东大寺取水视频介绍

这次是《KYODO NEWS》制作的《东大寺二月堂》取水。 持续1200年以上的不退行为"（東大寺二月堂「お水取り」 1200年以上続く不退の行法）的视频。
每年3月1日~14日，在东大寺二月堂举行的为期两周的"取水"。视频介绍了从第一天到最后一天的传统仪式。在举行"笼火炬"的最后一天，游客和希望无病息灾的人们络绎不绝。首先请慢慢看4分44秒的视频。

奈良的东大寺"取水"是指？其历史和意义

照片:奈良县的东大寺

说到东大寺，就是"奈良的大佛"，本尊是卢舍那佛。奈良时代根据圣武天皇的敕愿建造的。宣告春天来临的传统活动"取水"正在东大寺举行。

据说延续1200多年的历史的起源始于752年（天平胜宝4年），当时是良辩的高弟实忠。

本来农历2月就进行了叫做"修二会"的2周以上的不退行法。广为人知的"取水"是指这一行中的一部分仪式。

在修二会上，从白天到深夜，在被称为"六点的行法"的时候工作。"日中"、"日落"、"初夜"、"半夜"、"后夜"、"晨朝"共6次，练行众们发表了美丽的声明。

广为人知的"取水器"的通称来源于从若狭的庄园（原东大寺领）运来的香水。香水是指只有练行众才能进入的建筑物内的井（若狭井）中的水。听说喝香水能治百病。 "取水"的正式名称叫做"十一面悔过"，指的是从井（若狭井）中汲取的仪式。

在此期间，练行众（净化身心的僧侣）们在十一面观音面前高呼宝号，通过暴行忏悔，祈求天下安稳。

近年来,受新冠疫情的影响,很多活动被迫中断,即使发生各种自然灾害、瘟疫等,该修二会、取水活动也从未中断过,一直延续到现在。

奈良东大寺「取水」的看点介绍

照片:奈良县·东大寺的取水

东大寺"取水"的著名场面是被称为"火炬"的二月堂舞台上火炬火花飞舞的雄壮场面。据悉,这种火花无病息灾有好处,每年都有很多游客以"火炬"为目标,前往东大寺二月堂。

据说把火炬的残渣称为"杉叶的燃烧瓶"，拿回去卷在半张纸上，用水引子绑起来的东西装饰在玄关或厨房的话，可以消除灾难。
【视频】0:53 ~ 被大火炬引导的僧侣陆续前往二月堂

行中每天晚上点灯的"火炬"有10个，3月12日晚最大的笼火炬登场，达到11个。在庄严的钟声中，长约8米、重约70公斤的火炬散发出火花，引导练行众的场面是压轴戏。
【视频】1:40 ~ 准备大型笼式火炬的样子

日期变更的13日凌晨,名字的由来取水开始。因为是非常神圣的仪式，所以取水本身的内部情况是保密的。
【视频】2:10 ~ 向着取水的火炬和僧侣们

「2024年取水」修二会的日程和火炬的时间是？

2024年取水、修二会的举办预定如下。
【日程】2024年（令和6年）3月1日~14日
【火炬时刻】期间中/19:00开始 ※但是，12日19:30、14日18:30开始

期间，练行众亲手制作的"山茶花"装饰在堂内，让游客赏心悦目。虽然是持续1200多年的传统活动,但也不能说对今后的新冠肺炎事态没有影响。建议提前确认日程和时间。

关于东大寺取水和参观火炬

照片:取水的舞台·奈良县东大寺二月堂

作为举行"取水"的舞台，东大寺二月堂的参观费是免费的，但往年，日新月异，拥挤程度会逐渐增加。据说,从"火炬"开始的3月1日开始,除了周末以外,前半部分可以慢慢参观。

12日是充满活力的"笼火炬"活动高峰期，东大寺附近的奈良公园周围人山人海，警察出动引导游客。

。 因此,二月堂的连接方法推荐大众交通工具。最近的车站是近铁奈良车站。使用车辆的人,东大寺内没有停车场,请使用附近的硬币停车。

东大寺水汇总

在东大寺二月堂举行的"取水",在行满后的3月15日,以小孩子为对象进行"送礼帽"这是将行中担任达陀的僧侣戴上的帽子"达陀帽"戴在孩子的头上，祈求健康成长的仪式。以此结束东大寺"取水"的传统活动。

虽然是宣告春天的活动,但是3月上旬奈良也有寒冷的天气,所以出门时请注意服装。家人和朋友之间也有可以独自参加的旅游项目。确认日程后,想方设法进行春季旅行计划,也不想再享受了。 亲眼目睹雄伟的"火炬"火花,就能体验1200年悠久历史的一页。

【行程顾问】东大寺二月堂