【히라데 유적】
국가 사적 히라데(平出) 유적은 일본 3대 유적으로 손꼽히는 큰 유적입니다. JR 주오(中央) 본선 시오지리(塩尻)역에서 남서쪽으로 약 2km, 포도밭이 한 면에 펼쳐지는 ‘기쿄가하라(桔梗ヶ原)’에 있습니다. 유적은 히라데(平出) 샘에서 흘러나오는 시부카와(渋川)를 따라 동서 약 1km, 남북 300m 범위에 걸쳐 띠 모양으로 넓게 펼쳐져 있습니다.

1950년(쇼와 25년)에 시작된 본격적인 발굴 조사 결과, 히라데(平出) 유적에 사람들이 생활했던 시기는 조몬(縄文) 시대부터 헤이안(平安) 시대에 이르는 것으로 밝혀졌습니다.
주거지와 그에 따른 유물이 많이 출토되었는데, 이러한 풍부한 출토품은 이 지역의 선사・고대 문화를 연구하는 데 있어 기초적인 자료가 되어 1952년(쇼와 27년)에는 ‘국가 사적’으로 지정되었습니다. 또한 발굴 조사는 이후에도 이루어져 현재까지 290채가 넘는 주거지와 건물 터가 발견되었습니다.

◇히라데(平出) 박물관
히라데(平出) 유적에서 출토된 토우, 토기, 석기, 철기 등을 중심으로 시내 유적에서 출토된 유물을 전시하고 있습니다. 그중에서도 현 보물인 ‘녹유 물병’, ‘시바미야(柴宮) 동탁’, ‘쇼부사와(菖蒲沢) 와탑’, ‘신슈(信州)의 특색 있는 조몬(縄文) 토기’는 꼭 봐야 합니다.

◇역사 공원
박물관 주변에는 히라데(平出) 마을을 다스리던 유력자의 것으로 생각되는 고분 3기가 마련된 히라데(平出) 고분군이 있습니다. 또한 고대의 것으로는 전국에서 처음으로 복원된 수혈 주거도 볼 수 있습니다.

◇히라데(平出) 유적 공원
조몬(縄文), 고분, 헤이안(平安) 시대와 3개의 시대의 마을이 ‘5천 년에 걸친 히라데(平出) 땅’을 테마로 복원된 ‘히라데(平出) 유적 공원’은 복원 주거와 건물이 15동 있으며 실제로 안에 들어갈 수도 있습니다.
조몬(縄文), 야요이(弥生), 헤이안(平安) 3개의 시대의 주거를 각각 재현하고 있어 주거 구조의 변화와 소재의 변화를 직접 접할 수 있으며 사람들의 생활이 시대의 변화와 함께 어떻게 변화했는지 실감할 수 있습니다.

◇안내동
안내 코너, 휴식 코너, 전망실 등이 설치되어 이용자가 히라데(平出) 유적에 대해 편안하게 학습할 수 있는 시설입니다. ‘불 피우기’와 ‘곡옥 만들기’ 등 원시・고대에 관한 여러 가지 체험 학습도 실시되고 있어 지역 어린이들에게 인기 있는 곳입니다.
또한 2층에는 전망실이 있어 유적 공원을 한눈에 볼 수 있습니다.

◇기본 정보
<역사 공원・히라데(平出) 박물관>
주소: 나가노현(長野県) 시오지리시(塩尻市) 오아자 소가(大字宗賀) 1011-3
전화번호: 0263-52-1022
영업시간: 9시~17시 (입관은 오후 4시 30분까지)
정기 휴일: 월요일, 공휴일 다음 날, 연말연시(12/29-1/3)
주차장: 일반차: 50대 / 대형 버스: 10대 (무료)
요금: 일반: 300엔 / 초・중학생: 무료 / 20명 이상 단체: 240엔
교통편: JR 시오지리(塩尻)역에서 도보 15분 / 지역 진흥 버스 소가(宗賀)선 히라데(平出) 박물관 앞 하차 후 바로

<유적 공원・안내동>
주소: 나가노현(長野県) 시오지리시(塩尻市) 소가(宗賀) 388-2
전화번호: 0263-52-3301
영업시간: 9시~17시
정기 휴일: 월요일, 공휴일 다음 날, 연말연시(12/29-1/3)
주차장: 있음(무료)
접수 시간: 9시~11시 13시~15시 반
요금: 무료 (체험에 따라 재료비 필요)
교통편: JR 시오지리(塩尻)역에서 도보 15분 또는 지역 진흥 버스 소가(宗賀)선 히라데(平出) 詰所 앞 하차 6분