사이트 뉴스

2026년 1월 1일부터 2026년 2월 28일까지, “일본의 겨울”을 테마로 포토 콘테스트를 개최합니다. 우수상으로 선정된 분들께는 상품을 수여하며, 특설 페이지에 우수 사진과 수상자 계정명을 게재합니다. 자세한 내용은 “COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트” 캠페인 페이지를 확인해 주세요. “일본의 겨울” 포토 콘테스트 페이지 캠페인 안내 이번 포토 콘테스트의 테마는 “일본의 겨울”입니다. 전 세계에 알리고 싶은 “일본의 겨울” 사진을 코멘트와 촬영 장소를 함께添えて投稿してください。 촬영 기기는 제한이 없습니다. 많은 참여 부탁드립니다! 캠페인 개요 【내용】 “일본의 겨울” 사진을 대모집! 우수상에는 상품을 수여하는 것 외에도, 특설 페이지에 사진과 계정명을 게재합니다. 【개최 기간】 2026년 1월 1일～2026년 2월 28일 【대상】 연령・성별・국적 무관 【상품】 대상 Amazon 기프트권 1만 엔 상당(1명) 가작 Amazon 기프트권 3천 엔 상당(5명) 【신청 방법】 “COOL JAPAN VIDEOS”에 무료 계정을 등록한 뒤, 마이페이지에서 “#冬”“#フォトコンテスト” 태그를 달아, COOL JAPAN과 관련된 사진을投稿してください。 ※모집 요항 등 자세한 내용은 “일본의 겨울” 포토 콘테스트 페이지를 참고해 주세요。

2025년 9월 1일부터 2025년 10월 31일까지 ‘일본 여행의 추억’을 주제로 제30회 「COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 일본 여행의 추억 -」가 개최되어 많은 분들께서 응모해 주셨습니다. 오늘, 제30회 「COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 일본 여행의 추억 -」 수상자 발표 특설 페이지를 공개하였습니다. 이번 「COOL JAPAN VIDEOS」 포토 콘테스트에 많은 응모를 보내주셔서 진심으로 감사드립니다. 현재는 제30회 「COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 일본의 가을 -」이 개최 중입니다. 부디 이번에도 많은 참여 부탁드립니다.

항상 "COOL JAPAN VIDEOS"를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 이번에 2025년 11월 4일부터 "COOL JAPAN VIDEOS"의 게시물에 적용되는 AI 자동 번역 기능의 번역 정확도가 대폭 향상되었음을 알려드립니다. ■ AI 번역 기능 개선에 대하여 "COOL JAPAN VIDEOS"에서는 사용자님의 게시물을 주요 4개 언어(영어, 중국어(간체/번체), 한국어)로 AI가 자동 번역하고 있습니다. 이번 개선을 통해 번역의 자연스러움과 문맥 이해력이 크게 향상되어, 실제 원어민이 번역한 수준에 가까운 표현이 가능해졌습니다. 문장에 따라서는 자동 번역임을 알아차리기 어려울 정도로 자연스러워, 외국인 이용자분들도 위화감 없이 읽을 수 있는 품질을 갖추고 있습니다. ■ 번역 정확도 향상에 따른 처리 시간에 대하여 이번 기능 개선으로 인해, 게시 완료 후 AI 번역 시스템이 자동으로 작동하여 각 언어로 번역 처리가 진행되는 방식으로 변경되었습니다. 그에 따라, 게시가 완료된 직후부터 번역이 완료되기 전까지는 각 언어 페이지에 "AI 번역 중"이라는 문구와 함께 원문이 표시됩니다. 번역 처리가 완료되는 즉시 각 언어의 번역문이 반영되오니, 미리 양해 부탁드립니다. ■ 향후 개선 계획에 대하여 번역 완료까지의 시간 단축과 정확도 향상에 관해서는, 앞으로도 자사 고유의 학습 기능을 활용하여 지속적으로 개선해 나갈 예정입니다. 더욱 쾌적하게 이용하실 수 있도록 노력하겠습니다. 앞으로도 많은 이용과 관심 부탁드립니다. "COOL JAPAN VIDEOS"는 앞으로도 더욱 사용하기 편리하고, 다양한 기능을 갖춘 서비스로 발전해 나가겠습니다. 계속해서 많은 성원 부탁드리며, 진심으로 감사의 말씀을 드립니다.

2025년 11월 1일부터 2025년 12월 31일까지, 「일본의 가을」을 주제로 한 포토 콘테스트를 개최합니다. 우수상으로 선정된 분들께는 상품을 수여하고, 특별 페이지에 우수 사진과 수상자의 계정명을 게시합니다. 자세한 내용은 「COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트」 캠페인 페이지를 확인해주세요. 「일본의 가을」 포토 콘테스트 페이지 캠페인에 대하여 이번 포토 콘테스트의 주제는 「일본의 가을」입니다. 세상에 알리고 싶은 「일본의 가을」 사진을 코멘트와 촬영 장소와 함께 게시해주세요. 촬영 장비는 무관합니다. 많은 참여를 기다리고 있습니다! 캠페인 개요 【내용】 「일본의 가을」 사진을 대모집! 우수상 수상자에게는 상품을 수여하고, 특별 페이지에 사진과 계정명을 게재합니다. 【개최 기간】 2025년 11월 1일～2025년 12월 31일 【대상자】 연령・성별・국적 무관 【상품】 대상 Amazon 기프트카드 1만 엔 상당 (1명) 가작 Amazon 기프트카드 3천 엔 상당 (5명) 【신청 방법】 「COOL JAPAN VIDEOS」에 무료 회원가입 후, 마이페이지에서 「#가을」「#포토콘테스트」 태그를 붙여 쿨재팬과 관련된 사진을 게시해주세요. ※모집 요강 등 자세한 내용은 「일본의 가을」 포토 콘테스트 페이지를 참고해주세요.

