쿨 재팬 영상을 시청해주신 여러분 안녕하세요!
일본을 대표하는 공업 도시이자 홋카이도 최대의 항구 도시인 도마코마이시의 매력적인 관광지를 많이 소개합니다!
자연에 둘러싸인 관광 명소와 항구 마을 특유의 일품 해산물 요리 등 토마 코마이에 대한 추천이 많이 있습니다!
삿포로 시내에서 차로 약 1시간 30분, 신치토세 공항에서 차로 약 30분 거리에 있어 편리하며, 혼슈에서 대형 여객선도 있습니다.
토마코마이의 최신 정보를 기대해 주세요!
일본을 대표하는 공업 도시이자 홋카이도 최대의 항구 도시인 도마코마이시의 매력적인 관광지를 많이 소개합니다!
자연에 둘러싸인 관광 명소와 항구 마을 특유의 일품 해산물 요리 등 토마 코마이에 대한 추천이 많이 있습니다!
삿포로 시내에서 차로 약 1시간 30분, 신치토세 공항에서 차로 약 30분 거리에 있어 편리하며, 혼슈에서 대형 여객선도 있습니다.
토마코마이의 최신 정보를 기대해 주세요!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]지금 화제의](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/460d0fb8825abc8337e95f55b3f85b9a76029c0a.jpg)
![[이미지2]지금 화제의](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/76ecae1b85b084e78732452304f5e74af034972f.jpg)
지금 화제의 "우마무스메 프리티 더비"와 도마코마이의 명과 "요이토마케"가 컬래버레이션했습니다!!
미쓰보시의 "요이토마케"가 컬래버레이션 패키지로 등장!! 🥳🎉
패키지 측면에는 도마코마이 관광대사인 우마무스메 "홋코 타루마에"와 "도마초프"가 함께 찍혀 있습니다!! 💖
내부 패키지에는 "홋코 타루마에"의 소개문이 디자인되어 있으니, 궁금하신 분은 꼭 도마코마이로!! 📢⚡
도마코마이 관광안내소에서도 판매하고 있습니다! 🙋♀️
[우마무스메 프리티 더비 요이토마케 홋코 타루마에 Ver.]
판매 가격: 780엔(세금 포함)
판매 장소: 미쓰보시, 도마코마이 관광협회
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]■━━━━━━━━━━□┃ 신상품 정보 ┃□━━━━━━━━━━■새로운 '도마초프 굿즈'가 입고되었습니다!! ✨🥳큼지막한 【담요】와 촉감이 좋은 가볍고 안심할 수 있는 【대나무 컵】과](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/97f45c6c5e2b3206826d65b2931377c545ac4434.jpg)
![[이미지2]■━━━━━━━━━━□┃ 신상품 정보 ┃□━━━━━━━━━━■새로운 '도마초프 굿즈'가 입고되었습니다!! ✨🥳큼지막한 【담요】와 촉감이 좋은 가볍고 안심할 수 있는 【대나무 컵】과](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1837e60163c43b82324d339627707f2a5df522d3.jpg)
![[이미지3]■━━━━━━━━━━□┃ 신상품 정보 ┃□━━━━━━━━━━■새로운 '도마초프 굿즈'가 입고되었습니다!! ✨🥳큼지막한 【담요】와 촉감이 좋은 가볍고 안심할 수 있는 【대나무 컵】과](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/dea56fa16a32ec79c0bc28a290709bde1cd320ee.jpg)
![[이미지4]■━━━━━━━━━━□┃ 신상품 정보 ┃□━━━━━━━━━━■새로운 '도마초프 굿즈'가 입고되었습니다!! ✨🥳큼지막한 【담요】와 촉감이 좋은 가볍고 안심할 수 있는 【대나무 컵】과](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/98b75e90f810968fdf082b8eee509a17a9cb4247.jpg)
![[이미지5]■━━━━━━━━━━□┃ 신상품 정보 ┃□━━━━━━━━━━■새로운 '도마초프 굿즈'가 입고되었습니다!! ✨🥳큼지막한 【담요】와 촉감이 좋은 가볍고 안심할 수 있는 【대나무 컵】과](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4200eac08eac23bdfd7c79f78309c5c60acef006.jpg)
![[이미지6]■━━━━━━━━━━□┃ 신상품 정보 ┃□━━━━━━━━━━■새로운 '도마초프 굿즈'가 입고되었습니다!! ✨🥳큼지막한 【담요】와 촉감이 좋은 가볍고 안심할 수 있는 【대나무 컵】과](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/96640529da9cfec09d7cd7651c82a197f4df1474.jpg)
■━━━━━━━━━━□
┃ 신상품 정보 ┃
□━━━━━━━━━━■
새로운 '도마초프 굿즈'가 입고되었습니다!! ✨🥳
큼지막한 【담요】와 촉감이 좋은 가볍고 안심할 수 있는 【대나무 컵】과 5종류가 있는 【마스킹 테이프】입니다!! 👏
