추천 기사

추천 기사

일본의 전통공예품 '아이즈 혼고야키'의 생산영상 소개!

여기 '아이즈 혼고야키 조합'에서 공개한 영상 '[아이즈 혼고야키] 계승되어가는 전통과 역사 / [Aizu Hongouyaki] The traditional and history that are passed down for generations'에서는, 아이즈 지역의 전통공예인 아이즈 혼고야키의 역사나 제조공정을 소개하고 있습니다.

영상은 약 3분 정도로, '일본전통문화에 흥미가 있다', '도자기가 어떤 공정으로 만들어지는지 알고 싶다', '미술품 같은 아름다운 전통공예품을 마음껏 감상하고 싶다'고 생각하신 분은 부디 영상을 봐주세요.

일본의 전통공예품 '아이즈 혼고야키'의 역사와 기원은?

후쿠시마현・아이즈 혼고야키의 포트 이미지
이미지인용 :YouTube screenshot

아이즈 혼고야키는 도호쿠지방 후쿠시마현의 아이즈와카마츠성 주변, 아이즈미사토쵸 에리어에서 만들어지는 도자기입니다.

도호쿠 최고(最古)의 도자기로 전해지는 아이즈 혼고야키는, 16세기경 이전부터 제작되었습니다.
무늬 그리기용 점토도, 현지에서 채취되는 원료를 사용하는 것이 아이즈 혼고야키의 특징입니다.

양상 1:19초부터 소개되는 「녹로(로쿠로)」'를 사용한 전통기법으로 만들어지는 아이즈 혼고야키는 퀄리티가 높으며, 그 아름다움 덕분에 일본 전산법(전통적 공예품산업의 진흥에 관한 법률) 지정 전통공예품이 되었습니다.

일본의 전통 공예품 '아이즈 혼고야키'의 제작법과 매력

후쿠시마현・아이즈 혼고야키의 포트 이미지
이미지인용 :YouTube screenshot

아이즈 지역에서는, 아이즈 혼고야키를 만드는 수많은 가마터가 있습니다.
가마 장인에 의해 완성된 혼고야키는 예술품처럼 아름답습니다.

아이즈 지역에는 아이즈 혼고야키의 도예교실이나 체험교실이 여러 군데 있습니다.
실제로 아이즈 혼고야키의 가마에서 도자기를 만들어 보면, 일본 문화를 더욱 깊이 이해할 수 있습니다.

전통공예품인 아이즈 혼고야키는 아이즈 지역에서 뿐만 아니라 인터넷 판매를 통해서도 구입할 수 있습니다.
영상의 2:26초부터 소개되는 머그컵이나 밥그릇, 커피컵, 찻잔 등 일상 생활에 쓸 수 있는 다양한 종류의 작품이 있으니, 기회가 되시면 구입해서 일본 문화를 느껴보기 바랍니다.

전통공예품 '아이즈 혼고야키'의 문화와 매력 마무리

후쿠시마현・아이즈 혼고야키의 포트 이미지
이미지인용 :YouTube screenshot

아이즈 지역에는 예부터 전통공예인 아이즈 혼고야키를 제작하는 문화가 뿌리깊게 남아있습니다.
아이즈 미사토쵸에 가보시면, 영상에서 소개된 것과 같은 일본다운 풍경과 역사 깊은 아이즈 혼고야키 산업의 전통문화를 피부로 느낄 수 있으실 겁니다.

시대를 넘어 사랑받는 아이즈 혼고야키를 정성 어린 수작업으로 완성해가는 영상을 통해, 아름다운 옛 일본문화를 마음껏 감상해주세요.

작성자
최종 갱신일 : 2022년11월21일
일본
坂崎 なお(Nao Sakazaki)
일본의 문화와 전통에 관심이 많으신 분! 아름다운 풍경을 소개해드릴게요!
도호쿠 최고(最古)의 전통공예품 '아이즈 혼고야키'의 매력 소개. 도자기 가마 장인에 의해 수작업으로 만들어지는 아이즈 혼고야키는 그야말로 예술품!
이 기사가 마음에 들면 팔로우해주세요

추천 기사