136
건
-
동영상 기사 3:34
잠들지 않는 도시 도쿄 신주쿠구 가부키초의 아름다운 네온 불빛! 동부에서 가장 번화한 도심 지역에서 뿜어져 나오는 신비한 분위기에 도취될 것입니다.
관광・여행- 492 회 재생
- YouTube
도쿄도 신주쿠구 가부키초 야경 영상 소개 여기서 소개해드릴 영상은 'NIPPON WANDERING TV'가 공개한 'Cyberpunk 2018 TOKYO Shinjuku 4K'입니다. 신주쿠는 전철 승하차 일본 제일, 그리고 '잠들지 않는 거리'라고도 알려져 있습니다. 밤에는 곳곳에 네온이 넘치고 고층건물에서 내려다보는 신주쿠의 야경은 매우 아름답다. 이번에는 동양 제일의 환락가가 있는 도쿄 신주쿠의 절경 야경을 즐겨보세요. 특히 비오는 날이면 노면 웅덩이에 네온이 비춰져 마치 사이버펑크한 영화 블레이드러너의 미술을 방불케 하는 이국적인 경관을 즐길 수 있습니다. 그 모양은 여기 4K의 미려 화질 동영상에서 보실 수 있으니 그 아름다움을 차분히 즐기시기 바랍니다. 잠들지 않는 거리, 그리고 일본이 세계에 자랑하는 고질라를 만날 수 있는 거리!도쿄 신주쿠 가부키쵸와 그 네온 사진 : 도쿄도 가부키쵸의 고질라 일본 불야성의 상징이라고 하면 도쿄 신주쿠의가부키초。 가부키쵸에는고질라의 거대 머리 조형물을 만날 수 있다.TOHO 시네마즈 신주쿠와 돈키호테가 있고, 음식점과 유흥업소가 즐비해 연일 밤낮없이 많은 여행객들로 붐빕니다. 여기는 동영상의 0:16 에서 보실 수 있습니다. TOHO 시네마즈의 고질라 헤드는 신주쿠 제일의 인스타 인생샷 포인트입니다. 가부키초 지역에는 그 외에도 신주쿠 구청이나 오쿠보 병원과 같은 시설이 있고, 오메 가도에 접한 유명한 가부키초 1번가의 네온 간판은 TV나 영화에서도 많이 거론되고 있기 때문에 일본인이라면 한 번쯤 본 적이 있다고 생각합니다. 신주쿠 가부키쵸의 야경이야말로 신주쿠를 대표하는 경관이자 일본 밤 문화의 상징입니다. 일본 제일의 음식점 밀집지 신주쿠 3가의 예쁜 야경 사진 : 도쿄도 빅로 가부키초는 외국인에게도 인기 있는 관광지입니다만, 조금 무서운 이미지가 따라다닙니다. 그만큼 사이버 펑크 분위기가 있어 좋아하는 사람에게는 참을 수 없이 추천하는 야경 명소이지만, 오메 가도를 사이에 두고 JR 신주쿠 역 쪽으로 가면 안심하고 음식을 즐길 수 있는 신주쿠 3초메 지역이 있습니다. 신주쿠 3초메에는 일본 제일의 매출을 자랑하는 노포백화점인 이세탄신주쿠점, 빅로나 마루이와 같은 대형 할인점, 신주쿠타카노 본점, 브랜드숍 등이 즐비한 번화가로 음식점의 수는 일본에서 가장 많다고 합니다. 당연하지만 네온의 수도 많아 여성이 안심하고 걸을 수 있는 밤거리, 그리고 맛집으로도 인기 있는 지역입니다. 쇼와 복고풍 네온가, 신주쿠 골목 등 도보로 둘러보는 야경의 명소 사진 : 도쿄도 가부키쵸의 추억 골목 신주쿠(新宿)에는 쇼와 복고풍의 골목이 많이 있습니다. 예를 들면 가부키쵸의 센터가, JR신주쿠역에 인접하는 추억요코쵸, 신주쿠 2초메의 치도리가 등, 모두 전후의 암시장이나빨간선,푸른선지대의 운치를 짙게 현대에 남기고 있습니다. 엔카에 나오는 딥한 선술집이나 적등 불빛의 경치를 즐기고 싶다면 신주쿠 골목 여행을 추천한다. 특히 신주쿠 2초메의 치도리 거리는 아는 사람만이 알 수 있는 숨은 명소입니다. 쇼와시대의 분위기를 맛볼 수 있는 골목 풍경은 동영상 2:32 등에서 즐길 수 있습니다. 도쿄 신주쿠 지역 야경의 역사와 문화 사진 : 도쿄도 가부키쵸의 야경 신주쿠라는 이름의 유래는 에도 시대에 고슈 가도의 슈쿠바 마을로 새롭게 만들어진 거리라는 것이 유래입니다. 신주쿠교엔 주변은 나이토 신주쿠라고 해서 황실에 인연이 깊은 나이토 가문의 저택이 있었습니다. 마침 그 바로 옆에 고슈 가도가 지나고 있었기 때문에 고슈 가도 지역에 새롭게 슈쿠바 마을을 만든 것이 신주쿠라는 지명의 유래입니다. 이렇게 신주쿠는 많은 사람들이 모여 북적거리게 됩니다. 이때부터 지금의 도쿄와 신주쿠의 번영이 시작되었다고 해도 과언이 아닙니다. 야경의 절경 명소 도쿄 신주쿠 소개 정리 사진 : 도쿄도 가부키초 일본 풍속문화의 중심지 도쿄 신주쿠(도쿄신주쿠)는 수많은 드라마와 영화의 무대가 된 인기 관광명소입니다. 역사 깊은 술집과 옛날 카페, 찻집, 재즈와 샹송을 들으며 술을 마실 수 있는 바, 다양한 이벤트 등 인종과 문화가 교차하는 카오스한 매력의 거리. 그런 신주쿠 네온 거리의 모양을 여기 4K 동영상으로 즐겨보세요. [트립 어드바이저] 신주쿠구 -
동영상 기사 5:02
e스포츠에서 16세 일본인 우승! 인기 게임인 포트나이트에서 세계 최고가 된 그의 슈퍼 플레이를 소개합니다!
