교토부 京都시 '五山送り火' 동영상 소개

이번에는 'MOVIE JAPAN'씨가 제작한 '오산송화 4K Gozan no Okuribi'（五山送り火 4K Gozan no Okuribi）라는 동영상을 소개합니다.
교토의 오봉 행사 '고산의 송화'를 가모가와 변에서 관객의 모습으로 시작해 대·묘·법·배 모양·도리이가 여름 밤하늘에 떠오르는 모습이 담겨 있습니다.

'오산의 불', '대문자 구이'란? 의미와 역사 소개

사진 : 교토 고야마의 송화

「고산의 송화」는 아오이 마츠리, 기온 마츠리, 시대 축제와 함께 교토 4대 행사의 하나.대문자 구이'라고 불리는 '고산의 후송화'의 고산은 모두 교토시 등록 무형 민속 문화재입니다.

교토에서는 조상님의 영혼을 정령님이라고 부릅니다.오산의 봉화는 추석에 돌아온 정령님을 다시 명토로 보내기 위한 행사로 매년 8월 16일 밤에 거행되고 있습니다.

오산보내기에서는 호마목을 봉납할 수 있습니다.호마목에 자신의 이름과 병명을 적어 봉납하면 그 병이 치유된다고 합니다.
그리고 호마목은 산 위의 화상까지 보존회에 의해 운반되어 송화로 태웁니다.
지납금 1병에 300엔으로 현지인뿐만 아니라 누구나 봉납할 수 있습니다.호마목 접수는 아래 장소에서 진행되고 있습니다.접수 기간 등은 각각 다르기 때문에 확인하시기 바랍니다.

·긴카쿠지 오쿠하치 신사 경내 보존회 집회소 앞(다이몬지 야마도레 야마구치 부근)
·무요몬 빌딩 입구(지하철 '마쓰가사키'역 히가시데구치 서쪽)
· 서방사 주차장
· 킨카쿠지 문앞
· 우쿄구 사가토리이혼코사카마치 부도 50호선 팔체지장 부근

오산의 송화는 도대체 언제부터 진행되고 있는지 그 역사가 궁금한 점인데, 사실 역사 기록은 적고 거의 기록이 남아 있지 않다든가.1649년(케이안 2년) 고마쓰키 다다토시가 '니시야마 대문자, 배, 히가시야마 대문자, 남쪽'을 보았다는 것을 기록한 '충리숙네기'가 가장 오래된 사실로 알려져 있습니다.

오산보내기 장소는 다음과 같습니다.시간을 늦추어서 점화가 이루어집니다.

20:00【대문자】... 히가시야마의 요시가타케 (대문자 산)
20:05【묘법】…「묘」마쓰가사키의 니시야마 (만등롱산)「법」마쓰가사키의 히가시야마 (오구로텐산)
20:10 【배형】 ... 니시가모의 후나야마
20:15【왼쪽 대문자】…오오키타 산의 대문자 산
20:20 【토리이형】 ... 사가토리이혼의 만다라산

과거에는 '이', '-', '대나무 끝에 방울', '뱀', '장도' 등의 글자도 송화로 점화되었던 것 같습니다.

오산의 불이 보이는 장소나 스팟은?

사진 : 교토 가미가모고엔바시

오산 송화의 각 글자가 잘 보이는 감상 포인트를 소개해 볼까요?

[대문자] ... 미소노바시 주변 · 통나무초교 주변 · 후나오카산 · 마쓰가사키역 주변 · 다카노바시 부근
【묘법】…「묘」는 노트르담여학원 주변·후나오카산·마쓰가사키역 주변·쇼군총
'법'은 다카노바시 부근, 후나오카 산, 쇼군총.
【도리이가타】…청량지 기타·히로사와의 연못 (마쓰오바시).
【왼쪽 대문자】…후나오카산·니시대로 거리의 금각사에서 서원에 걸쳐· 쇼군총
[후나카타] ... 미소노바시 주변, 후나오카산, 기타야마도리, 기타야마바시에서 북서쪽, 마쓰가사키역 주변, 쇼군총.

오산의 송화는 가모가와 납량상 등 레스토랑에서도 감상할 수 있습니다.천천히 식사를 즐기면서 감상하고 싶으신 분들은 사전예약을 추천드립니다.운치 있는 교토의 납량상에서 송곳불을 바라보며 하는 식사는 각별한 것이 아닐까요.

인스타 인생샷을 노리고 싶다면 높은 곳에서의 감상도.교토 역 앞에 있는 교토 타워 전망실에서는 교토의 야경과 함께 오산을 보낼 수 있습니다.이벤트 '교토타워 오산송화감상 2022'는 3년 만에 개최됩니다.
본 이벤트는 사전에 티켓팅이 진행되므로 희망하시는 경우 정보를 체크하신 후 신청해주시기 바랍니다.

'오산불' 2024 언제?아라시야마의 등롱 흘림 광택연못의 등롱 흘림도 소개

사진 : 교토 히로사와 연못의 등롱 싱크대

오산의 불쏘시개는 매년 8월 16일.2024년은 8월 16일(금)에 이루어집니다.

같은 날 조상의 영혼을 등불에 태워 정토로 보낸다는 등불도 진행됩니다.아라시야마(嵐山)와 히로사와 연못에서 열리는 등잔류를 소개하겠습니다.어느 장소에서도 도리이 형의 고산의 보내는 불도 볼 수 있습니다.

【아라시야마 등롱】
일시:8월16일19:00-21:00
장소 : 아라시야마 나카노시마공원(교토부립아라시야마공원)
방문객: 교토시 버스28「아라시야마공원」

【히로사와 편조지 등롱 개수대 (히로사와이케)】
일시:8월16일19:00경
장소 : 편조사
방문 : 교토시 버스 26 '야마코시'

히로사와 편조사의 등롱은 공식 사이트의 신청 양식과 편조사 창구에서 신청할 수 있습니다.(한 기에 1000엔)
2024년은 BBB 교토 생중계가 진행될 예정입니다.

교토의 "고산의 송화" 정리

동영상에서는 오산의 봉화를 올려다보는 관광객의 모습을 볼 수 있습니다.
[동화.] 0:45 ~ 오산의 송화를 올려다보는 사람들
짧은 동영상 속에는 교토시 등록 무형민속문화재에도 등록된 '오산의 후송불'의 매력이 응축되어 있습니다.꼭 봐주세요.2020년, 2021년은 안타깝게도 코로나19 영향으로 대폭 축소돼 불은 켜졌지만 글자가 뜨는 모습은 볼 수 없었습니다.2022년은 3년 만에 전면 점화가 예정되어 있습니다.

식사와 등불 흘리기, 오산 송화 감상이 세트로 구성된 버스 투어 등도 있습니다.여름에 교토(京都)에 여행으로 오실 때는 참가해 보는 것은 어떻습니까.교토 밤하늘에 조용히 떠오르는 여름 풍물시 '오산의 송화'. 조상님을 생각하며 여름의 끝을 느껴보시겠어요?

【트립 어드바이저】쿄토 오산 송화