일본

안녕하세요! 도카치 관광 연맹입니다.
도카치는 중심 도시인 오비히로를 포함하여 19개의 시정촌으로 구성된 지역입니다.

- 도카치의 19 시정촌 -
오비히로시, 오토후케, 시호로정, 가미시호로정, 시카오이정, 신토쿠초, 시미즈정, 메무로정, 나카사쓰나이촌, 사라베쓰촌, 다이키정, 히로오정, 마쿠베쓰정, 이케다정, 도요코로정, 혼베쓰정, 아쇼로, 리쿠베쓰정, 우라호로마치

광활한 자연과 미식, 온천, 관광지 등이 조화를 이루는 매력적인 지역입니다.
도카치에 대한 정보도 많이 소개하기 때문에, 잘 부탁드립니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

미디어 706

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월22일

[이미지1]이벤트 참가자 모집 중📣8/11(화・공휴일) 여름의 푸른 하늘이 펼쳐지는 사라베쓰무라의 '토카치 스피드웨이'에서 '전일본 마마차리 6시간 내구 레이스'가 개최됩니다🚴🚴평소에는 들어

[이미지2]이벤트 참가자 모집 중📣8/11(화・공휴일) 여름의 푸른 하늘이 펼쳐지는 사라베쓰무라의 '토카치 스피드웨이'에서 '전일본 마마차리 6시간 내구 레이스'가 개최됩니다🚴🚴평소에는 들어

[이미지3]이벤트 참가자 모집 중📣8/11(화・공휴일) 여름의 푸른 하늘이 펼쳐지는 사라베쓰무라의 '토카치 스피드웨이'에서 '전일본 마마차리 6시간 내구 레이스'가 개최됩니다🚴🚴평소에는 들어

[이미지4]이벤트 참가자 모집 중📣8/11(화・공휴일) 여름의 푸른 하늘이 펼쳐지는 사라베쓰무라의 '토카치 스피드웨이'에서 '전일본 마마차리 6시간 내구 레이스'가 개최됩니다🚴🚴평소에는 들어

[이미지5]이벤트 참가자 모집 중📣8/11(화・공휴일) 여름의 푸른 하늘이 펼쳐지는 사라베쓰무라의 '토카치 스피드웨이'에서 '전일본 마마차리 6시간 내구 레이스'가 개최됩니다🚴🚴평소에는 들어

이벤트 참가자 모집 중📣

8/11(화・공휴일) 여름의 푸른 하늘이 펼쳐지는 사라베쓰무라의 '토카치 스피드웨이'에서 '전일본 마마차리 6시간 내구 레이스'가 개최됩니다🚴🚴

평소에는 들어갈 수 없는 서킷장에서 마마차리로 전력 질주해 보지 않으시겠어요?

콘셉트는 '비일상적인 공간을 즐기자'입니다‼
일상의 바쁨을 잊고, 마음껏 땀 흘리며 스트레스를 해소할 수 있는 절호의 찬스입니다😍

친구들과 함께 마마차리를 타고 나아가, 최고의 여름 추억을 만듭시다!
여러분의 참가를 기다리고 있겠습니다🤗

🔶예약 및 자세한 내용은 아래, 토카치 스피드웨이 HP에서 확인 부탁드립니다.

🔶문의: 마마차리 내구 사무국 TEL: 090-2050-1220

http://tokachi.msf.ne.jp/moto-event.php?event_id=753...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

tokachi.msf.ne.jp

十勝スピードウェイ

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월22일

[이미지1]이벤트 안내📣7/25(토) 어린이부터 어른까지 즐겁게 배울 수 있는 방재 이벤트 '미즈베데 왓쇼이!'가 개최됩니다!13:00~ 오프닝 이벤트 '물가에서 건배!'에서는 회장에 모인

[이미지2]이벤트 안내📣7/25(토) 어린이부터 어른까지 즐겁게 배울 수 있는 방재 이벤트 '미즈베데 왓쇼이!'가 개최됩니다!13:00~ 오프닝 이벤트 '물가에서 건배!'에서는 회장에 모인

