공식 작가

坂崎 なお（Nao Sakazaki）

니가타현 사도시 '사도 가네야마' 동영상 소개 이「사도 시청」이 공개한「사도 금은산의 프로모션 동영상 「SADO GOLD & SILVER MINES for all Tourists」」에서는 니가타현 외딴섬의 사도 금은산이 소개되어 있습니다. 사도금산는 1601년에 산사 3명에 의해 개산된 400년의 역사를 가진 일본 최대의 금산입니다. 풍부한 자연 속에 아름다운 유적을 가지고 있는 사도금산는 현재 세계유산 등재를 목표로 하고 있습니다. 동영상에 소개 되는 사도 금은산이란? 사진：니가타현・사도 금산 니가타현 사도시는 옛부터 금채굴이 활발했고, 사도 제엽판과 금봉이 만들어져 온 역사가 있지만, 현재는 금 자원이 상당히 고갈되었습니다. 사도금산 개발은 전국시대(서기 1467년~1615년경)부터 시작되어 1601년에는 도쿠가와 이에야스의 소령이 되었습니다. 같은 해에 북산에서 금맥이 발견되어 사도 금산는 에도막부의 중요한 재원이 된 것입니다. 사도 금산 중에서도 가장 규모가 큰 것은 아이카와 금은산으로, 국가의 사적과 중요문화재, 중요문화적 경관으로 선정되는 유적이 많이 남아 있습니다. 동영상으로 소개하는 사도금산의 볼거리는? 산진：니가타현・사도 금은산 사도금산에는「파쇄장」과 메이지시대(서기 1868년~1912년)의 파쇄와 제련소 터「도광장 터」, 다이너마이트를 사용하여 구멍을 뚫었다는 도유갱의「도유의 와리토」등 갱도터와 채굴시설, 제련시설이 많이 남아있습니다. 사도 광산 유구 중에서도 영상 2:02부터 소개되는 키타자와 부유선광장은 고대 로마의 콜로세오를 연상시키는 모습이 특징적이며, 라퓨터와 같은 멋진 사진을 남길 수 있는 포토제닉 세계를 즐길 수 있어 인기입니다. 동영상에 소개된 사도가네야마 여행을 즐겨 보자 사진：니가타현・사도 봉행소 사도금산에서는 번화가 자리「교마치도리」, 사도봉행소등 꼭 보고 싶은 명소가 많습니다. 광산축제(7월 말경)나 무숙인 공양제(4월 셋째 주 일요일)도 열립니다. 사도금산 일대의 미식가라면 「금박 소프트 아이스크림」나 산기슭에 있는「금산찻집」에서 파는 카레나 우동을 추천해요. 사도금산에는 자연의 터널과 금산을 통과하는 사적의 관광 코스가 준비되어 있습니다. 전시자료관의 체험공방에서는 금 채굴체험과 금박 액세서리 만들기 등을 즐길 수 있습니다. 사도금산 소개 동영상 정리 사진：니가타현・사도 광산 소개한 동영상에는 사도금산의 광산 유구와 야경 등 일본 국내에서 보기 힘든 환상적인 풍경이 담겨 있습니다. 인기 관광지 니가타현의 외딴섬 사도에 갈 때에는 꼭 영업시간과 교통편을 알아보고 가보도록 합시다. 【공식 홈페이지】니가타현 사도시 시청 홈페이지 https://www-city-sado-niigata-jp.translate.goog/?_x_tr_sl=ja&_x_tr_tl=ko&_x_tr_hl=ja 【트립 어드바이저】사도금산 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g1021355-d1385038-Reviews-Historic_Relic_Sado_Gold_Mine-Sado_Niigata_Prefecture_Koshinetsu_Chubu.html

