查看貼文

大阪府和泉市和泉蜻蜓玉匠人的宣傳動畫介紹

這是由「迎向未來 by AT HOME」所發表的影片《#118 和泉蜻蜓玻璃珠師傅 松田 有綺|迎向未來 by AT HOME》,其為2019年7月時在CS所播出的電視節目影像。

此部影片約收錄4次份共20分鐘影像,推薦給對下方話題有興趣的人喔!
.想知道關於京都.平等院的國寶復原。
.日本傳統文化「蜻蜓玻璃珠」是以怎樣的技術所製成?
.想知道傳承日本傳統文化的和泉蜻蜓玻璃珠師傅是怎樣的人物!

影片中目光著重於作為一名和泉蜻蜓玻璃珠師傅,為傳承傳統文化而致力於學習技能的松田有綺女士上。
松田女士可於影片1:31處看到。

此篇報導隨著影片詳細說明了日本的蜻蜓玻璃珠作法及京都.平等院的蜻蜓玻璃珠復原作業。

京都.平等院的國寶復原是怎樣的作業?

瓔珞的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

在修繕安置於京都國寶・平等院鳳凰堂的阿彌如來坐像底座時所發現的玻璃珠,是垂吊於瓔珞佛像附近的飾品。
那美麗的模樣可於影片0:58處觀看。
保管於正倉院寶物的東西是出於同一家工房所製作。

復原這項京都瓔珞玻璃珠的是大阪府傳統工藝士.松田有綺女士。
而實際完成復原作業的玻璃珠於影片1:32處有介紹。

於「山月工房」所保管的玻璃珠材料的成份與京都國寶玻璃珠的成份相似,因而得以復原成功。

日本傳統文化「和泉蜻蜓玻璃珠」的製作方法

「和泉蜻蜓玻璃珠」製作方法的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

首先將玻璃加熱拉長後將其搗碎,準備製作成蜻蜓玻璃珠圖樣的玻璃。

製作順序為以下流程。
.對沾有「剝離劑」的金屬絲加熱
.將一把玻璃棒加熱
.將變軟的玻璃纏至芯棒上
.沾上搗碎用來作圖樣的玻璃
.作出刮痕圖樣
.置入灰中待其冷卻

6:52處有介紹和泉蜻蜓玻璃珠師傅松田有綺女士製作作品的模樣。

日本傳統文化.和泉蜻蜓玻璃珠師傅所製作的作品其價格及商品

蜻蜓玻璃珠的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

蜻蜓玻璃珠的商品有穿線作成項鍊及手鍊,也有販售搭配日本傳統文化和服的腰帶飾品、髮簪、吊牌.鍊條等商品。
也有製作與京都.平等院的玻璃珠成份相近的蜻蜓玻璃珠,價格則依技法不同而有所差異。
與京都國寶成份相近的玻璃香台售價約為5000日元。

日本傳統文化.和泉蜻蜓玻璃珠師傅介紹總結

京都府・平等院鳳凰堂的圖片
照片:京都府・平等院鳳凰堂

自影片16:12處是為了確認復原後的國寶瓔珞而造訪了京都平等院。
當下和泉蜻蜓玻璃珠師傅松田有綺女士道出了「不僅僅是透過物品,而是想成為連同想法能一併相連的師傅」。
如是對傳承的日本傳統文化或蜻蜓玻璃珠製作方法有興趣的人,請務必透過此部影片盡情享受一番。

文章作者
最後更新日 : 2021年9月13日
日本
ひろ(HIRO)
我是一名作家,無論走到哪裡都喜歡吃美食。
大阪府和泉市的和泉蜻蜓玉匠復原了京都·平等院殘留的玻璃珠!色彩鮮豔的蜻蜓是「玻璃中的宇宙」!
如果喜歡本文章,請追蹤

推薦文章