2025년 7월 1일부터 2025년 8월 31일까지 “일본의 여름”을 주제로 한 제29회 “COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 일본의 여름 -”을 개최하였으며, 많은 작품을 응모해 주셨습니다. 오늘, 제29회 “COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 일본의 여름 -” 수상자 결과 발표 특별 페이지를 공개하였습니다. 이번 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트에 많은 응모를 보내주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 현재 제30회 “COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 일본 여행의 추억 -”이 진행 중입니다. 많은 참여 부탁드립니다.

2025년 9월 1일부터 2025년 10월 31일까지 「일본 여행의 추억」을 테마로 포토 콘테스트를 개최합니다. 우수상으로 선정되신 분들께는 상품을 수여하며, 특설 페이지에 우수 사진과 수상자의 계정명을 게재합니다. 자세한 내용은 「COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트」 캠페인 페이지를 확인해 주세요. 「일본 여행의 추억」 포토 콘테스트 페이지 캠페인에 대하여 이번 포토 콘테스트의 테마는 「일본 여행의 추억」입니다. 꼭 전 세계에 소개하고 싶은 「일본 여행의 추억」 사진을, 코멘트나 촬영 장소와 함께 업로드해 주세요. 촬영 장비는 제한 없습니다. 많은 참여 기다리고 있겠습니다! 캠페인 개요 【내용】「일본 여행의 추억」 사진을 대모집! 우수상에게는 상품을 수여하며, 특설 페이지에 사진과 계정명을 게재합니다.【개최 기간】 2025년 9월 1일 ~ 2025년 10월 31일【대상자】 연령・성별・국적 무관【상품】 대상: Amazon 기프트 카드 1만 엔 상당 (1명) 가작: Amazon 기프트 카드 3천 엔 상당 (5명)【신청 방법】「COOL JAPAN VIDEOS」에 무료 계정을 등록한 후, 마이페이지에서 「#여행」「#포토콘테스트」 태그를 붙여, 쿨재팬과 관련된 사진을 업로드해 주세요. ※ 모집 요강 등의 자세한 내용은 「일본 여행의 추억」 포토 콘테스트 페이지를 참고해 주세요.

2025년 5월 1일~2025년 6월 30일까지 「대대로 이어져 온 일본의 풍경」을 테마로 한 제28회 「COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 대대로 이어져 온 일본의 풍경-」을 개최해, 많은 응모를 받았습니다. 오늘 제28회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트-대대로 이어져 온 일본의 풍경- 수상자 결과 발표 특설 페이지를 공개했습니다. 이번에 'COOL JAPAN VIDEOS' 포토 콘테스트에 많은 응모를 해 주셔서 대단히 감사합니다. 현재는 제28회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 일본의 여름 -가 개최중입니다. 꼭 저희도 참여해주세요.

2025년 7월 1일부터 2025년 8월 31일까지, ‘일본의 여름’을 주제로 사진 콘테스트를 개최합니다. 수상자에게는 상품이 수여되며, 수상작과 계정명이 특별 페이지에 게재됩니다. 자세한 내용은 ‘COOL JAPAN VIDEOS 사진 콘테스트’ 캠페인 페이지를 확인해 주세요. ‘일본의 여름’ 사진 콘테스트 페이지 캠페인 소개 이번 사진 콘테스트의 주제는 ‘일본의 여름’입니다. 세계에 알리고 싶은 ‘일본의 여름’을 담은 사진을 촬영 장소와 함께 댓글로 첨부해 주세요. 촬영 기종은 제한이 없습니다. 많은 참여 부탁드립니다! 캠페인 개요 【내용】 ‘일본의 여름’ 사진 대모집! 우수작은 상품 수여 및 특별 페이지에 작품과 계정명을 게재합니다. 【기간】 2025년 7월 1일 ~ 2025년 8월 31일 【대상】 나이・성별・국적 무관 【상품】 대상: 아마존 기프트 카드 10,000엔 상당 (1명) 우수상: 아마존 기프트 카드 3,000엔 상당 (5명) 【응모 방법】 ‘COOL JAPAN VIDEOS’에서 무료 계정을 등록한 후, 마이페이지에서 ‘#여름’, ‘#사진콘테스트’ 태그를 붙여 Cool Japan 관련 사진을 업로드해 주세요. ※ 자세한 내용은 ‘일본의 여름’ 사진 콘테스트 페이지를 참고해 주세요.

항상 ’COOL JAPAN VIDEOS’를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 시스템 유지보수를 위해 아래 일정으로 서비스 정지를 예정하고 있습니다. 여러분께 대단히 불편을 끼쳐 드린 점 사과드리며, 부디 이해해 주시기를 부탁드립니다. ■시스템 정지기간 : 2025년 7월 1일(화요일) 11:00~12:00 ※ 작업 진척에 따라, 달라질 수 있습니다.이해를 부탁 드립니다。 이용하시는 고객님께 불편을 드려 죄송합니다만, 앞으로도 많은 사랑 부탁드립니다.

2025년 2월 1일~2025년 4월 30일까지 「쿨 재팬(Cool Japan)」을 테마로 한 제27회 「COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 쿨 재팬(Cool Japan)-」을 개최해, 많은 응모를 받았습니다. 오늘 제27회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트-쿨 재팬(Cool Japan)- 수상자 결과 발표 특설 페이지를 공개했습니다. 이번에 'COOL JAPAN VIDEOS' 포토 콘테스트에 많은 응모를 해 주셔서 대단히 감사합니다. 현재는 제28회 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트 - 대대로 이어져 온 일본의 풍경 -가 개최중입니다. 꼭 저희도 참여해주세요.