일본의 전통 공예품 '우에쓰시나무' 소개영상을 체크하자 이번 영상 '손기술 TEWAZA '우에쓰시나후' Uetsu Shinafu Weaving'은 전통공예 아오야마 스퀘어가 소개하는 우에쓰시나후에 관한 영상입니다. 우에쓰시나후는 나무 껍질의 섬유를 이용한 일본 최고(最古)의 직물입니다. 죠몬 시대(기원전 1400년~기원전 400년경)부터 만들어 왔다고 전해지는 역사 깊은 전통 공예품인 우에쓰시나후는, 일본3대고대옷감 중 하나로 꼽힙니다. 헤이세이 17년에는 도호쿠 지방 우에쓰의 야마가타현 쓰루오카시 세키가와 지구와 에치고의 니가타현 무라카미시 야마키타 지구에서 생산된 우에쓰시나후가, 경제산업성 지정 전통 공예품이 되었습니다. 본 영상에서는 우에쓰시나후의 제조공법이 자세히 소개되어 있습니다. 옛날부터 일본에 전해 내려오는 전통을 영상으로 즐겨주세요. 영상에서 소개되는 전통 공예품 우에쓰시나후란? 생산공정과 기법 소개 이미지인용 :YouTube screenshot 우이쓰시나후의 원재료로는 영상 0:33초에 소개되는 천연 참피나무 외에, 염주나무나 노지리보다이쥬의 껍질이 쓰입니다. 우선 나무 껍질을 벗겨내어 건조한 뒤, 목탄을 넣은 물에 끓여 섬유 이외의 물질을 녹입니다(시나니). 계속해서, 영상에서 소개된 것처럼 강에서 불순물을 씻어낸 뒤(시나코키), 다시 건조합니다. 껍질을 손끝으로 가늘게 찢고(시나사키), 긴 실모양으로 만들어내는 시나우미 공정을 거친 뒤, 시나요리라 불리는 실 꼬아내는 작업을 합니다. 껍질을 길다란 실로 완성해 나가는 수작업에는 장인의 기술이 요구됩니다. 마지막으로 웃타테라 불리는 받침대에 나무틀을 올려, 영상의 3:26초부터 볼 수 있듯 실을 감아 옮기고, 베틀로 짜서 직물을 완성합니다. 영상의 전통 공예품 '우에쓰시나후' 상품은 어디서 판매되고 있나? 이미지인용 :YouTube screenshot 영상 4:19초부터는 예술품 같은 전통 공예품, 우에쓰시나후 작품이 소개됩니다. 우이쓰시나후 작품은 백 같은 주머니류, 태피스트리 등의 장식잡화, 명함 보관함이나 지갑, 허리띠나 모자, 노렌 등 여러 정류가 있습니다. 야마가타현내의 관광지 외에, 인터넷 쇼핑으로도 우에쓰시나후 상품을 구입할 수 있습니다. 우이쓰시나후의 기술이나 문화를 체험하고 싶으신 분은, 진흥협의회나 시나옷감센터, 세키가와 시나옷감의 마을 누쿠모리칸 등을 방문해봅시다. 일본 전통공예품 우에쓰시나후의 영상 마무리 이미지인용 :YouTube screenshot 촉감이 좋고 따뜻한 아름다운 공예품 우에쓰시나후. 그 기원은 무려 죠몬 시대까지 거슬러 올라간다고 합니다. 영상에서 소개된 복잡한 공정을 거쳐, 한 점 한 점 정성스레 만들어진 우에쓰시나후 상품은 오래도록 애용할 수 있는 점이 매력적. 영상에 흥미를 느끼신 분은 따스함이 느껴지는 우에쓰시나후 작품을 부디 구입해 보시기 바랍니다.

일본전통의 유키쓰무기 란 이 동영상은 「전통공예 아오야마 스퀘어」가 제작한 일본의 전통공예품, 유키쓰무기의 제조 공정과 매력을 소개하는 동영상 「손기술 TEWAZA「유키쓰무기」Yuki Tsumugi Textile」입니다. 일본의 고급 직물로 알려진 유키쓰무기는 주로 관동지방의 이바라키현이나 도치기현 등에서 생산되어 왔습니다. 실크를 원료로 사용하는 고급 직물은 가볍게 입을 수 있는 부드러움과 오랫동안 애용할 수 있는 견고함이 매력입니다. 무늬 없는 간단한 제품 뿐만 아니라, 장인의 수준 높은 손작업으로 운치 있는 무늬를 도입한 멋진 아이템도 있답니다. 