시부야109의 소개동영상을 감상하세요!

“Shibuya 109 Walk-Tokyo-시부야 109”라는 이 동영상은 일본 젊은이들의 절대적인 지지를 받는 시부야 109의 시설 내를 소개하는 4K 동영상입니다.
시부야109는 ‘마루큐’라는 약칭으로 불리는 쇼핑몰입니다.
여성용 의류와 신발, 미용 제품과 액세서리 외에도 코스프레용 코스튬 등을 취급하는 점포가 입점해 있습니다.

이 동영상은 시부야 109의 시설내 산책 동영상입니다.
실제로 마루큐에 가서 즐기는 것과 같은 분위기를 맛볼 수 있습니다!
동영상 내에 등장하는 수많은 멋진 가게들을 모르는 사이에 정신 없이 보게 될 겁니다.

동영상에 소개되고 있는 시부야109란? 역사나 유래는?

사진：109

1979년에 개업한 시부야 109는 도큐 몰즈 디벨롭먼트(Tokyu Malls Development)가 경영하고 있는 패션 빌딩입니다.
시부야 외에 오사카 아베노(大阪阿倍野, Osaka Abeno), 가고시마(鹿児島, Kagoshima), 홍콩에도 점포를 가지고 있습니다.

“여고생의 성지”로 불리는 시부야109에는 연일 많은 갸르들이 모여듭니다.
현지 도쿄의 젊은이뿐만이 아니라, 도쿄로 수학여행을 온 학생이나 방일 외국인의 단골 관광 명소이기도 합니다.

동영상에 나오는 시부야109에는 어떤 가게가 있을까?

이미지인용 :YouTube screenshot

시부야109는 여성용과 남성용 패션 아이템 외에도 신발과 잡화와 화장품 소품, 란제리와 수영복 가게, 스티커 사진을 찍을 수 있는 공간 등이 있어 질리지 않고 즐길 수 있습니다.
물론 패션 브랜드의 임대뿐만 아니라 카페나 레스토랑도 많이 있습니다.
음식점은 동영상 9:43부터 보실 수 있습니다.

특히 식료품을 먹으러 돌아다닐 수 있는 모구모구스탠드(モグモグスタンド, Mog Mog Stand)는 젊은 여성에게 큰 인기입니다.
타피오카나 딸기 사탕 등 인스타그램에 남기고 싶은 디저트를 사려고 많은 여성들이 찾는 곳입니다.
또한 시부야 109 내의 미용실도 여성들에게 매우 인기가 있습니다.

시부야109에는 인기 아티스트와 포켓몬(ポケモン, Pokemon) 등 기간 한정의 팝업 스토어도 있으니 놓치지 말고 꼭 들러보세요.
스크램블 사거리에 인접한 109의 매장 앞에는 109스퀘어라고 불리는 이벤트 공간도 있어, 이벤트가 열리는 시기는 젊은이들로 넘쳐납니다.

시부야109 소개 동영상 요약

사진：시부야109

시부야109 공식 사이트에서는 각층안내를 체크할 수 있는 것 외에, 세일과 이벤트 정보도 볼 수 있습니다.
또한 공식 쇼핑몰도 있으므로 지방에 계신 분도 부담 없이 쇼핑을 즐길 수 있습니다.

일본 젊은이들의 가와이(Kawaii) 문화와 갸르문화에 관심이 있다면, 동영상에서 소개한 시부야109를 방문해 보세요!
우선, 이 동영상을 통해 시부야109에서 아이쇼핑을 즐기는 듯한 분위기를 체험해 보시는 건 어떨까요?

◆시부야109(SHIBUYA109) 시설개요 상세정보◆
【주소】도쿄 시부야구 도겐자카 2초메(道玄坂二丁目, Dogenzaka Nichome) 29-1
【교통 접근】JR 시부야역에서 도보로 3분
【영업시간】판매영업 10:00~21:00, 식당 11:00~23:00
【정기휴일】연중무휴
【주차장】없음
【전화번호】03-3477-5111

【공식 홈페이지】SHIBUYA109｜시부야109
https://www.shibuya109.jp/