일본에서 가장 오래된 신사 중 하나로 알려진 스와타이샤 가미샤는 일년 내내 많은 관광객이 방문합니다. 에도 시대에는 다카시마 번의 성곽 마을로 번성했으며, 메이지 시대에는 세계 실크 산업의 중심지로 번성했습니다.
스와시에서 일본의 역사를 체험하고, 대자연 세계에 둘러싸여 행복한 시간을 보내세요.
COOL JAPAN VIDEOS 스와시의 추천 정보를 발신하고 있으므로, 잘 부탁드립니다.
원본 텍스트 표시
- 고정된 포스트
안녕하세요! 스와 관광협회입니다.
나가노현 중앙에 위치한 나가노현 스와시(스와시)는 스와호와 기리가미네 등의 아름다운 자연 경관, 그리고 다카시마 성과 스와대신사 등의 풍부한 역사를 체험할 수 있는 지역입니다.
쿨 재팬 비디오에서는 스와시의 추천 관광 명소와 최신 정보를 발신하고 있으니 잘 부탁드립니다!
◆◆나가노현 스와시란
인구 약 47,000명, 도심에서 차로 약 2시간 거리에 있는 스와시.
일본에서 가장 오래된 신사 중 하나로 알려진 '스와타이샤 가미샤・시모샤'는 일년 내내 많은 관광객이 방문합니다.
에도 시대에는 다카시마 번의 성읍 마을로 번성했고, 메이지 시대에는 세계적인 제사 산업의 중심 지역으로 번성한 역사가 있습니다.
◆◆나가노현 스와시의 관광 명소 소개
◇스와대신사
일본 전국에 있는 스와대신사의 총본산입니다.
가미샤가 혼미야(스와시), 전궁(지노시), 시모샤가 추궁・춘궁(모두 시모스와마치)으로 나뉘어 두 신사 네 곳에 진좌하고 있습니다.
스와 건축이라고 불리는 건축 양식으로, 사전은 국가 중요 문화재로, 신사의 숲은 현의 천연기념물로 지정되어 있습니다.
스와대신사의 4개 사를 순례하는 '4사 순례'는 인기 있는 관광 코스입니다.
◇다카시마 성・다카시마 공원
약 420년 전에 축성되었으며, 스와호의 물이 해자의 역할을 했기 때문에 '스와의 떠오르는 성'이라고도 불립니다.
현재의 천수각은 자료실과 전망대로 많은 관광객이 방문합니다.
성내의 다카시마 공원은 벚꽃 명소로도 인기가 있습니다.
◇스와호
스와호는 나가노현의 거의 중앙에 위치하고 있으며, 신슈에서 가장 큰 둘레 16km의 호수입니다.
호반 산책이나 하모 미술관, 나가노현 최대 규모의 유리 박물관 'SUWA 유리의 마을' 등 볼거리가 가득합니다.
◇가미스와온천
스와호반에 있는 온천으로 하루 용출량은 전국적으로 손꼽힙니다.
많은 호텔・여관・민박・당일치기 온천 시설이 있으므로 여행 계획에 맞춰 즐길 수 있습니다.
◇다테이시 공원
산복에 있는 공원으로, 눈 아래로 스와호를 조망할 수 있습니다. 영화의 모델이 되었을지도 모릅니다.
신슈 선셋 포인트 100선, 신일본 3대 야경・야경 100선에도 선정되어 있습니다.
◇기리가미네 고원
사계절의 고산 식물이 고원 일면을 물들입니다.
후지산과 알프스 산맥, 야츠가타케 연봉 등을 한눈에 볼 수 있는 절경은 분명 감동을 선사할 것입니다.
고원 내에는 기리가미네 스키장이 있어 겨울 스포츠를 즐길 수 있습니다.
◇나가노현 기리가미네 자연 보호 센터
야쓰가타케츄신 고원 국정공원 내에 있는 나가노현립 비지터 센터로, 기리가미네에서 볼 수 있는 동식물과 역사 등을 사진과 패널로 배울 수 있습니다.
◇스와 고조
기리가미네 고원에서 솟아나는 복류수와 맑은 공기, 그리고 냉랭한 기후로 만들어진 스와시의 일본주는 일본 전국에서도 최고 수준입니다.
시내에는 5곳의 술도가(스와 고조)가 나란히 있어 각 양조장을 순례하며 술을 마시는 양조장 순례도 인기가 있습니다.
