쿨 재팬 영상을 시청해주신 여러분 안녕하세요!
일본을 대표하는 공업 도시이자 홋카이도 최대의 항구 도시인 도마코마이시의 매력적인 관광지를 많이 소개합니다!
자연에 둘러싸인 관광 명소와 항구 마을 특유의 일품 해산물 요리 등 토마 코마이에 대한 추천이 많이 있습니다!
삿포로 시내에서 차로 약 1시간 30분, 신치토세 공항에서 차로 약 30분 거리에 있어 편리하며, 혼슈에서 대형 여객선도 있습니다.
토마코마이의 최신 정보를 기대해 주세요!
일본을 대표하는 공업 도시이자 홋카이도 최대의 항구 도시인 도마코마이시의 매력적인 관광지를 많이 소개합니다!
자연에 둘러싸인 관광 명소와 항구 마을 특유의 일품 해산물 요리 등 토마 코마이에 대한 추천이 많이 있습니다!
삿포로 시내에서 차로 약 1시간 30분, 신치토세 공항에서 차로 약 30분 거리에 있어 편리하며, 혼슈에서 대형 여객선도 있습니다.
토마코마이의 최신 정보를 기대해 주세요!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]에조무라사키츠츠지 꽃은 거의 끝나고, 주황색 에조야마츠츠지와 종 모양의 도단 쓰츠지 꽃이 피기 시작했습니다. 사진은 역 앞의 도단 쓰츠지입니다. 하얀 꽃이 귀엽네요. 가을에는 잎이](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9c403eddf422eaa0f278eddb637289ee158bf476.jpg)
에조무라사키츠츠지 꽃은 거의 끝나고, 주황색 에조야마츠츠지와 종 모양의 도단 쓰츠지 꽃이 피기 시작했습니다. 사진은 역 앞의 도단 쓰츠지입니다. 하얀 꽃이 귀엽네요. 가을에는 잎이 선명한 빨간색으로 변합니다✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]토마코마이에서 자주 볼 수 있는 까사사기.일본에서는 오랫동안 사가현 등 제한된 지역에서 번식했으나, 20~30년 전부터 토마코마이에서도 볼 수 있게 되었습니다.크기는 비둘기 정도이](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/750ef2c1938cf818f9530f2d1380ee1fa55d06a9.jpg)
![[이미지2]토마코마이에서 자주 볼 수 있는 까사사기.일본에서는 오랫동안 사가현 등 제한된 지역에서 번식했으나, 20~30년 전부터 토마코마이에서도 볼 수 있게 되었습니다.크기는 비둘기 정도이](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9e1f2cd97e5b58845a7e62196ea1a38cfa1eee5e.jpg)
![[이미지3]토마코마이에서 자주 볼 수 있는 까사사기.일본에서는 오랫동안 사가현 등 제한된 지역에서 번식했으나, 20~30년 전부터 토마코마이에서도 볼 수 있게 되었습니다.크기는 비둘기 정도이](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c0edf18ca02d41445b9df13edeee88db0343bd29.jpg)
토마코마이에서 자주 볼 수 있는 까사사기.
일본에서는 오랫동안 사가현 등 제한된 지역에서 번식했으나, 20~30년 전부터 토마코마이에서도 볼 수 있게 되었습니다.
크기는 비둘기 정도이며, 세련된 흑백의 몸체에 긴 꼬리 깃을 가지고 있고, 빛의 각도에 따라 일부가 파랑~초록으로 빛납니다✨토마코마이 관광안내소 근처의 전선 등에 앉아 있는 경우도 있으니 찾아보세요.
(이미지 제공: 우토나이호 도로휴게소)
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]안녕하세요🌞 여기는 도마코마이 유일의 시티 호텔](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/031c2c545a5ea72077c5450dc2baa795cced5269.jpg)
![[이미지2]안녕하세요🌞 여기는 도마코마이 유일의 시티 호텔](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2ec5ff11fd3cf220fb868332df047577aa461eef.jpg)
안녕하세요🌞
여기는 도마코마이 유일의 시티 호텔 "그랜드호텔 뉴오지" 16층 '스카이 레스토랑 그랑 뷰'에서의 전망입니다📷 멀리 도마코마이 항이 보입니다🚢
런치 타임에는 뷔페 또는 알라카르트, 디너 타임에는 코스 또는 알라카르트가 있으며 16만 도시의 야경을 즐길 수 있습니다.
