查看帖子

查看帖子

岐阜县美浓市的传统工艺"美浓手抄日本纸"是什么?制作工序视频介绍

这是由“Handmadepaper Corsoyard”所发表,介绍东海地区・岐阜县美浓市地区的传统工艺、美浓手制和纸制造过程的视频,名为《美浓手制和纸工房Corsoyard的造纸“本美浓纸”》。

日本传统本美浓纸是如视频中所介绍,是需历经好几个复杂制作过程才能制成。
美浓手制和纸拥有经美浓和纸品牌组合及本美浓纸保存会之手,而受到保护及传承的历史。
石州半纸、细川纸及本美浓纸共3种和纸于2014年登记为联合国教科文组织的无形文化遗产

美浓手制和纸及本美浓纸的制作方法

岐阜县・美浓手制和纸的制造过程 的图片
图片来源 :YouTube screenshot

如视频0:08处可见到,本美浓纸是以桑科植物中最高级的楮树为原料,并透过日本传统的手法所制作而成。
历经一晚浸泡于水中的“泡水”、“漂白”等工程后,如视频5:56处可见到执行以锅炉闷煮“煮熟”后,仔细敲打纤维。
以前是使用从草木灰所取出的成分(碳酸氢钾)来执行煮熟的过程,如今则是使用苏打粉(碳酸钠)、小苏打(碳酸氢钠)、烧碱(氢氧化钠)等原料,因应不同种类而使用。

接着将纤维置入抄纸舟里,透过师傅的双手漂亮地将其抄制。
将纤维彼此缠在一起的杂质溶出后,原料就会变得容易解开了。
如视频30:57处可见到将抄制后的和纸置于大太阳底下使其干燥,再裁以漂亮的形状后即完成。
本美浓纸的制造过程包含许多重要规定,可说是少了师傅熟练的专业技巧是不行的。
如今能将如美术品般美丽的本美浓纸以传统技法手工抄制的本美浓纸保存会会员只剩5人。

来买看看美浓手制和纸吧

岐阜县・美浓手制和纸的图片
图片来源 :YouTube screenshot

位于岐阜县美浓地区的工房及店家很多皆有贩卖美浓手制和纸。
充分利用了天然材料的优点而精心制作的美浓和纸,呈现出具有透明度的风雅成效。
美浓手制和纸多半用于日式格子门及拉门上。
不过由于近年来使用美浓手制和纸本美浓纸所作成的圆扇及朱印手册等各种各样种类产品,相当受到欢迎。

想送礼的话,美浓手制和纸的配件及折纸也十分不错哦。
不仅是日本传统工艺品,贩售价格也出乎人意料相当合理,千万别错过了。
漂亮的美浓手制和纸不仅在岐阜县内的工房及伴手礼商店有贩售,网购也能购买哦。

高质量和纸的“美浓手制和纸”介绍总结

岐阜县・美浓手制和纸原料的图片
图片来源 :YouTube screenshot

岐阜县美浓市自古以来传承的美浓手制和纸是如视频中所介绍,必需历经好几个复杂制作过程才能制成。
其中更以本美浓纸是被选为联合国教科文组织无形文化遗产的高质量和纸。
至拥有世界遗产白川乡而举世闻名的岐阜县观光旅行时,务必要买买看那彷如艺术品般漂亮的美浓手制和纸商品哦。

文章作者
最后更新日 : 2021年8月31日
日本
坂崎 なお(Nao Sakazaki)
对日本文化和传统感兴趣!我将向您介绍可爱的风景!
岐阜县美浓市制作的「美浓手抄日本纸」是以柔软的手感和透明感的美为魅力的传统工艺品!能够看到工匠手工制作的珍贵制作工程视频是必看
如果喜欢本文章,请关注

推荐文章