자연소재를 사용한 유키쓰무기는 매우 따뜻하여 추운 계절에도 편안하게 지낼 수 있습니다. 동영상에서는 이런 유키쓰무기 장인에 의한 작업 공정을 소개하고 있습니다. 장인이 심혈을 기울여 모든 작업에 임하는 귀중한 영상이랍니다. 전통공예품, 유키쓰무기의 역사 이미지 인용 :YouTube screenshot 유키쓰무기의 기원은 오래 전인데, 나라시대(서기 710년~794년)에는 이미 히타치국의 특산물로서 유키쓰무기 작품이 조정에 진상되었다는 역사가 남아 있습니다. 당시 상납되었다는 옷감은 지금도 나라의 쇼소인에 보관되어 있습니다. 무로마치시대(서기 1336년~1573년)나 에도시대 무렵(서기 1603년~1868년)에는 유우키 가문이 유키쓰무기를 지키고 성장시켜 지금까지 많은 장인이 빼어난 직물을 만들어 왔습니다. 유키쓰무기는 1956년(쇼와 31년)에 국가의 중요무형문화재로, 1977년(쇼와 52년)에는 전통 공예품으로 지정되었습니다. 전통공예품, 유키쓰무기 작업공정 이미지 인용 :YouTube screenshot 유키쓰무기의 본고장이라고 하는 이바라키현이나 도치기현에서는 손으로 짠 명주 제조에 예로부터 비단을 사용해 왔습니다. 1) 풀솜 걸기 (영상 0:30～） 2) 실 뽑기 (영상 1:27～） 원료가 되는 누에고치를 부드럽게 삶은 마와타(풀솜)라 불리우는 재료를 사용하여 실을 뽑습니다. 생사가 아닌, 누에고치에서 뽑아내는 것이 유키쓰무기의 특징입니다. 재료는 누에가 만든 고치뭉치를 2,200개, 길이는 장장 30km 정도입니다. 가볍고 따뜻하고 옷의 형태가 무너지지 않는, 착용감이 좋은 옷입니다. 이 영상0:53부터 유우키쓰무기 장인이 말합니다. 3) 잔무늬 만들기（영상1:53～） 표시한 곳을 실로 묶어 연결합니다. 실로 묶은 부분은 물들지 않고 무늬로 남게 됩니다. 4) 염색 (영상 2:35～） 밀집된 묶음 틈새까지 염료를 스며들게 합니다. 5. 지바타 (작업자가 발을 뻗고 앉아서 짜는 원시적인 형태의 베틀)짜기 (영상3:12～） 허리에 힘을 주는 정도에 따라 명주의 느낌이 결정됩니다. 수만 번 씩이나 짜면서 아름다운 무늬가 만들어집니다. 마지막으로 풀을 먹여 통풍이 잘 되는 곳에 말리면 예술품처럼 아름다운 유키쓰무기 원단이 완성됩니다. 고품질의 유키쓰무기를 구입하자 유우키쓰무기 기모노나 (허리)띠는 고급스러움 때문에 매우 인기를 끄는 아이템입니다. 신품은 물론이고 중고 상품이라도 나름대로 고액의 가격 설정이 되어 있습니다. 본고장의 유키쓰무기에는 실을 짜는 부녀자의 모습을 본 뜬 증지가 반드시 붙어 있습니다. 「유키쓰무기 아이템은 종류가 많아 어떻게 골라야 할지 모르겠다」는 분들도 증지를 참조하면 고품질 기모노를 고를 수 있습니다. 매력적인 전통공예 「유키쓰무기」 소개 정리 사진：기모노（여름 유키쓰무기）를 입고 양산을 쓰는 일본인 여성 일본에는 예로부터 아름다운 기모노를 입는 문화가 있습니다. 동영상에서 소개한 유키쓰무기는 일본에 있는 여러 기모노 중에서도 최고급품으로 유명한 아이템입니다. 동영상은 유키쓰무기의 작업공정을 소개한 귀중한 영상입니다. 이 기사와 동영상을 통해 일본 문화인「기모노」를 좀 더 알 수 있었으면 좋겠습니다. 일본의 전통 공예품으로 주목을 받고 있는 아름다운 기모노를 꼭 한 번 입어 보세요.

