福冈县的传统工艺品・久留米絣是怎样的工艺品？

此次是介绍各种各样日本传统工艺品的"传统工艺 青山Square"所发表名为《手技TEWAZA"久留米絣"kurume pongee》的视频。

该视频描述了由两名久留米絣的师傅在闲静的空间中，制作简朴且描绘几何学美丽絣图案的和服制作过程。

拥有美丽图案的传统工艺品・久留米絣是怎样的工艺品？

照片：福冈县・久留米絣的制作风景

然而知道在九州地方・福冈县南部筑后地方一带所制造的久留米絣是个怎样的纺织品的人应该不多吧？
久留米絣据说是在19世纪时首次由一名年仅12岁的少女从一条老旧绵线得到灵感而想出来的纺织手法。

如今在四国地方・爱媛县松山市所制作的伊予絣、广岛县福山市所制作的备后絣并称为日本三大絣之一，且登记于重要无形文化财产中。
久留米絣由于是绵织品，既不会刺激肌肤也可作清洗。
因此不仅是和服，也使用于连身洋装或口罩等小物品中。
与绢织物的和服不同，平民化的絣绸缎在战后也用于灯笼裤等普通穿着上。

福冈县南部的传统工艺品久留米絣其制法

照片：福冈县・久留米絣的绵线

此次视频是随着视频逐步介绍视频中登场的久留米絣品牌"仪右卫门"其设计师兼师傅的两人手工作业所制作的久留米絣过程。

・画上绘线（视频　0:40〜）
所谓绘线指的是纺织完工时成为"图样"的绵线。
固定住成为绘线的绵线后，配合设计师的图样仔细用手将绵线染色。

・整线（视频　1:15〜）
以细绳将绘线部分包覆住，是为了在染色后留下图样的重要步骤。

・染色（视频　1:43〜）
基本是使用蓝来染色。
以蓝染色的绵织物有防虫．除臭效果，且能加强材质的强度。

・解开絣（视频　2:39〜）
总算要开始解开细线确认图样是否清楚浮现了。
真是令人紧张万分的瞬间呢。

・编织（视频　3:10〜）
将完成的绵织物作最后加工的步骤。
绸缎为和服的布料长度因此约为38cm。

福冈县南部的传统工艺品久留米絣其历史

创造出久留米絣的12歳少女是出生于筑后国久留米通外町（为现今的福冈县久留米市）井上传女士。
而绵织品的基本图样"絣"技术则公认是经由琉球而传到九州及四国的。

此部视频介绍的久留米絣是蓝染的手织品，其他还有蓝染动力织法、纵横絣、横絣、脱色絣、回旋染、纵染等技法。

福冈县南部传统工艺品的久留米絣介绍总结

照片：福冈县・久留米絣

蓝染的久留米絣其魅力据说在于美丽的花样及越穿越有味道的特性。
不仅可以在家自行清洗，且越洗越贴近我们的肌肤，虽是工艺品却是让人想每天都穿上它的美品呢。

这次介绍的"仪右卫门"工作室亦有在线上贩售久留米絣的作品。
有兴趣的人请务必至官方网页确认哦。