◆◆나가노현 스와시의 특산품
스와시에서는 서양 모과(마르멜루) 제품과 민물고기 제품, 일본주, 한천, 신슈 된장 등, 현지에서 수확・생산되는 다종다양한 특산품이 있습니다.
이들은 품질의 높이로 알려져 있으며, 현지 시장뿐만 아니라 전국적으로도 높은 평가를 받고 있습니다.
◆◆나가노현 스와시의 축제・이벤트 소개
◇스와대신사 혼미야 오미하시라 축제
7년에 한 번, 호랑이와 원숭이 해에 거행되는 1200년 이상 이어져 온 스와대신사의 전통적인 신사 행사입니다.
오미하시라 축제에서는 17미터가 넘는 전나무 거목 16그루를 사람의 손으로 사전에 네 귀퉁이에 세웁니다.
다음은 2028년에 개최됩니다.
◇스와호 제전 호상 불꽃놀이 대회
매년 8월 15일에 개최되며, 스와호상의 하쓰시마에 마련된 발사대에서 쏘아 올리는 불꽃이 스와호를 형형색색으로 물들입니다.
전국에서도 손꼽히는 규모의 불꽃놀이 대회로, 매년 약 50만 명의 관객이 방문합니다.
◆◆나가노현 스와시의 관광 정보를 발신
스와시는 그 역사, 자연, 문화가 엮어내는 매력 가득한 지역입니다.
스와시에서 일본의 역사를 접하고, 대자연에 둘러싸여 지복의 시간을 보내십시오.
쿨 재팬 비디오에서는 스와시의 추천 정보를 발신하고 있으니 잘 부탁드립니다.
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
2025.10.04 가미스와 가도(上諏訪街道) 거리 산책하며 술 마시기 2025
이날 스와(諏訪) 시내에서는 큰 행사가 열렸습니다. 🍶 "가미스와 가도(上諏訪街道) 거리 산책하며 술 마시기". 가미스와역(上諏訪駅)에서 국도 20호선을 따라 도보 1km 권내에 스와(諏訪)의 유명 사케 양조장 다섯 곳이 나란히 자리하고 있으며, 이날 행사로 스와 2초메(諏訪2丁目)에서 모토마치(元町) 신호등까지 보행자 천국으로 운영되었습니다. 스와(諏訪)의 다섯 양조장에서는 자신 있게 내놓은 명주들을 선보였습니다. 🍶 올해는 히노키(檜) 나무로 만든 술잔과 왼쪽 가슴에 붙이는 참가자용 스티커 두 가지가 여권 역할을 하여, 히노키(檜) 향과 함께 명주를 즐길 수 있는 행사가 되었습니다. 티켓은 3,000장 한정으로, 올해는 작년보다 보름 빠른 9월 14일에 매진될 정도로 인기가 많았습니다!!!
이번에 식도락가 가와사이(河西)는 현장에 가지 못했습니다... 같은 협회 스태프분들이 사진을 제공해 주셨습니다!
올해도 지역 음식점에서 솜씨를 뽐내는 안주 포장마차와, 이웃 지역 주민들이 운영하는 포장마차도 있었습니다!!!
당일 비가 내리는 가운데, 티켓 교환 시간인 11시에는 교환 장소인 스와 챠오(すわっチャオ)도 북적였고, 12시 보행자 천국 시작에 맞춰 시가지도 활기를 띠기 시작했으며, 시작 시간인 13시에는 다섯 양조장 앞에 원하는 술을 사기 위해 줄이 길게 늘어설 정도였습니다!!! 개회식에서는 스와시(諏訪市) 시장님, 상공회의소 회장님의 인사말씀 후에, 스와(諏訪)에서는 정통인 “기야리(木遣り, 전통 노동요)”를 시작으로 술 마시기가 시작되었습니다. 그 후, 기야리(木遣り)를 부르는 사람들은 가도를 따라 걸으며 마지막 17시경까지 요청에 응하며 기야리(木遣り)를 불렀습니다. 🎶 14시부터는 지역 춤 연합회 사람들이 행사장을 흥겹게 만들어 주었습니다.
포장마차도 긴 줄이 늘어섰고, 야키토리(焼き鳥, 닭꼬치), 장어, 가라아게(から揚げ, 닭튀김)・산조쿠야키(山賊焼き, 닭고기 튀김 요리)・닭날개, 지비에(ジビエ, 야생 육류) 요리, 꼬치구이, 사과 사탕, 야키소바(焼きそば, 볶음면) 등... 안주 포장마차도 대성황이었습니다! 맛있는 술을 마시고, 맛있는 지역 요리를 맛보았습니다. 많은 분들의 웃는 얼굴을 만날 수 있었습니다! 감사합니다.
