후지하치만구(Fuji Hachimagu)의 가와와타리 신행제(Kawawatari Zinkosai) 소개 동영상에 대해

이 동영상은 ‘Higashikara’가 제작한 후쿠오카현(Fukuoka-ken) 타가와시(Tagawa-shi)에 있는 후지하치만구의 가와와타리 신행제를 소개한 “#02 후지하치만구 카와와타리 신행제|KAWAWATARI JINKOSAI”입니다.

‘후지하치만구 가와와타리 신행제’는 ‘오니요(Oniyo)(쿠루메시, Kurume-shi)’, ‘하카타 기온 야마카사( Hakata Gion Yamakasa)(후쿠오카시 하카타구)’, ‘코쿠라 기온 다이코(Kokura Gion Daiko)(키타큐슈시 코쿠라키타구)’, ‘도바타 기온 야마카사(Tobata Gion Yamakasa)(키타큐슈시 도바타구)’와 함께 후쿠오카현 5대 축제의 하나로, 후쿠오카현의 치쿠호(Chikuho) 지역에서는 최대 규모의 축제입니다.

이 기사에서는 후쿠오카현 지정 무형민속문화재 제1호로 등록되어 있는 ‘후지하치만구의 가와와타리 신행제’의 역사와 볼거리를 소개합니다.
동영상에서는 약 6분에 걸쳐, 강을 건너는 박력 넘치는 모습과 화려한 색깔의 노보리 야마카사( Nobori Yamakasa)(다시, Dashi)가 소개되고 있습니다.

'후지하치만노미야 강 건너기 신행제'란?개최 일정은?

이미지 인용 :vimeo screenshot

큐슈(九州, Kyusyu)지방∙후쿠오카현 5대 축제 중 하나인 ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’는 매년 5월 셋째 주 토요일과 일요일에 개최되며, 타가와시 인구의 2배에 달하는 10만 명의 관객이 방문합니다.
후쿠오카현 타가와시의 신체를 모신 신여, 후지하치만구 오미코시(Omikoshi)와 시로토리 신사(Shirotorijinja)의 미코시(신여)에 우지코 지구의 11기의 깃발을 단 수레(다시), 노보리 야마카사가 합세해 ‘히코산강(Hikosangawa)’를 건넙니다.

노보리 야마카사란, 화려한 깃발을 장식한 가마·수레 모양의 제구(祭具)를 말하며, 동영상에서는 0:17~, 3:01~, 4:45~ 등 도처에서 보실 수 있습니다.
노보리 야마카사에는 벼 이삭을 형상화한 오색 깃발(Baren)이 달려 있으며. 오곡풍양과 무병 식재(병 없이 건강함)을 기원하는 의미를 담고 있습니다.

히코산강에서 야마카사를 앞뒤로 흔들며, 서로 물보라를 뿌리는 ‘가부리( Gaburi)’는, 이 축제의 최대 볼거리입니다.
이것은 동영상 4:55부터 보실 수 있습니다.

‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 역사·기원·유래

‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 역사는 오래되어, 지금부터 약 450년 전인 에이로쿠시대 (서기 1558년～1569년)까지 거슬러 올라갑니다.
당시 이타마치(Itamachi)에 역병이 돌아, 마을의 수호신을 모신 후지하치만구에서 역병의 종식을 기원하며 노보리 야마카사를 봉납한 것이 기원이라고 합니다.

1970년에 후쿠오카현 무형민속문화재 제1호로 지정되었습니다.

‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 볼거리

이미지 인용 :vimeo screenshot

‘후지하치만구 가와와타리 신행제’는, 후쿠오카현 타가와시 이타(Ita)의 우오마치(Uomachi)지구, 반다(Banda)지구, 카와바타(Kawabata)지구에 걸친 히코산강 주변 지역에서 개최됩니다.
‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 메인 이벤트인 가와와타리는, 히코산강의 신바시(Shinbashi)와 반다바시(Bandabashi) 사이에서 행해집니다.
교통편은 큐슈 자동차도로 ‘하치만 인터체인지’에서 차로 약 30분, 가까운 역 JR·헤세이치쿠호 철도(Heisei Chikuhotetsudo) 타가와이타(Tagawaita)역에서 도보로 바로입니다.
축제 기간에는 무료 임시 주차장도 준비되어 있으나 매우 혼잡하오니 대중교통을 이용하시는 것을 권장합니다.

‘후지하치만구 가와와타리 신행제’는, 후지하치만구의 신이 신여를 타고, 강 건너편에 있는 신이 잠시 쉬어 간다는 숙소까지 1박 2일의 여행을 한다고 하는 스토리가 있어, 1일째는 ‘내려가기( Okudari)’, 2일째는 ‘올라가기(Onobori)’라고 부르며 1일째와는 반대 코스로 후지하치만구로 되돌아갑니다.

우선, 1일째는 ‘후지하치만구의 신행제전 집행’이 행해지며, 신체를 가마로 옮겨, 출발 준비를 합니다.
이것은 동영상의 0:47부터 보실 수 있으며, 일반인의 눈에 띄면 안 되는 신체는 흰 막으로 가린 채 엄중하게 신여로 옮깁니다.

이어 “왓쇼이! 왓쇼이!!”라는 구호와 함께 거리를 통과합니다.
거리에는 수레에서 부는 피리 소리와 북소리가 울려 퍼지고, 축제의 안전을 기원하는 사자춤 ‘오다치노 시시마이(Odachi no Shishimai)’도 춥니다.
이것은 동영상 4:00부터 보실 수 있습니다.
물론 거리에는 포장마차, 야시장도 늘어섭니다.

그리고 드디어 축제의 메인이 되는 가와와타리. 이 장면은 동영상의 4:18에서 소개하고 있습니다.
우선 신체를 실은 가마가 강에 들어가고 그 후 함께 온 화려한 노보리 야마카사가 뒤를 이어갑니다.
노보리 야마카사는 가마를 앞에서 끄는 사람과 가마를 멘 사람이 물을 끼얹으며 위아래로 흔들어, 물보라를 일으킵니다. 이것을 ‘가부리’라고 부릅니다.
동영상의 5:45부터 보실 수 있는 노보리 야마카사가 물보라를 일으키는 모습은 박진감 만점! 많은 관객이 강변에서 관전하고 있는 것 또한 동영상을 통해 알 수 있습니다.

‘후지하치만구 가와와타리 신행제’ 정보 소개 요약

‘후지하치만구 가와와타리 신행제’를 소개하는 기사 어떠셨나요?
동영상을 보시면 ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 박진감, 노보리 야마카사의 아름다움을 감상하실 수 있습니다.

후쿠오카현의 축제라고 하면 ‘하카타 기온 야마카사’가 유명합니다만, 그 밖에도 ‘후지하치만구 가와와타리 신행제’ 처럼 즐길 수 있는 축제도 있습니다.
‘후지하치만구 가와와타리 신행제’의 개최 시기에 맞추어 후쿠오카를 방문해 보는 것도 좋을 것 같습니다.