추천 기사
-
동영상 기사 3:21
니가타현 니가타시에서 열리는 시라네 대연전의 박력을 동영상으로! 무심코 끌리는 300년 역사의 웅장한 전투의 규칙과 즐기는 방법도 함께 해설!
축제・이벤트전통 문화관광・여행- 92 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 2:58
사가현 가라쓰시에 있는 "가라쓰 쿤치"는 거대한 사자, 도미, 갑옷 헬멧이 거리를 행진하고 있습니다! 이런 축제는 본 적이 없다! 전통 축제에서 일본 문화를 알아보세요!
축제・이벤트- 76 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 4:00
시가현 히노쵸에서는 귀여운 히나 인형으로 장식된 "히노 히나 축제 여행기"가 있습니다! 마치 쇼와 시대로 시간 여행을 한 듯한 거리 풍경에서 열리는 히나 축제 이벤트를 소개합니다!
전통 문화축제・이벤트- 125 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 4:01
시가현 이누카미군의 '타가타이샤' 세츠분제의 매력이 담긴 동영상! 입춘 전에 마메마키로 한 해의 액운을 쫓자! 귀신 들린 신사는 박력 만점
축제・이벤트전통 문화관광・여행- 114 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 7:03
하네즈 댄스는 세계에서 가장 아름다운 3 인 중 한 명인 오노 코마치의 사랑 이야기를 기반으로합니다. 우아하고 아름다운 춤을 즐기며 일본의 역사에 대해 배워보세요!
축제・이벤트- 60 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 3:45
나라의 겨울 풍물시 와카쿠사야마야키!감상 장소부터 역사까지 철저한 해설!
축제・이벤트전통 문화관광・여행- 207 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 1:11
3년만의 「후쿠오 2023」탄생 영상! 매년 주목을 받고있는 효고현의 니시노미야 신사 개회식이 돌아왔습니다!
뉴스전통 문화축제・이벤트- 125 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 1:01
교토부 교토시 '고산의 불'이란? 추석에 정령님을 보내는 전통 행사를 동영상으로! 대문자화의 의미와 관람지도
뉴스축제・이벤트관광・여행- 211 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 14:21
미야기현 센다이시 '센다이 아오바 축제'의 참새춤을 동영상으로 만끽!역사와 볼거리도 안내.화려한 연무는 즉흥적으로 생겨난 춤이었다?
축제・이벤트전통 문화- 145 회 재생
- YouTube
봄의 도래를 가져오는 "물 섭취"란? 나라에서 1200 년 이상 개최 된 Todaiji Nigatsu-do의 전통 행사 영상! 불꽃이 튀는 횃불은 강력합니다
도다이지 물받이 동영상 소개
이번에는 "KYODONEWS"씨가 제작한 "도다이지 니츠키도"물받이" 1200년 이상 지속되는 불퇴의 행법'(東大寺二月堂「お水取り」 1200年以上続く不退の行法)이라는 동영상을 소개합니다.
매년 3월 1일~14일까지 2주간, 도다이지 니월당에서 행해지는 「물받이」. 동영상에서는 첫날부터 마지막 날까지의 전통 의식의 모습을 소개하고 있습니다.'바구니횃불'이 열리는 마지막 날에는 많은 관광객과 무병식재를 기원하는 사람들로 붐빕니다.일단 4분 44초짜리 영상을 천천히 보세요.
나라의 도다이지 "물받이"란? 그 역사와 의미
도다이지라고 하면 "나라의 대불님", 본존은 노사나불입니다.나라 시대에 세이부 천황의 칙원으로 건립되었습니다.봄이 왔음을 알리는 전통행사 '물받이'는 그 동대사에서 열리고 있습니다.
1200년 이상 지속되는 역사의 기원은 752년(덴페이 가쓰호 4년), 료벤의 고제 미타다에 의해 시작되었다고 전해집니다.
원래 음력 2월에 '슈니에'라는 2주 이상에 걸친 불퇴행법이 행해져 왔습니다.널리 알려진 '물받이'는 이 행중의 일부 의식을 말한다.
슈이회에서는, 낮부터 심야에 걸쳐 「6시의 행법」이라고 불릴 때가 근무합니다.「낮잠」, 「일몰」, 「첫밤」, 「반야」, 「후야」, 「신조」의 합계 6회, 연행중등에 의한 아름다운 성명을 주창할 수 있습니다.
