查看貼文

查看貼文

來看襖紙的製作工廠介紹影片

這部《日本手工業圖鑑 × 菊池襖紙工場》的影片是日本傳統襖紙職人的專訪影片。
影片中的菊池襖紙工場位在關東地區・東京都墨田區,以傳統手法製作襖紙的工廠。

影片的1:25出現的職人安川雅章先生以及5:24處介紹的職人山本和久先生分別談到了襖紙的製作技術。
以下將根據影片介紹襖紙的歷史和製作方法。

影片中關於日本傳統的襖紙歷史和生產過程

菊池襖紙工場的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

日本傳統住宅中一定有和室。
和室中除了塌塌米外,還有障子或襖的木框紙拉門等可以感受傳統文化的元素。

襖紙的壁紙和貼在障子上的障子紙有各式各樣的種類,都是集結職人的傳統手法製作而成的。
這當中以使用金箔的日本襖紙因藝術品般的美感深受外國人的喜愛。

菊池襖紙工場的起源和襖紙的製作方法

菊池襖紙工場・製作過程的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

影片中的菊池襖紙工場是創立於1924年(大正13年)的老店。
最初是一群在襖紙上壓紋的手捺染加工職人。

現在由於技術發達,用噴墨印表機和工廠獨家的機器在襖紙上壓紋,影片的0:12起可以看到。

襖紙市佔率最高的菊池襖紙工場中也用電腦繪製特殊樣式的襖紙,可以在影片的1:52看到。

菊池襖紙工場的新作品!

菊池襖紙工場・襖紙的製作過程的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

菊池襖紙工場用日本傳統的襖紙裝飾技法製作金銀砂子細工。
這部份請看影片的5:09
年輕世代傳承日本傳統的金銀砂子細工這件事情,是菊池襖紙工場特別注重的事,山本和久先生在訪問中這樣表示。

菊池襖紙工場也推出適合現代住宅使用的熨燙黏貼式襖紙、漿糊黏貼式壁紙、修補用壁紙等商品。
另外還有玻璃窗遮光貼、遮影貼、斷熱貼、可愛的包裝紙等商品,這些在網路上都買得到喔!

菊池襖紙工場的影片總結

菊池襖紙工場・製作過程的圖片
圖片來源 :YouTube screenshot

影片中的菊池襖紙工場是歷經各個時代持續不斷製作傳統襖紙的企業。
菊池襖紙工場等日本傳統的襖紙職人還會繼續傳承下去。

請再次觀賞影片感受日本傳統文化襖紙的魅力!

【官方網站】襖紙・壁紙自產自銷 | 株式会社菊池襖紙工場
https://fusuma.co.jp/

文章作者
最後更新日 : 2020年9月15日
日本
坂崎 なお(Nao Sakazaki)
對日本文化和傳統感興趣!我將向您介紹可愛的風景!
一起挖掘日本傳統住宅必有的傳統工藝品「和室襖紙拉門」的祕密!藝術品般的金銀砂子細工之美也不能錯過!
如果喜歡本文章,請追蹤

推薦文章