SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
・이름 : 야마카타 아리토모
・직책 : 어시스턴트
특기분야 : 사무라이 다도, 합도
・자신에 대하여 : 전통의 상식과 규범에 얽매인 사람은 기존의 패러다임 안에서 생각하는 경향이 있고, 새로운 것이 제안될 때 재빨리 바꾸지 않는다. 그러나 야마카타 아리토모는 전통과 도덕은 깨지기 마련이라는 신념을 바탕으로 새로운 것을 추구하고 통합하는 데 실패하지 않습니다. 그는 참으로 "파괴자"입니다.
・좋아하는 역사적 인물 : 야마모토 이소로쿠
・야망 : 일본방송사에 자신에 관한 사극을 제작하고 싶다고 한다.
・名前 山片 有朋 야마카타 아리토모
・職種 アシスタント
・専門分野 武家茶道・居合道
・紹介文 伝統にありがちな従来の常識や当たり前にとらわれた人達は、新しいものを提案されても『うーん、でも~』といった感じで、既存のパラダイムの中で考えてしまい、なかなかすぐには変われない。 しかし、彼は"伝統や道徳は壊すためにある"を信念に新しいことへの探求と取り入れを怠らない。 まさに"破壊道"である。
・好きな歴史上の人物 山本五十六
・野望 儂を題材とした大河ドラマを求む。
원본 텍스트 표시
SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
・이름 : 카를로스
・직책 : 어시스턴트
・특기분야 : 셋푸쿠
・자기소개: 카를로스는 파란 눈을 가지고 있지만, 다른 일본인보다 진짜 사무라이처럼 보입니다.
・좋아하는 역사적 인물 : 우에스기 켄신
・名前 火流炉洲 카를로스
・職種 アシスタント
・専門分野 切腹
・紹介文 蒼い目をした日本人よりも日本人らしいサムライブルー
・好きな歴史上の人物 上杉謙信
원본 텍스트 표시
SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
야망의 사나이결단력이 있는 사람인 사무라이는 마음을 울리고 영혼을 울립니다. 평생에 걸쳐 한 획 한 획을 쫓아 일본을 대표하는 1.8자짜리 일본⚔북을 손에 넣었습니다
志ある武の人覚悟ある者即ちSAMURAIが打つは心、響くは魂。 一瞬一打を生涯追求する、日本を代表する和太鼓1.8尺を手に入れた⚔
원본 텍스트 표시
SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
『武士道を通じて사무라이体験大阪施設の強化プロジェクト』
🔰사무라이가 처음으로🔰 크라우드 펀딩에 도전합니다.
🕐종료 예정일 2/29 23:59🕐
사무라이が初めてクラウドファンディングに挑戦中 ⚔
終了予定日🕐2/29 23:59
원본 텍스트 표시
SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
어릴 때부터 전사는 문학가의 용감함과 "위대한 용맹"의 진정한 용기를 구별하는 법을 배웁니다. 어머니들은 아이들을 추운 겨울 날씨에 몸을 노출시키고 처형장의 끔찍한 광경을 보게 한다. 아버지는 어렸을 때부터 검을 사용하는 법을 가르쳐 주셨습니다. 그는 목검으로 시작하여 15세가 되면 심각한 무기를 휴대할 수 있습니다. 그 때 그는 거리에서 위험한 무기를 들고 다니는 것에 대한 자존심과 책임감을 깨닫게 됩니다.
武士は幼少のころから匹夫の勇と、真の勇気「大勇」の区別を学びます。 母は冬の寒空の中、肉体をさらさせたり、処刑場の恐ろしい光景を見に行かせます。 父は幼少のころから刀の使い方を教えます。 まずは木刀から始まり、15歳で元服すると真剣を携帯しての行動を許します。 その時、彼が自覚するのは自尊心と、危険な凶器を往来で持ち歩くことに対する責任感です。
원본 텍스트 표시
SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
辞世の筆/사직서
'체념 서예'는 사무라이가 죽음을 예견할 때 이생에서 마지막으로 남긴 붓놀림입니다.
