查看貼文

京都府京都市「五山送火」影片介紹

這次介紹的是由「MOVIE JAPAN」製作的影片,《五山送火 4K Gozan no Okuribi》。
整部影片從在鴨川河畔觀賞京都盂蘭盆節活動「五山送火」的遊客開始,隨後呈現的是大、妙、法、船形、鳥居等火字在夏夜的天空中浮現的畫面。

「五山送火」及「大文字燒」的意義與歷史

京都・五山送火的圖片
照片:京都・五山送火

「五山送火」和葵祭、祗園祭、時代祭一樣,是京都四大活動之一。「五山送火」又稱爲「大文字燒」,其中所指的五山,是京都市登記的無形民俗文化遺產。

在京都,祖先的靈魂稱爲精靈。五山送火是一項在盂蘭盆節期間將回到人間的精靈再次送回冥界的儀式,於每年8月16日的夜晚進行。

「五山送火」可以供奉護摩木。據說只要在護摩木上寫下自己的名字和病名,就可以在神明的庇護之下病癒。
保存會的人會將護摩木運到山上的火床上,當作送火來焚燒。
每支護摩木會捐出300日圓的志納金(即俗稱的香油錢),不僅是當地人,任何人都可以供奉。護摩木可在下列場所購得,不過受理時間等每處各有不同,前往之前記得確認。

・銀閣寺奧八神社境內保存會集會所前(大文字山登山口附近)
・武與門大樓入口(地鐵「松崎」站東口西側)
・西方寺停車場
・金閣寺門前
・右京區嵯峨鳥居本小阪町府道50號線 八體地藏附近

五山送火究竟是從何時開始舉行?這段歷史相當令人好奇。然而,實際上有關於此的歷史記錄相當稀少,幾乎沒有留下相關記載。據說1649年(慶安二年)小槻忠利在《忠利宿禰記》中,描述他曾見過「西山大文字、舟、東山大文字、南」,故後人被認為這應該是最早的史實。

「五山送火」的地點如下。整個儀式會錯開時間進行點火。

20:00【大文字】東山如意嶽(大文字山)
20:05【妙法】「妙」松崎的西山(萬燈籠山)「法」松崎的東山(大黑天山)
20:10【船形】西賀茂的船山
20:15【左大文字】大北山的大文字山
20:20【鳥居形】嵯峨鳥居本的曼荼羅山

過去的送火儀式似乎也曾點過「い」、「ー」等字樣,以及「竹竿上的鈴鐺」、「蛇」、「長刀」等圖案。

京都五山送火祭:最佳觀賞地點指南

京都・上賀茂御園橋的圖片
照片:京都・上賀茂御園橋

接下來介紹一下可以清楚地看到五山送火各個文字的地點。

【大文字】御薗橋周邊・丸太町橋周邊・船岡山・松崎站周邊・高野橋附近
【妙法】「妙」字在聖母女子學院周邊・船岡山・松崎站周邊・將軍塚
「法」字在高野橋附近・船岡山・將軍塚。
【鳥居形】清涼寺北邊・廣澤池(松尾橋)。
【左大文字】船岡山・從金閣寺到西院的西大路・將軍塚
【船形】御薗橋周邊・船岡山・北山通・北山橋西北處・松崎車站周邊・將軍塚。

鴨川納涼床等餐廳也可以欣賞到五山送火。想要一邊慢慢享受美食,一邊好好欣賞的人建議事先預約,這樣就能在獨有風情的京都納涼床上觀賞送火儀式,享用一頓特別的美食了。

想要拍出足以曬IG的美照,亦可考慮站在高處觀賞。例如從京都站前的京都塔展望室就可以欣賞到京都的夜景及五山送火儀式。而這次的「京都塔 五山送火欣賞 2022」活動,更是時隔3年再次舉行。
不過這項活動需事先購票,有興趣的人可先確認細節之後再預購。

2024京都必看!五山送火、嵐山放水燈、廣澤池放水燈詳細介紹

京都・廣澤池放水燈的圖片
照片:京都・廣澤池放水燈

五山送火每年固定在8月16日舉行,因此2024年也是一樣,於8月16日(五)盛大舉辦。

當天還會舉行把祖先的靈魂放在燈籠上送到淨土的放水燈儀式。接下來就讓我們來介紹一下嵐山和廣澤池的放水燈活動吧。無論置身何處,都能看到鳥居圖案的五山送火。

【嵐山放水燈】
日期和時間:8月16日 19:00-21:00
地點:嵐山中之島公園(京都府立嵐山公園)
交通:京都市巴士28「嵐山公園」

【廣澤遍照寺放水燈(廣澤池)】
日期和時間:8月16日19:00左右
場所:遍照寺
交通:京都市巴士26「山越」

廣澤遍照寺的燈籠可在官方網站和遍照寺購買。(一盞1000日圓)
2024年預定透過KBS京都電視台現場直播。

京都的「五山送火」總結

透過影片,我們還可以看到遊客抬頭仰望五山送火儀式的畫面。
【影片】0:45~ 仰望五山送火儀式的人們
這部短短的影片濃縮了「五山送火」這個登記京都市無形民俗文化遺產的魅力,大家一定要仔細觀看。只可惜2020年及2021年受新冠疫情影響,規模大幅縮小,雖有點火儀式,卻看不到文字浮現的模樣。而2024年將時隔3年,盛大舉行。

現在還有結合用餐、放水燈及欣賞五山送火儀式的巴士旅行團。夏天若有機會來京都旅行,不妨報名參加。這就是在京都夜空中靜靜浮現眼前的夏日風物詩,「五山送火」。就讓我們一邊緬懷祖先,一邊感受夏天的尾聲吧!

【Tripadvisor】京都五山送火

文章作者
最後更新日 : 2022年8月12日
日本
鈴木実鈴(Misuzu Suzuki)
節奏明快、通俗易懂的文章適合每一個人!我是作家,也是一位母親。

地圖・訪問(谷歌地圖)

京都市的「五山送火」:盂蘭盆節送別先祖靈的傳統活動、大文字燒的意義與觀賞地點介紹
如果喜歡本文章,請追蹤

推薦文章