查看貼文

查看貼文

什麼是熊本縣的傳統工藝品肥後象嵌

「希望了解具有日本傳統之美的傳統工藝」
「匠人們手工製作的日本工藝品所謂何物?」

向雖希望接觸日本傳統工藝品,卻不知其具體為何物的人士介紹「傳統工藝 青山Square」製作的影片《手技TEWAZA「肥後象嵌」Higo Zougan Inlay》。

此影片中所介紹的熊本縣傳統工藝品「肥後象嵌」筷子夾製作方法的影像,充分體現了肥後象嵌匠人稻田憲太郎先生的匠人之技,這是可了解到日本工藝品之精美的超讚影片。

介紹日本的傳統工藝肥後象嵌

刀的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

熊本縣的傳統工藝肥後象嵌指的是在鐵片上鑲上金銀並雕刻出圖案的首飾和文具等金工藝品。
肥後象嵌歷史悠久,曾經是施加在日本刀的刀鍔、刀劍金具、鐵炮的槍身、帶扣、髮簪等的日本傳統文化,但如今則施加在領帶夾、項鍊、髮夾、袖扣、繩狀領帶、耳環等裝飾器具、原子筆、鋼筆、紙鎮、裁紙刀這些文具用品等各種物件上。

因為是盛傳於熊本的傳統工藝品,因此最近還將其施加在了熊本熊的吊墜上,其可愛設計最適合當作禮品送人了。
日本傳統工藝之美與當代設計相得益彰,成為了極富魅力的工藝品。

日本的傳統工藝肥後象嵌製作方法(生產過程)介紹

匠人的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

根據影片中所介紹的日本的傳統工藝肥後象嵌筷架的生產方法進行以下簡單介紹。

・製作底板(影片0:21~)
將原料的鐵板切型並打磨後,勾勒出稜角。

・切割布紋(製作底板)(影片0:41~)
使用名為「鏨刀」的工具,雕刻出橫、豎、斜面凹槽。

・打入、敲實(影片1:10~)
使用「鹿角」,將金銀鑲嵌於其中。

・除掉布紋(打磨底板)(影片1:55~)
使用名為「Kisaki」的道具,打磨切掉布紋的那部分。

・生鏽(影片2:11~)
塗上鏽液,使鐵片發黑。

・除鏽(影片2:30~)
將肥後象嵌浸泡至煮沸的茶液內除鏽。

・燒製(影片3:02~)
進行烤製以防經年累月生鏽。

・完成
影片3:17起可瀏覽到製成的筷架。

這些在影片中都有詳細介紹,敬請觀看影片。

希望購買日本傳統工藝的肥後象嵌

為大家介紹可購買到日本傳統文化肥後象嵌的地方。
銷售傳統工藝的肥後象嵌的店鋪推薦位於熊本的「肥後象嵌 光助」。這家店還可體驗製作首飾。
吊墜、胸針、耳環、純金繪畫等從首飾到美術品、藝術品種類繁多,感興趣人士可以查看。

另外,傳統工藝肥後象嵌還可通過網購購買!
您可能比較在意購買後應如何保養,使用柔軟乾布或紙巾等擦拭即可使其常保光澤。

匠人之技術結晶「肥後象嵌」介紹總結

肥後象嵌的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

此影片對於文章中所沒有介紹完整的肥後象嵌製作過程的詳細技法以及製作肥後象嵌時的所需材料也有詳細解說,內容非常充實。

還介紹有多個適合將其作為伴手禮或禮物的完成品。
如果您對熊本傳統工藝之肥後象嵌感興趣,敬請觀看!

文章作者
最後更新日 : 2022年6月12日
日本
鈴木 正孝(Masataka Suzuki)
出生並成長於東京淺草,熱愛旅行和小說的作家

地圖・訪問(谷歌地圖)

日本的傳統藝術品「肥後象嵌」簡直就是藝術品!竟然將鐵片製作得如此精美!請瀏覽於世界家喻戶曉的日本匠人技藝!
如果喜歡本文章,請追蹤

推薦文章