포스트 목록[이미지:이미지 있음][태그:가가와현] - COOL JAPAN VIDEOS｜일본 여행, 문화, 요리, 역사, 놀이를 소개하는 사이트입니다. 새로운 SNS를 통해 일본인, 전 세계에 계시는 일본 매니아들이 소통하고 일본의 추억을 공유하는 곳

최신

작성자
이미지 있음
공유
지역
태그

가가와현

커뮤니티 게시물

빨갛게 물든 석양을 바라보며 포즈를 취하는 대학생들에게 사진을 찍📸었다 물에 비친 석양과 일본의 산들이 아름답✨️습니다 가가와현 치치부가하마 해수욕장은 부모님과 함께 돌아갈 때마다 다른 옛 모습! 이곳에 오랫동안 살았던 사람들은 아름다운 모습을 계속 유지하고 있습니다. 쓰레기가 하나도 떨어지지 않는 깨끗한 해안 풍경은 일본 사람들의 환대를 대변하는 것 같습니다.

빨갛게 물든 석양을 바라보며 포즈를 취하는 대학생들에게 사진을 찍📸었다
물에 비친 석양과 일본의 산들이 아름답✨️습니다
가가와현 치치부가하마 해수욕장은 부모님과 함께 돌아갈 때마다 다른 옛 모습!
이곳에 오랫동안 살았던 사람들은 아름다운 모습을 계속 유지하고 있습니다.
쓰레기가 하나도 떨어지지 않는 깨끗한 해안 풍경은 일본 사람들의 환대를 대변하는 것 같습니다.

赤く染った夕日を眺めたりポーズを決めてたりしている大学生達をパシャリ📸
水に反射している夕焼け、そして日本の山々が美しい✨️
香川県父母ヶ浜は親と帰省するたびに、毎回違った顔を見せてくれます！
ここらへんに元々から住んでいた方々が美しい状態を守り続けてくれています。
ゴミ1つ落ちていない、綺麗な海岸は、日本人のおもてなしの心を表しているようにも感じます。

쿨 재팬(Cool Japan)
일본을 방문하다
사진 공모전
해안/해변/바다/
가가와현
부모가하마
석양

1
0

2025년2월9일

숙소 가가와현 간논지에 갔을 때 만난 친구와 함께 해변에서 찍은 사진입니다. 간논지 근처에는 치치부가하마 해변이 있다라는 명승지가 있지만, 이곳에는 조용하고 아름다운 바다가 당신을 끌어들였습니다. 대학 생활 최고의 추억입니다!

숙소 가가와현 간논지에 갔을 때 만난 친구와 함께 해변에서 찍은 사진입니다. 간논지 근처에는 치치부가하마 해변이 있다라는 명승지가 있지만, 이곳에는 조용하고 아름다운 바다가 당신을 끌어들였습니다. 대학 생활 최고의 추억입니다!

これは私が香川県観音寺へ免許合宿に行った際にそこで出会った友達と海で撮った写真です。観音寺の近くには父母ヶ浜という景勝地がありますが、ここは静かで引き込まれるような美しい海が広がっていました。私の大学生活の最高の思い出です！

사진 공모전
일본을 방문하다
쿨 재팬(Cool Japan)
가가와현
간온지시

7
0

2024년9월4일

하늘의 도리이(鳥居 신사 입구에 세운 기둥 문)(鳥居 신사 입구)의 싱그러운 녹지가 아름답습니다 여기는 가가와현 다카야 신사입니다! [하늘의 도리이(鳥居 신사 입구에 세운 기둥 문)]라고도 합니다. 이곳에서 바라보는 세토 내해의 경치는 그야말로 장관🤤입니다

하늘의 도리이(鳥居 신사 입구에 세운 기둥 문)(鳥居 신사 입구)의 싱그러운 녹지가 아름답습니다

여기는 가가와현 다카야 신사입니다!
[하늘의 도리이(鳥居 신사 입구에 세운 기둥 문)]라고도 합니다.