이벤트 안내📣

7/25(토) 어린이부터 어른까지 즐겁게 배울 수 있는 방재 이벤트 '미즈베데 왓쇼이!'가 개최됩니다!
13:00~ 오프닝 이벤트 '물가에서 건배!'에서는 회장에 모인 모든 분들과 함께 건배를 진행합니다😊
어린이를 위한 포도 주스나 차, 어른을 위한 도카치 와인 등의 음료가 무료로 제공됩니다🎵

'방재 체험 존'에서는 자위대, 소방, 경찰의 업무용 차량이 총집합할 뿐만 아니라, 헬리콥터가 날아오는 박력 넘치는 연출도 예정되어 있습니다🚒🚓

또한, 모두 함께 힘을 합치는 200m 버킷 릴레이 등, 놀면서 방재를 배울 수 있는 체험이 가득합니다!

더불어, 현지의 맛있는 식재료를 사용한 미식 코너와 아이들이 좋아하는 축제 코너 등, 즐길 거리도 풍성합니다😍

배움과 즐거움이 가득한 특별한 하루✨✨
가족이나 친구들과 함께 회장에 놀러 오세요🤗

일시: 2026년 7월 25일 (토) 13:00~17:00
장소: 이케다 강변 공원 (우천 시: 이케다마치 종합체육관 아레나)

https://kankou-ikeda.com//

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

kankou-ikeda.com

池田町観光協会 IKEDA TOWNTOURIST ASSOCIATION

北海道・十勝　池田町の観光情報をご案内する　「池田町観光協会　公式サイト」

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월21일

[이미지1]이벤트 안내📣7/25(토) 시카오이초 불꽃놀이 대회가 개최됩니다😊맛있는 현지 미식을 듬뿍 맛볼 수 있는 '대미식 코너'와 18시부터는 호화 상품권 및 경품이 당첨되는 '대 빙고 대

이벤트 안내📣

7/25(토) 시카오이초 불꽃놀이 대회가 개최됩니다😊

맛있는 현지 미식을 듬뿍 맛볼 수 있는 '대미식 코너'와 18시부터는 호화 상품권 및 경품이 당첨되는 '대 빙고 대회'를 준비했습니다😍
빙고 카드는 17시부터 선착순 400명에게 배포합니다🎵

그리고 20시부터는 밤하늘을 수놓는 대박력의 불꽃이 발사됩니다🎆
여름 추억으로 가족이나 친구와 함께 시카리베쓰강 공원에서 '불꽃놀이 대회'를 즐겨보세요!🤗

🔶일시: 레이와 8년 7월 25일(토) 16:00～21:00
※우천 시 26일(일)로 순연, 26일 우천 시에는 27일(월)로 연기됩니다.
※이벤트 개최 여부는 시카오이초 상공회 HP에서 확인해 주세요.

🔶장소: 시카리베쓰강 공원

https://www.shikaoi-shokokai.com//

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

www.shikaoi-shokokai.com

北海道十勝鹿追町商工会

活力ある企業/個人経営をサポートする「鹿追町商工会」の公式ウェブサイトです。

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월21일

[이미지1]자전거 대여 안내🚴🚴🚴열기구의 마을・카미시호로를 자전거 대여로 여유롭게 둘러보는 『차리부라』를 해보시는 건 어떠신가요?느긋한 마을 산책 사이클링부터, 조금 더 멀리 나가 오르막과

[이미지2]자전거 대여 안내🚴🚴🚴열기구의 마을・카미시호로를 자전거 대여로 여유롭게 둘러보는 『차리부라』를 해보시는 건 어떠신가요?느긋한 마을 산책 사이클링부터, 조금 더 멀리 나가 오르막과

[이미지3]자전거 대여 안내🚴🚴🚴열기구의 마을・카미시호로를 자전거 대여로 여유롭게 둘러보는 『차리부라』를 해보시는 건 어떠신가요?느긋한 마을 산책 사이클링부터, 조금 더 멀리 나가 오르막과

자전거 대여 안내🚴🚴🚴

열기구의 마을・카미시호로를 자전거 대여로 여유롭게 둘러보는 『차리부라』를 해보시는 건 어떠신가요?

