宮崎県 椎葉山 세계 농업유산은

宮崎県 椎葉村(椎葉村, Shibamura)가 공개한, 세계 농업유산 椎葉山 PR동영상「세계 농업 유산 椎葉山　매력 발신 프로모션 비디오（일본어・자막）」입니다.

식료는 인간에게 있어 빼 놓을 수 없는 것.
식료를 안정적으로 생산하기 위해서 전통적으로 계승해 온 농림 수산업에 대해, 국제 연합 식량농업기관（FAO）에게 인정받는 것이 세계 농업유산입니다.
椎葉村를 비롯한 규슈 宮崎県 5마을은 2015년에 「세계 농업유산 高千穂郷(高千穂郷, Takachihokyo)・椎葉山 지역」으로 인정받았습니다.

宮崎県 椎葉山 명산품과, 농업의 특징

이미지인용 :YouTube screenshot

역사적 농업 문화를 느낄 수 있는 규슈지방・宮崎県 椎葉山에서는, 화전 등의 농업 기술을 평가 받아, 세계 농업유산 인정에 이르렀습니다.
사방이 산으로 둘러쌓인 椎葉村에서는, 8월에 ヤボ切り(ヤボ切り, Yabogiri)를 한 후 지면을 불로 태우는 화전의 농업문화가 침투해 있습니다.

온난한 기후의 椎葉山에서는 목재 생산과 벼농사, 임업에 종사하는 사람이 많고, 표고 버섯과 메밀 재배와 와규 생산도 많이 합니다.
많은 농축산물을 키울 수 있는 것은, 椎葉村의 풍부한 농지 덕분입니다.

자연 풍부한 宮崎県 椎葉山를 관광하자

사진：미야자키현・시이바산의 우레시노온천

宮崎県 椎葉山는, 嬉野(嬉野, Ureshino)온천으로 유명한 관광지입니다.
근처에는 산장풍의 숙박지와 멋진 호텔이 많이 있어, 관광의 피로를 느긋하게 풀 수 있어요.
봄에는 계절 꽃이 만발하고, 여름에는 불꽃 놀이가 열리고, 가을에는 근린 지역 삼림이 단풍으로 물드는 등, 椎葉村는 사시사철의 풍경을 즐길 수 있는 스폿입니다.

椎葉村 주변 농촌 경관을 견학하거나, 야생 동식물과의 만남을 즐기거나, 耳川(耳川, Mimikawa) 상류에 있는 上椎葉(上椎葉, Kamishiiba)댐에 가거나, 자연이 풍부한 지역만의 관광 플랜을 세워 봅시다.

宮崎県 椎葉山에서 인기있는 제례를 견학하자

사진：미야자키현・시이바산

椎葉山는, 옛날 좋았던 일본의 전통 예능이 남아 있는 지역으로도 유명합니다.
椎葉村 가을 마츠리에서는 臼太鼓踊り(臼太鼓踊り, Usudaiko-odori)や山法師踊り(山法師踊り, Yamaboshi-odori), 등의 이벤트를 볼 수 있습니다.
ひえつき節踊り(ひえつき節踊り, Hietsukibushi-odori)라는 민요 오도리도, 흥겨운 향토 예능 중 하나 입니다.
椎葉 카쿠라 마츠리에서는, 북과 피리 장단이 울려 퍼지며, 일본 전통의 가쿠라를 봉납합니다.
大和絵巻武者(大和絵巻武者, Yamatoemakimusha)행렬 퍼레이드가 열리는 椎葉平家(平家, Heikei)마츠리도 추천 제례입니다.

매력 풍부한 마을, 宮崎県 椎葉山 소개 정리

이미지인용 :YouTube screenshot

宮崎県 椎葉村는, 옛날의 일본 전통이 남아있는 매력적인 지역입니다.
동영상에서 소개하는 옛날부터의 농업 경관과 전통적 제사를 견학하러, 椎葉山 지역을 여행해 보세요.

【공식 홈페이지】세계 농업유산 高千穂郷・椎葉山지역
https://takachihogo-shiibayama-giahs.com/home-ko