뉴스 현대 문화- 804 회 재생
- YouTube
일본인 사상 처음의 쾌거! 인기 게임에서 세계 1위를 얻다! 여러분은 e스포츠에 대해 알고 계시나요? e스포츠란 상금을 걸고 경쟁하는 일반적인 스포츠와 같지만 게임 내에서 경기를 하며 게임 내 플레이어와 게임의 가상 필드가 경기장으로 된 스포츠입니다. 마치 SF 영화나 애니메이션의 세계관같이 느껴지시겠지만 실제로 프로팀이 결성되는 등 최근에 들어서 많이 알려지고 있습니다. 일본에는 e스포츠 플레이어를 육성하는 전문학교가 있으며 우수한 플레이어를 세계로 보내고 있습니다. 이번에 소개하는 영상은 그런 새로운 장르의 스포츠에서 우승상금 3000만 엔(약 3억 가량)이 걸린 포트나이트의 대규모 국제 대회 ‘호주오픈 2020’에서 일본인 선수로서 처음으로 우승한 ‘Ruri’선수를 소개하는 영상입니다. 포트나이트란? 사진 인용 :YouTube screenshot 이번 영상에서 소개하는 Ruri 선수가 세계에서 1위를 한 게임 ‘포트나이트’의 개요와 규칙에 관하여 먼저 설명해드리겠습니다. 포트나이트의 게임 플레이 화면은 영상의 0:38을 참고해 주세요. 포트나이트는 영국의 에픽게임즈가 개발한 액션 빌딩 게임입니다. 게임 플레이가 가능한 기기로는 컴퓨터와 플레이스테이션 4, 엑스박스, 닌텐도 스위치, 모바일(IOS, 안드로이드) 등이 있습니다. 또한 게임 내에선 각각의 플랫폼끼리만 할 수 있는 모드와 다른 플랫폼과도 즐길 수 있는 크로스플레이 모드도 존재합니다. 더불어 폭력적인 묘사나 과금 시스템으로 인해 일반 사용자들이 다운로드할 시 연령 제한이 있으니 유의하시기 바랍니다. 게임 시스템은 주인공을 자신의 취향대로 꾸밀 수 있는 커스터마이징이 가능하고 플레이어를 쫓고 쫓기는 3인칭 슈팅게임입니다. 스토리로는 갑작스럽게 발생한 폭풍우로부터 인류의 98%가 허스크라는 몬스터로 변하게 되고 살아남은 인류가 세계를 되찾기 위해 싸우는 꽤나 심플한 이야기의 게임입니다. 포트나이트 호주오픈 2020이란? 사진 인용 :YouTube screenshot 포트나이트와 같이 모바일 게임에도 대응 가능한 멀티 플랫폼의 게임은 최근에 들어서 엄청나게 발전해 나아가고 있습니다. 이번 시합에서 엄청난 업적을 달성한 Ruri 선수는 일본 프로팀인 ‘CrazyRaccoon’소속의 16세의 유명 프로게이머입니다. 포트나이트 호주오픈 2020은 매년 2월에 열리는 테니스의 호주 오픈에서도 사용되는 호주의 멜버른에 있는 테니스 스타디움에서 열리며 이번 경기에서는 일본인 선수의 우승과 함께 엄청난 환호성이 울렸습니다. 이번의 포트나이트 호주오픈 2020의 우승상금은 3000만 엔의 거금이 걸려있었으며 이틀째의 개인경기(비정규 대회)에도 우승자의 빅토리로열을 보기 위해서 많은 관중들이 몰려들었습니다. 룰은 제한 시간 내에 격파한 수를 경쟁하면서 마지막 한 사람이 이긴 플레이어가 승리를 거머쥐는 단순한 규칙으로 되어있습니다. 포트나이트 호주오픈 2020의 일본인 우승의 소개를 마치며 사진 인용 :YouTube screenshot 이번에 소개 드린 포트나이트 호주오픈 2020에서 처음 우승한 16살의 Ruri 선수는 이미 월드컵에 출전한 경험이 있는 유명한 프로게이머로, 이번의 포트나이트 호주오픈 2020에서의 우승으로 보수와 포인트가 붙어 총합 포인트에서도 상위권 랭크에 속할 것이라는 기대를 한 몸에 받고 있습니다. Ruri 선수를 포함하여 e스포츠 세계에서는 앞으로도 젊고 실력 있는 선수들이 활약하는 기회가 많아질 것입니다. 미래에는 글쎄요 올림픽 종목의 한 종류로서 뽑힐지도 모르겠네요. 공식 홈페이지 : 포트나이트 – 지금 당장 무료로 즐겨보세요! | 공식사이트 | Epic Games https://www.epicgames.com/fortnite/ja/home -
동영상 기사 2:54
옛 도시 ‘나라/이카루가쵸’에서 세계유산과 일본의 전통문화와 역사 그리고 아름다운 자연을 만나보세요! 나라현의 인기 관광명소 여덟 곳을 소개합니다!