내년에도 방문해 주신 고객님들께 만족과 즐거움을 드릴 수 있도록, 또한 지역 분들께도 이해와 협조를 구할 수 있도록, 더욱이 스와(諏訪) 거리가 활기차게 활성화될 수 있도록 앞으로도 스태프 일동, 정진해 나가겠습니다.
https://nomiaruki.com//
https://nomiaruki.com/machiaruki-nomiaruki/...
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
올해도 이 나가노현 굴지의 불꽃놀이 대회를 소개할 수 있는 것은 협찬해 주신 기업 여러분, 불꽃 장인 여러분, 티켓을 구매해 주신 여러분, 그리고 스와 지역의 지역 주민 여러분 덕분입니다! 정말 감사합니다!!
스와시에서 매년 8월 15일에 열립니다. '스와호 축제 호상 불꽃놀이 대회'의 모습을 실행위원회 분들께서 도와주신 덕분에 불꽃놀이 이미지를 받았습니다.🎆
스와호는 산으로 둘러싸인 분지에 있어서 소리의 반향과 충격이 엄청납니다! 다른 곳에서는 절대 체험할 수 없는 박력이에요!!!
아직 와보지 않은 분도, 조금 궁금하신 분도, 꼭 내년에는 스와호에 놀러 오세요.✨ 기다리고 있겠습니다!!!
https://suwako-hanabi.com//
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
스와타이샤 시모샤 아키미야 여름 참배 2025
미식가 카와사이가 갓 나온 따끈따끈한 정보를 전해드립니다.
여러분, [여름 참배(나쓰모데)]라는 것을 아시나요? 이 계절에만 느낄 수 있는 은근한 더위도 운치가 있지만, 무더운 한낮을 피해서 저녁의 시원함과 고요함, 풍취까지 즐길 수 있는 [여름 참배]가 스와타이샤 시모샤 아키미야에서 열리고 있습니다!!!
이 기간 동안 스와타이샤 시모샤 아키미야를 라이트업할 뿐만 아니라, 스와타이샤 무녀의 가구라(일본 신토의 전통 무용과 음악), 지역 주민들의 무악, 지역 시모스와코요 고등학교 취주악부의 연주, 쓰가루 샤미센 연주도 기간 중 19:00부터 있습니다. 그리고 주말에는, 야시장이나 푸드트럭 출점 등 특별 이벤트가 개최될 예정입니다!
자세한 내용은 ⇒ https://shimosuwaonsen.jp/event/21644/...
고슈인(신사나 절에서 받는 도장)을 모으고 계신 분! 이 여름 참배 한정 고슈인장과, 밤의 여름 참배 특별 [고슈인]을 기간 중 아키미야에서 받을 수 있습니다. 그리고 밤의 여름 참배만의 "요요 오미쿠지(물풍선 점)"도 기간 중 18:30~21:00까지 받을 수 있으니, 꼭 방문해 주세요!!! 방문객에게만 부채도 배포하고 있습니다. 운치 있는 대나무 부채랍니다🎶
※ 스와타이샤 시모샤 아키미야이므로, 착오 없으시길 바랍니다!
스와타이샤 시모샤 아키미야 밤의 [여름 참배]
◎기간 2025년 8월 7일(목) ~ 14일(목)
◎시간 18시 30분~21시 30분
◎ 시나노쿠니 이치노미야 스와타이샤(시모샤 아키미야)
📍 나가노현 스와군 시모스와마치 5828
☎ 0266-27-8035 여름 참배(문의처)
◎ 홈페이지 : https://suwataisha.or.jp//
Suwa Taisha Shimosha Akimiya – Nighttime Natsumōde 2025
미식가 카사이가 신선하고 따끈따끈한 소식을 전해드립니다!
여름 참배(Natsumōde)에 대해 들어보셨나요?
느릿하게 이어지는 여름 더위도 나름의 매력이 있지만, 여름 참배는 한낮의 더위를 피하고 시원한 저녁 공기, 조용한 분위기, 밤의 신사에서 펼쳐지는 마법 같은 풍경을 즐길 수 있는 기회를 제공합니다.
올여름, 스와타이샤 시모샤 아키미야에서는 이 특별한 저녁 행사를 다시 개최합니다.
