福井县青花江市的传统工艺品"越前漆器"动画介绍

此动画是由「传统工艺青山广场」所制作的介绍福井县传统工艺品「越前漆器」的短片「手艺TEWAZA」越前漆器「Japan Echizen Lacquerware」。

越前漆器是一种传统工艺品，主要生产于福井县鲭江市的河和田地区。
让您感受到日本文化的越前漆器，魅力在于其不会感到厌倦的美丽。
在这个动画中，我们介绍了越前漆器制作的制作过程，以及许多绚丽的完成商品。
一定会找到您最喜欢的种类唷。

关于越前漆器的文化和历史

图片来源 :YouTube screenshot

其历史悠久，越前漆器的起源可以追溯到1400多年前的飞鸟时代（公元593-710年）。

当时皇帝要求重新粉刷皇冠的油漆师﹐将涂的漆黑的碗与完成的皇冠放在一起献上时，皇帝非常的喜悦，大大奖赏了这项工艺品，这被称为越前漆器的起源。

自江户时代（公元1603-1868年）以来，许多工匠在福井县鲭江区域活跃起来，使漆器制造技术逐渐在全国传播。

传统工艺品，越前漆器的工艺（制作方法）

图片来源 :YouTube screenshot

自古以来，越前漆器一般都是以传统手造的方式，由多个工匠负责各种工艺步骤的分工制。

1. 上漆（动画0:25~）
材料的木材削出必要的部分，然后涂漆。 层层上漆﹐ 约两层三层。

2. 沉金（动画 1:25~）
挖表面，并粘贴金箔。
工匠们在动画中有提到，金箔和镜子一样美丽的，而金箔更会发出闪耀的光芒。

3. 上色 （动画 2:05~）
这是一种特别的技术，通过"研磨"金属粉末（如金和银）在漆干燥之前固定到漆器表面。
工匠们在动画中说，由于当天的湿度，漆的干燥情况也不同，所以工匠们要非常聚精会神的工作。

日本的蒔絵文化自古就被傳承下來。由頂級畫家的精湛手藝完成的蒔絵漆器是一个美妙的艺术品。
越前漆器的特点是其优雅的风格兼有坚固耐用的实用性。

购买高质量的越前漆器

图片来源 :YouTube screenshot

在漆器餐具中，建议您可以购买由工匠手工制作的高质量越前漆器物品。
鲭江市有许多生产和销售越前漆器的工作室，除了汤碗和筷子外，还有保温杯、咖啡杯、茶杯、盘子、重箱便当盒、若狭涂布筷等日常使用物品。 近年来，更由于漆器的制造技术不断改进，越来越多的产品可以用于微波炉和洗碗机。

从动画的后半部分3:09开始，您可以观看越前漆器的商品。 其中有菜刀也有手表，不管什么商品都美到令您咋舌。
您也可以翻阅目录，透过邮购订购越前漆器看看吧。
以经营越前漆器而闻名的有，创业94年的越前漆器久太郎。
創始人曽明久太郎於昭和56年83岁時獲得了五等功寶勳章的榮譽。

感受日本文化风情的越前漆器介绍总结

传统工艺的越前漆器是按动画中所介绍的精密繁复的手法所制作的。
将高质量、高设计性的漆器带入日常生活的话，您可以更近距离地体验日本传统文化。
这是一个做为庆祝活动礼物，纪念品，伴手礼都能令对方感到高兴的选择。
希望您看了这篇记事与动画之后，对越前漆器感到有些兴趣。
如果您想要获得像艺术品一般的漆器，建议可前往鲭江市河田町的大大小小制造和销售越前漆器的商店和工作室，寻找您最喜爱的作品。