미니어처 사진가, 견본 작가 다나카 타쓰야 의 동영상을 소개! 이쪽의 「Fresh Faces~새로운 사람~BS아사히」가 공개한 동영상 「Fresh Faces」로 소개된 것은 미니어처 사진가이자 견본 작가 다나카 타쓰야 . 「오니기리로 산」이나 동상의 1:09에 보실 수 있는, 브로콜리를 나무에 비유한 「행렬이 생기는 비밀 기지」, 1:16에 보실 수 있는, 양상추를 파도에 비유한 「신선할 때 파도를 타라!」등과 같이, 식품이나 잡화, 문구나 일용품, 거리나 자연에 있는 것을 다른 것으로 빗대어 미니어처 인형 사이즈로 난쟁이의 세계를 만드는 것이 타나카 타츠야의 아트법입니다. 동영상에서 소개되는 미니어처 사진가, 견본 작가 다나카 타쓰야 의 프로필 이미지 인용 :YouTube screenshot 다나카 타쓰야 란 1981 년생, 쿠마모토현 출신, 가고시마현 거주하는 미니어처 사진가·견본 작가. 2011년에는 아트 작품 사진을 활용한 「MINIATURE CALENDAR」 달력 프로젝트를 시작하였습니다. 이후 정열대륙 등의 TV, 잡지 등의 매체에서 주목을 받았습니다. 자신의 작품을 인스타그램등의 SNS에 계속 투고한 것이, 다나카 타쓰야가 주목을 끌게 된 계기라고 합니다. 2017년 현재, 전 세계에서 매일 83만 명이 그의 SNS에 접속한다고 합니다. 다나카 타쓰야의 독창성 넘치는 작품은 NHK 아침드라마 「병아리」의 타이틀 배경 영상에도 사용되었습니다. 미니어처 사진가・견본 작가 다나카 타쓰야의 작품은 어디서 볼 수 있을까? 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상 1:06에 소개된 대표작 「쿠모와상」을 비롯한 다나카 타츠야의 작품은 인스타그램 등 SNS와 영상, 화보집 등, 서적을 통해 만나볼 수 있습니다. 미니어처 전람회 「다나카 타쓰야 전」 행사에 직접 가보는 것도 추천합니다. 2017년부터 개최되었던 MINIAT URE LIFE 전시회는 교토부, 효고현, 미야자키현, 나고야시, 고베시, 후쿠시마현 등 각지에서 개최해 많은 방문객들로 북적거렸습니다. 2020년에 개최 예정이었던 MINIATURE LIFE2 「미니어처 라이프전-다나카 타쓰야 견본의 세계-」는 유감스럽지만 코로나 바이러스 감염 확대 방지를 위해 중지가 되었지만, 향후의 개최 상황을 확인해 두시길 바랍니다. 미니어처 사진가·견본 작가 다나카 타쓰야의 소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상으로 소개되고 있는 다나카 타쓰야의 견본 세계는, 전 세계적으로 인기를 끌고 있습니다. MINIATURE CALENDAR 사이트에서는 다양한 작품들을 감상 할 수 있고, 난쟁이의 세계를 즐길 수 있는 상품들도 판매되고 있으니 확인해보시길 바랍니다. 영상에서는 2:37부터 다나카 타쓰야의 대표작인「쿠모와상」을 만드는 방법도 소개됩니다. 동영상을 보며 미니어처 작가들의 활동에 흥미를 느낀다면 디오라마용 미니어처 인형과 배경물건을 이용해 자신만의 미니어처 세계를 만들어 보는 것도 재미있을 것 입니다.

手巻き寿司 만드는 법을 동영상으로 체크！ 먼저,「스시 기술 채널」이 공개한「스시 전문가에게 2분 만에 배운다！手巻き寿司를 극적으로 예쁘게 싸는 비법을 전수」동영상을 보세요. 스시는 일본 특유의 전통 문화를 느낄 수 있는 일식・일본 요리입니다. 스시에는 다양한 종류가 있는데, 그 중에서도 동영상에서 소개하는 手巻き寿司는, 어린 아이부터 어른까지 폭넓은 세대에게 인기가 있는 레시피라고 할 수 있죠. 이번 기사에서는, 手巻き寿司 싸는 요령과 手巻き寿司를 즐길 때 준비할 식재료에 대해 동영상과 함께 자세히 소개합니다. 동영상에서 소개하는 手巻き寿司 예쁘게 싸는 법을 소개！ 사진：테마키스시 먼저 동영상 0:17부터 보시는 것 처럼 김의 앞뒤를 확인해, 까끌까끌한 쪽(뒤)을 위로 해 김발에 놓습니다. 이 김에 シャリ(シャリ, Shari)（밥）를 김 면적 4분의 1 정도, 삼각형이 되게 올리는 것이, 잘 싸기 위한 포인트 입니다. 이 동영상 0:25부터 보실 수 있습니다. 고추 냉이를 바르는 것은 이 타이밍, シャリ 위에 바르고, 그 다음 속재료를 얹습니다. 다음은 김의 오른쪽 아래 끝을 왼쪽 シャリ 꼭대기에 올리는 것처럼 해 휙 감아 올립시다. 완성된 手巻き寿司는, 간장을 찍어 먹는 것을 추천합니다. 手巻き寿司를 싸는 데에는 기술이 필요하지만, 요령만 익히면 누구나 간단히 만들 수 있습니다. 동영상에서는 1:19부터 완성된 手巻き寿司를 해체해 자세히 싸는 법을 다시 설명해 줍니다. 동영상에서 소개하는 手巻き寿司에는 다양한 식재료를 써 봅시다！ 사진：테마키스시의 식재료 手巻き寿司 매력은, 다양한 속재료를 이용해 변형을 즐길 수 있다는 것입니다. 手巻き寿司에 사용하는 속재료는, 참치, 연어, 계란말이와 오이 등의 인기 있는 재료 외에, 잘게 썬 방아잎과 양하, 양상추와 낫토 등을 싸는 경우도 있습니다. 치킨이나 고기 소보로, 소고기 조림 등의 별난 속재료를 이용해 手巻き寿司를 만드는 것도 즐겁습니다. 동영상에서 보시는 手巻きずし에서는 참치 중간 뱃살을 재료로 합니다. 手巻き寿司 식단에는 국물이나 된장국이 딱입니다. 초밥과 속재료, 김을 많이 준비해, 동료들과 手巻き寿司 파티를 하는 것도 즐겁겠네요. 手巻き寿司 소개 동영상 정리 사진：테마키스시 이번에는, 手巻き寿司를 잘 싸는 법 동영상을 소개했습니다. 手巻き寿司는, 사시미와 계란말이 등 정해진 속재료 부터 조금 특이한 변형까지, 먹는 법을 다양하게 즐길 수 있는 인기 있는 요리입니다. 일본 특유의 일식・일본 음식 먹거리를 즐기고 싶은 분은, 집에서 좋아하는 재료를 준비해 手巻き寿司를 만들어 보는 것을 추천합니다.

