查看貼文

查看貼文

日本傳統結城紬是指

這是“傳統工藝 青山Square”製作的介紹日本的傳統工藝品結城紬製作工藝及魅力的動畫《手技TEWAZA“結城紬”Yuki Tsumugi Textile》。

作為日本高級織物而聞名的結城紬,主要生產於關東地區的茨城縣櫔木縣等。
使用真絲原材料的高級織物,穿起來輕盈柔軟,堅實並長期耐用正是其魅力所在。
除簡單無花紋的單色調以外,還有出自匠人高超手工技藝帶有花紋團案的織物。
采用自然素材的結城紬極其溫暖,即使嚴寒之日也可舒適度日。

此動畫介紹的便是匠人製作結城紬的製作工序。
每道工序都體現出匠人們講究之處的畫面極其珍貴。

傳統工藝品之結成紬的歷史

結成紬的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

結成紬起源之久可追溯至奈良時代(陽歷710年~794年),當時結城紬便已作為常陸國的特產物獻給了朝廷
當時所上納的布匹現在仍被保管於奈良的正倉院
室町時代(陽歷1336年~1573年)和江戸時代(陽歷1603年~1868年)結城家守護並發展結城紬,至今有眾多匠人運用其精巧之技創造出了眾多優秀織物。
結城紬於1956年(昭和31年)被指定為國家重要無形文化財產,1977年(昭和52年)被指定為傳統工藝品。

傳統工藝品之結城紬的製作工序

結城紬的製作工序的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

被稱為結城紬產地的茨城縣和櫔木縣,自古便使用絲綢來製作手織紬。

1. 手工繅絲(動畫 0:30~)

2. 手工紡線(動畫1:27~)
原料的蠶繭經熱水煮後變軟成為被稱為真絲的材料,用其進行手工紡線。
結城紬不使用真絲,直接從蠶繭紡出正是其特點所在。
材料為來自於繭的蠶絲球2,200個,大約長30km左右。
輕盈溫暖不走樣,穿著舒適。
動畫0:53起為結城紬匠人的敘述。

3. 印花(動畫1:53~)
上過墨的地方用線綁束。
用線綁束的地方未被染色而留下圖案。

4. 染色(動畫2:35~)
密集綑綁的縫隙之處也被染色。

5. 地機紡織(動畫3:12~)
腰部力量決定了紬的風韻。
上萬次的紡織造就出美麗的團案。

最後上膠於通風處晾乾後,尤如藝術品般美麗的結城紬布匹就此完成。

購買高品質的結城紬吧

結城紬的和服及腰帶,其高檔之處備受歡迎。
新品就不用說了,即便是舊的,其價位也設的相當高。

真正的結城紬附帶印有紡織婦人像的証紙。
「結城紬的種類太多了,不知如何選擇」,以証紙為印應該能選擇高品質的和服。

充滿魅力的傳統工藝“結城紬”介紹匯總

着物(夏結城紬)を着て和柄の日傘を差した日本人女性的圖片
照片:身著和服(夏季結城紬)的女性

日本自古以來便有身著美麗和服的文化。
動畫中所介紹的結城紬,在日本的眾多和服當中被譽為是最高級產品。
動畫作為介紹結城紬製作工序的影像極為珍貴。

通過此篇文章和動畫,希望您對日本文化之“和服”有更深入的了解。
作為日本傳統工藝品而備受矚目的美麗和服,請務必試穿一次。

文章作者
最後更新日 : 2022年7月26日
日本
坂崎 なお(Nao Sakazaki)
對日本文化和傳統感興趣!我將向您介紹可愛的風景!

地圖・訪問(谷歌地圖)

通過高質量的“結城紬”來享受日本傳統的和服文化吧!經手工操作耗時耗力製作出的兼精美設計和舒適著感的和服簡直就是一級品!
如果喜歡本文章,請追蹤

推薦文章