느긋한 마을 산책 사이클링부터, 조금 더 멀리 나가 오르막과 내리막이 있는 본격적인 힐클라임 & 다운힐에도 도전할 수 있어, 취향에 맞는 스타일로 즐길 수 있습니다🎵🎵

자전거 대여는 시가지의 「미치노에키 카미시호로」와 「카미시호로초 교통 터미널」, 누카비라 지구의 「히가시 오오세츠 자연관」 총 3곳에서 대여 중입니다!

또한, 「히가시 오오세츠 자연관」 ⇄ 「미치노에키 카미시호로」 두 가지 22km 코스 중 선택하시면 반납 서비스도 이용하실 수 있습니다.

누카비라겐센쿄에 있는 「히가시 오오세츠 자연관」에서 출발하시면, 내리막길이 메인인 쾌적한 다운힐을 즐기실 수 있습니다‼
한편, 체력을 시험해보고 싶은 활동적인 분들에게는 반대 루트인 오르막길 중심의 힐클라임 코스를 추천합니다.🚵‍♀️🚵‍♀️
자신의 체력에 맞춰, 대자연 속을 가볍게 달려보세요🤗

https://kamishihoro.info/rentalcycle/...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

kamishihoro.info

上士幌町レンタサイクル／「チャリぶら」しよう。

上士幌町のレンタサイクル。自転車を借りて「チャリぶら」しよう。ちょっと遠くまでぶらぶら近くの街中をぶらぶら。

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월18일

[이미지1]자전거 대여 및 사이클링 투어 안내🚴🚴🚴메무로초의 사이클링 투어 '메무로 산소'는 현지 가이드와 함께 자전거를 타고 메무로의 마을과 자연을 여유롭게 즐기는 사이클링 투어입니다😊농업

[이미지2]자전거 대여 및 사이클링 투어 안내🚴🚴🚴메무로초의 사이클링 투어 '메무로 산소'는 현지 가이드와 함께 자전거를 타고 메무로의 마을과 자연을 여유롭게 즐기는 사이클링 투어입니다😊농업

[이미지3]자전거 대여 및 사이클링 투어 안내🚴🚴🚴메무로초의 사이클링 투어 '메무로 산소'는 현지 가이드와 함께 자전거를 타고 메무로의 마을과 자연을 여유롭게 즐기는 사이클링 투어입니다😊농업

[이미지4]자전거 대여 및 사이클링 투어 안내🚴🚴🚴메무로초의 사이클링 투어 '메무로 산소'는 현지 가이드와 함께 자전거를 타고 메무로의 마을과 자연을 여유롭게 즐기는 사이클링 투어입니다😊농업

[이미지5]자전거 대여 및 사이클링 투어 안내🚴🚴🚴메무로초의 사이클링 투어 '메무로 산소'는 현지 가이드와 함께 자전거를 타고 메무로의 마을과 자연을 여유롭게 즐기는 사이클링 투어입니다😊농업

[이미지6]자전거 대여 및 사이클링 투어 안내🚴🚴🚴메무로초의 사이클링 투어 '메무로 산소'는 현지 가이드와 함께 자전거를 타고 메무로의 마을과 자연을 여유롭게 즐기는 사이클링 투어입니다😊농업

[이미지7]자전거 대여 및 사이클링 투어 안내🚴🚴🚴메무로초의 사이클링 투어 '메무로 산소'는 현지 가이드와 함께 자전거를 타고 메무로의 마을과 자연을 여유롭게 즐기는 사이클링 투어입니다😊농업

자전거 대여 및 사이클링 투어 안내🚴🚴🚴

메무로초의 사이클링 투어 '메무로 산소'는 현지 가이드와 함께 자전거를 타고 메무로의 마을과 자연을 여유롭게 즐기는 사이클링 투어입니다😊

농업·낙농업이 발달한 도카치는 광대한 밭과 목장 등 메무로초만의 히다카 산맥과 아름다운 풍경, 일상을 오감으로 만끽할 수 있습니다😍

콘셉트는 '맛있고 아름답게 마음에 남는 메무로 산소'입니다🎵🎵
상시 사이클링 투어 참가자를 모집하고 있습니다.
가이드와 함께하는 사이클링 투어는 초보자부터 중급자까지 즐길 수 있는 다채로운 코스를 준비했습니다!!
또한 고객님의 요청에 맞춘 맞춤 플랜도 가능합니다.