축제 기간 동안 신사 경내는 아름답게 조명이 켜지며, 방문객들은 신사 무녀가 공연하는 신성한 가구라 춤, 지역 공연자들이 공연하는 전통 부가쿠 궁중 무용, 시모스와 고요 고등학교 취주악단의 음악, 라이브 쓰가루 샤미센 공연을 즐길 수 있습니다.
주말에는 음식 가판대와 푸드트럭도 특별히 등장합니다.
특별 한정 상품
• 한정판 여름 참배 고슈인장(신사 도장 책)
• 밤의 여름 참배 특별 고슈인(신사 도장)
• “요요 오미쿠지(물풍선 점)”(풍선 요요 운세), 행사 기간 동안 18:30~21:00 이용 가능
고슈인 수집가라면 놓치고 싶지 않으실 거예요!
날짜: 2025년 8월 7일(목) – 8월 14일(목)
시간: 18:30–21:30
장소: 스와타이샤 시모샤 아키미야 – 시나노쿠니 이치노미야(시나노 지방의 첫 번째 신사)
📍 나가노현 스와군 시모스와마치 5828
☎ 0266-27-8035 (여름 참배 문의)
* 홈페이지 : https://suwataisha.or.jp//
・ 방문객에게만 배포됩니다. 여름 저녁을 스타일리시하게 즐기기에 완벽한 대나무로 만든 전통 손부채🎶
※ 주의: 이 행사는 스와타이샤 시모샤 아키미야에서 개최됩니다.
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
미식가 가사이 외전 나가노현 오마치시 편
도시에 거주하시는 여러분, 신슈의 맑은 강과 공기, 우뚝 솟은 산, 푸르른 숲에서 눈과 마음을 치유해 보시는 건 어떠세요?
미식가 가사이의 외전 2호에서는 이번에 나가노현 오마치시로 향했습니다. 오마치시를 흐르는 "다카세강(高瀬川)"에 걸쳐 있는 간논바시(観音橋)에 다녀왔습니다!
사실은 아들의 야구 시합에 따라 옆에 있는 구장에 갔었는데, 이 경치가 정말 좋았습니다!! 이 경치는 토박이 나가노현민인 저조차도 놀랄 정도였습니다.
Google 선생님에 따르면, "특히 다카세 계곡의 물은 화강암 풍화로 인한 미세한 입자나 유황 콜로이드 입자가 섞여 에메랄드 그린으로 보이는 경우가 있습니다."라고 합니다. 정말 아름다운 강 색깔이죠!
부디 나가노현에 오셔서 여러분, 힐링해보세요.🎐
◎ 나가노현 오마치시 간논바시(観音橋)
📍 나가노현 오마치시 도키와(常盤)
많은 업무에 지치셨나요? 휴식과 힐링, 또는 여유가 필요하신가요? 식도락가 카사이의 두 번째 특별판에서는 나가노현 오마치시를 방문하는 즐거움을 누렸습니다. 이곳은 나가노현 오마치시에 관한 이야기입니다. 자연과 아름다운 강, 산이 아주 많습니다.
아들의 야구 시합을 보러 오마치시에 갔습니다. 다카세 강과 간논바시는 야구장 바로 옆에 있었습니다. 저는 나가노현에서 태어났습니다. 태어났을 때부터 자연에 대해 알고 있었습니다. 하지만 제 눈앞에 펼쳐진 광경은 정말 놀랍도록 아름다웠습니다…
구글님께 여쭤봤습니다. "특히 다카세 계곡의 물은 화강암 풍화로 인한 미세한 입자나 유황 콜로이드 입자가 섞여 에메랄드 그린으로 보이는 경우가 있습니다."라고 합니다.
따뜻하게 나가노현에 초대합니다. 오셔서 편안하고 회복되는 매력을 직접 경험해 보시길 바랍니다.
