查看帖子

查看帖子

来看袄纸的制作工厂介绍视频

这部《日本手工业图鉴 × 菊池袄纸工场》的视频是日本传统袄纸职人的专访视频。
视频中的菊池袄纸工场位在关东地区・东京都墨田区,以传统手法制作袄纸的工厂。

视频的1:25出现的职人安川雅章先生以及5:24处介绍的职人山本和久先生分别谈到了袄纸的制作技术。
以下将根据视频介绍袄纸的历史和制作方法。

视频中关于日本传统的袄纸历史和生产过程

菊池袄纸工场的图片
图片来源 :YouTube screenshot

日本传统住宅中一定有和室。
和室中除了塌塌米外,还有障子或袄的木框纸拉门等可以感受传统文化的元素。

袄纸的壁纸和贴在障子上的障子纸有各种各样的种类,都是集结职人的传统手法制作而成的。
这当中以使用金箔的日本袄纸因艺术品般的美感深受外国人的喜爱。

菊池袄纸工场的起源和袄纸的制作方法

菊池袄纸工场・制作过程的图片
图片来源 :YouTube screenshot

视频中的菊池袄纸工场是创立于1924年(大正13年)的老店。
最初是一群在袄纸上压纹的手捺染加工职人。

现在由于技术发达,用喷墨打印机和工厂独家的机器在袄纸上压纹,视频的0:12起可以看到。

袄纸市占率最高的菊池袄纸工场中也用电脑绘制特殊样式的袄纸,可以在视频的1:52看到。

菊池袄纸工场的新作品!

菊池袄纸工场・袄纸的制作过程的图片
图片来源 :YouTube screenshot

菊池袄纸工场用日本传统的袄纸装饰技法制作金银砂子细工。
这部分请看视频的5:09
年轻世代传承日本传统的金银砂子细工这件事情,是菊池袄纸工场特别注重的事,山本和久先生在访问中这样表示。

菊池袄纸工场也推出适合现代住宅使用的熨烫粘贴式袄纸、浆糊粘贴式壁纸、修补用壁纸等商品。
另外还有玻璃窗遮光贴、遮影贴、断热贴、可爱的包装纸等商品,这些在网络上都买得到哦!

菊池袄纸工场的视频总结

菊池袄纸工场・制作过程的图片
图片来源 :YouTube screenshot

视频中的菊池袄纸工场是历经各个时代持续不断制作传统袄纸的企业。
菊池袄纸工场等日本传统的袄纸职人还会继续传承下去。

请再次观赏视频感受日本传统文化袄纸的魅力!

【官方网站】袄纸・壁纸自产自销 | 株式会社菊池袄纸工场
https://fusuma.co.jp/

文章作者
最后更新日 : 2020年9月16日
日本
坂崎 なお(Nao Sakazaki)
对日本文化和传统感兴趣!我将向您介绍可爱的风景!
一起挖掘日本传统住宅必有的传统工艺品“和室袄纸拉门”的秘密!艺术品般的金银砂子细工之美也不能错过!
如果喜欢本文章,请关注

推荐文章