교토부 교토시내에서 열리는 기온마츠리의 '마중초롱' 동영상 소개 이번 기사에서는 ‘Kyoto Fan’이 공개한 교토의 기온마츠리에서 기원제를 지내는 오무카에 쵸친을 소개한 영상 “Gion Matsuri Omukae Chochin Performance”를 소개하고자 합니다. 교토 야사카 신사에서 매해 열리는 축제인 기온마츠리는 일본의 3대 축제로 꼽히는 역사 깊은 축제입니다. 7월 10일에 오무카에 쵸친을 함으로써 기온마츠리의 신을 맞이하기 위해 ‘만도우에유시’가 등불을 세워서 행렬을 만듭니다. 이를 보기 위해 방문하는 많은 관광객의 환호와 오무카에 쵸친을 꼭 즐겨주세요. 일본의 3대 축제 중 하나인 기온마츠리의 제례 ‘오무카에 쵸친’을 미리 배워봅시다 사진 인용 :YouTube screenshot 기온마츠리는 기온사라고 불리며 야사카 신사의 제례입니다. 기온마츠리는 매해 7월 1일부터 31일까지 약 한 달 동안 진행되며 영상에서는 7월 10일에 열린 오무카에 쵸친을 소개하고 있습니다. 미코시 행차와 오무카에 쵸친을 행하는 7월 10일 이후에는 교토 내의 여러 마을에서 수레 모양을 한 야마보코(신령이 나타날 때 맞이하는 건물로, 일본 축제 때에 전통적으로 세움)가 차례로 지어집니다. 이 시기가 되면 각각의 마을에서는 기모노와 유카타를 입은 연주단이 피리나 북을 이용해 게이샤를 연주하며 여름 축제의 분위기를 달굽니다. 제례의 모습은 영상의 0:27를 참고해 주세요. 기온마츠리의 오무카에 쵸친 외에도 주목할만한 이벤트는? 사진：기온마츠리 7월 15일, 16일의 요이야마(교토의 축제 거리로 유명한 거리)에서는 교토의 대로가 보행자로 넘치고 길가에는 많은 포장마차 일명 야타이가 늘어져있어 축제의 분위기를 물씬 풍기게 됩니다. 또한 야타이에서만 즐길 수 있는 일본 현지의 음식과 함께 축제를 즐길 수 있습니다. 기온마츠리의 메인이벤트는 7월 17일의 ‘사키마츠리(前祭)야마보코 순행’, 24일의 ‘아토마츠리(後祭)야마보코 순행’ 등이 있으며 이 외에도 연주단의 노래가 울려 퍼지는 요이야마와 아이들만이 참여하여 길게 행렬을 만든 뒤 걸어가는 ‘하나가사 순행’(花傘巡行) 등 일본 3대 축제로 불리는 기온마츠리의 안에서도 다양한 이벤트를 즐길 수 있습니다. 파워풀한 야마보코 순행을 가까이서 보고 싶다면 유료 관람석을 이용하는 것을 추천드립니다. 교토의 여름을 마음껏 즐길 수 있는 관광을 하자! 사진：고잔노 오쿠리비(ござんのおくりび) 기온마츠리가 끝나도 여름의 교토에는 즐길 거리나 이벤트가 아직 많이 있습니다. 오봉(일본의 추석과 비슷한 명절)에 개최되는 ‘고잔노 오쿠리비’(五山の送り火)에도 많은 관광객들이 방문하는데 이외에도 여름의 교토 여행을 즐기고 싶다면 가모가와가모가와 강변에 위치한 ‘노료유카’(納涼床)에도 꼭 한번 들러보세요. 반면 교토 시내에서는 문화재가 많이 위치해있어 안타깝게도 불꽃놀이는 개최되지 않습니다. 만일 불꽃놀이를 즐기고 싶다면 우지가와나 가메오카의 여름축제를 추천드립니다. 기온마츠리의 소개를 마치며 사진 인용 :YouTube screenshot 영상에서도 알 수 있듯이 기온마츠리는 교토의 정취를 느낄 수 있는 굉장히 유명하며 큰 축제 중 하나입니다. 7월 1일부터 31일까지 개최되는 장기적인 축제이니 일본의 가장 큰 축제와 제례를 즐기고 싶다면 여름의 교토에 꼭 방문해 보세요! [트립 어드바이저] 기온마츠리

