錦市場
伝統文化
…他2件

5
0

1
3
4
5
6
7
300

あなたへのおすすめ

投稿

翻訳の間違いを報告

翻訳の間違いを報告