지역 홍보 관광・여행- 80 회 재생
- YouTube
나라현의 인기 관광명소 여덟 곳을 소개합니다 이번 영상은 ‘이카루가쵸 관광협회 호류지 i 센터’에서 공개한 “Best 8 thing to do in NARA & IKARUGA”입니다. 최근 들어서 일본의 여러 관광지 중 나라현이 큰 인기를 몰고 있습니다. 나라현은 교토보다 더 오래된 도시로 헤이조쿄가 열린 땅으로서 호류지와 중궁사,호키사,호륜사,다키다 신사 등 유명한 절과 신사가 많이 위치해 있는 지역입니다. 이번 기사에서는 그런 나라현의 관광명소 「이카루가쵸」의 대표 관광지 여덟 곳을 소개하고자 합니다. [나라현&이카루가쵸의 추천 인기 관광지 1] 도다이지(東大寺) 가스가타이샤(春日大社) 주변 지역 사진:나라현・도다이지 영상의 0:14를 참고해 주세요. 세계에서 가장 오래된 목조건축물이라 불리는 도다이지가 있으며, 도다이지는 세계문화유산으로 등재되어 있고 역사의 로망과 전통문화를 느낄 수 있습니다. 더불어 도다이지에서 가스가타이샤로 가는 길에는 풍부한 자연 풍경을 느낄 수 있는 유명한 산책길이 있습니다. [나라현&이카루가쵸의 추천 인기 관광지 2] 나라현&이카루가쵸의 일본 화과자 사진:나라현・쿠즈키리 영상의 0:32를 참고해 주세요. 나라현을 대표하는 일본 화과자라고 한다면 단연 요시노쿠즈를 이용한 ‘쿠즈키리’나 ‘쿠즈모찌’라고 할 수 있습니다. 나라현의 풍경을 즐기는 것도 좋지만 화과자와 함께하는 티타임도 같이 즐겨보시는 건 어떨까요? [나라현&이카루가쵸의 추천 인기 관광지 3] 나라현&이카루가쵸의 일본 술 사진:일본 술의 양조장 영상의 0:51를 참고해 주세요. 일본 술로 유명한 곳이라면 보통 일본 호쿠리쿠의 토호쿠나 세토 주변을 떠올릴 테지만 일본 술을 빚을 때 발효를 돕는 ‘카케미’의 제일 유명한 고급 브랜드는 ‘야마다니시키’로 나라현 주변이 생산지입니다. 또한 나라현에는 요시노 명수와 야마다니시키를 사용한 명주를 빚는 양조장이 많이 위치해 있습니다. [나라현&이카루가쵸의 추천 인기 관광지 4] 나라현&이카루가쵸의 산책로 사진:나라현・호류지 영상의 1:10를 참고해 주세요. 사원과 신사가 많고 나무와 풀이 우거진 나라&이카루가 지역. 산책으로는 서리의 거리(西里の町並み)가 안성맞춤입니다. 역사 건축물의 명소로 유명한 것은 물론이며 세련된 일본식 카페 등 일본의 역사와 문화를 동시에 즐기는 관광지로 유명한 산책로입니다. [나라현&이카루가쵸의 추천 인기 관광지 5] 나라현&이카루가쵸의 료칸 사진:료칸의 온천 영상의 1:26를 참고해 주세요. 일본 문화를 호텔에서도 즐기고 싶다면 료칸을 추천드립니다. 역사의 마을인 나라와 이카루가로 여행한다면 호텔보다는 료칸을 꼭 한번 이용해 보세요. [나라현&이카루가쵸의 추천 인기 관광지 6] 나라현&이카루가쵸의 차 사진:호지차 영상의 1:42를 참고해 주세요. 현재 일본에서 큰 인기를 자랑하는 ‘호지차’. 이 호지차의 발상지가 나라현으로 불리고 있다는 사실 알고 계셨나요? 나라를 관광하면서 쌓인 피로를 차와 함께 푸는 것은 어떠실까요? [나라현&이카루가쵸의 추천 인기 관광지 7] 나라현&이카루가쵸의 자연 이미지인용 :YouTube screenshot 영상의 2:05를 참고해 주세요. 푸르른 자연이 가득한 나라 여행을 제대로 즐기고 싶다면 나라현의 자연을 느껴보세요. 사계절의 풍부한 자연에 둘러싸인 나라와 이카루가 지역은 모든 거리가 자연공원이라고 할 수 있을 것 같습니다. 단순히 길을 걷는 것만으로도 일본의 역사와 자연, 그리고 전통문화를 느끼실 수 있을 거예요. [나라현&이카루가쵸의 추천 인기 관광지 8] 나라현&이카루가쵸의 사슴 사진:일본사슴 영상의 2:23를 참고해 주세요. 나라현에서 제일 유명한 것은 사슴입니다! 나라 공원뿐만 아니라 나라현의 어디에나 야생의 사슴이 살고 있기에 산책하다가도 사슴과 갑자기 마주치는 등의 일이 있다고 합니다. 한편으로는 나라현의 일본사슴은 천연기념물로 지정되어 있으니 조심하여 주시길 바랍니다. 나라현의 인기 관광명소 소개를 마치며 사진:나라현・가스가타이샤 일본에 불교가 전래된 것도 나라 아스카 시대(592년~794년)로 알려져 있으며 나라에서 이카루가 지역에는 사찰이나 고분 등의 역사적인 유산이 많이 남겨져 있습니다. 이번 기사에서는 이러한 나라&이카루가 지역의 인기 관광명소 여덟 곳을 영상과 함께 소개해 드렸습니다만 이 안에서 여러분은 어떤 관광지가 제일 마음에 드셨을지 궁금하네요. -
동영상 기사 3:19
총검검의 실제 공격은 매우 위험하고 매우 어렵습니다! 검도 같은 일본 발상의 무술로 몸과 마음을 단련하고 일본의 정신을 배운다!
스포츠- 999 회 재생
- YouTube