추운 시기에도 사용할 수 있는 상품이므로, 관심 있으신 분은 꼭 지방 발송도 받고 있습니다!! 🙋♀️
자세한 내용은 '도마코마이 관광 협회' 홈페이지의 '도마초프 굿즈' 배너에서 신청해 주세요! 💻
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🏒제12회 여자 아이스하키 일본 리그 2023-24 SMILE JAPAN LEAGUE 개최🏒11월 23일(목) ~ 25일(토)에 여자 아이스하키 일본 리그 2차 리그가 도마코마이시](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/eb3c6bf684821dd26214318c94a70c833d2dc621.jpg)
![[이미지2]🏒제12회 여자 아이스하키 일본 리그 2023-24 SMILE JAPAN LEAGUE 개최🏒11월 23일(목) ~ 25일(토)에 여자 아이스하키 일본 리그 2차 리그가 도마코마이시](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/984198d753502eaeaf15356ed052d88db1593be9.jpg)
![[이미지3]🏒제12회 여자 아이스하키 일본 리그 2023-24 SMILE JAPAN LEAGUE 개최🏒11월 23일(목) ~ 25일(토)에 여자 아이스하키 일본 리그 2차 리그가 도마코마이시](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/596aa0f8b29e10da42235409606da1f954329686.jpg)
🏒제12회 여자 아이스하키 일본 리그 2023-24 SMILE JAPAN LEAGUE 개최🏒
11월 23일(목) ~ 25일(토)에 여자 아이스하키 일본 리그 2차 리그가 도마코마이시의 'nepia(네피아) 아이스 아레나'에서 개최되었습니다!🏒
양측 모두 양보 없는 플레이로 뜨거운 경기가 펼쳐져 응원하는 쪽도 열광했습니다!😆✨
아이스하키 경기를 본 적이 없는 분은 꼭 한번 보시길 추천합니다!!🙌
도마코마이시에는 도마코마이시를 본거지로 하는 '레드 이글스 홋카이도(Red Eagles Hokkaido)'라는 프로 아이스하키팀이 있습니다!!🦅
현재 '아시아 리그 아이스하키 2023-2024' 정규 시즌 중이니, 기회가 되시는 분이나 관심 있으신 분은 '레드 이글스 홋카이도'를 검색해 보세요!!💻🖱
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🎄올해도 얼마 남지 않았습니다...🎍올해도 한 달밖에 남지 않았네요😞토마코마이 관광 협회에서는 『토마초프 탁상 달력 2024』를 판매하고 있습니다!!📅별도 판매하는 『토마초프 나무](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/8a2eaade46c144c1fcce34d15d1075ed439e342f.jpg)
![[이미지2]🎄올해도 얼마 남지 않았습니다...🎍올해도 한 달밖에 남지 않았네요😞토마코마이 관광 협회에서는 『토마초프 탁상 달력 2024』를 판매하고 있습니다!!📅별도 판매하는 『토마초프 나무](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/820e787b00e0e185e0cff3d43d42e8ddb8ece861.jpg)
![[이미지3]🎄올해도 얼마 남지 않았습니다...🎍올해도 한 달밖에 남지 않았네요😞토마코마이 관광 협회에서는 『토마초프 탁상 달력 2024』를 판매하고 있습니다!!📅별도 판매하는 『토마초프 나무](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f122124d89154fabe212cf0c9765118b38b0667c.jpg)
🎄올해도 얼마 남지 않았습니다...🎍
올해도 한 달밖에 남지 않았네요😞
토마코마이 관광 협회에서는 『토마초프 탁상 달력 2024』를 판매하고 있습니다!!📅
별도 판매하는 『토마초프 나무 스탠드』에 끼워서 장식할 수 있습니다!!✨
내년 달력으로 어떠신가요??
지역 배송 절찬리에 접수 중입니다!!🙋♀️
*＼!!수량 한정 판매입니다!!／*
【토마초프 탁상 달력 2024】 세금 포함 880엔
・A5 사이즈 (7매입)
【토마초프 나무 스탠드】 세금 포함 880엔
・길이 220mm×높이 35mm×폭 25mm
・소재 천연목(홋카이도산)
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🚲렌터 사이클 이번 시즌 종료 안내🚲여러분께 많은 사랑을 받고 있는 렌터 사이클은 2023년 11월 30일(목)을 기해 종료됩니다. 많은 이용 감사드립니다! 😊다음 시즌은 2024](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/604495eec4a5cf09260bc0a36ffc500880393b06.jpg)
🚲렌터 사이클 이번 시즌 종료 안내🚲
여러분께 많은 사랑을 받고 있는 렌터 사이클은 2023년 11월 30일(목)을 기해 종료됩니다. 많은 이용 감사드립니다! 😊
다음 시즌은 2024년 4월 1일부터 대여를 재개할 예정입니다!!