◎ Omachi City, Nagano Prefecture Kannon Bridge
📍 Tokiwa, Omachi City, Nagano Prefecture
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
도쿄 베이커리
이날, 식도락가 가사이는 사무실에서도 가깝고 쫄깃한 식감의 빵이 일품인 "도쿄 베이커리(Tokyo Bakery)"에 방문했습니다. 헤이세이 원년부터 지금의 위치로 이전했지만, 그전에는 스와(Suwa)의 스에히로(Suehiro)에 있었습니다. 이곳은 어린 시절 식도락가 가사이의 할머니가 자주 도쿄 베이커리의 빵을 사다 주셨던 빵집이었습니다. 그래서 저를 키워준 빵집이라고 멋대로 생각해도 좋을 빵집입니다. ㅎㅎ
창업은 약 70년 정도 되었다고 합니다. 놀랍게도 빵 예약 선반이 있어서 빵을 예약할 수 있는 빵집입니다! 저는 빵집에 예약 제도가 있는 것을 별로 들어본 적이 없어서 정말 놀랐습니다. 그 선반 위에는 많은 예약분이 있었습니다. 그만큼 인기 있는 빵집입니다!!! 좋아하는 빵은 예약 필수겠네요🥖
식도락가 가사이의 추천은 팡 드 미(pain de mie), 치즈 프랑스(cheese France), 베이컨 치즈 프랑스(bacon cheese France), 가라시 멘타이 프랑스(karashi mentai France), 알갱이 땅콩 프랑스(tsubu-tsubu pi-nattsu France), 앙 버터 프랑스(an butter France), 아라비키 포크빵(arabiki pork pan), 피자빵(pizza pan), 우엉 샐러드빵(gobou sarada pan), 생크림 브레드(nama cream bread), 데니쉬 브레드(Danish bread), 크림 도넛(cream donut), 카레빵(curry pan), 디럭스 윈너(deluxe wiener), 앙 도넛(an donut), 엔젤빵(angel pan), 바나나 샌드(banana sand), 샌드위치 전 종류입니다. 죄송합니다... 도쿄 베이커리 사랑이 너무 강해서 먹었던 것을 전부 추천해 버렸습니다... 지금 몰래 노리고 있는 것이 "파리지앵(Parisian)"입니다!!! 이것이 어떤 빵인지는 방문하셔서 직접 확인해 보세요🎶 식도락가다운 빵이라고 생각합니다. 식도락가 가사이는 파리지앵을 혼자 독차지해서 먹고 싶어 합니다. 꿈에 나올 것 같아요🤤
도쿄 베이커리의 빵은 정말 쫄깃하고 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 쫄깃함입니다!!! 식도락가가 지금까지 인생에서 먹어 온 빵 중에서 가장 쫄깃한 빵집이라고 호언장담할 수 있을 정도입니다. 트루슬리퍼(True Sleeper)인가!? 싶을 정도입니다. ㅎㅎ 쫄깃한 빵을 좋아하시는 분은 도쿄 베이커리의 빵 필수입니다🥖
식도락가 가사이가 강력 추천하는 빵집입니다! 여러분, 꼭 한번 맛보시길 바랍니다🎶
◎ 도쿄 베이커리(Tokyo Bakery)
📍 스와시(Suwa-shi) 코와다미나미(Kowataminami) 14-10
☎ 0266-52-1299
◎ 영업시간 : 07:30 - 18:30
◎ 정기 휴일 : 일요일, 공휴일
◎ 주차장 : 약 10대 (옆 부티크와 공동 사용)
The Tokyo bakery! This is gluttony Kasai’s favorite bakery ever!!! The shop is so close to our office. Their bread is so softy and springy. Maybe about 35 years ago, my grandma bought us (my brothers) some sandwiches and breads. We loved it. They raised us up for big!
First of all, I was so surprised for about bread reservation. Have you ever heard bread reservation? How nice is it!!! My case is, if I go bakery I couldn’t find my favorite bread, I will find another bread. So, I have to give up it. But if the bakery has reservation system, it is so nice to me!!! There are “Bread reservation shelf”. There were so many breads on the shelf. So sweet!
Tokyo bakery’s my recommendation? Absolutely all of them!!! I bet you will satisfy. I am aiming for “Parisienne”. It appears in my dream!! Hahaha!
Their bread is just like spring bed! The bread is so softy and so springy. I want to you guys try them out!!!
Gluttonous Kasai’s super recommended bakery!
◎ Tokyo Bakery
●14-10 Kowataminami, Suwa City
☎ 0266-52-1299
◎ Opening Hours : 07:30 - 18:30
◎ Closed: Sundays, national holidays
◎ Parking lot: Approximately 10 cars
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
기리가미네와 구루마야마카타📷️
스와시 기리가미네의 닛코키스게(Daylily)가 절정을 맞이하고 있습니다. 여러분, 조심해서 오세요!
