추천 기사

추천 기사

미야코지마 시마지리 팬투란

이 동영상 '미야코시마 시마지리 판투 2018 UNESCO World cultural heritage'에 소개된 오키나와현 미야코지마의 시마지리 판투축제는 오키나와현 미야코지마시의 기제에서 탈을 쓴 내방신 판투가 마을을 둘러싸고 액막이를 한다는 것입니다.

이 전통 행사의 개최지는 미야코지마 히라노시마지리 지구와 우에노노하라 지구로 각각 다른 특징이 있습니다.
1982년에는 두 행사 모두 '궁고의 판투'로 선택무형민족문화재로 선정되었습니다.
이후 1993년에는 중요무형민족문화재로 등재되었고, 2018년에는 '내방신·탈·가장의 신들'에서 유네스코의 중요무형민족문화재로 무형문화유산에 등재되었습니다.

미야코지마 시마지리 판투와 사투프나하

미야코지마 · 시마지리 팬투 이미지
이미지 인용 :YouTube screenshot

판투의 어원은 미야코지마의 역사서 '궁코지마 서민사'에 따르면 먹는다라는 뜻의 판에 사람이라는 뜻의 피투가 합쳐진 것으로 되어 있습니다.귀신이나 귀신이라는 뜻이 있어요.
미야코시마 시마지리의 판투축제는 매년 3회 열리는 사투푸나하 행사 중 세 번째로 열리며 판투사뚜푸나하 혹은 판투푸나하라고 불립니다.
예년의 개최 시기·개최 일정은 '음력 9월 길일'로 10월에 이루어집니다.

나마 대머리를 닮은 판투는 친판투, 중판투, 자판투의 삼체 가장신으로 미야코시마 시마지리 지역 청년 중에서 뽑힙니다.
판투의 모습은 동영상 속에서 0:06 에서 보실 수 있습니다.

선발된 세 사람은 시노키카즈라는 담쟁이덩굴풀을 몸에 지니고 태어나 샘이라는 뜻의 은마리거라는 우물 바닥에 고인 진흙을 온몸에 바르고 나타납니다.
이 응마리거는 미야지마 초등학교 주변에 있으며 판투 안에서는 이 진흙을 사람이나 가옥에 칠하고 다닙니다.
아이들은 통곡, 절규하고 진흙 냄새는 며칠 빠지지 않을 정도의 냄새입니다.
동영상에서는 0:14보다 울부짖는 아이, 1:21에서는 도망치는 중고생을 보실 수 있습니다.
때로는 1:27에서 보시는 것처럼 경찰차에도 상관없이 먹칠을 합니다.

신과의 술래잡기, 미야코지마 시마지리 판투

미야코지마 · 시마지리 팬투 이미지
이미지 인용 :YouTube screenshot

이러한 기묘한 축제는 하나님과의 술래잡기라고 할 정도로 지역의 사랑을 받고 진흙을 칠함으로써 악령퇴치입니다.무병식재라는 표시를 해 주시면 매우 기쁩니다.
마을을 들어 술래잡기처럼 어른도 아이도 도망다니는 모습은 언뜻 무섭지만 진흙탕에 묻혀 웃는 마을 사람들을 보면 이 축제의 훌륭함을 알 수 있습니다.

그러나 최근에는 더러워져 버린다는 클레임이나 트러블에 의해서 중지의 위기에도 내몰렸습니다.
판투는 도민, 관광객은 고사하고 여성, 어린이, 경찰관, 남녀노소 할 것 없이 진흙을 칠하러 옵니다.
그것이 섬의 무병식재를 기원하는 전통행사로서의 긍지이며, 그것을 받아들일 수 있는 사람이 찾아가야 한다고 아직도 계속되고 있습니다.

미야코지마 시마지리 판투의 이미지
이미지 인용 :YouTube screenshot

미야코지마 시리를 방문할 때는 진흙투성이가 될 것을 각오하고 갑시다.
좀 더 판투에 대해 알고 싶은 사람에게는 미야코지마시 종합 박물관이라는 시설이 있습니다.
이곳에서는 판투의 역사와 미야코지마의 역사를 알 수 있고 판투 탈이 있기 때문에 그것을 착용하고 기념 촬영을 할 수도 있습니다.
이 가면은 백여 년 전 미야코지마 해안에 하마잎에 싸여 표착한 역사가 있다고 합니다.

미야코지마 시마지리 팬투 소개정리

미야코지마 · 시마지리 팬투 이미지
이미지 인용 :YouTube screenshot

어떠셨나요?미야코지마 시마지리의 판투 풍습에 대해 소개했습니다.
낙도만의 독특한 문화는 많은 관광객들에게도 인기가 있습니다.

티셔츠 등의 상품도 판매되고 있어 마을 부흥에 기여하고 있습니다.
미야코지마의 문화를 느끼러 시마지리에 꼭 진흙투성이가 되어 방문해 보는 것은 어떨까요?

[트립 어드바이저] 미야코지마시
https://www.tripadvisor.co.kr/Tourism-g680765-Miyakojima_Okinawa_Prefecture-Vacations.html

작성자
최종 갱신일 : 2020년9월15일
일본
山本 孝(Takashi Yamamoto)
저는 7년 동안 작가로 활동했습니다. 여행, 음식, 역사에 관한 기사를 쓰고 있습니다.
참가하면 진흙 투성이가 됩니다! 오키나와 현 미야코 섬의 이상한 축제
이 기사가 마음에 들면 팔로우해주세요

추천 기사