조난구(城南宮)의 유다테카구라(湯立神楽)란?

이「Kyoto Event Boiling Water Ritual at Jōnangū Shrine (Yutate Kagura)」은 Discover Kyoto가 제작한 교토 조난구의 유다테카구라 소개 동영상입니다.

「유카구라(湯神楽)」라고도 하는 유다테카구라는 일본에 예부터 전해지는 행사 중 하나입니다.
이번 동영상에서는 교토의 조난구에서 열리는 유다테카구라 행사를 소개합니다.
교토의 조난구에 있는 오랜 전통 행사를 동영상으로 즐기실 수 있습니다.

동영상에 소개된 「조난구(城南宮)」는 어떤 관광명소에요?

사진：조난구

조난구(城南宮)는 간사이(関西) 지방 교토부 교토시 후시미구(京都府京都市伏見区)에 위치한 신사입니다.
호이요케(별자리를 이용한 액막이, 方位除け)의 효험이 있어, 교토 다섯 신사 순회 중 하나로도 꼽히고 있는 인기 있는 신사입니다.

헤이안쿄(현 교토, 平安京) 천도의 국가 진호(国家鎮護)를 위해서 세워졌다고 하는 기원을 가져, 정월 첫 참배나 입춘 전(節分) 때에는 많은 관광객으로 붐빕니다.
신관(宮司)의 기도를 받거나 고슈인(참배 인증 도장, 御朱印) 과 부적을 받기 위해 참배하는 사람도 적지 않습니다.
또, 경내 일본 정원 주변은 매화와 동백나무, 벚꽃의 명소로도 알려져, 봄에는 「시다레 매화와 동백꽃 축제」가 개최됩니다.

동영상에 소개된 조난구의 유다테카구라란 어떤 제례(祭礼)인가요?

이미지 인용  :YouTube screenshot

유다테카구라(湯立神楽)는 간토(関東) 지방·가나가와현 후지사와시 시로하타 신사(白旗神社), 시코쿠(四国) 지방·가가와현 마루가메시 다루미 신사(香川県丸亀市垂水神社), 간사이(関西) 지방·교토부 교토시 가미교구 이메이 신사(晴明神社)세, 규슈(九州)지방·후쿠오카현 부젠시 가스가 신사(市春日神社) 등 일본 전국 각지에서 행해지는 신성한 이벤트로, 시모즈키 카구라(霜月神楽)라고도 합니다.
미야자키 하야오(宮崎駿) 감독의 인기 애니메이션 「센과 치히로의 행방불명」의 스토리에 대한 아이디어로서도 쓰였습니다.

교토의 조난구에서 매년 1월에 열리는 유다테카구라 행사는 참배전에서 카구라스즈(가지에 방울을 단 도구, 神楽鈴)나 부채를 들고 추는 「요닌마이노 하라이카구라(四人舞の祓神楽)」로 시작합니다.
하라이카구라의 모습은 동영상 0:38부터 소개되어 있습니다.

부채춤 뒤에는 동영상 1:06과 같은 온수가 담긴 가마솥을 조난구 본전에 준비하고, 이 신수를 무녀가 후쿠자사(福笹)라 부르는 조릿대 잎을 사용하여 힘차게 흩뜨려 사기를 없애고 무병 무재를 기원합니다.
의식 후에는 말린 조릿대를 관광객에게 수여(授与) 합니다.
동영상 2:16부터 보실 수 있습니다.

조난구(城南宮) 유다테카구라(湯立神楽) 소개 동영상 정리

이미지 인용 :YouTube screenshot

교토에는 동영상으로 소개한 유다테카구라(湯立神楽) 를 비롯해 수많은 역사적인 축제가 연중 개최되고 있습니다.
조난구(城南宮)의 신관(神職)과 무녀(巫堂)에 의해 엄숙히 거행되는 유다테카구라는 일본 문화를 피부로 느낄 수 있는 흥미로운 행사입니다.
이 동영상과 기사를 보고 일본의 전통 유다테카구라를 직접 견학하고 싶으시다면, 꼭 실제로 교토의 조난구에 방문해 보시기 바랍니다.

◆조난구 개요 소개◆
【주소】 교토부 교토시 후시미구 나카지마 토바리큐초 7
【교통 편】 긴테쓰: 지하철 다케다역에서 도보로 15분
【주차장】있음
【참배 시간】9:00~16:30
【참배 요금】 어른 600엔 (※2019월 12월 시점)
【전화번호】075-623-0846

【트립 어드바이저】 조난구
https://www.tripadvisor.co.kr/Attraction_Review-g298564-d1380296-Reviews-Jonangu_Shrine-Kyoto_Kyoto_Prefecture_Kinki.html