기리가미네와 구루마야마카타
닛코키스게(Daylily)가 한창입니다!!! 스와시로 오실 때 안전 운전하세요. 기다리고 있겠습니다!!!
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
오카시도코로 고토부키도(御菓子處 寿堂)
이날, 식도락가 가사이는 여느 때처럼 달콤한 향기에 이끌려 고토부키도(寿堂)에 들렀습니다!
당일, 식도락가 가사이의 상대를 해주신 분은 다케무라(竹村) 씨입니다. 창업은 약 64년이라고 합니다. 고토부키도(寿堂)는, 앙코로모치(あんころ餅), 당고(団子), 시오모나카(塩最中)가 지역에서 유명합니다. 이 "앙코로모치(あんころ餅)"는, 스와(諏訪) 지방에서는 장례식 때 자주 나옵니다. 저도, 태어나고 자란 곳도 스와(諏訪)이지만, 스와(諏訪) 지방에서는, 그다지 "오쓰키미(お月見, 달맞이)"라는 풍습을 들어본 적이 없습니다. 오하기(おはぎ)나 보타모치(ぼたもち)는 자주 들어봤습니다.
식도락가 가사이는, 롤케이크, 다이후쿠(大福), 오당고(お団子)를 구입했습니다. 컷 롤에는 부드럽고 고급스러운 생크림에, 이날은 밤이 들어 있어서, 중독될 정도로 맛있었습니다. 다이후쿠(大福)도, 팥소가 달지 않고 떡도 부드러워서, 언제든지 꿀꺽 먹을 수 있는 사이즈라서, 여성에게도 추천! 오당고(お団子)는, 미타라시(みたらし)가 절묘해서, 소스가 오당고(お団子)를 잘 감싸고, 먹기 좋은 사이즈라서 간편하게 구입할 수 있습니다! 식도락가는, 쇼케이스 안의 “사과 케이크”도 궁금했지만요🎶
이날은, 쇼케이스에는 없었지만, 제 맛집 스승님이신 에키마에(駅前) 안내소의 “삿짱(さっちゃん) 스승님”은 슈크림이 일품이라며 여러분에게 추천하는 것 같습니다!!! 꼭, 기회가 되시면, 여러분도 한번 사보세요!!! 다케무라(竹村) 씨의 추천은, 앙코로모치(あんころ餅), 당고(団子), 시오모나카(塩最中)였습니다!
◎ 오카시도코로 고토부키도(御菓子處 寿堂)
📍 스와시(諏訪市) 스와(諏訪) 2-1-17
☎ 0266-52-2555
◎ 영업시간 : 08:00 - 17:30
◎ 정기 휴일 : 1월 1일, 부정기 휴일(한 달에 한 번 휴무)
◎ 주차장 : 2대(점포 옆집 앞과, 점포 입구에서 나와 길을 건너 오른쪽 주차장의 제일 앞쪽.)
오늘, 미식가 가사이(Kasai)는 고토부키도(Kotobuki-dou)에 갔습니다. 다케무라(Takemura) 씨는 고토부키도(Kotobuki-dou)에 대해 소개해 주었습니다. 고토부키도(Kotobuki-dou)는 앙코로모치(Ankoro mochi), 당고(Dango), 시오모나카(salty Monaka)로 유명합니다.
저는 장례식에서 앙코로모치(Ankoro mochi)를 보았습니다. 이것은 스와(suwa) 지역 주변의 지역적인 습관입니다.
또한, 이 지역에서 저는 오쓰키미(Otsukimi, 달맞이)에 대해 많이 듣지 못했습니다.
그날 저는 다이후쿠(Daifuku), 롤케이크, 당고(Dango)를 샀습니다. 롤케이크는 너무 달지 않았고, 크림은 매우 부드러웠습니다. 다이후쿠(Daifuku)도 너무 달지 않았고, 크기는 한입 크기였습니다. 그래서 아이들과 여성들도 쉽게 먹을 수 있습니다. 당고(Dango)도 한입 크기입니다. 미타라시(Mitarashi) 소스는 매우 잘 어울립니다. 흠… 정말 좋아요! 저는 사과 케이크도 궁금했습니다.
제 맛집 스승님인 “삿짱(Satchan)”이 저에게 가르쳐 주셨는데, 그녀의 추천은 “크림 퍼프(Cream Puff)”입니다. 하지만 그날은 없었습니다. 다른 날 다시 시도해 보겠습니다! 다케무라(Takemura) 씨의 추천은 다이후쿠(Daifuku), 당고(Dango), 시오모나카(salty Monaka)입니다.