교토부 교토시 '헤이안신궁' 동영상 소개 이 'Tokyo Street View - Japan The Beautiful'이 공개한 'Heian Shrine - Kyoto - 헤이안신궁'（Heian Shrine - Kyoto - 平安神宮）의 동영상에는 교토 헤이안신궁의 늠름한 모습이 담겨 있습니다. 헤이안신궁은 짙은 녹색 지붕과 붉은 칠을 한 벽의 대비가 아름다워, 인스타그램이 잘 어울린다고 화제. 교토 관광 때 꼭 들르고 싶은 헤이안 신궁은 어떤 명소입니까? 동영상에 소개된 헤이안신궁의 기원과 역사란? 사진 : 교토부 헤이안신궁의 창룡루 헤이안신궁은 1895년에 헤이안 천도 1100년 기념사업으로 개최된 내국권업박람회의 핵심으로 세워진 신사입니다. 이에 따라 헤이안쿄 천도 당시의 대내리 일부 복원이 계획된 것이 헤이안신궁의 이름의 유래입니다. 제50대 간무 천황를 신에게 모시는 신사로 창사된 헤이안신궁은 나중에 고메이 천황를 제신으로 추가했습니다. 동영상에 소개된 헤이안신궁의 장엄한 건물이란? 사진 : 교토부 헤이안신궁의 창룡루 신전은 헤이안쿄의 조당원(팔성원)을 축소(길이 대비 약 8분의 5)하여 복원한 것입니다. 게이류교와 교토 오카자키의 상징인 오토리이(국등록문화재)를 지나 주홍빛의 오텐몬을 들어서면 동영상으로도 보실 수 있는 본전의 다이고쿠덴(중요문화재)과 댜오등의 아름다운 내배전, 료오단(중요문화재), 창룡루·백호루(중요문화재) 등 장엄한 건물을 맞이할 수 있습니다. 경내에는 신락전과 액자전(국등록문화재), 응천문(중요문화재), 상미관(귀빈관) 등의 건물도 있습니다. 헤이안(平安) 신궁 회관은 결혼식 장소로도 사용됩니다. 동영상에 소개된 헤이안신궁의 볼거리와 이벤트 사진 : 교토부 헤이안신궁 유명한 조경가 7대 오가와 오사무베등에 의해 메이지 시대에 작정된 헤이안신궁신원은, 약 1만평의 넓이를 자랑하는 일본 정원입니다. 동·중·서·남의 4개의 정원에는, 봄은 벚꽃, 초여름에는 꽃창포, 가을은 단풍의 절경을 즐길 수 있는 「지천 회유식 정원」으로 되어 있습니다. 헤이안 신궁에서는 교토 3대 축제로 꼽히는 시대 축제 외에도 신능 등 계절 행사도 개최되므로 확인이 필요합니다. 헤이안신궁 소개 동영상 요약 사진: 교토부 헤이안신궁의 오텐몬 동영상에 소개된 헤이안신궁은 교토에서도 특히 인기를 끄는 유명 관광지입니다. 꼭 헤이안 신궁에 발을 뻗고 결연 부적과 부적을 수여합시다. 헤이안 진구 주변에는 일식 레스토랑이나 카페도 많아, 충실한 관광을 즐길 수 있습니다. 또 헤이안신궁 주변의오카자키 공원야국립 근대 미술관、동물원.에도 방문해 봅시다. ◆헤이안신궁 시설 개요 소개◆ [주소]교토부 교토시 사쿄구 오카자키 니시텐노쵸 [교통편] 지하철 도자이선 히가시야마역에서 도보로 10분, 시내버스 교토회관 미술관 앞에서 도보로 5분 [배관시간] 신원배관 8시30분~17시30분 [신원배관료] 어른 600엔, 어린이 300엔 [주차장] 있음(유료) [전화 번호]075-761-0221 [트립어드바이저] 헤이안신궁