자전거 대여는 메무로역 앞에 있는 '메무로드 1층·메무로초 관광물산협회' 등에서 자전거를 대여해 드립니다.
희망하시는 대여·반납 장소까지 배달하는 서비스도 제공하고 있습니다. (소정의 수수료가 발생할 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.)

자전거를 타고 메무로초의 매력을 직접 느껴보세요🤗

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

tokachiplus.com

MEMURO CYCLETOURISM - 北海道十勝帯広の旅を自転車で

北海道、十勝・帯広を自転車で。豊穣の大地をめぐる旅へようこそ。広がる空、どこまでも続く道。日本有数の農業地帯

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월17일

[이미지1]이벤트 개최일 변경 안내📣7/19 개최 예정이었던 「마쿠베츠 여름 축제」는 우천 예보로 인해 7/20(월・축)으로 연기되었습니다!!http://www.makubetsu.jp/kan

이벤트 개최일 변경 안내📣

7/19 개최 예정이었던 「마쿠베츠 여름 축제」는 우천 예보로 인해 7/20(월・축)으로 연기되었습니다!!

http://www.makubetsu.jp/kankobussankyokai/?p=8237...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

www.makubetsu.jp

お知らせ｜幕別町観光物産協会

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월17일

[이미지1]이벤트 참가자 모집 중📣청류인 사쓰나이 강이 흐르고, 웅장한 히다카 산맥의 기슭에 펼쳐진 고즈넉한 농촌 풍경이 매력적인 '일본에서 가장 아름다운 마을' 연합에 가입한 나카사쓰나이무

[이미지2]이벤트 참가자 모집 중📣청류인 사쓰나이 강이 흐르고, 웅장한 히다카 산맥의 기슭에 펼쳐진 고즈넉한 농촌 풍경이 매력적인 '일본에서 가장 아름다운 마을' 연합에 가입한 나카사쓰나이무

[이미지3]이벤트 참가자 모집 중📣청류인 사쓰나이 강이 흐르고, 웅장한 히다카 산맥의 기슭에 펼쳐진 고즈넉한 농촌 풍경이 매력적인 '일본에서 가장 아름다운 마을' 연합에 가입한 나카사쓰나이무

[이미지4]이벤트 참가자 모집 중📣청류인 사쓰나이 강이 흐르고, 웅장한 히다카 산맥의 기슭에 펼쳐진 고즈넉한 농촌 풍경이 매력적인 '일본에서 가장 아름다운 마을' 연합에 가입한 나카사쓰나이무

[이미지5]이벤트 참가자 모집 중📣청류인 사쓰나이 강이 흐르고, 웅장한 히다카 산맥의 기슭에 펼쳐진 고즈넉한 농촌 풍경이 매력적인 '일본에서 가장 아름다운 마을' 연합에 가입한 나카사쓰나이무

이벤트 참가자 모집 중📣

청류인 사쓰나이 강이 흐르고, 웅장한 히다카 산맥의 기슭에 펼쳐진 고즈넉한 농촌 풍경이 매력적인 '일본에서 가장 아름다운 마을' 연합에 가입한 나카사쓰나이무라😊

이 풍요로운 대자연을 바라보며 나카사쓰나이무라(일부 오비히로시 및 사라베쓰무라 포함)의 관광 명소를 자유로운 루트로 둘러보는 사이클링 이벤트를 개최합니다🚴🚴🚴

루트는 자유이며, 자신만의 페이스로 관광 명소를 둘러보실 수 있습니다.