◎ 과자점 고토부키도(Kotobuki-dou)
◎ 스와시(Suwa City) 스와(Suwa) 2-1-17
☎ 0266-52-2555
◎ 영업시간: 08:00 - 17:30
◎ 정기 휴일: 1월 1일, 부정기 휴일(한 달에 한 번 휴무)
◎ 주차장: 2대(10번째, 11번째 사진 참조)
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
이날, 식도락가 카사이는 평소의 달콤한 향기에 이끌려 @suwa_clover 님을 방문했습니다.
당일, 이야기를 나눠주신 분은 점주인 고마쓰 씨입니다.
이곳에서 clover를 시작한 지 약 10년이 되었다고 합니다. 처음에는 어머님께서 계산을 해주시고, 고마쓰 씨는 만드는 전문이었다고 합니다. 지금은 모든 것을 혼자서 하고 있다고 합니다.
가게에 들어가서 가장 놀랐던 점은 쿠키 종류의 다양함!!! 정말 많은 종류의 쿠키가 있습니다. 쿠키를 좋아하는 카사이에게는 더할 나위 없이 행복한 시간입니다🍪🎶 이유를 여쭤보니, 뜻밖의 답변이!? "이유는 제가 쿠키를 좋아하기 때문입니다!!!"라는 말이 너무 멋져서 시간이 멈추는 것 같았어요🤣 쿠키를 좋아하는 점주님이 만드는 쿠키는 말할 필요도 없겠죠🍪 타르트 등도 추천하지만, 쿠키도 추천합니다!!! 메시지 쿠키도 있어서 쑥스러워서 상대방에게 마음을 잘 전하지 못하는 분이나, 퇴직할 때 메시지 카드 대신 대량으로 예약 주문하는 분들이 많다고 합니다!
그리고, 뭐니 뭐니 해도 "오리지널 케이크"! clover(클로버) 씨의 홈페이지를 보시면 아시겠지만, 오리지널 케이크의 아름다움이란!!! 먹기가 아까울 정도의 아름다움입니다!!! 예약이 필요하지만, 초상화나 사진이 있으면 맞춤 제작할 수 있습니다! 세상에 하나뿐인 오리지널 케이크, 어떠세요?!
마지막으로, 여기에서만 하는 이야기인데, 드립 커피는 점주인 고마쓰 씨의 친구분이 clover(클로버) 케이크에 어울리는 커피를 골라서 만들어주는 clover(클로버) 케이크 전용 완전 오리지널 커피입니다! 다른 곳에서는 판매하지 않는 커피를, 원하시는 분은 꼭 드셔보세요☕!!!
◎ clover(클로버)
📍 스와시(스와시) 호반 거리 4-10-21
☎ 0266-57-0374
◎ 영업시간: 금・토・일요일 10:30~18:00
◎ 정기 휴일: 월・화・수・목요일
◎ 주차장: 가게 앞에 4대 정도
◎ 홈페이지: https://suwa-clover.com//
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
다이샤 센베 스와점
이날, 식도락가 가사이는 달콤한 향에 이끌려 다이샤 센베 스와점(大社煎餅 諏訪店)에 들렀습니다.
어릴 적부터 다이샤 센베의 땅콩 센베와 카스테라 센베를 매우 좋아했는데, 식도락가 가사이의 가장 좋아하는 것 중 하나입니다.
바쁘신 와중에 식도락가 가사이에게 이야기를 해주신 분은 사사키 사장님의 부인이셨습니다. 다이샤 센베의 역사는 시모스와마치(下諏訪町)에서 다이쇼(大正) 말기에 창업하여 쇼와(昭和) 30년에 스와시(諏訪市)로 이전했습니다. H23년의 스와 과자 조합 명부에는 다이쇼 10년(1921년) 창업으로 되어 있지만, 출처는 불분명한 것 같습니다. 하지만 스와(諏訪) 땅에는 "다이샤 센베가 있다!"라는 느낌이죠.
여러분, 다이샤 센베라고 하면 땅콩 센베를 떠올리지 않으신가요? 사실, 처음에 다이샤 센베로 나온 것은 카스테라 센베인 것 같습니다! (비공식) 땅콩 센베는 "다이샤(大 社)"라는 과자에 들어 있기 때문에 다이샤 센베 = 땅콩 센베라고 상상하시겠죠! 아닙니다!!! 처음에는 카스테라 센베가 다이샤 센베로 존재했던 것 같습니다!!! 땅콩 센베와 카스테라 센베 모두 창업 때부터 있었던 초인기 간판 상품입니다. 이 사실은 저도 이야기를 듣고 처음 알았습니다!