우타가와 히로시게의 우키요에『도카이도 고쥬산츠기』를 동영상으로 소개! 이번에는 「도카이도 고쥬산츠기　우타가와 히로시게　우키요에」의 동영상을 보면서 일본의 우키요에의 기원이나 매력을 찾아보도록 합시다! 도카이도 고쥬산츠기란 에도시대에 정비된 에도(현재 도쿄)와 교토를 잇는 고카이도라고 불리는 일본의 거리를 말하며 그 거리는 487.8km. 에도 니혼바시부터 교토 산죠 오오하시까지의 사이는 53개의 역참이 있습니다. 우타가와 히로시게는 도카이도를 여행한 뒤에 이 풍경을 우키요에『도카이도 고쥬산츠기』로 남겼습니다. 도카이도의 명소를 우키요에 목판화의 작품으로 그린 우타가와 히로시게의 우키요에는 시대를 초월해 지금도 사랑받고 있습니다. 동영상에서는 전편에 걸쳐 이 우키요에를 보실 수 있습니다. 일본의 전통예술을 만끽해 주시길 바랍니다. 동영상에서 소개되는 우타가와 히로시게와 『도카이도 고쥬산츠기』에 대해서 이미지 인용 :YouTube screenshot 에도시대의 화가인 우타가와 히로시게는 1833년에『호에도판 도카이도 고쥬산츠기』라는 작품집으로 발행되었습니다. 초판에는 호에도와 센카구도가 공동출판을 했습니다만, 이후에는 호에도가 모두를 출판하였습니다. 당시 작품은 12 ~ 16전(현재 약 600 ~ 899엔정도) 라는 가격으로 판매되었습니다. 동영상의 5:26부터 소개되는『경사』란 우타가와 히로시게가 교토 산죠오오바시의 모습을 그린 작품입니다. 또 도쿄의 시나가와나 카나가와현의 카와사키, 미에현의 쇼노등의 역참의 모습을 그린 우키요에도 인기입니다. 우타가와 히로시게는 나카센도의 각 역참을 그린『나카센도 육십구차』나『기소가이도 로쿠쥬쿠츠기』와 같은 작품도 남기고 있습니다. 동영상에서 소개된 『우키요에』의 역사나 작품의 종류에 대해서 사진：후가쿠 산쥬롯케이 이미지 우키요에란 에도시대의 번화가를 그린 풍속화로 배우그림이나『뒤돌아보는 미인』과 같은 선명한 색깔을 사용한 미인화로도 유명합니다. 현대에서는 우키요에란 다색쇄의 목판화를 뜻하지만 에도시대에는 육필로 그린 그림이 대부분이었습니다. 가쓰시카 호쿠사이의 대표작인『후가쿠 36경』중에서도『가나가와 해변의 높은 파도 아래』라고 불려지는 파도그림은 굉장히 유명합니다. 이런 우키요에는 도슈사이 샤라쿠나 우타가와 쿠니사다, 히시카와 모로노부와 같은 화가들에게도 영향을 줬습니다. 일본의 우키요에『도카이도 고쥬산츠기』의 소개 동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 소개한 동영상에는 일본의 우키요에 『도카이도 고쥬산츠기』의 매력을 충분히 표현하고 있습니다. 우타가와 히로시게의 우키요에 『도카이도 고쥬산츠기』가 마음에 드시는 분은 작은 카드형이나 본격적인 액자에 든 그림등 마음에 드는 우키요에를 구입하시는 것을 추천합니다. 인터넷 판매사이트 등에서 구입이 가능합니다. 장식법에도 신경을 써서 우키요에의 아름다움을 만끽해 봅시다. 후지산이 보이는 도카이지방 시즈오카현 시즈오카시에는 도카이도 히로시게미술관이 있으므로 우키요에에 흥미가 있는 분은 꼭 들러보시길 바랍니다.