본 이벤트에서는 'NaviTabi' 시스템을 최초로 도입합니다‼
체크포인트를 통과하기만 하면 자동으로 포인트가 적립되므로, 자전거를 멈추지 않고도 부드럽고 쾌적한 주행에 집중할 수 있습니다😍

도중의 에이드 스테이션에서는 지역 특산의 맛있는 음식을 제공합니다🎵

이번에는 스페셜 게스트로 전 스피드 스케이팅 올림픽 메달리스트인 타카기 나나와 오시키리 미사키를 모시고 특별한 하루를 보낼 예정입니다✨✨

라이딩 종료 후에는 시상식 및 교류회(간단한 식사 준비), 즐거운 추첨회, 그리고 게스트 토크쇼를 개최합니다.

상쾌한 바람을 느끼며, 자전거로만 맛볼 수 있는 특별한 경치와 미식의 매력을 꼭 체험해 보세요. 여러분의 참여를 기다립니다🤗

🔶개최 일정: 2026년 9월 6일 (일) 8시~15시 (15시 15분~교류회 진행)
※ 우천 시에도 개최 ※ 악천후 시에는 나카사쓰나이 미식 라이드 공식 홈페이지에서 개최 여부를 안내해 드립니다.

🔶참가비
【일반 가격】 성인 8,000엔, 어린이 (초등학생 이상 중학생 미만) 4,000엔

【주민 할인 (나카사쓰나이무라 거주자)의 경우】
성인 4,000엔, 어린이 무료 (단, 보호자 동반 시)
※1 주민 할인 대상자는 현재 나카사쓰나이무라에 주민 등록이 되어 있는 분으로 한정됩니다.
※2 어린이는 단독으로 참가할 수 없습니다. 반드시 보호자와 함께 참가해 주세요.
※3 어린이는 '초등학생 이상 중학생 미만'이 대상입니다.

🔶모집 기간: 2026년 5월 20일 (수) ~ 2026년 8월 6일 (목)

🔶출발 및 도착 지점: 나카사쓰나이 문화 창조 센터 안뜰
(홋카이도 가사이군 나카사쓰나이무라 히가시 4조 미나미 6초메 1-3)

🔶신청 방법: 아래 URL 스포츠 엔트리에서 신청해 주십시오.
https://www.sportsentry.ne.jp/event/t/105583...

🔶문의처
도카치 나카사쓰나이 미식 라이드 사업 실행위원회
(사무국: 나카사쓰나이무라 관광협회) TEL: 0155-68-3390

https://gourmet-ride.com//

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

gourmet-ride.com

十勝中札内グルメライド公式サイト | 日高山脈を望む絶景サイクリング

十勝にある中札内村で最高のサイクリング体験。日高山脈を望む絶景の中、絶品のエイドも楽しんでください

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월16일

[이미지1]이벤트 안내📣7/19(일) 막베쓰초의 여름을 수놓을 이벤트 '마쿠베츠 여름 페스타 2026'이 개최됩니다😊회장에서는 즐거운 어트랙션과 에어바운스, 그리고 현지 맛집을 맛볼 수 있는

이벤트 안내📣

7/19(일) 막베쓰초의 여름을 수놓을 이벤트 '마쿠베츠 여름 페스타 2026'이 개최됩니다😊
회장에서는 즐거운 어트랙션과 에어바운스, 그리고 현지 맛집을 맛볼 수 있는 노점들이 늘어섭니다🎵

더불어 상공회 청년부에서 주최하는 대규모 추첨 행사에서는 JTB 커플 여행권을 비롯한 호화 경품을 준비했습니다🎁🎁

축제의 대미는 약 3,000발의 아름다운 불꽃놀이가 밤하늘을 가득 채웁니다🎆

가족, 친구들과 함께 오셔서 회장에 놀러 오세요🤗

🔶일시: 2026년 7월 19일(일) 13:00~21:00까지
※우천 시 20일(월·축)로 연기될 수 있습니다.

