코야마우치 뒤공원 "도마야키" 동영상 소개

이번에는 「아시카가 코지」씨가 제작한 「도마야키(4K 동영상, 2016년 1월 11일, 코야마 우치리 공원)」（どんど焼き（4K動画、2016年1月11日、小山内裏公園））라는 동영상을 소개합니다.
'도부야끼'라는 행사를 아시나요? 그 호칭은 지역에 따라 다양하다.「산쿠로」 「사요시나가」 「돈토야키」 「도조신제」등이 있습니다.

동영상에서는,도쿄도 마치다시의코야마우치리코엔(야마다이리코엔)에서 행해진 도네야키가 비춰지고 있습니다.대나무와 나무를 엮어 만든 소라에 타기 쉽게 묶은 가야가 짜여집니다.그리고 표면에 솔잎이나 설날 장식 등 태우는 것이 설치되어 불쏘시개가 되어 있습니다.하늘에 피어오르는 압권의 불꽃은 박력이 넘친다, 꼭 보세요.
[동화.] 1:38 ~ 하늘에 피어오르는 불꽃

도루야키란? 의미와 유래를 해설합니다!

사진 : 도루야키

도바야키의 발상의 역사는 헤이안 시대로 거슬러 올라갑니다.설날에 집집마다 찾아온 '연신님'이 하늘로 돌아가는 것을 배웅하는 행사입니다.지역민들의 한 해 재앙을 털어내고 풍년과 장사번창, 집안안전, 무병식재, 후손번영 등의 염원을 담아 설날 장식한 금송 등 행운과 서초를 피워내는 역사적인 불축제 '도롱이'.

'도마야키'라는 이름의 유래는 '점점 타니까', '태워진 대나무에서 '쾅' 소리가 나기 때문' 등 여러 설이 있는데, 소리의 울림에서 붙여진 이름이라고 합니다.경첩을 연 떡이나 귤, 경단 등을 철사에 꽂아 도롱뇽 불에 구워 먹으면 '감기에 걸리지 않고 1년을 건강하게 보낼 수 있다'는 풍습은 전국 각지에서 거의 공통적으로 전해지고 있는 것 같습니다.

도쿄에서는 "언제" "어디서" 닭꼬치가 행해지고 있어?

도쿄에서 행해지고 있는 「도마야키」를 조사해 보았습니다.유서 깊은 설날 풍물시인 이벤트, 연초 도쿄 관광 때 들러보는 것은 어떨까요?

■도리고에 신사 도루야키
소재지 : 도쿄도 다이토구 도리고에 2-4-1
개최일 : 2022년 1월 8일 토요일 ※ 헛간은 1월 5일(수)~8일(토) 오전까지
개최시간 : 13:00~ (날씨에 따라 변경 가능성 있음)
[접근] 지하철 '쿠라마에역'에서 도보 5분
　　　　　　 JR '아사쿠사바시 역' 서쪽 출구 에서 도보 8분
　　　　　　 오오에도선 신오카치마치역에서 도보 10분

사진 : 도쿄도 신주쿠구 하나조노신사

■하나조노신사 유노하나 신사 (유카제)
소재지 : 도쿄도 신주쿠구 신주쿠 5-17-3
개최일 : 2022년 1월 8일 토요일
개최 시간 : 11:00~
[액세스] 도쿄 메트로 마루노우치선, 부도심선, 도영 신주쿠선 '신주쿠 산초메역' E2 출구 바로
　　　　　　 JR·오다큐선·게이오선 '신주쿠역' 동쪽 출구 도보 7분

■타마가와 강바닥 도롱야키
소재지 : 후타코타마가와 녹지운동장 내 피크닉 광장 북쪽
개최일 : 2022년 1월 16일(일) 예정 ※반입접수 1월 9일(일)~16일(일) 10:00까지 가능
개최시간 : 예년 11:00 이었지만 빨라질 예정
[접근] 도큐덴엔토시선·도큐 오이마치선 '후타코타마가와역'에서 도보 15분
　　　　　　 후타코타마가와역에서 버스로 세이조학원앞행 요시자와 하차, 도보 5분

■ 팽이에 초봄 축제의 도롱야키
소재지 : 타마가와 녹지공원 그라운드 도쿄도 코마에시 이노카타 4-1
개최일 : 2022년 1월 9일(일) ※반입접수 1월 8일(토) 14:00~16:00, 1월 9일(일) 8:00~개최시간 : [도마야키 개회식] 9:30~[점화] 10:00~
[접근] 오다큐선 이즈미 타마가와역에서 도보 5분

"도마야키" 참여주의사항

도루야키는 어린이 축제로 손꼽히며 주역은 초중학생입니다.동영상에서도 아이가 점화하고 있는 모습을 알 수 있네요.
[동화.] 0:07~ 아이가 점화하는 모습

아이들은 신의 심부름꾼이 되어 한 해 초복, 액땜 등 일련의 행사를 담당합니다.전국 지역 커뮤니티에서는 어린이와 어른들이 행사 개최를 위해 역할 분담을 하고 설날 행사를 통해 지역 사람들의 유대와 세대를 초월한 남녀노소 주민들이 상호 이해와 교류를 심화하고 있습니다.지역마다 다양한 규칙이나 풍습, 전갈, 역할 분담 등이 있는 것 같습니다.반드시 참여하기 전에 실시 내용을 확인하는 것이 좋습니다.

전통행사 "도마야키" 정리

사진 : 설날 지폐의 불쏘시개

헤이안 시대부터 이어진 역사 깊은 '도마야키'. 타오르는 불길 앞에 다시 한번 새해 다짐을 새겨보는 것도 좋지 않을까요?막과자 '뚝이 구이'를 떠올리시는 분들도 계실 수 있어요.이름이 비슷한 두 사람 모두 역사 있는 일본의 소중한 전통의 산물이라고 할 수 있을 것입니다.도부야키는 일년에 한 번 설날이 지난 후에만 기회입니다.꼭 한번 가족들과 함께 가보시길 추천드려요 .