이곳에서 바라보는 세토 내해의 경치는 그야말로 장관🤤입니다

天空の鳥居の新緑が美しい

こちらは、香川県にある高屋神社！
別名【天空の鳥居】と呼ばれている場所です。

こちらから眺める瀬戸内海はまさに絶景です🤤

절경
사진 공모전
일본
사진
자연
사계절
여행
쿨 재팬(Cool Japan)
관광
지역 PR
여름
가가와현
다카야 신사(이나즈미 신사)
…기타3

13
0

4
0

4
1

3
0

3
1

2024년2월2일

시노시마의 상징 녹나무는 수령이 1,200년이라고 합니다 여기까지 오는 것은 약간의 도전이지만 등반의 끝에는 매우 신성한 장소가있었습니다 ⛩ 시노시마의 녹나무 외에도 요코오에는 츠지가 있고 하늘에는 꽃밭이 있습니다❁⃘*.゚ 다양한 자연을 접하고 일상을 잊은 시간을 보낼 수있었습니다 ☺️

시노시마의 상징
녹나무는 수령이 1,200년이라고 합니다
여기까지 오는 것은 약간의 도전이지만
등반의 끝에는 매우 신성한 장소가있었습니다 ⛩
시노시마의 녹나무 외에도
요코오에는 츠지가 있고 하늘에는 꽃밭이 있습니다❁⃘*.゚
다양한 자연을 접하고 일상을 잊은 시간을 보낼 수있었습니다 ☺️

志々島のシンボル
樹齢1200年と言われている大楠
ここにたどり着くまでに少し大変ですが
登った先にはとても神聖な場所がありました⛩
志々島には大楠の他にも
横尾の辻や、天空の花畑があります❁⃘*.ﾟ
色々な自然に触れて日常を忘れられる時間が過ごせました☺️

사진 공모전
절경
시지마
도리이
가가와현
미토요시
시지마 항
자연
사진

8
0

2024년1월23일

가가와현 미토요시 치치부가하마 해변에서 촬영 일본에서는 🫧 Salar de Uyuni라고 불립니다 하늘에 비친 거울 그림이 아니고, 바다를 바라보는 것만으로도 마음이 편안해집니다 ☺️

가가와현 미토요시 치치부가하마 해변에서 촬영
일본에서는 🫧 Salar de Uyuni라고 불립니다
하늘에 비친 거울 그림이 아니고,
바다를 바라보는 것만으로도 마음이 편안해집니다 ☺️

香川県三豊市の父母ヶ浜で撮影
日本のウユニ塩湖と呼ばれています🫧‪
天空の鏡の写真ではありませんが、
海を眺めるだけでもとても癒されます☺️

사진 공모전
절경
부모가하마
미토요시
가가와현
하늘
사진
여름
해안/해변/바다/
일본

3
1

2024년1월20일

사나기 섬 , 고양이를 좋아하는 사람에게는 견딜 수 없는 고양이 섬 🏝 섬에 도착하자마자 많은 고양이가 당신을 맞이🐱할 것입니다 고양이는 모두 사람에게 친숙하고, 섬의 공간은 그야말로 힐링의 시간☺️이다 일본 특유의 풍경이라고 생각합니다︎︎ 🐈🪄

사나기 섬 , 고양이를 좋아하는 사람에게는 견딜 수 없는 고양이 섬 🏝
섬에 도착하자마자 많은 고양이가 당신을 맞이🐱할 것입니다
고양이는 모두 사람에게 친숙하고,
섬의 공간은 그야말로 힐링의 시간☺️이다
일본 특유의 풍경이라고 생각합니다︎︎ 🐈🪄

猫好きにはたまらない猫島、佐柳島🏝
島に着いた途端沢山の猫達がお出迎えしてくれます🐱
人馴れした猫ちゃんばかりで、
島での空間はほんとに癒しの一時☺️
日本ならではの風景ではないかなと思っています🐈🪄︎︎

일본
가가와현
다도쓰조
다도쓰 항
사야나기시마
사진 공모전
절경
관광
자연

10
2

2024년1월20일

일 년에 이틀밖에 건널 수 없는 다리 가가와현 미토요시 미노쵸에 위치하고 있습니다 쓰시마 신사의 본전으로 이어지는 다리 위에서, 나는 해가 지는 것을 보았다 ☺️ 분홍빛 저녁 하늘은 매우 환상적이었습니다 🪽

일 년에 이틀밖에 건널 수 없는 다리
가가와현 미토요시 미노쵸에 위치하고 있습니다
쓰시마 신사의 본전으로 이어지는 다리 위에서,
나는 해가 지는 것을 보았다 ☺️
분홍빛 저녁 하늘은 매우 환상적이었습니다 🪽