동영상에 소개된 총검도란? 이쪽의 동영상 「총검도 그 이치 Jukendo PART1」에서 소개하는 총검도란, 검도와 매우 비슷한 방어구를 착용하는 언뜻 보기에 검도로 오인되는 스포츠·무도입니다만, 공격하는 것은 대나무 칼이 아니라 목총이라고 불리는 용구를 사용해, 주로 찌르는 기술을 주체로 한 일본 발상의 실전적인 무도입니다. 사용되는 목총은 옛 일본군이 사용하던 소총 끝에 칼끝을 단 것을 본떠 총창술이나 총창격투, 총검격투라고도 불립니다. 매우 실전적인 무도이기 때문에 경찰이나 자위대의 훈련에도 도입되고 있습니다. 아직 인지도가 낮기 때문에 경기 인구는 적지만, 과거에는 무도 수업으로도 도입되기도 했고, 국체나 전일본 선수권, 전국 청소년 대회 등도 열리고 있습니다. 총검도의 기초지식과 기본기 이미지 인용 :YouTube screenshot 총검도에서 사용되는 것은 전체 길이 166cm, 중량 1.1kg의 목총으로 이것이 총검도의 가장 큰 특징이라고 할 수 있습니다. 목총은 동영상의 0:13 에서 보실 수 있습니다. 서양식 총검술이 검도와 융합된 일본식 총검술이 지금의 총검도의 기원으로 알려져 있습니다. 역사적으로 보면 전투 스타일이 도검에서 총으로 바뀐 막부 말기가 시작이라고 하며, 수입된 총 끝에 창술에서 사용하는 칼끝이나 단검을 부착하여 무기로 사용한 것이 현대 총검도의 원류라고 생각됩니다. 총검도의 규칙에 대하여 이미지 인용 :YouTube screenshot 총검도의 경기는 전일본총검도연맹에 의해 규칙화되어 지금은 경기 무도화되어 있습니다. 규칙은 기본적으로 일대일로 진행되며, '윗몸통', '직돌', '탈돌', '아랫몸', '목', '작은손', '어깨'에 찌르기를 결정하면 한판승을 거두게 됩니다. 경기는 신발을 신지 않고 바닥에 맨발이라는 스타일로 진행합니다. 기본기는 동영상의 1:03에서 보실 수 있습니다. 총검도의 매력이란? 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서는 2:14 무렵부터 현역 선수들의 인터뷰를 보고 '총검도의 매력'에 대해 이야기하고 있습니다. 원래는 총과 검을 융합한 살인 방법으로 심장이 있는 왼쪽 가슴이나 목을 노리는 가혹한 스포츠지만 힘든 훈련을 거쳐 경기에서 이기거나 우승했을 때의 기분은 그동안의 노고가 날아갈 정도로 기쁘다고 모두 웃는 얼굴로 말합니다. 대나무로 만든 대나무 칼과는 달리 목검보다 크고 무거운 무기를 사용하기 때문에 손을 잡았을 때 손가락이 부러질 수도 있습니다. 따라서 총검도에서는 찌르기로 노려지기 쉬운 부위를 두꺼운 가드로 보호하고 있습니다. 특히 손가락에는 손가락 주머니를 장착하여 가능한 한 부상이 적어지도록 배려하고 있습니다. 총검도에 대한 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 수업으로 총검도를 도입했던 전국 유일의 가나가와현 히라츠카시립 쓰치자와중학교도 2018년 취소하기로 결정하고 신문 보도가 되는 등 전국적인 화제가 되었습니다. 그러나 그 화제가 총검도의 인지도를 높이는 결과로 현재는 조금씩 경기 인구가 늘기 시작하면서 단위 획득자나 여자 선수도 증가하는 추세라고 합니다. 일본 무도는 모두 심기체를 단련하고 예로 시작하여 예로 끝나는 것이 중시되고 있습니다. 특히 총검도는 악질적인 반칙을 하면 중상을 입을 위험이 있으므로 반칙은 엄격히 처벌됩니다. 총검도에 뜻을 두고 강해지는 요령은 꾸준한 심신 단련에 있다고 할 수 있을 것입니다. -
동영상 기사 2:41
도쿠시마시 추천 관광 스폿 5선!매력은 아와 오도리만이 아니다!역사, 자연, 미식, 전통과 눈길이 쏠리는 많은 관광 스폿이 당신을 기다리고 있다!
지역 홍보 관광・여행- 99 회 재생
- YouTube
매력 넘치는 도쿠시마현 추천 관광 스폿 5선을 소개 이 동영상은「물 도시・도쿠시마시 관광 채널」이 공개한 「Undiscovered Tokushima,The Real Tokushima~Full~」입니다. 시코쿠 도쿠시마현 도쿠시마시라면 아와오도리가 유명하지만, 그 밖에도 매력 넘치는 관광 스폿이 도쿠시마현 에 많이 있습니다. 이번에는 그런 도쿠시마현 도쿠시마시 매력 추천 5선을 듬뿍 소개합니다. 【도쿠시마현 도쿠시마시 추천1】전통 예능, 역사 유산 등의 일본 문화 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상 0:45부터 보시는 것 처럼 도쿠시마현 도쿠시마시에서는 국가 지정 중요 무형 문화재인 阿波人形浄瑠璃小屋(阿波人形浄瑠璃小屋, Awaningyojorurigoya)라는 전통 문화가 있습니다. 또한 0:39부터 보시는 阿波藍染(阿波藍染, Awa-aizome)는 도쿠시마 전통 산업 중 하나 입니다. 藍染공예관에서는 藍染 체험 교실과 역사와 문화를 느낄 수 있는 공예품을 기념품으로 살 수 있습니다. 또한 도쿠시마에는 고분이나 사원 불각 등 많은 역사 유산이 점재해 있습니다. 귀중한 발굴 현장은 阿波 사적 공원내에 전시되어 있습니다. 역사와 문화의 숨결을 느끼면서 도쿠시마현을 산책하는 것이 추천 관광 루트입니다. 【도쿠시마현 도쿠시마시 추천2】시코쿠 霊場(霊場, Reijo)순례(오헨로) 사진:도쿠시마현・지쿠와산 료젠지 시코쿠 霊場순례는 별칭 오헨로라 불리는 전통 깊은 수행입니다. 시코쿠에 열린 홍법대사 유래의 88사찰(札所(札所, Fudasho))를 도는 여행의 시작이 되는 첫 札所는 도쿠시마현에 있는 竺和山霊山寺(竺和山霊山寺, Jikuwasan Ryozenji)입니다. 도쿠시마현에는 전부 22개의 札所가 있습니다. 오헨로에는 숙소도 마련되어 있어, 인생에서 한번은 시코쿠 霊場순례를 도보로 달성해 보고 싶네요. 오헨로 모습은 동영상 0:17부터 보실 수 있습니다. 【도쿠시마현 도쿠시마시 추천3】아이와 즐길 수 있는 많은 액티비티 -
동영상 기사 3:12
눈을 뗄 수 없는 아름다움! 호키다이센과 기타니자와 계곡은 세계적인 유명 아티스트의 광고 촬영지로 주목받는 곳! 고화질 영상으로 만나는 대자연의 풍경, 눈을 뗄 수 없는 그 아름다움 함께 나눠요!