侍が死を予見したときにこれまでの人生を振り返り、この世での最後の文字として筆で書き残すもの
부끄러움은 도덕 의식의 기초이며, 무사도의 명예는 인간으로서 미학을 추구하는 기본 덕목입니다.
武士道における名誉とは、人としての美学を追究するための基本の徳である。
무사도에서 명예는 자신의 이름을 존중하고 부끄러움 없이 고귀한 삶을 사는 것을 의미합니다.
원본 텍스트 표시
SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
〜직원〜
이름:히가시야마 도우
・직책 : 어시스턴트
・전문분야 : 어시스턴트 프로페셔널
・자기소개 : 히가시야마 도우는 어떤 무모한 일도 거절하지 않고 조수로 활약하는 현대의 사무라이입니다.
히가시야마는 타고난 '명예'를 의식하고, 사무라이를 꿈꾸는 외국인이 가장 먼저 추구해야 할 것은 기술이나 지식이 아니라 명예라고 설명합니다.
좋아하는 역사적 인물 : 사나다 마사유키
・야망 : 케이쵸 19년1614년으로 시간을 거슬러 올라가 도요토미 측의 장군으로 오사카 전투에 참가하여 도쿠가와 이에야스를 물리치고 싶다.
원본 텍스트 표시
SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
〜직원〜
・이름:하야시 키신
・구인 제목 : Photographer
・전문분야 : 사진
・자기소개 : Kishin Hayashi는 인물 사진을 중심으로 15년의 경력을 가진 사진작가입니다. 폭넓은 과거 촬영 경험을 바탕으로 어떤 상황에서도 최선을 다해 촬영할 예정이다. 일본을 방문하는 방문객이 사무라이가 될 수 있도록 필요한 모든 방향을 제시합니다.
좋아하는 역사적 인물 : 히가시마츠 쇼메이
포부 : 자신이 촬영한 작품으로 고객을 만족시키고 소셜 네트워킹 사이트에서 인기를 얻는 것.
원본 텍스트 표시
SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
〜직원〜
・이름 : 지도맨
・직책 : 강사
・전문분야 : 매니지먼트
・자기소개 : 맵맨은 일본의 무술과 전통문화의 비교적 보수적인 철학을 외국인이 상상할 수 있는 방식으로 정리했다. 그는 또한 많은 현대 일본인들이 정신을 잃어버린 미덕, 자부심, 이상인 무사도를 외국인이 쉽게 이해하고 경험할 수 있는 형태로 확립한 사람이기도 합니다.
・좋아하는 역사적 인물 : 요시무라 칸이치로
・포부 : 무사도를 전 세계 사람들에게 전파하는 것.
원본 텍스트 표시
SAMURAI⚔HONOR님이 포스트를 올렸습니다
마타베이는 다음 부대가 도착하기를 기다리면서 "도쿠가와 선봉 부대는 이미 도착했다"고 말한다.
자신의 계획이 실패로 끝났다는 것을 깨달은 마타베이는 지체하지 않고 도쿠가와 선봉대를 공격하여 전사했다.
마타베이의 뒤를 이어 도착한 우스다 가네소도 전투에서 전사했다.
얼마 지나지 않아 모리 카츠나가와 사나다 노부시게의 군대가 도착했지만, 이미 늦었다... 도요토미의 군대는 오사카성으로 후퇴했다.
後続部隊の到着を待つ又兵衛の元に「徳川の先鋒部隊は既に到着」
作戦の破綻を悟った又兵衛は待つことなく徳川の先鋒隊に攻撃し討死⚔
又兵衛の後に到着した薄田兼相も討死
しばらくして毛利勝永隊、真田信繁隊が到着するも時すでに遅し... 豊臣方は大阪城へ退却へ
원본 텍스트 표시