다시 이용해 주시기를 진심으로 기다리고 있겠습니다!! ✨🙋♀️
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]◆*◇*기간 한정 모금◆*◇11월 4일(토), 5일(일)에 개최되는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/b85c953c8ada2c28f87113da55272657254b4020.jpg)
◆*◇*기간 한정 모금◆*◇
11월 4일(토), 5일(일)에 개최되는 "도마코마이 코스프레 페스타(Tomakomai Cosplay Festa)" 기간 동안 하츠네 미쿠(初音ミク)와 컬래버레이션한 붉은 깃털 공동 모금(赤い羽根共同募金)을 도마코마이 관광 안내소(苫小牧観光案内所)에 설치합니다!😆
모금액에 따라 한정 굿즈를 드립니다🎁
※ 한정 굿즈는 수량에 제한이 있으므로 미리 양해 바랍니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🏭 도심 속 힐링 장소 '마치나카 교류관' 🚃JR 도마코마이(Tomakomai)역에서 도보 5분 거리에 있는 '마치나카 교류관'은 관광객과 시민들이 부담 없이 들를 수 있는 시설입](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1008c647b1cd8672189b085f628a2fd5ba9ecd39.jpg)
![[이미지2]🏭 도심 속 힐링 장소 '마치나카 교류관' 🚃JR 도마코마이(Tomakomai)역에서 도보 5분 거리에 있는 '마치나카 교류관'은 관광객과 시민들이 부담 없이 들를 수 있는 시설입](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6deb0a9bd076df8c18959d4eecb34280c119b5b2.jpg)
![[이미지3]🏭 도심 속 힐링 장소 '마치나카 교류관' 🚃JR 도마코마이(Tomakomai)역에서 도보 5분 거리에 있는 '마치나카 교류관'은 관광객과 시민들이 부담 없이 들를 수 있는 시설입](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f91c5832bfed5f71d50832149d507d9b44bf51c9.jpg)
🏭 도심 속 힐링 장소 '마치나카 교류관' 🚃
JR 도마코마이(Tomakomai)역에서 도보 5분 거리에 있는 '마치나카 교류관'은 관광객과 시민들이 부담 없이 들를 수 있는 시설입니다. 💁♀️
2011년에 문을 열었으며, 천연 온천 100% 족욕과 수욕을 무료로 즐길 수 있습니다. 😊✨
시설 밖에는 중국 친황다오(Qinhuangdao, 奏皇島)시에서 기증받은 '장수산석(長壽山石)'과 사람들의 장수와 행복을 기원하며 건립된 '장수산 지장존(長壽山地藏尊)' 등이 있어 파워 스폿으로 알려져 있습니다! 👏
걷다가 지친 발을 천천히 치유하고, 에너지를 충전해 보시는 건 어떠세요? 🚶♀️
【 마치나카 교류관 】
〇 주소: 도마코마이시(Tomakomai-shi) 오모테마치(Omotecho) 3-1-6
〇 영업시간: 매주 금·토·일 12:00~17:00
〇 문의처: 0120-12-0503
※ 계절에 따라 영업시간이 변경될 수 있습니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회가苫小牧観光振興課 / TOMAKOMAI의 포스트를 공유했습니다.
✨🎈히가시이부리 특산물 축제 개최!🎈✨
MEGA 돈키호테 도마코마이(MEGAドン・キホーテ苫小牧)점에서 '제40회 히가시이부리 특산물 축제'가 10월 29일(일)까지 개최됩니다!!💁♀️
히가시이부리(東胆振) 지역의 특산품과 명산품이 모이는 이벤트입니다!🥳
가을의 미각을 꼭 맛보세요!!😋🧀🥩
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
![[이미지1]🍘아메센 재판매🍘교와 제과(協和製菓)의 『아메센』을 재판매합니다! 😆✨센베이 안에 부드러운 사탕이 들어간 과자입니다🍘여름에는 맛볼 수 없는 일품이므로 꼭 한번 드셔 보세요! 💁♀](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/58a41f64c4e73e6f32d8d5ca9b67ce9afefca214.jpg)
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]11월 4일(토), 5일(일)에 개최하는 『도마코마이 코스프레 페스타』의 일부 회장 사전 추첨 신청 마감일이 【내일(10월 23일) 오후 1시까지】입니다!!🙋♀️참가를 희망하시는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d09f9b969e397fd920aa55919db01ad927d0dd03.jpg)
![[이미지2]11월 4일(토), 5일(일)에 개최하는 『도마코마이 코스프레 페스타』의 일부 회장 사전 추첨 신청 마감일이 【내일(10월 23일) 오후 1시까지】입니다!!🙋♀️참가를 희망하시는](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ba4c82fac312f36c66fdbc7affae1d8b16110e84.jpg)
11월 4일(토), 5일(일)에 개최하는 『도마코마이 코스프레 페스타』의 일부 회장 사전 추첨 신청 마감일이 【내일(10월 23일) 오후 1시까지】입니다!!🙋♀️
참가를 희망하시는 분은 잊지 않도록 주의해 주세요!!📢⚡
티켓도 호평 판매 중입니다!😊✨
자세한 내용은 『도마코마이 코스프레 페스타』 홈페이지를 참조해 주세요!💻
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시 원본 텍스트 숨기기