1年に2日間しか渡れない橋
香川県三豊市三野町にある
津島神社の本殿へ続く橋の上で、
夕日が落ちていくのを眺めました☺️
ピンク色の夕空がとても幻想的でした🪽

일본
가가와현
미토요시
절경
사진 공모전
석양

4
0

5
0

2024년1월19일

여름날 해질녘 🌅 나는 저녁 하늘에 매우 매료되어 평범한 일상 생활에 이렇게 아름다운 풍경이 있는지 궁금했습니다 하늘, 일몰, 바다는 매우 아름다웠습니다 ☺️

여름날 해질녘 🌅
나는 저녁 하늘에 매우 매료되어 평범한 일상 생활에 이렇게 아름다운 풍경이 있는지 궁금했습니다
하늘, 일몰, 바다는 매우 아름다웠습니다 ☺️

ある夏の日の夕暮れ時🌅
何気ない日常の中でこんなにも綺麗な景色があるのかととても見入ってしまった夕空
空と夕日と海がとても綺麗でした☺️

절경
사진 공모전
자연
포토제닉
일본
가가와현
미토요시
세토내해
여름
석양
하늘
…기타1

7
1

2024년1월18일

카가와현 히가시카가와시의 걸프 아트 만은 여기에서 예술이되었고, 내가 왔을 때 나는 감동했다. 인스타그램에 올리기 좋은 곳이기도 했고, 젊은 사진가들이 유행하는 옷을 입고 사진을 찍는 것도 꽤 많았다 보통 촬영은 즐겁지 않기 때문에 가족 스타일에 모두 웃고 있었기 때문에 장소의 분위기가 느긋하고 즐거웠습니다 😌

카가와현 히가시카가와시의 걸프 아트
만은 여기에서 예술이되었고, 내가 왔을 때 나는 감동했다.
인스타그램에 올리기 좋은 곳이기도 했고, 젊은 사진가들이 유행하는 옷을 입고 사진을 찍는 것도 꽤 많았다
보통 촬영은 즐겁지 않기 때문에 가족 스타일에 모두 웃고 있었기 때문에 장소의 분위기가 느긋하고 즐거웠습니다 😌

香川県東香川市にある湾岸アート
ここは湾がアートになっていて、来た時は感動でした。
インスタ映えみたいなスポットでもあり、若いカメラマンの方達が結構いてオシャレな服装で皆さん撮影されてた中
普通に撮影しても面白くないので我が家は我が家のスタイルで皆さん笑われてたので場の雰囲気も和み楽しかったです😌

사진 공모전
일본
관광
여행
사진
절경
지역 PR
포토제닉
인스타 감성
버킷리스트
쿨 재팬(Cool Japan)
여름
숨은 명소
해안/해변/바다/
예술
현대 미술
산책
세토내해
가가와현
…기타9

5
0

2024년1월15일

신록의 계절의 리쓰린 공원입니다. 해외에서도 높은 평가를 받고 있으며, 외국인 관광객도 많습니다.

신록의 계절의 리쓰린 공원입니다.

해외에서도 높은 평가를 받고 있으며, 외국인 관광객도 많습니다.

新緑の時期の栗林公園です。

海外からの評価も高く、外国人観光客も多いです。

절경
사진 공모전
가가와현
율림공원
일본
자연
관광
여행
인스타 감성
포토제닉
여름
쿨 재팬(Cool Japan)
공원
시코쿠 지방
다카마쓰시
…기타5

5
0

2023년12월31일

한 해의 마지막 날, 가가와 현의 사람들은 여전히 우동을 먹는 것을 잊지 않습니다.

한 해의 마지막 날, 가가와 현의 사람들은 여전히 우동을 먹는 것을 잊지 않습니다.

一年的最後一天，香川縣民依舊不忘記吃烏龍麵。

7
0

2023년12월28일

"봄의 콘피라 씨" 시코쿠의 곤피라씨 "황금검히라 신사" 매년 벚꽃을 보러 오는 사람들로 붐빕니다. 이 사진을 찍었을 때는 평일인지 사람이 많지 않았기 때문에 천천히 벚꽃을 볼 수있었습니다. 장소: 가가와현 긴토히라 신사金平神社

"봄의 콘피라 씨"
시코쿠의 곤피라씨 "황금검히라 신사"
매년 벚꽃을 보러 오는 사람들로 붐빕니다.
이 사진을 찍었을 때는 평일인지 사람이 많지 않았기 때문에 천천히 벚꽃을 볼 수있었습니다.

