关于滋贺县日野町的女儿节"日野女儿节纪行"

本视频是"Good Sign"发布的《Good Sign 第14回放送「日野」女儿节纪行》(Good Sign 第14回放送「日野」ひな祭り紀行),介绍了滋贺县日野町的女儿节活动"日野女儿节纪行"的街景。
视频中介绍的"日野女儿节纪行"是每年2月上旬至3月上旬在滋贺县东南部的大洼、村井、西大路的商业街和商人宅邸等处举办的活动,已成为深受欢迎的春季传统盛事。

日野的街景充满了令人怀念的昭和时代氛围。
街角和商家展示着雏人偶和创意人偶。
为观赏祭典而特别设置的栈敷窗(さじきまど)在全国十分罕见,可以透过栈敷窗欣赏室内陈列的雏人偶。
这一场景可在视频的1:00处观看。
首先请通过视频了解"日野女儿节纪行"是怎样的活动。

什么是日本的传统节日"女儿节"?

照片:女儿节图片

女儿节是在桃花节(3月3日)举行的节日,人们摆放雏人偶并装饰桃花,供奉雏霰(甜米饼)和日式点心,准备散寿司等料理,祈愿女孩健康成长。

雏人偶由男雏和女雏组成的内里雏(だいりびな)、3人或5人的官女(かんじょ)、奏乐的五人囃子(ごにんばやし)、右大臣和左大臣的随身(ずいじん、ずいしん)、仕丁(しちょう)构成。

女儿节的历史悠久,可追溯到江户时代之前。
如今的女儿节是一个深受喜爱的女孩节日,人们摆放雏人偶,除了散寿司外还准备点心和蛋糕。
活动期间还会演唱视频结尾处孩子们唱的"御内里与雏人偶~~♪"开头的歌曲《快乐的女儿节》。

"日野女儿节纪行"的起源和历史是什么?

"日野女儿节纪行"始于2008年。
活动组织者中田穣先生在视频的1:12处讲述,这一活动以振兴日野为目的而启动,很快就得到了广泛传播。

雏人偶是日野商人外出经商时为女儿们带回来的。
日野是一个女性和孩子留守家中的朴素小镇。

现在以近江日野商人馆和近江日野商人故乡馆为首,还有日野街角感应馆、马见冈绵向神社等为中心,在拥有栈敷窗的商家、私人住宅、店铺前等150多处展示雏人偶和创意人偶,吸引了众多游客。

前往"日野女儿节纪行"的交通方式:从JR近江八幡站或近江铁道日野站乘坐开往北畑口的巴士,在大洼西~向町站下车。
自驾游客也有停车场可供使用。

参加女儿节活动的同时,还可以品尝日野特产近江日野牛、腌日野菜、日野乌冬面等美食。

"日野女儿节纪行 2026"的举办日程和看点是什么?

2026年"日野女儿节纪行"将于2月8日(周日)至3月8日(周日)举办。看点丰富多彩,包括从栈敷窗可以欣赏到的众多历史悠久的雏人偶、装饰在竹筒上的雏人偶寄语、雏御签等。从人力车上眺望装点在风情街道上的雏人偶,也别有一番韵味。

活动期间还将举办日野曳山祭囃子演奏、餐饮体验"女儿节御膳"(11:00至14:00在近江日野商人故乡馆提供)、日野雏偶明信片大赛作品展、日野美食市场等丰富多彩的活动,让您更加充分地享受日野女儿节纪行 2026。

日野女儿节纪行执行委员会组织者中田穣先生的网站上可以查看手绘的西会场和东会场各自看点的导览地图,请务必准备好后前往游览。

参加日野女儿节纪行 2026可以体验什么?

本文基于《Good Sign 第14回放送「日野」女儿节纪行》视频,为您介绍了"日野女儿节纪行 2026"的旅游信息。
视频展示了活动期间日野町的景象。

除了古老的雏人偶,视频中还介绍了幼儿园小朋友制作的可爱折纸人偶。
"日野女儿节纪行 2026"期间,不妨来日野游览一番。

【官方网站】日野女儿节纪行 - 日野观光协会

【官方网站】日野女儿节纪行执行委员会组织者中田穣先生的网站