자연- 301 회 재생
- YouTube
돗토리의 호키다이센과 기타니자와 계곡 이 영상은 ‘AQUA Geo Graphic’에서 제작한 너도밤나무 숲과 청류의 땅・호키다이센과 기타니자와 계곡의 소개영상 ‘ 여름 호키다이센과 기타니자와 계곡 Mt.Daisen & Kitanisawa Stream in Summer’입니다. 다이센은 주고쿠 지방의 돗토리현에 있는 해발 1,729m의 산으로 성층화산이지만 현재는 분화하고 있지 않습니다. 일본 주고쿠 지방을 대표하는 산으로 알려져 있습니다. 다이센은 ‘가쿠반잔’ 혹은 ‘호키다이센’으로 불리기도 하며 호키다이젠이라는 이름의 유래는 돗토리현 서쪽이 과거 호키고쿠라고 불렸던 역사에서 비롯되었습니다. 호키다이센은 일본의 명산, 경치 100선에 꼽힐 정도로 인기 있는 명소입니다. 또한, 기타니자와 계곡은 다이센을 원류로 하는 청류로, 다이센 관광을 위한 산책 루트로도 지정되어 특히나 가을 단풍을 맞이하는 시기가 되면 많은 관광객으로 북적입니다. 영상에서 푸르름이 무성한 호키다이센과 기타니자와 계곡의 아름다운 모습을 소개하고 있으므로 고화질 영상으로 확인해보세요! 대자연의 아름다운 영상과 생동감 넘치는 새들의 지저귐, 강물이 흐르는 자연의 소리를 통해 마치 눈앞에 계곡이 흐르는 듯한 경험을 하실 수 있습니다. 호키다이센? 기타니자와? 인스타에 빠질 수 없는 추천 명소 정보 소개 사진:기타니자와 계류 호키다이센에 방문하실 때에는 가이드가 안내하는 가이드 투어 이벤트를 추천합니다. 팀은 최저 10명으로 구성되며 여름에는 버드워칭, 가을에는 단풍놀이, 겨울에는 겨울 하이킹 등 사시사철 자연을 만끽할 수 있는 인기 워킹투어로 가득합니다. 예약 신청은 고후쵸 관광 협회로 전화 혹은 메일로 할 수 있습니다. 매월 첫째 주 토요일은 애완동물이나 아이들도 동반할 수 있는 ‘기타니자와 투어의 날’입니다. 인스타 감성 충만한 사진 찍기에 최고의 장소로 부담 없이 신청해보세요! 다이센 정상 분화구에는 후지 산처럼 과거 분화 활동을 보여주는 흔적이 남아 있습니다. 이 때문에 지역에서는 호키후지라고도 부릅니다. 등산에 무리가 없으신 분들은 다이센의 자연미가 물씬 느껴지는 하이킹을 통해 명소 호키후지의 정상까지 도전해 보시는 것은 어떨까요? 겨울 호키다이센이라면 두말할 것 없이 오쿠오야마 스키장을 추천해 드립니다. 400대 무료 주차장 시설을 보유하고 있는 돗토리현 최대규모의 스키장입니다. 겨울 성수기에는 혼잡이 예상되므로 서둘러서 예약해 주세요! 산토리 천연수 광고 촬영지로도 사용된 오쿠다이센! 사진:별자리와 호키 후지 세계에서 크게 활약하고 있는 여성 아티스트 우타다 히카루씨가 출연한 2017년도 산토리 천연수 광고 무대로 사용되었던 쥬고쿠 지역의 최고봉으로 불리는 명산 오쿠다이센. 오쿠다이센은 물의 산으로 불릴 정도로 공기와 물이 깨끗하며 신비스러움으로 가득한 산의 모습은 마치 애니메이션이나 신화에서나 나올 법한 분위기입니다. 방문하는 사람들의 마음을 사로잡은 명소로 가득합니다. 오쿠다이센은 드넓은 너도밤나무 숲을 보유하고 있으며 웅장한 산의 전망을 온몸으로 느낄 수 있어, 우타다 히카루씨가 광고에서 “우와 별 참 예쁘다”라고 무심코 탄성이 지른 것처럼 아름다운 밤하늘을 볼 수 있습니다. 우타다 히카루씨가 출연한 광고 무대는 영상에서도 중간 중간 확인할 수 있으며 투명한 강물과 시냇물 소리를 즐길 수 있습니다. 영상을 통해 대자연에 둘러싸여 감동 하는 우타다 히카루씨의 기분을 함께 느낄 수 있을지도 모릅니다. 호키다이센과 기타니자와 계곡 등산 코스와 관광 명소 소개 먼저 소개해 드린 오쿠다이센을 둘러싼 것이 돗토리현 고후조입니다. 여기는 별을 관측하기에 좋을 정도로 공기가 맑아 매년 많은 여행객과 카메라맨이 방문합니다. 또한 주변 번화가와 호텔에서 해산물 등 인스타 인기 맛집도 즐길 수 있습니다. 일본에서 손꼽히는 청류인 기타니자와 계곡을 둘러볼 수 있는 호키다이센 여행을 위해서는 요나고시에 있는 호키다이센 (JR니시니혼)역을 이용하는 것이 편리합니다. 호키다이센역에서 다이센 주변 호텔 및 숙박시설, 관광시설로 이동하기 위해서는 노선 버스를 이용하는 것이 좋습니다. 영상에서 가장 영상미를 자랑하는 부분은 영상 0:36부터 마지막까지 소개되는 기타니자와 계곡입니다. 여름의 푸르름이 가득한 계곡에는 투명하디 투명한 시냇물이 흐르며 계곡의 바위에는 자연이 만든 아름다운 이끼, 그리고 청량한 시냇물 소리…. 시각, 청각을 모두 만족시키는 영상입니다. 호키다이센, 기타니자와 계곡의 아름다움을 먼저 영상으로 만나보세요! -
동영상 기사 3:55
일본 건축사에 이름을 남기는 아름다운 건조물 「구 이와사키 테이 정원」.일본의 근대 건축 문화는 여기부터 시작되었다!