北海道の「はまなす編成」の紹介動画をチェックしよう 「nippon.com」が公開したこちらの「観光用にも使える新型特急車両「はまなす編成」がデビュー：JR北海道」は、JR北海道の新型特急車両「はまなす編成」について紹介するニュース動画です。 2020年10月からはいよいよ、はまなす編成が定期特急列車として網走や釧路、函館や稚内へと旅立ちます。 はまなす編成は、北海道旅行の新たな足として多くの人をサポートしてくれると期待されています。 動画で紹介されているはまなす編成とは？ 写真：北海道・はまなす編成 はまなす編成のキハ261系5000番台は、特急型気動車のキハ261系をベースにした多目的気動車です。 バラ科の花「ハマナス」をイメージしたキュートなピンクのカラーリングが特徴の車両です。 5両編成の車両が2本製造され、「はまなす」と「ラベンダー」の編成を名乗っています。 はまなす編成は「北海道鉄道140年」を記念して2020年7月から試運転が開始され、2020年10月17日（土）に、日帰りツアー専用列車「北海道鉄道140年記念号」として営業運転デビューしました。 10月24日以降には、JR北海道で定期運転されている特急「オホーツク」、「大雪」、「おおぞら」、「北斗」、「宗谷」、「サロベツ」で、はまなす編成の運用が計画されています。 なお、はまなす編成の外見はグリーン車のように見えますが、しばらくグリーン車が連結される予定はありません。 動画で紹介されているはまなす編成の車内での楽しみ方 画像引用 :YouTube screenshot 動画の0:22からはまなす編成の車内が紹介されています。 1号車はフリースペース「はまなすラウンジ」や多目的室となっています。 1号車には掘りごたつ式の個室や地域の特産品を扱うカウンターなども用意されており、家族や友人同士の旅行で会話を楽しむなど、さまざまな活用方法が考えられます。 2~5号車は普通座席となっており、車内の各座席にはコンセントとインアームテーブルが設置され、さらに無料公衆無線LANの提供があります。 社内でパソコンやスマホを使うこともできるので、ビジネス目的での乗車にも便利です。 北海道のはまなす編成の紹介動画まとめ 写真：北海道・はまなす編成 今回は、2020年にデビューしたばかりのはまなす編成の紹介動画をお届けいたしました。 はまなす編成は今後、個人旅行やツアーの足として大活躍することでしょう。 北海道に旅行する予定があるのなら、人気の列車であるはまなす編成に乗ってみるのがおすすめです。 【公式ホームページ】北海道鉄道140年｜JR北海道- Hokkaido Railway Company https://www.jrhokkaido.co.jp/140/index.html

日本の貨幣製造の動画をご紹介！ こちらは「Japan Video Topics - 日本語」が公開した「日本の貨幣製造技術」を紹介する動画です。 日本の貨幣は「通貨の単位及び貨幣の発行等に関する法律」にしたがって作られています。 現在、日本銀行が発行する硬貨6種類と紙幣4種類が流通しており、なんと紙幣だけで毎年30億枚が印刷されています。 動画で紹介されている、日本の貨幣の歴史や特徴をチェックしよう 画像引用 :YouTube screenshot 現在の日本の紙幣は、デザインや彫刻の専門職員が原図を筆で作成し、版画のように銅板をデザインしたのちに国立印刷局が印刷するという方法で作られています。 この紙幣の制作工程は動画の0:48からご覧になれます。 昭和や平成といった日本の長い歴史の中で、貨幣製造の技術は飛躍的に高まっていきました。 日本の貨幣製造技術の価値は世界で認められており、近年では海外硬貨の製造を依頼されることもあるなど、いまや貨幣製造は代表的な日本文化となっています。 ト 日本の貨幣に取り入れられている特殊な工夫とは？ 画像引用 :YouTube screenshot 実は日本の紙幣や銀貨は、日本伝統のものづくりの高い技術が結集された仕掛けがたくさん込められているのです。 たとえば日本のお札には、光にかざすと肖像画が浮かび上がる透かしが入っています。 紙幣には印刷時に凹凸ができるようなインクが使われており、目が見えない人でも紙幣のマークを触って種類を確かめることができるようになっています。 また、カラーコピーできない「NIPPON GINKO」のマイクロ文字を使ったり、硬貨の側面に「斜めギザ」を入れたりと、日本の花柄には高い偽造防止技術が活用されています。 ほかにも日本の貨幣には「潜像」や「微細線」、「微細点」などmm単位の先端技術が使われています。 一万円札の潜像・ホログラムや千円札の肖像・縦棒など、「さわる」、「傾ける」、「すかす」などの方法でチェックできる驚きの技術は世界から称賛されています。 日本の貨幣の製造工程紹介動画のまとめ 写真：日本紙幣 動画で紹介されている貨幣の製造工程は普段なかなかご覧になることのできない貴重なものなので、ぜひもう一度動画をチェックしてみましょう。 日本では2024年にお札のデザイン変更が予定されていますので、新しいお札のデザインにも注目してみましょう。 また、オリンピックなどのイベント時には記念貨幣が発行されることもありますので、ゲットしてみてはいかがでしょうか。