가을 동북 소개 동영상에 대해

이 동영상은「TOHOKU JAPAN」가 공개한 「Autumn Colors in Tohoku, Japan 4K (Ultra HD) – 동북의 가을」입니다.

동북 지방에서 즐기는 가을 정취가 꽉 차 있는 약 3분 30초 영상을 즐겨 보세요.

동북 관광 스폿「宮城県」(宮城県, Miyagiken)의 가을을 소개

사진：미야기현・마츠시마 연못에 비친 엔통원

영상은 宮城県 松島(Matsushima) 정경부터 시작됩니다.
宮城県 바다 쪽에는 神割(Kamiwari)곶이라 불리는 숨은 명소도 있습니다.
또한, 산간 秋保(秋保, Akiu)폭포 주변에서 힐링의 시간을 보내는 것도 추천합니다.

宮城県에서는 동영상 0:24부터 보시는 전통 공예품 仙台(仙台, Sendai)고케시 제조가 활발합니다.
선물로 구입해 보시는 건 어떠세요?

동북의 관광 스폿「福島県」(福島県, Fukushimaken)의 가을을 소개

사진：후쿠시마・반다이 아즈마 스카이 라인

영상 1:01부터 보시는 福島県 磐梯吾妻(Bandai Bandai-azuma)스카이 라인은 드라이브 추천 명소.
吾妻 小富士(小富士, Kofuji)를 바라보며 상쾌한 한 때를 보냅시다.
산 쪽에 있는 夏井川(夏井川, Natsuigawa)계곡과 五色(五色, Goshiki)늪은 사계절의 절경을 볼 수 있는 스폿입니다.
또한, 역사가 깊은 新宮熊野(新宮熊野, Shingu Kumano)신사에도 들러 보고 싶네요.
福島県에는, 須賀川(須賀川, Sukagawa) 松明あかし(松明あかし, Taimatsu Akashi)로 불리는 전통적인 이벤트도 있습니다.

동북 관광 스폿「秋田県」(秋田県, Akitaken)의 가을을 소개

사진：아키타현・하치만타이 아스피테 라인

영상 0:18부터 보시는 秋田県의 八幡平(八幡平, Hachimantai) 아스피테 라인과 蒸ノ湯(蒸ノ湯, Fukeno-yu) 온천이 있는 료칸 大沼(大沼, Ohnuma)는 좋은 관광명소.
옛부터 전해오는 일본의 풍경을 만킥할 수 있는 인기 있는 乳頭(乳頭, Nyuto)온천은 1:21부터 보실 수 있습니다.
秋田県 오지에 있는 抱返り(抱返り, Dakigaeri)계곡의 回顧の(回顧の, Mikaerino)폭포와, 운치 있는 田沢(田沢, Tazawa)호수까지 가 봅시다.

동북의 관광 스폿「山形県」(山形県, Yamagataken)의 가을을 소개

사진：야마가타현・카타카이 늪

山形県의 운치 있는 명소, 山寺(山形県, Yamadera)에 들르면, 가을만의 자연 절경을 만킥할 수 있습니다.
蔵王(蔵王, Zao)의 片貝(片貝, Katakai)늪도 단풍 명소로 추천합니다.
山形県에는 유량이 풍부한 最上川(最上川, Mogamigawa)도 있어, 느긋하게 여유있는 관광을 할 수 있습니다.

동북 관광 스폿「岩手県」(Iwaateken)의 가을을 소개

사진：이와테현・겐비케이

岩手県에서는 해안선을 따라 관광을 즐기고, 浄土ヶ浜(浄土ヶ浜, Jodogahama)의 절경을 견학합시다.
영상 1:31부터 보시는 계류의 흐름이 상쾌한 厳美渓(厳美渓, Genbikei)의 단풍 절경도 추천합니다.
岩手県 전통 공예품인 南部(南部, Nambu)철기는 관광 기념품으로 딱 입니다.

동북 관광 스폿「青森県」(Aomoriken) 의 가을을 소개

사진：아오모리현・하코다산

青森 단풍 명소라면, 역시 가을의 자연 절경을 볼 수 있는 八甲田(八甲田, Hakkoda)산은 빼 놓을 수 없습니다.
로프 웨이로 산 정상에 올라, 가을 정취를 만킥합시다.
또한, 인기 관광지인 奥入瀬(奥入瀬, Oirase)계류를 걷거나, 仏ヶ浦(仏ヶ浦, Hotokegaura) 바다에서 장엄한 경관을 보거나 하는 것도 알찬 시간이 될 거예요.

青森県을 관광할 때는, 영상 1:59부터 보시는 현지 먹거리인 大間(大間, Oma) 참치 먹기를 추천합니다.

가을의 동북 소개 정리

사진：하코다산의 단풍

이 동영상에서는, 일본 가을의 아름다움을 실감할 수 있는 다양한 관광 명소가 약 3分30로 요약되어 있습니다.
당신의 마음에 드는 관광지를 분명히 발견할 수 있을 거예요！
일본 관광할 때에는 실제로 꼭 한 번 가 보세요.