[이미지1]이벤트 소식📣10월 11일(일) ‘제71회 이와나이센쿄 단풍 축제’가 개최됩니다😊아름다운 단풍과 함께 현지 먹거리와 다채로운 무대를 즐길 수 있습니다🎵무대에서는 미코토(尊-Miko

이벤트 소식📣

10월 11일(일) ‘제71회 이와나이센쿄 단풍 축제’가 개최됩니다😊

아름다운 단풍과 함께 현지 먹거리와 다채로운 무대를 즐길 수 있습니다🎵

무대에서는 미코토(尊-Mikoto-)의 활기찬 요사코이 소란, 노래자랑 대회, 그리고 나카무라 히토미님을 모시고 화려한 가요쇼를 선보입니다✨✨

또한, ‘산의 보물 대형 빙고 대회’와 ‘채소 무게 맞추기 퀴즈’도 즐길 수 있습니다😍

그 외에도 ‘채소 움켜잡기(1회 500엔)’와 현지 특산품 판매, 푸드트럭도 다수 출점합니다‼ 가을 미식 코너에서는 명물인 돼지고기 덮밥, 닭고기 숯불구이, 징기스칸 등을 제공합니다.
(※유료 숯불구이용 화로와 숯도 준비되어 있습니다)

이와나이센쿄의 아름다운 자연 속에서 풍요로운 가을을 만끽하세요🤗🍁

🔷당일은 예약제 임시 버스도 운행합니다🚌
이용 혜택으로 산의 보물 대형 빙고 대회용 빙고 카드, 현지 채소 모둠 세트를 예약하신 고객님께 선물로 드립니다‼
・가는 편: 오비히로역 버스터미널 9:20 출발
・오는 편: 이와나이센쿄 14:25 출발
・요금: 왕복 3,000엔 (어린이 반값)
도카치 버스 본사, 산조 고등학교, 시라카바도리 19조, 시라카바도리 16조 각 정류장에서 승차 가능합니다.
※오비히로시 고령자 무료 승차권, 원코인 패스는 사용할 수 없으니 미리 양해 부탁드립니다.
※우천 시 시간 및 장소가 변경될 수 있으니 문의해 주시기 바랍니다.
버스 관련 예약 및 문의 TEL: 0155-23-5171

🔶일시: 2026년 10월 11일 (일) 10:00~14:00 (예정)
🔶장소: 이와나이센쿄
※우천 시 가와니시 농업인 연수센터에서 12시부터 개회식과 가요쇼를 진행합니다.
🔶문의: TEL 0155-22-8600

https://www.city.obihiro.hokkaido.jp/tourism/matsuri/1005852.html...

이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기
www.city.obihiro.hokkaido.jp
岩内仙峡もみじまつり| 帯広市ホームページ 十勝
帯広市の南西部、紅葉の名所「岩内仙峡」で10月11日(日曜日)に開催いたします。ステージショーや、地場の農畜産物や料理を味わえる「秋の味覚」コーナー、格安の農産品販売コーナーがあり、秋の1日を紅葉とともに楽しめます。
이전 SNS 게시물
2026년10월4일
렌탈 자전거 안내📣 도요코로초에서의 사이클링은 도카치 평야를 달리는 코스부터, 한적한 구릉지, 탁 트인 해안선까지 다채로운 코스를 즐길 수 있습니다😊 또한, 도카치강 하구에 위치한 오쓰 지구는 '십승지(十勝發祥の地)'로 알려진 역사가 있는 지역입니다. 유우도우누마, 초부시호, 도카치강, 오쓰 해안 등 풍부한 수변 환경을 자랑하며, 야생 조류를 만날 수도 있습니다🚲 자세한 코스는 도요코로초 관광 사이트에서 '도요코로초 사이클링 맵'을 참조해 주십시오. 상쾌한 가을바람을 느끼며 쾌적한 사이클링을 즐겨보세요🤗 🔶 대여 시간: 9:00~17:00 🔶 정기 휴일: 화요일 🔶 대여 요금 ・크로스바이크: 4시간까지 2,000엔/8시간까지 4,000엔/ 추가 요금(1시간당) 500엔 ・MTB(전동 어시스트): 4시간까지 4,000엔/8시간까지 8,000엔/ 추가 요금(1시간당) 1,000엔 ※장기 대여에 대해서는 상담이 필요합니다. 🔶 옵션 ・반납 장소 변경 요금: 1,000엔~(도요코로역, 토요코로 물산 직판장, 오비히로역 등) 상담 필요. ・출장 대여: 1,000엔×일수 🔶 이용 가이드 ・신청: 신청서에 필요 사항을 기입하신 후, 신분증(면허증, 학생증, 여권 등)을 제시해 주십시오. ・예 약: 전 영업일 17:00까지 전화, 팩스, 이메일로 예약 접수합니다. ※이메일의 경우 저희 가게에서 회신이 없을 시 예약이 성립되지 않습니다. 급하신 경우 직접 전화로 예약해 주십시오. ※사전에 팩스, 이메일로 면허증 등을 송부해 주십시오. ・대상 연령: 18세 미만 고객끼리 이용 시 보호자 동의서가 필요합니다. ・취소: 취소는 전화로만 가능합니다. ・취소료: 2일 전까지 무료. 전날은 대여 요금의 50%. 당일 및 무연락은 대여 요금의 100%. 🔶 문의: 일반사단법인 코코로코 TEL: 015-578-7202 https://www.toyokoro.jp/site/kanko/4744.html