🔶장소: 마쿠베쓰 운동공원 특설 회장

🔶문의처: 막베쓰초 야쿠바 경제부 상공관광과
TEL0155-54-2111 (평일 9:00~17:00)

http://www.makubetsu.jp/kankobussankyokai/?p=8782...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

www.makubetsu.jp

お知らせ｜幕別町観光物産協会

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월14일

[이미지1]이벤트 안내📣7월 19일(일) 「제15회 후루사토 긴가센 리쿠베쓰 철도 축제」가 개최됩니다😊메이지 43년부터 약 100년간, 리쿠베쓰 마을을 달려온 공공 철도. 헤이세이 18년 폐

이벤트 안내📣

7월 19일(일) 「제15회 후루사토 긴가센 리쿠베쓰 철도 축제」가 개최됩니다😊

메이지 43년부터 약 100년간, 리쿠베쓰 마을을 달려온 공공 철도. 헤이세이 18년 폐지 후 2년의 시간이 흘러, 헤이세이 20년 4월 실제 운전 체험을 할 수 있는 관광 시설 「후루사토 긴가센 리쿠베쓰 철도」로 다시 태어났습니다!
이 역사적인 「리쿠베쓰 철도」를 활기차게 만들고, 더 많은 분들이 승차하고 체험하실 수 있도록 이벤트를 개최하고 있습니다🎵

7월 18일 전야제에서는 여름밤하늘을 화려하게 수놓을 약 2,000발의 불꽃놀이가 펼쳐집니다🎆
이에 맞춰, 기동차량 내부에서 불꽃놀이를 감상할 수 있는 불꽃놀이 열차를 특별 운행합니다!!
탑승하시는 분들께는 리쿠베쓰 마을 특산품을 선물로 드립니다. 현재 예약 접수 중입니다🚂
(※불꽃놀이 열차 → 정원 32명, 1,500엔)

더불어, 행사 장소에서는 거리 공연 무대 쇼와 백야드 뮤직의 연주회도 개최될 예정입니다‼

7월 19일 스테이지 이벤트에서는 요시모토 흥업의 인기 개그맨 「슬림 클럽과 전인 밴드」를 게스트로 초청하여 코미디 스테이지를 개최합니다.

또한, 「특별 열차 체험 승차」에서는 평소 역 구내에서만 이루어지던 승차 체험을, 본 이벤트 한정 특별 열차로 교외의 백연역까지 연장 운행합니다. 승차를 원하시는 분은 당일 접수하고 있습니다. (※특별 열차 → 성인 500엔, 초등학생 300엔) 이 기회에만 맛볼 수 있는 귀중한 경험을 꼭 즐겨보세요😍

그 외에도, 장내에서는 승마 체험과 닌텐도 스위치 2가 당첨되는 빙고 대회, 리쿠베쓰 초등학교 어린이들의 댄스 공연 등 다채로운 프로그램을 예정하고 있습니다🎁🎁
다양한 매점도 열리니, 여러분 모두 함께 오셔서 꼭 방문해 주세요🤗

🔶일시
〈전야제〉 2026년 7월 18일(토) 18:00～20:30
〈본 축제〉 2026년 7월 19일(일) 10:00～16:00

🔶장소
〈전야제〉 미도리초 축구장
〈본 축제〉 리쿠베쓰 철도역 구내・역 앞 다목적 광장

🔶불꽃놀이 열차 신청 및 문의처
후루사토 긴가센 리쿠베쓰 철도 축제 실행위원회 사무국
(리쿠베쓰 정사무소 산업진흥과 상공업 진흥 담당) TEL: 0156-27-2141

https://www.rikubetsu.jp/kanko/event/tetsudoumatsuri/...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

www.rikubetsu.jp

ふるさと銀河線りくべつ鉄道まつり | イベント | イベント・観光 | 日本一寒い町北海道陸別町

北海道十勝の陸別町ホームページです。陸別町には運転体験のできるりくべつ鉄道や日本最大級の銀河の森天文台があります。

도카치 관광 연맹님이 포스트를 올렸습니다

2026년7월5일

[이미지1]이벤트 참가자 모집 중🚴‍♀️🚴🚴7월 25일(토) 사라베쓰무라에서 '사라 빌리지 라이드 in 토카치 스피드웨이'가 개최됩니다😊서킷을 무대로, 목적과 레벨에 맞춰 선택할 수 있는 2