널리 알려진 '물받이'라는 통칭은 와카사의 장원(원래의 도다이지령)에서 향수를 운반한 것에서 유래되었습니다.향수란, 연행중만이 들어갈 수 있는 건물 안에 있는 우물(와카사이)에서 퍼낸 물을 말한다.향수를 마시면 만병이 낫는다고 알려져 왔습니다.
'물받이'의 정식 명칭은 '십일면회과(十一面會科)'라고 하며 우물(와카사이)에서 길어 올리는 의식을 말합니다.
기간 중 연행중들은 십일면관음 앞에서 보호를 외우고 거친 행으로 참회하며 천하안온 등의 기원을 계속합니다.
최근 코로나19 사태의 영향으로 취소될 수밖에 없었던 행사가 많이 있는 가운데, 이 수리회·물받이는 각종 천재·역병 등이 발생했을 때조차 단 한 번도 중지되지 않고 현재에 이르고 있습니다.
나라동대사 "물받이"의 볼거리 소개
도다이지 '물떼기'의 유명한 장면은 '횃불'이라고 불리는 2월당 무대에서 횃불이 흩날리는 웅장한 광경입니다.이 불똥에는 무병식재의 이익이 있는 것으로 알려져 있어 매년 많은 관광객들이 '횃불'을 목표로 동대사 2월당에 참배합니다.
횃불이 타오르는 것을 '삼나무잎의 타오르는 자'라고 하며, 가져가서 반지 등에 두르고, 물방울로 묶은 것을 현관이나 부엌에 장식하면 재난 액막이 혜택이 있다고 한다.
【동화.】0:53 ~ 큰 횃불에 이끌린 스님들이 줄줄이 이월당으로
행중에 매일 밤 켜지는 '횃불'은 10그루인데, 3월 12일 밤에는 가장 큰 가마 횃불이 등장해 11그루로.장엄한 종소리가 울리는 가운데 길이 약 8미터, 무게 약 70킬로그램의 횃불이 불똥을 튀기며 연행중들을 유도하는 모습은 압권입니다.
【동화.】1:40 ~ 대규모 바구니 횃불이 준비되는 모습
날짜가 바뀐 13일 새벽에는 이름의 유래가 된 물받이가 시작됩니다.지극히 신성한 의식이기 때문에 물받이 자체의 내부 모습은 비밀로 되어 있습니다.
【동화.】2:10 ~ 물을 가지러 가는 횃불과 승려들
'2024년 물따먹기' 슈지카이의 일정이나 횃불 시각은?
2024년 물따먹기, 슈지회의 개최 예정은 다음과 같다.
[일정] 2024년(2020년) 3월1일~14일
[횃불시각] 기간중/19:00부터 ※단, 12일 19:30, 14일 18:30부터
기간 중 연행중이 직접 만든 동백나무 조화가 당 안에 장식되어 관광객들의 눈을 즐겁게 합니다.1200년 넘게 끊이지 않고 있는 전통 행사이지만 향후 코로나 상황에 따라 영향이 없다고 할 수도 없습니다.일정이나 시간은 미리 확인해보시길 추천드립니다.
도다이지 물받이와 횃불 견학에 대해
"물받이"가 행해지는 무대가 되는 동대사 니월당의 관람료는 무료이지만, 예년, 날이 갈수록 혼잡 상태가 증가합니다.천천히 견학할 수 있는 것은 '횃불'이 시작되는 3월 1일부터 주말을 제외한 전반부가 비교적 비어 있다고 합니다.
역동적인 '바구니 횃불'이 펼쳐지는 12일은 인파가 절정을 이루고, 도다이지 인근 나라공원 주변에는 경찰이 출동해 관광객을 유도할 정도로 붐빈다.
따라서 이월당으로 가는 방법은 대중교통을 추천합니다.가장 가까운 역은 긴테쓰 나라 역.차량을 이용하시는 분은 도다이지 경내에는 주차장이 없으므로 인근 코인파킹을 이용해 주십시오.
도다이지 물정리
도다이지 니월당에서 행해지는 「물받이」. 행중 만행 후인 3월 15일에는, 어린 아이를 대상으로 「잔모 줘라」가 거행됩니다.행중에 달타를 근무하는 스님이 쓰던 모자 '달타모'를 아이의 머리에 씌우고 건강한 성장을 기원하는 의식입니다.이로써 동대사 '물받이'의 전통행사는 모든 것을 마치게 됩니다.