장소: 가가와현 긴토히라 신사金平神社

「春のこんぴらさん」
四国のこんぴらさん「金刀比羅宮」
毎年桜を見に来る人で賑わいます。
この写真を撮影した時は平日ということもあってかあまり人がいなかったのでゆっくりと桜を見ることができました。

撮影場所香川県金刀比羅宮

쿨 재팬(Cool Japan)
사진 공모전
가가와현
킨도히라노미야
여행
시코쿠 지방
관광

9
2

2023년12월2일

리쓰린 공원의 벚꽃. 벚꽃이 만개할 때 리쓰린 공원에서 찍은 사진. 의자에 앉아 만개한 벚꽃과 폭포를 바라볼 수 있는 힐링 포인트입니다. 자리에 앉으면 정원의 시간과 계절이 천천히 흐르는 것을 느낄 수 있었다. 장소명: 리쓰린 공원

리쓰린 공원의 벚꽃.
벚꽃이 만개할 때 리쓰린 공원에서 찍은 사진.
의자에 앉아 만개한 벚꽃과 폭포를 바라볼 수 있는 힐링 포인트입니다.
자리에 앉으면 정원의 시간과 계절이 천천히 흐르는 것을 느낄 수 있었다.

장소명: 리쓰린 공원

栗林公園の桜。
桜が見頃を迎えた栗林公園で撮影。
この場所は、椅子に座って満開の桜と滝を眺めることができる癒しポイント。
座るとゆっくり流れる庭園の時間と季節を感じることができました。

撮影場所栗林公園

쿨 재팬(Cool Japan)
사진 공모전
가가와현
율림공원
관광
여행
인스타 감성
봄
시코쿠 지방

5
0

4
1

2023년11월27일

올해 3월 리쓰린 공원에서 촬영한 페이라이 봉우리에서 본 리쓰린 공원. 이 날은 하늘이 조금 흐렸지만 걷기에는 날씨가 매우 좋았습니다. 시간이 천천히 흐르는 정원에서 사계절을 느낄 수 있으며, 새로 재건된 엔게쓰 다리는 매우 아름다웠습니다. 장소: 카가와현 리쓰린 공원

올해 3월 리쓰린 공원에서 촬영한 페이라이 봉우리에서 본 리쓰린 공원.
이 날은 하늘이 조금 흐렸지만 걷기에는 날씨가 매우 좋았습니다.
시간이 천천히 흐르는 정원에서 사계절을 느낄 수 있으며, 새로 재건된 엔게쓰 다리는 매우 아름다웠습니다.

장소: 카가와현 리쓰린 공원

今年の3月に栗林公園で撮影した飛来峰から見る栗林公園。
この日は少し曇り空でしたが、散策にはちゃうど良い天気でした。
時間がゆっくりと流れる庭園で季節を感じることができ、架け替えられたばかりの偃月橋（えんげつきょう）がとても綺麗でした。

撮影場所香川県栗林公園

쿨 재팬(Cool Japan)
사진 공모전
가가와현
율림공원
일본 정원

4
1

2023년11월22일

가가와현 쇼도시마는 많은 영화와 드라마의 무대입니다 영화 '팔일째의 매미'에 등장하는 곤충을 보내는 장면입니다만, 현지인들과 함께 참가할 수 있는 귀중한 경험을 할 수 있었습니다. 이런 전통문화가 영원히 보존되었으면 좋겠😌어요

가가와현 쇼도시마는 많은 영화와 드라마의 무대입니다
영화 '팔일째의 매미'에 등장하는 곤충을 보내는 장면입니다만, 현지인들과 함께 참가할 수 있는 귀중한 경험을 할 수 있었습니다.
이런 전통문화가 영원히 보존되었으면 좋겠😌어요

香川県小豆島数々の映画やドラマの舞台となり
映画「八日目の蝉」に出てくる虫送りのシーンですが、地元の方と参加させて頂き貴重な体験させて頂きました。
こういう伝統文化はいつまでも残していってほしいですね😌