예술·건축물 관광・여행- 113 회 재생
- YouTube
도쿄도 타이토구에 있는 「구 이와사키 저택 정원」이란? 이 동영상 「구 이와사키 저택 정원 – 지역정보 동영상 사이트 마치 로그」에서 소개하는 구 이와사키 저택은 지금부터 120년 이상 전인 1896년(메이지29년) 미쓰비시 창설자인 이와사키 히사야의 집으로 건조된 목조의 유럽식 저택입니다. 전쟁 후 GHQ지도에 의한 재벌 해체로, 이와사키가 본저택은 접수되어, 많은 집과 정원을 잃었지만, 그 후 일본 정부에 반환되어, 현재는 서양관(본저)와 당구실, 그리고 일본관 3동이 남아, 국가 중요 문화재로 지정되었습니다. 설계는 영국인 조시아 콘도르에 의한 것으로, 지하실 포함 목조 2층의 본격적인 서양관은 상당히 드물어, 그 이후 근대 일본 주택에도 큰 영향을 주었다고 합니다. 구 이와사키 저택 정원 전체가 도립 정원으로 개방되었고, 카페도 병설되어 있어, 점심 시간이나 벚꽃・단풍 시기에는 많은 손님으로 붐빕니다. 소쇄한 서양 목조 건축은 그 아름다운 겉모습 때문에, 많은 드라마와 영화 촬영에도 이용됩니다. 구 이와사키 저택 정원의 볼거리는? 이미지 인용 :YouTube screenshot 구 이와사키 저택 정원의 볼거리는 한 마디로 말 할 수 없을 정도로 많이 있습니다. 개국 직후인 메이지 시대의 부유층을 대표하는 일본식과 서양식을 절충한 저택 문화는 현대의 시점으로도 상당히 모던한 제작으로, 내부에 들어서면 바로 눈에 띄는 말단에 덩쿨을 감은 것 같은 장식을 더한 목조 기둥은 자코비앙 양식이라 하며, 19세기에 영국에서 유행한 디자인입니다. 이것은 동영상 1:10부터 보실 수 있습니다. 또, 별채의 목조 당구실은 당시 일본에서는 드문 스위스 산장풍 디자인으로, 이와사키 히사야가 써 왔던 일본관에는 일본화의 대가 하시모토 가호의 병풍화 등으로 꾸며져 있습니다. 당구실은 동영상 1:58부터, 일본관은 동영상 2:33부터 보실 수 있습니다. 그리고 구 이와사키 저택 정원 최대 볼 거리는 잔디 정원 일면을 장식하는 장미원이죠. 가을에는 오텀 페스티벌이 열려, 장미의 달콤한 향기가 구 이와사키 저택 정원 가득 넘쳐, 많이 방문객을 매료 시킵니다. 한편 차분한 일본 정원에는 정원석과 석등, 석가산 등 전통적인 일본 정원이 열려, 다도실에서는 아름다운 구 이와사키 저택 정원의 사계절 자연을 즐기면서 차와 화과자를 먹을 수 있습니다. 구 이와사키 저택 정원 격동의 역사에 대해 이미지 인용 :YouTube screenshot 구 이와사키 저택(가야조 혼테이(茅町本邸, Kayacho Hontei))가 있는 도쿄도 다이토구 이케노하타 1초메는 에도시대, 에치고다카다번 에도저택이 있던 지역입니다. 그 후, 메이지 유신을 지나 1871년 폐번치현으로 다카다번은 해체되어 구 마이즈루번 지사・마키노 스케시게의 소유물이 되었는데, 재벌이었던 이와사키 야타로가 사 들여 세 번째 주인인 岩崎久彌가 현존하는 이와사키 저택을 건축했습니다. 전후 GHQ에 의해 재별이 해채된 후에는 정부가 소유해, 도쿄도가 관리하고 있습니다. 그야말로 격동의 역사를 지나 지금에 이르는 기념물인 것입니다. 구 이와사키 저택 정원 정리 사진:구 이와사키 테이 정원 근대 건축의 기초가 된 구 이와사키 저택 정원 공원은, 2020년 4월 현재, 잔디 정원 복원 공사를 하고 있어, 일부 출입 금지 구역이 있습니다. 견학 등은 하지 않고 있으니, 구 이와사키 저택 정원에서 일본의 역사를 접해 보시는 건 어떠세요? 일본의 건축사에 남을 이 구 이와사키 저택 정원에서 일본의 근대 건축 문화는 시작된 것입니다. ◆구 이와사키 저택 정원 시설개요 소개◆ 【주소】 도쿄도 다이토구 이케노하타 1초메3-45 【오시는 길】 도쿄 메트로치요다선 「유시마(Yushima)」역에서 도보 3분(시노바즈노이케에서 도보 10분 정도) 【입장요금】 일반400엔, 65세 이상200엔, 초등학생 이하 및 도내 재주・재학 중학생은 무료, 단체 할인 등 각종 할인 요금 있음 【영업시간】 9:00~16:30 【휴관일】 연말연시 【주차장】 없음 【전화번호】 03-3823-8340 【공식 홈페이지】 구 이와사키 저택 정원|공원으로 가자! https://www.tokyo-park.or.jp/#googtrans(ko) 【트립 어드바이저】구 이와사키 저택 정원 https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g1066461-d321036-Reviews-Kyu_Iwasakitei_Teien-Taito_Tokyo_Tokyo_Prefecture_Kanto.html -
동영상 기사 6:12
검도는 사무라이 정신을 물려 받은 일본의 역사 깊은 스포츠. 죽도와 죽도, 몸과 몸이 부딪히는 박력 넘치는 시합과 손에 땀을 쥐는 공방을 즐길 수 있다!
스포츠 전통 문화 역사- 504 회 재생
- YouTube
일본 전통 무도・검도는? 이 동영상은「NAGASHI」가 제작한「Best of Kendo ~ Awesome ~」 일본의 전통 무도의 하나「검도」. 일본인이라면 검도 스타일은 이미 아실 거라고 생각합니다. 그 매력은 뭘까요? 검도는, 검도복과 호구를 착용하고, 죽도를 사용해 일대일로 하는 경기 입니다. 검도를 시작으로 일본의 전통 무도는 모두「예」를 중시합니다. 검은 물론 무기지만, 그것을 다루는 것은 사람의 마음입니다. 규칙을 따르고, 시합에 이기는 것은, 지금까지 갈고 닦은 검술로, 자기 자신을 이긴다는 것입니다. 검사는 시합이 끝나면 인사를 할 때까지 긴장을 늦출 수 없습니다. 그것이 검도에 예의 범절인 것입니다. 검도는 예로 시작해, 예로 끝난다고 말합니다. 이 일본식 행위의 아름다움도, 검도의 매력중 하나라고 할 수 있을지 모릅니다. 이 동영상에서도 0:05, 또한 후반 5:57부터, 수차례 “예”를 보실 수 있습니다. 검도 시합이나 연습을 통해, 검사들의 탁월한 검술과 일본의 마음을 소개하는 동영상에서 일본 무도의 훌륭함이 전달된다면 기쁘겠습니다. 검도의 역사에 대해 사진:검도 지금은 경기로써 전세계에 연맹이 생겨, 학생 대회나 인터 하이, 그리고 일본 선수권 뿐만 아닌, 전세계에서 시합이 열립니다. 경기 인구도 증가해, 본국내 검도 기술 인구는 약170만명이 되었지만, 원래는 검술의 훈련으로 탄생했습니다. 그 기원은 헤이안 시대(794년~1185년)에, 이미 존재했다고 알려진, 사무라이 정신을 물려 받은 전통적 무도입니다. 