다이샤 센베의 탄생은 초대 창업자께서 당시 스와타이샤 시모샤(諏訪大社 下社)의 궁사님과 매우 친분이 깊어 궁사님으로부터 "오미하시라(御柱) 때 신자들에게 나눠줄 반포품을 팔아주셨으면 좋겠다."라는 부탁을 받은 것 같습니다. 당시 가게에서 만들던 "아사히 센베(旭煎餅)(asahi senbei)" 현재 카스테라 센베를 "다이샤 센베"라고 이름 붙일 수 있게 되어 "다이샤 센베"가 탄생한 비화입니다! 어릴 적부터 계속 궁금했던 명칭의 시작을 알게 되어 감개무량했습니다!!!
그리고 다이샤 센베의 상품 레시피는 기본 분량은 정해져 있지만, 계절, 기온, 습도 등에 따라 그날그날 장인들이 조절하고 있는 것 같습니다. 이처럼 장인에 대한 절대적인 신뢰 위에 "다이샤 센베"가 오랫동안 스와(諏訪) 땅에서 사랑받고 있는 이유라고 식도락가 가사이는 생각합니다.
다이샤 센베의 추천 상품은 물론 모든 상품이지만, 특히 눈길을 끈 것은 "시오요칸(塩よう羹) 호두(くるみ)入り(sioyokan kurumairi)(소금 양갱 호두)"였습니다. 커다란 호두를 듬뿍 사용하여 육안으로도 호두가 듬성듬성 들어 있는 것을 확인할 수 있을 정도의 크기로 들어 있습니다! 호두를 좋아하는 분들에게는 꼭 사야 할 기념품입니다!!!
관광협회에도 다른 지역에서 온 손님들이 스와(諏訪)에 와서 기념품으로 다이샤 센베를 사 가시고 맛있어서 "온라인이나 백화점에서 살 수 있나요?"라고 물어볼 정도로 인기입니다. 스와(諏訪)에 오실 때는 꼭 기념품으로 사가세요!!!
◎ 다이샤 센베 스와점(大社煎餅 諏訪店)
📍 스와시 나카스(諏訪市中洲) 5320-9
☎ 0266-53-2777
◎ 영업시간: 9:00 ~ 17:15
◎ 정기 휴일: 일요일 정기 휴무
◎ 주차장: 가게 앞 10대 정도
◎ 홈페이지: http://taisyasenbei.jp//
원본 텍스트 표시
나가노현 스와 관광협회 님이 포스트를 올렸습니다
스와 벳테이 슈하쿠
이날, 식도락가 가사이는 리뉴얼 오픈한 “스와 벳테이 슈하쿠”에 오픈 전에 방문했습니다. 외관은 차분한 느낌이 감도는 세련된 회색조로 바뀌었습니다. 이름의 유래가 된 두 가지 색의 온천을 나타내는 “슈하쿠”는 남기고, 「집과 같은 편안함」과 「집에는 없는 즐거움・설렘」을 제공할 수 있는 별장과 같은 존재가 될 수 있도록 “스와 벳테이 슈하쿠”로 리뉴얼 오픈했습니다♨
호수 정면 노천탕 딸린(온천) 모던 화양실이나, 노천탕 딸린(온천) 모던 화양실도 있으며 호수 정면 노천탕 딸린 객실은 60㎡의 넓은 공간으로 스와호(스와 호수)의 경치도 즐길 수 있는, 집에는 없는 즐거움과 설렘이 있는 노천탕 딸린 객실입니다!!!
기대되는 식사는, 숙박하지 않는 분들도 10명~50명까지 “당일치기 점심 식사(1인 ¥4,400~)”를 할 수 있으며, 게다가 온천 이용을 희망하시는 분은 +550엔(세금 포함・수건 포함)으로 목욕까지 즐길 수 있는 숙소입니다! ※【예약 필수】 3일 전 15시까지 신청해야 합니다!!!
◎ 스와 벳테이 슈하쿠
📍나가노현 스와시 코간도리 3초메 2-2
☎ 0266-52-2660
◎ 주차장 : 수용 대수 약 50대 / 요금 무료
◎ 홈페이지 : https://www.suhaku.co.jp//
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기