쿨 재팬(Cool Japan)
사진 공모전
일본
관광
여행
사진
절경
지역 PR
포토제닉
인스타 감성
버킷리스트
여름
숨은 명소
행사
전통 문화
신사
시골
역사
가가와현
쇼도시마
…기타10

3
0

2023년11월22일

가가와현 쇼도시마에 있는 수령 1000년의 올리브는 이곳에서는 잘 알려져 있지 않고, 언덕 위에 서 있는 위치와 수령 1000년의 큰 올리브가 매우 인상적이었습니다

가가와현 쇼도시마에 있는 수령 1000년의 올리브는 이곳에서는 잘 알려져 있지 않고, 언덕 위에 서 있는 위치와 수령 1000년의 큰 올리브가 매우 인상적이었습니다

香川県小豆島にある1000年オリーブここあまり知られていないのかロケーションや丘に佇む一本の大きな1000年オリーブが凄くよく印象的でした

쿨 재팬(Cool Japan)
사진 공모전
포토제닉
일본
관광
여행
사진
절경
지역 PR
자연
인스타 감성
버킷리스트
여름
숨은 명소
시골
꽃
세토내해
가가와현
시코쿠 지방
쇼도시마
…기타10

3
0

2023년11월22일

테시마, 카가와 현 렌탈 자전거로 섬을 통과하면이 아래에는 유명한 데시마 미술관이 있고, 섬에는 차가 거의 없기 때문에 자전거가 편안했습니다 😀

테시마, 카가와 현 렌탈 자전거로 섬을 통과하면이 아래에는 유명한 데시마 미술관이 있고, 섬에는 차가 거의 없기 때문에 자전거가 편안했습니다 😀

香川県豊島レンタルサイクルで島をかぬけりこの下には有名な豊島美術館があり、島内はほとんど車が走ってないので自転車も快適でした😀

쿨 재팬(Cool Japan)
사진 공모전
일본
관광
여행
사진
절경
지역 PR
포토제닉
인스타 감성
버킷리스트
해안/해변/바다/
숨은 명소
시골
산책
세토내해
가가와현
…기타7

2
0

2023년11월22일

가가와현 나오시마의 우노항에서 가장 먼저 맞이하는 것은 외국인 배낭 여행객에게도 인기 있는 섬으로 유명한 쿠사마사마 붉은 호박입니다. 페리는 강아지 OK라고 말할 수 있어서 기쁩니다 😆

가가와현 나오시마의 우노항에서 가장 먼저 맞이하는 것은 외국인 배낭 여행객에게도 인기 있는 섬으로 유명한 쿠사마사마 붉은 호박입니다.
페리는 강아지 OK라고 말할 수 있어서 기쁩니다 😆

香川県直島の宇野港からまず最初に玄関口でお出迎えするのは、有名な草間様の赤カボチャ外国人バックパッカーにも人気のある島です。
フェリーは犬もオッケーと言うのが嬉しい😆

쿨 재팬(Cool Japan)
사진 공모전
일본
관광
여행
사진
절경
지역 PR
포토제닉
인스타 감성
버킷리스트
숨은 명소
해안/해변/바다/
예술
현대 미술
산책
귀여움
건축물
동물
가가와현
…기타10

3
0

2023년11월21일

황혼에 물들다 여기도 카가와 현의 "아버지와 어머니"입니다 싫어, 흐리고 맑을 줄 알았어! 해질녘에는 아름답고 화창했습니다 😆 반사에 매우 만족💪합니다 위치: 카가와

황혼에 물들다

여기도 카가와 현의 "아버지와 어머니"입니다

싫어, 흐리고 맑을 줄 알았어!
해질녘에는 아름답고 화창했습니다 😆

반사에 매우 만족💪합니다

위치: 카가와

夕暮れに染まる

こちらもは、香川県「父母ヶ浜」

生憎、曇で晴れないかなと思いきや！
夕暮れ時に綺麗に晴れてくれました😆

リフレクションも上手く取れて大満足です💪

撮影地香川県

쿨 재팬(Cool Japan)
일본
사진 공모전
절경
사진
자연
사계절
여행
여름
가가와현
부모가하마
해안/해변/바다/
…기타2

6
0

2023년11월21일

썰물 때 나타남 　　　　　　　"엔젤로드" 이곳은 가가와현 쇼도시마에 있습니다 　　　　　　"엔젤로드" 썰물 때 나타나고 밀물 때 사라집니다. 일본에는 이런 곳이 많지 않으니 꼭 한 번은 방문해 보세요! 연인끼리 이 길을 건널 때 좋은 일이 있다고 합니다 🤭 위치: 가가와현 쇼도시마