경기로써의 검도는, 에도 시대(1603년~1868년)에 들어 단위가 생겨, 규칙이나 입문서가 만들어지는 등 점점 지금의 스타일에 가까워 집니다. 그러나, 무도에서 경기가 된 지금도, 예의 범절과 유파, 시합과 훈련할 때에 심기체를 단련하고, 일본의 마음을 유지하며, 실력을 높이는 전통 문화는 변하지 않았습니다. 일본 전통 무도 검도에 필요한 도구 사진:검도 일본의 전통 무도 검도에는 몇개의 도구가 필요합니다. ・호구 ・검도복 ・죽도(훈련에서는 목도를 쓰는 경우도 있습니다) ・호완 ・호면 ・갑상 ・하카마 등 입니다. 이 도구는 검도구 전문점이나 剣道屋(剣道屋, Kendoya)라는 숍에서 구입할 수 있습니다. 동영상 0:14부터 한 순간이지만, 호면 안에 설치한 카메라 영상이 흐릅니다. 실제로 검도를 체험하고 있는 기분이 들지 않으세요? 일본 전통 무도 검도 규칙 사진:심판 검도는 심기체를 단련하는 스포츠입니다. 시합 형식은 1대1의 개인전이지만, 개인전 승점을 겨루는 단체전도 있습니다. 시합에서는 3점 승부로, 먼저 2점 취득한 쪽이 이기게 됩니다. 죽도를「치고 들어가기」나「찌르기」가 유효타가 되는 곳은 ・머리 ・손목 ・허리 로 한정됩니다. 또한, 대학생 이상의 경기가 되면, 이도류는 반칙이 아닙니다. 일본에서는 적지만, 해외 검도 시합에서는 자주 볼 수 있습니다. 해외에서도 인기 있는 최강의 검호라 불리는, 宮本武蔵(宮本武蔵, Miyamoto Musashi)도 이도류를 쓰는 사람이었습니다. 동영상에서는 0:25부터, 수많은 시합 모습을 소개합니다. 죽도와 죽도가 교차하는 것뿐 아니라, 때로는 몸이 격렬하게 부딪쳐 크게 날아가는 선수도 있습니다. 마치 격투기 같은 광경이기도 합니다. 이것은 동영상 곳곳에서 볼 수 있습니다. 일본 전통 무도인 검도의 매력 소개 정리 일본 전통 무도인 검도의 매력은 박력 넘치는 시합 바로 그것이라고 생각합니다. 늠름한 검사들의 몸짓은 평소의 혹독한 수행의 선물입니다. 검도에는 단급위가 있지만, 유단자가 되면 엄격한 인정 시험을 봐야 칭호를 얻을 수 있습니다. 검사들이 매일 열심히 연습에 힘쓰고 있는 도장은 그들의 인생이 꽉 차 있습니다. 검도는 평생 스포츠라고도 합니다. 연령 성별을 넘어 서로를 존중하고 말 그대로의 진검승부에 도전하는 박력 있는 시합 모습을 동영상으로 즐겨 주세요. -
동영상 기사 2:54
이시카와현 가나자와의 고급 화과자는 마치 예술품과 같은 아름다움. 일본의 사계절을 물들이는 자연을 표현하는 눈과 입으로 즐길수있는고급 일본과자의 비밀이란?
먹거리・미식- 279 회 재생
- YouTube
호쿠리쿠 지방의 이시카와현 가나자와시가 자랑하는 식문화상 생과자란? 이것은 「nippon.com」가 공개한 「이시카와현 가나자와시」의 고급 화과자를 소개한 동영상 「고급 화과자:사계절을 장식하는 가나자와 과자 문화|nippon.com」입니다. 이시카와현 가나자와시라고 하면 에도시대(서기 1603년~1868년)에는 가가 백만석의 성시로서 교토부, 시마네현의 마쓰에시와 함께 화과자 문화가 짙은 마을로 유명합니다. 화과자라고 한마디로 정리해도 말린 과자, 생과자, 고급 생과자로 분류됩니다. 과자 중에서도 특히 고급 생과 문화는, 다도 문화와 함께 발전해 왔다고 해도 과언이 아닙니다. 일본에서는 교토 다음으로 화려한 역사를 가진 가나자와 마을에서 화과자에 금박을 사용하는 등 예술성이 높은 상생 과자의 전통이 꽃피었습니다. 고급 화과자는 종합 예술이라고도 불리는 고도의 기술을 필요로 하는 일본식 과자. 시각과 미각뿐 아니라 오감 모두에서 맛봄으로써 사계절의 빛깔을 느낄 수 있습니다. 고급 화과자와 다과회의 역사 사진:다도 다도는 아즈치모모야마 시대(서기 1573년~1598년)에 센노리큐에 의해 체계화되었습니다. 고도 가나자와에서 다도 문화가 확산된 것은 에도 시대의 겐로쿠 시대라고 불리는 1700 년경으로 노토의 고급 화과자 발상지로 알려져 있습니다. 다도회에서는 매번 어떤 주제로 열리는지에 따라 사용할 다도구의 종류를 결정합니다. 이것을 도구반이라고 합니다. 도구반이 정해지면 그 도구를 돋보이게 하기 위한 과자 선택이 이루어집니다. 즉 고급 화과자의 예술적인 아름다움도 선택된 도구를 돋보이게 하기 위해 있는 것이었습니다. 물론, 고급 화과자 선택에 타협 같은 것은 있을 리 없습니다. 과자 장인은 자신이 가진 모든 기술을 하나의 과자 만들기위해 쏟아 붓는 것입니다. 이것은 영상 0:54부터 이시카와현 다도 협회 대표 간사인 오시마 무네아키씨가 말했습니다. 동영상으로 소개하는 고급 과자 만드는 법 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상 1:17부터 보실 수 있는 것은 창업 70년 이상, 가나자와의 전통 화과자 가게 「요시하시」의 2대째인 요시하시 히로노무씨 입니다. 우선 동영상을 보면서 과자 장인의 섬세한 장인기술을 느껴보십시오. 일본의 풍토는 고온다습한 기후이므로, 생과자는 오래 보존시키기 위해 많은 양의 설탕을 사용합니다. 그러나 옛날에는 설탕이 고급품이었기 때문에 화과자를 먹을 수 있는 것은, 부유층의 일부의사람들로 한정되었습니다. 또한 고급 화과자는 이름의 느낌, 혀의 감촉, 만졌을 때의 부드러움 등을 모두 계산할 수 있으며, 훌륭한 상태로 디자인되어 숙련된 기술로 하나 하나로 정성을 들여 직접 만들었습니다. 그래서 「예술성이 높은 지고의 화과자」라고 합니다. 동영상에서는 1:58부터 각 사계절을 테마로 한 화과자를 달마다 소개되고 있습니다. 이시카와현 가나자와의 고급 화과자 소개 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 영상의 0:45부터 나오는 고급 화과자의 대표적인 명과인 「수양화」. 이 고급 화과자도 가나자와의 요시하시에서 만든 작품입니다. 요시하시에서는 기본적으로 매장 판매를 하지 않고, 예약 판매로만 화과자를 판매합니다. 가나자와가 자랑하는 인기 화과자점의 지고 높은 고급 화과자는 선물로도 최적입니다. 이번 기회에 당신도 일본의 사계절을 눈으로 즐기고 입으로 즐길 수 있는 이시카와현 가나자와시의 인기 화과자를 맛보지 않겠습니까? -
동영상 기사 3:00
신슈 마쓰모토 우츠쿠시가하라 온천·호텔 쇼호는 별 다섯 개짜리 퀄리티의 서비스! 프로가 뽑은 일본의 호텔·여관 100선에도 선출된 「호텔 쇼호」에서 호화로운 한때를 보내 보는 것은 어떻습니까.