봄을 알리는 행사라고는 하지만 3월 초순의 나라는 몸서리칠 정도로 추운 날도 있으니 외출 시 복장에 주의하시기 바랍니다.가족이나 친구끼리 혼자 참가도 가능한 투어도 다양하게 나와 있습니다.스케줄을 확인하고 이런저런 생각을 하며 봄 여행 계획 또한 즐거워야 합니다. 웅장한 '횃불'의 불똥을 본다면 1200년이라는 긴 역사의 한 페이지에 자신을 투영 체험할 수 있을 것입니다.
[공식 홈페이지] 도다이지
【트립어드바이저】도다이지니츠키도
지도·액세스(Google 지도)
-
동영상 기사 3:59
후쿠시마현(福島県, Fukushimaken) 「칠일당 나예(七日堂裸詣り, Nanokado-hadakamatsuri)」는 한겨울 동북에서 알몸의 남자 무리가 무병식재를 기원!용신전설에서 시작된 특이한 마츠리 매력에 다가간다!
축제・이벤트- 676 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 15:20
일본에서 가장 위험한 축제? 오사카의 단지리 축제는 사고나 해프닝이 많이 일어나는 다이나믹한 이벤트! 전도, 격돌, 낙하... 손에 땀을 쥐게 만드는 박력넘치는 영상!
축제・이벤트- 7.35K 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 2:51
이시카와현 나나오시에서 열린 아오카시와 축제의 4K 영상! 푸른 하늘 위에 우뚝 솟은 일본의 거대한 수레 "데카야마"와 츠지로시 등의 볼거리도 안내합니다.
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 91 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 2:54
교토의 요시다 신사 '세츠분제', 추가 儺식 '도깨비야라이'를 동영상으로 만끽! 축제의 볼거리를 소개!
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 317 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 4:48
박력 있는 화살 연무에서 눈을 뗄 수가 없습니다! 사쓰마헤키류코시야구미유미의 궁술은 전국시대 전장에서는 총포에 버금가는 활약을 한 역사적 무술입니다.
축제・이벤트 역사- 1.15K 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 11:46
아오모리현 아오모리시 '아오모리 네부타 축제' 허니토란? 네부타를 만드는 사람의 생각과 만드는 방법도 동영상으로!거대한 아름다운 등롱과 라셀라 소리로 열광의 여름 축제
축제・이벤트- 128 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 4:45
봄의 도래를 가져오는 "물 섭취"란? 나라에서 1200 년 이상 개최 된 Todaiji Nigatsu-do의 전통 행사 영상! 불꽃이 튀는 횃불은 강력합니다
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 115 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 3:29
교토 3대 마쓰리 중의 하나 「아오이 마쓰리」의 신성한 의식을 즐긴다! 마치 타임슬립 한 것 같은 우아하고 신비로운 분위기가 봄의 교토에 퍼지고 있었다!
축제・이벤트 역사- 204 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 1:50
시즈오카현 미시마시 '미시마 대축제'는 여름의 풍물시!미시마 다이샤의 역사적인 신사에 수레와 무사 행렬·데쓰 불꽃놀이까지, 볼거리가 가득한 동영상을 놓치지 마라!
축제・이벤트 역사- 298 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 2:19
일본 3대 축제 중 하나인 교토부 교토 시내에서 열리는 '기온마쓰리'를 마음껏 즐길 수 있다! 우아한 행렬 '마중초롱'에서 일본의 여름을 만끽한다!
축제・이벤트 전통 문화 관광・여행- 224 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 5:38
동영상으로 보는 도호쿠 최대의 불꽃놀이!야마가타현 사카타시의 '사카타의 불꽃'의 피날레는 압권!음악과 함께 밤하늘을 수놓는 불꽃 쇼
축제・이벤트- 254 회 재생
- YouTube
-
동영상 기사 3:22
교토부 교토시 '너구리야 후도인'의 너구리야 후도메이오 300년 축제는 어떤 이벤트? 마치 또 하나의 시미즈(清水水)의 무대? 너구리가 가득한 좀 신기한 사원!
축제・이벤트 역사- 208 회 재생
- YouTube
1 코멘트