썰물 때 나타남
　　　　　　　"엔젤로드"
이곳은 가가와현 쇼도시마에 있습니다
　　　　　　"엔젤로드"
썰물 때 나타나고 밀물 때 사라집니다.
일본에는 이런 곳이 많지 않으니 꼭 한 번은 방문해 보세요!

연인끼리 이 길을 건널 때 좋은 일이 있다고 합니다 🤭

위치: 가가와현 쇼도시마

引潮のときに現れる
「エンジェルロード」
こちらは、香川県小豆島にある
「エンジェルロード」
引潮のときに現れ、満潮になるとこの道はなくなってしまいます。
全国的にも、このような場所はなかなかないためぜひ1度訪れるべきです！

この道を恋人同士で渡ると良いことがあるそうです🤭

撮影地香川県小豆島

쿨 재팬(Cool Japan)
일본
사진 공모전
절경
사진
자연
사계절
여행
여름
가가와현
쇼도시마
엔젤로드에서 가장 가까운 숙소인 쇼도시마 국제호텔
…기타2

6
0

2023년11월20일

하늘의 도리이로 유명한 가가와 현의 다카야 신사 여기에서의 전망도 훌륭했습니다.

하늘의 도리이로 유명한 가가와 현의 다카야 신사
여기에서의 전망도 훌륭했습니다.

香川県にある天空の鳥居で有名な高屋神社
ここから見渡す景色も最高でした。

사진 공모전
쿨 재팬(Cool Japan)
일본
관광
여행
사진
절경
지역 PR
포토제닉
인스타 감성
버킷리스트
신사
숨은 명소
시골
가가와현
시코쿠 지방
도리이
…기타7

3
0

2023년11월13일

"오하라 레드 얼리"는 카가와의 감귤류를 명물로, 주요 산지는 사카이데시입니다. 과일의 껍질이 얇고 과육이 부드러우며 달콤하고 육즙이 많은 맛은 먹자마자 중독됩니다.

"오하라 레드 얼리"는 카가와의 감귤류를 명물로, 주요 산지는 사카이데시입니다. 과일의 껍질이 얇고 과육이 부드러우며 달콤하고 육즙이 많은 맛은 먹자마자 중독됩니다.

「小原紅早生」是香川特產的柑橘，主要產地在坂出市。果皮薄，果肉嫩，鮮甜多汁的風味讓人一吃就上癮。

가가와현
시코쿠 지방
겨울

9
2

2023년11월11일

오늘은 도로 곳곳을 가십시오. 처음으로 80 년 고쿠분지에서 81 년 네카 사원까지 걸었습니다. 평균적으로 전체 여정을 완주하는 데 약 45일에서 60일이 걸리지만, 홋카이도에서 온 여행자는 하루에 40km를 걸을 수 있었고, 지금까지 37일밖에 걸리지 않았습니다. 그의 의지력과 체력에 감탄했을 뿐만 아니라 그의 약한 체력을 부끄럽게 여겼다.

오늘은 도로 곳곳을 가십시오. 처음으로 80 년 고쿠분지에서 81 년 네카 사원까지 걸었습니다. 평균적으로 전체 여정을 완주하는 데 약 45일에서 60일이 걸리지만, 홋카이도에서 온 여행자는 하루에 40km를 걸을 수 있었고, 지금까지 37일밖에 걸리지 않았습니다. 그의 의지력과 체력에 감탄했을 뿐만 아니라 그의 약한 체력을 부끄럽게 여겼다.

今天去走遍路。第一次從80番的國分寺走到81番的根香寺。一般人遍路走完全程平均大約需要45天至60天，但是途中遇到一位來自北海道的遍路者，一天竟然能走40公里，而且到目前為止只花了37天。不僅佩服他的意志力及體力，也對自己孱弱的體力感到羞愧。

가가와현
자연
사원

6
0

7
0

1
2
3
4
5

추천 기사

공유

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고