호텔・료칸 먹거리・미식 관광・여행- 162 회 재생
- YouTube
나가노현 마쓰모토시 신슈 마쓰모토 미가하라온천 '호텔 쇼미네' 동영상 소개 이 동영상으로 소개하고 있는 호텔 쇼호는 나가노현의 신슈·마쓰모토에 있는 전국에서도 유명한 온천 호텔입니다. 정성을 다한 일식과 천연온천을 이용한 전망(展望)노천탕은 북 알프스의 절경을 즐길 수 있어, 호텔이나 여관을 비교하는 사이트에서도 좋은 평가를 얻고 있습니다. 또, 프로들이 뽑은 일본의 호텔·료칸 100선에 선정된 바 있어 일본이 자랑하는 온천호텔이라 해도 좋을 것입니다. 이번에는 신슈의 풍부한 자연, 치유, 편안한 휴식, 환대로 가득한 일본 모더니즘(호텔형 여관)의 온천 여관 관내 시설을 동영상과 함께 소개합니다. 이 동영상과 기사로 이 호화스러운 여관의 공간을 느껴 보십시오. 호텔 쇼호에서 일본 최고 수준의 먹거리를 즐깁니다. 이미지 인용 :YouTube screenshot 우선은 신슈 지역의 식재료를 사용한 호텔 쇼호의 레스토랑 세 곳을 소개하겠습니다. 슌사이 다이닝 신슈(旬菜ダイニング信州)에서는 오픈 키친에서 신슈규(소고기) 등의 갓 만든 요리를 제공하면서 식사는 룸에서 먹는 스타일의 레스토랑입니다. 두 번째로 소개드릴 곳은 신슈(信州) 브랜드의 식재료를 갓 만든 맛으로 제공하는 프라이빗 공간을 자랑하는 일식 레스토랑 쇼쿠사이 가미코치(食彩上高地)입니다. 적은 인원수가 이용하기에 매우 적합합니다. 세 번째는 식당과 선술집 스타일의 키하치(喜八)입니다. 신슈의 토속주를 40종류 이상 즐길 수 있습니다. 일류 요리사가 만드는 산해진미를 메인으로 한 일식과 신슈의 토속주는 음식의 맛도 훌륭하여, 인스타에 올리기 좋을 것입니다. 호텔 쇼호가 자랑하는 객실과 절경의 전망 노천탕(온천) 이미지 인용 :YouTube screenshot 호텔 쇼호의 객실은 일본식방과 서양식방이 있으며 각 객실에는 온천욕장이 딸려 있습니다. 또한 최상층 귀빈실에는 온천 전망 목욕탕에서 파노라마의 경치를 즐길 수 있답니다. 호텔 쇼호의 가장 큰 자랑은 기타(北)알프스나 마쓰모토 성을 내려다볼 수 있는 전망 노천탕입니다. 욕조에 여유롭게 몸을 담그면서 마쓰모토의 경승지를 즐길 수 있습니다. 전망 노천온천은 여성이 15:00~23:00, 남성은 6:00~11:00입니다. 호텔 내부는 유카타 차림으로 이동이 가능합니다. 신슈 마쓰모토 주변 관광지 정보 ©Suganu0405 수정 신슈 마쓰모토 주변은 기타알프스에 둘러싸인 땅으로, 주위에는 아즈미노(安曇野)와 가미코치(上高地), 또 국보 마쓰모토 성 등의 경치 좋은 곳이 있습니다. 가미코치는 일본 굴지의 산악 휴양지로 등산과 하이킹을 즐길 수 있는 연간 200만 명이 방문하는 인기 관광지입니다. 강과 연못의 물이 매우 깨끗하고, 에메랄드빛으로 빛나는 것으로도 유명합니다. 호텔 쇼호 주변 관광으로 신슈의 대자연을 만끽하고 싶다면 우츠쿠시가하라 고원을 추천합니다! 우츠쿠시가하라 온천은 당일치기 족탕이나 욕탕이 있으며, 호텔 쇼호을 이용하시는 손님도 당일치기로 갈 수 있는 인기 명소입니다. 신슈는 혹독한 기후로 알려져 있습니다만 봄의 벚꽃, 여름의 초록, 가을의 단풍, 겨울의 설경과 색색의 자연이 있어, 방문한 계절에 따라서 다양한 경치를 즐길 수 있습니다. 호텔 쇼호 소개 기사 정리 호텔 쇼호 공식 홈페이지에서는 당일치기 플랜과 각종 이벤트 공지가 수시로 갱신되고 있습니다. 어린이용 어메니티도 준비되어 있기 때문에, 당신에게 맞는 최고의 숙박이 될 것입니다. 숙박료는 플랜이나 계절, 요일에 따라 다릅니다. 인기 숙소이기 때문에 서둘러 예약하시는 것이 좋습니다. 이 동영상으로도 호텔 쇼호의 실내와 레스토랑, 그리고 온천의 접대 분위기가 전해집니다. 동영상을 보시고 호텔 쇼호을 찾아보시는 기회가 되시길 바랍니다. JR 마쓰모토 역 앞 파출소 부근에서 호텔 쇼호까지 무료 셔틀버스가 운행되고 있으므로 교통 편도 좋습니다. 예약은 서둘러 주세요. ◆호텔 쇼호시설 개요 소개◆ 【주소】나가노현 마쓰모토시 사토야마베527 【고통 편】 JR주오선 마쓰모토역에서 택시로 약 20분 【주차장】있음 【전화번호】 0263-38-7711 【공식 홈페이지】호텔 쇼호 https://www.hotel-shoho.jp/ko/