[이미지2]이벤트 참가자 모집 중🚴‍♀️🚴🚴7월 25일(토) 사라베쓰무라에서 '사라 빌리지 라이드 in 토카치 스피드웨이'가 개최됩니다😊서킷을 무대로, 목적과 레벨에 맞춰 선택할 수 있는 2

[이미지3]이벤트 참가자 모집 중🚴‍♀️🚴🚴7월 25일(토) 사라베쓰무라에서 '사라 빌리지 라이드 in 토카치 스피드웨이'가 개최됩니다😊서킷을 무대로, 목적과 레벨에 맞춰 선택할 수 있는 2

[이미지4]이벤트 참가자 모집 중🚴‍♀️🚴🚴7월 25일(토) 사라베쓰무라에서 '사라 빌리지 라이드 in 토카치 스피드웨이'가 개최됩니다😊서킷을 무대로, 목적과 레벨에 맞춰 선택할 수 있는 2

이벤트 참가자 모집 중🚴‍♀️🚴🚴

7월 25일(토) 사라베쓰무라에서 '사라 빌리지 라이드 in 토카치 스피드웨이'가 개최됩니다😊
서킷을 무대로, 목적과 레벨에 맞춰 선택할 수 있는 2가지 형식으로 자전거를 즐길 수 있습니다🎵

1️⃣ 레이스 형식 (경쟁을 원하는 분들을 위해) 본격적인 서킷 코스에서, 랩 수와 스프린트 타임을 겨룹니다.

【클래스・참가비】
📍 주니어 (초1~3 / 초4~6) / 주니어 유스 (중학생): 각 정원 10명 (참가 무료)
📍 유스 (고등학생): 정원 35명 (1,000엔 / 입장료 포함)
📍 마스터즈 (성인, 남녀 연령별 예정): 정원 65명 (2,000엔 / 입장료 포함)

🔶 참가 특전
'사라베쓰 복숭아 사이다'와 '복지노사토 온천 입욕권 (당일 한정)'을 전원에게 선물합니다‼️ 또한, 각 클래스 상위 3명 및 스프린트 1위에게는 상품을 수여합니다✨✨

2️⃣ 펀 라이드 형식 (즐기고 싶은 분들을 위해)

📍 대상: 원칙적으로 초중학생과 보호자
📍 참가비: 무료
📍 내용: 서킷 내를 자신의 페이스로 2시간 동안 마음껏 달릴 수 있습니다🚴‍♀️🚴 부모와 자녀가 함께 추억을 만들기에 최적입니다🎵

지금 바로 참가 신청 접수 중입니다‼️ 여러분의 참여를 기다리고 있습니다🤗

자세한 내용은 사라베쓰무라 관광협회 인스타그램에서 확인해 주시기 바랍니다.
사라베쓰무라 관광 정보 → @sarabetsumura_kankou

https://www.sarabetsu-tourism.com//

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

www.sarabetsu-tourism.com

Home - 更別村観光協会

프로필

공식 계정

URL

tokachibare.jp
자기소개

안녕하세요! 도카치 관광 연맹입니다.
도카치는 중심 도시인 오비히로를 포함하여 19개의 시정촌으로 구성된 지역입니다.

- 도카치의 19 시정촌 -
오비히로시, 오토후케, 시호로정, 가미시호로정, 시카오이정, 신토쿠초, 시미즈정, 메무로정, 나카사쓰나이촌, 사라베쓰촌, 다이키정, 히로오정, 마쿠베쓰정, 이케다정, 도요코로정, 혼베쓰정, 아쇼로, 리쿠베쓰정, 우라호로마치

광활한 자연과 미식, 온천, 관광지 등이 조화를 이루는 매력적인 지역입니다.
도카치에 대한 정보도 많이 소개하기 때문에, 잘 부탁드립니다.

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
거주 국가

일본

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
거주 도시

홋카이도 도카치

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기

미디어 706

더 보기

추천 기사

도카치 관광 연맹

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고