查看貼文

查看貼文

三重縣伊賀市的傳統工藝品"伊賀結繩"動畫介紹

這段影片是由「傳統工藝青山廣場」所製作,介紹伊賀組鈕的影片《手技TEWAZA「伊賀くみひも」IGA Kumihimo Braided Cord》。

伊賀組紐是在世界博得大人氣的電影「你的名字。」中登場而充滿話題的傳統工藝品。
作為帶締等和服小裝飾自古便經常使用。
組鈕的魅力果然在於其細緻精密的手工技巧所編織出的美麗設計性。
一窺師傅在各處施予別有仔細的工夫的美麗伊賀組紐的世界,感受日本傳統文化吧。

影片中會介紹師傅在手工製作中仔細小心地製作伊賀組紐的模樣。
這可是能了解製作過程的寶貴影片喔。

伊賀組鈕的製造地-伊賀區的魅力

伊勢神宮的圖片
照片:伊勢神宮

身為伊賀組紐一大製造地的伊賀市是位在東海地方三重縣山間的小鎮。
伊賀區傳說過去有許多忍者存在,現在仍以「忍者之里」之名備受矚目。

近鄰區域的伊勢市有著自古以來聚集信仰的伊勢神宮
由於在三重縣還有許多如菜花之里夫婦岩等富有魅力的觀光景點,因此一定要好好觀光一番呢。

傳統工藝品-伊賀組紐的歷史

伊賀組紐的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

日本文化之一的組紐歷史十分古老,可以追溯到奈良時代(西元710年~794年)的佛教傳來的時期。
其起源原本是用在佛教袈裟及經典上的伊賀組紐技術,隨著時代變遷產生了後來用在帶締等和服小飾品上的變化。

現在伊賀組紐不只是帶締也活用在裝飾品、項鍊扣、吊飾、小飾品、收納盒、領帶、手鍊、頸部吊飾等地方充滿人氣。
在影片3:11處可以看到完成的商品。

伊賀組紐的製作工程

伊賀組紐 師傅的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

將絹絲或金絲等作為材料使用,並利用稱為組台的傳統道具進行編織就是組紐製作的主要工程。
染上各種顏色的絲線可以在影片0:29中看到。

繼續在影片0:36中可以看到的經尺。
這部分會決定絲線的長度及絲線數。
影片中是將細絲線9條集中在一起作成使用在組紐上的線。

再來是終於要將組紐編織起來的「編組」。
這部分在影片0:54處會有介紹。
會依據工房各自代代傳承,名為「綾垣」的指示書進行編織。

這段影片師傅說著「編組」的工程所使用的「高台」比起其他編織台能用更多的垂球因此可以編織出複雜的花紋。
要編織出宛如藝術品般美麗的伊賀組紐,長年不斷地製作組紐的師傅專業技術是不可或缺的。

位在伊賀市「伊賀傳統傳承館 伊賀組紐中心組匠之里」可以學到伊賀組紐的歷史文化及技術、製作方法。
也能體驗用伊賀組紐製作鑰匙圈或手鍊等各式作品喔。

美麗的伊賀組紐介紹統整

伊賀組紐的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

師傅在影片2:42處提到組紐是透過斜向的格子所製作的緣故可配合人體伸縮,早上作為帶締綁緊之後到回家都不會鬆開。
就像影片中介紹,宛如美術品般高完成度為其魅力所在的伊賀組紐是博得許多人氣的傳統工藝品。

透過文章及影片而對這傳統工藝品組紐抱有興趣的朋友,透過網購也能購買的關係要不要實際買來看看呢。
就算初學者也能體驗組紐製作,因此難得到伊賀觀光請一定要來參加可接觸傳統文化的體驗喔。

文章作者
最後更新日 : 2022年3月11日
日本
坂崎 なお(Nao Sakazaki)
對日本文化和傳統感興趣!我將向您介紹可愛的風景!
因人氣動畫電影「你的名字」而成爲話題的三重縣伊賀市「伊賀編織繩」,用細緻的手法編織出來的設計就是藝術品!通過動畫介紹珍貴的作業工程
如果喜歡本文章,請追蹤

推薦文章