전통 문화에 관해서

일본 전통 문화라는

무용 무대 이미지
사진 : 무용 무대

일본에서는 옛부터 계승되고 있는 문화를 소중히 여기고 있습니다.
일본 전통 문화라는 정확한 정의는 없습니다만 일본 각 지역에 뿌리를 둔 생활 양식이나 풍습·습관과 함께 전승되어 온 것이나, 지역 축제나 전통 행사로서 그 지역 문화나 신앙으로서 전해져 온 것, 세대를 넘어 계승된 사상·제도·정신성, 사찰 불각와 같은 역사적인 건축물, 그리고 학문·예술 등 옛부터 세대를 넘어 계승되어 온 것이라고 할 수 있습니다.
전통 예술과 전통 공예, 민족 예능도 일본의 오랜 역사 속에서 계승되어 온 것입니다.

일본 주요 전통 문화로 꼽히는 것이 노가쿠, 광언, 가부키, 라쿠고, 강담, 사루 마와시 (원숭이 공연), 일본 무용, 오리가미(종이 접기), 도조스쿠이, 고토(일본 전통 현 악기), 샤쿠하치, 샤미센, 일본 북 등이 있습니다.

「일본 전통 문화」는 방일 외국인들에게 들은 일본을 좋아하는 이유 랭킹의 상위를 차지하고 있습니다.

일본 대표적 전통 문화인 가부키란? 노가쿠란?

가부키자 이미지
사진 : 가부키자

가부키, 노, 광언 등은 나라가 주도로 계승해 온 일본 전통 문화·전통 예능·연예 문화입니다.
가부키는 일본 고유의 연극으로 전통 예능의 하나로 해외에서도 인기가 있으며 일본 중요 무형 문화재로 지정되어 있습니다.

전국 시대가 끝날 무렵부터 에도 시대 초반에 걸쳐, 현재 교토에서 유행한 화려한 의상이나 색다른 이형을 선호하거나, 상궤를 벗어난 행동을 취하는 사람들을 「가부키 모노」라고 불려, 이것이 「가부키」어원이라고 알려져 있습니다.
「가부키 모노」의 참신한 움직임이나 화려한 옷차림을 모방한 독특한 「가부키 춤」이 경장(1596년-1615년)에 교토에서 일세를 풍미해, 이것이 현재까지 계승되고 있습니다.

「이치카와 단주로」등 가부키 배우의 예명은 명적(묘세키)이라고 불리며, 대대로 계승되고 있습니다. 명적을 계승하는 것을 습명(슈메이)이라고 하며, 배우들은 경험을 쌓아가면서 예명을 차례로 바꾸어 점차 큰 명적을 이어갑니다.
친자식이 명적을 계승하는 경우가 많습니다만「입양자・형제・실력이 있는 제자」등에 명적을 계승시키는 경우도 있습니다.

가부키 외에 인기 일본 전통 문화로 유명한 '노가쿠'는 노와 광언의 두 가지를 포함한 것입니다.
노가쿠는 일본 전통 예능에서 중요 무형 문화재로 지정되어 유네스코 무형 문화 유산에 등록되어 있습니다.
노와 광언의 두가지 연극을 같은 날에 상연하는 연극을 노가쿠라고 하여 면(오모테)이라고 불리는 가면을 쓰고 연기되며, 광언은 맨얼굴로 연기합니다.

일본 전통 문화를 체험하자

말차와 일본식 과자 이미지
사진 : 말차와 일본식 과자

가부키, 노, 광언과 마찬가지로 무대에서 연기하는 전통 예능으로 낙어(라쿠고)가 있습니다.
라쿠고는 텔레비전으로도 볼수가 있는 현대 일본인들에게도 친밀한 전통 예능의 하나입니다.
에도시대에 시작되어 현재까지 전승된 전통적인 예능이며, 이야기의 끝에 '오치'라고 불리는 이야기의 결말 및 핵심이 있는 것이 특징입니다.
가부키, 노, 광언 등, 다른 전통 예능과 달리 라쿠고는 의상이나 무대 장치는 거의 사용하지 않고 몸짓과 손짓만으로 하나기(이야기를 함)를 진행하고 혼자서 몇 역을 연기하면서 관객을 웃게 하거나 울게 합니다.

이러한 전통적인 옛날부터 이어온 인기 예능과는 별도로, 무술, 서예, 화도, 다도등 연습을 통해 인격 완성을 목표로 하는 「道도(신도)」이라고 불리는 것, 분재, 일식, 검, 유주마등 장인의 기술·작품도 전통 문화의 하나라고 할 수 있습니다.
다양한 형태로 오늘까지 계승되어 온 것이며 일본 귀중한 역사적 문화로서 앞으로도 전통 문화·전통 예능을 계승해 나가야 합니다.

일본의 「和화」의 마음을 느낄 수 있는 다양한 종류의 전통문화 체험 교실도 있어 보다 실제로 전통 문화에 접하면서 일본 문화를 더욱더 잘 알 수 있을 것입니다.
여행사가 기획한 체험 투어들도 많이 있으며 도예 체험, 유카타 체험, 기모노 체험, 서예 체험, 분재 체험은 인기 랭킹 상위가 된 투어입니다.

일본 관광으로 부담없이 체험할 수 있는 전통 문화 소개

온천 이미지
사진 : 온천

샘 라이브가 2016년에 발표한 「일본 역사・전통 문화 체험 랭킹 TOP10」은 다음과 같습니다.
1위 온천
2위 가부키
3위 기모노 체험
4위 다도
5위 살진(일본 사극 전토) 체험
6위 오리가미(종이 접기) 체험
7위 서예
8위 화도 체험
9위 판화
10위 식품 샘플 제작 체험

최근에는 이러한 일본 전통문화를 체험하기 위해 일본을 방문하는 외국인들도 많습니다.
일본의 정신, 환대의 마음, 예의작법 등을 실제로 체험함으로써 일본 매력을 즐길 수 있습니다.
전통문화 체험은 사전에 예약이 필요한 경우가 많으므로 주의해 주십시오.

일본의 매력을 동영상으로 소개하는 사이트 「COOL JAPAN VIDEOS(쿨 재팬 비디오)」에서는 일본 「전통 문화」에 관한 추천 동영상을 소개하고 있습니다.