꼭 소중한 사람과 멋진 시간을 즐기시기 바랍니다🍴
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]활화산](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/62057c734995964fe900ed0dda2bd3b1c95340c6.jpg)
![[이미지2]활화산](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/32fb7a6da724c5d0ee7501a9aeea8b00726f8e87.jpg)
![[이미지3]활화산](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0c2e4c22d492b05f00cd30c1aa94a82be8e9f259.jpg)
활화산 "타루마에산"을 가진 도마코마이시.
도마코마이시 미술박물관에서는 화산 등을 담은 시리즈로 알려진, 국내외에서 활약하는 사진가 이시카와 나오키 씨의 사진전을 개최 중입니다🌋
전시하는 작품들은 일본에서 처음 공개됩니다! 전시 기간은 6월 21일까지입니다. 꼭 관람해 주세요.
동시 개최 "발견! 타루마에산 ~등산로에서 만나는 자연"
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🌸벚꽃이 만개했습니다!🌸 이미지는 시내 중심부 '이데미츠 컬처 파크'의 벚꽃입니다. 토마코마이의 벚꽃 개화는 삿포로 등과 비교해 늦은 경향이 있으며, 5월 중순에 피는 것도 드](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/afbef3ec4f6f31bbe078c92c6be85bc3858213c1.jpg)
![[이미지2]🌸벚꽃이 만개했습니다!🌸 이미지는 시내 중심부 '이데미츠 컬처 파크'의 벚꽃입니다. 토마코마이의 벚꽃 개화는 삿포로 등과 비교해 늦은 경향이 있으며, 5월 중순에 피는 것도 드](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a8905d635fdd385e04b77087d6b46d86d6d042be.jpg)
🌸벚꽃이 만개했습니다!🌸
이미지는 시내 중심부 '이데미츠 컬처 파크'의 벚꽃입니다.
토마코마이의 벚꽃 개화는 삿포로 등과 비교해 늦은 경향이 있으며, 5월 중순에 피는 것도 드문 일이 아니었지만, 해마다 빨라지고 있는 것 같습니다🌸
기후 변화 때문일까요?
(이미지 제공: 토마코마이 시 미술관)
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🌸도마코마이역 앞의 에조야마자쿠라가 피기 시작했습니다🌸 오늘은 예상 최고 기온이 11℃로 다소 쌀쌀하고, 햇살도 약해 좋은 사진을 찍기 어려웠습니다. 곧 만개한 벚꽃 사진을 보실](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/576235a868b3da8f6aea1360d61c08fba2ecbcb7.jpg)
![[이미지2]🌸도마코마이역 앞의 에조야마자쿠라가 피기 시작했습니다🌸 오늘은 예상 최고 기온이 11℃로 다소 쌀쌀하고, 햇살도 약해 좋은 사진을 찍기 어려웠습니다. 곧 만개한 벚꽃 사진을 보실](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/88358506cf666f0399b79bfea8ff9c219fc1bbcc.jpg)
![[이미지3]🌸도마코마이역 앞의 에조야마자쿠라가 피기 시작했습니다🌸 오늘은 예상 최고 기온이 11℃로 다소 쌀쌀하고, 햇살도 약해 좋은 사진을 찍기 어려웠습니다. 곧 만개한 벚꽃 사진을 보실](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d316be98114c4519bc75aeb7370eb6cfd007fcf8.jpg)
🌸도마코마이역 앞의 에조야마자쿠라가 피기 시작했습니다🌸
오늘은 예상 최고 기온이 11℃로 다소 쌀쌀하고, 햇살도 약해 좋은 사진을 찍기 어려웠습니다. 곧 만개한 벚꽃 사진을 보실 수 있을 것 같습니다.
두 번째 사진의 뒤에 있는 하얀 인형 같은 것은 사실 버스 정류소입니다. 도마코마이시 공식 캐릭터 '토마찹'의 형태를 하고 있습니다.
도마코마이에 오실 때는 꼭 실물을 보시길 바랍니다🚢
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]도마코마이시의 미도리가오카 공원 동쪽, 하이랜드 스케이트 센터 입구 근처에서 벚꽃이 피기 시작했습니다🌸 시내에서 가장 유명한 벚꽃 명소인 미도리가오카 공원 남서쪽의 '킨타로 연못](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/04d348cabd5cbd4f2aca37ee133ae7600e080467.jpg)
![[이미지2]도마코마이시의 미도리가오카 공원 동쪽, 하이랜드 스케이트 센터 입구 근처에서 벚꽃이 피기 시작했습니다🌸 시내에서 가장 유명한 벚꽃 명소인 미도리가오카 공원 남서쪽의 '킨타로 연못](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9332bc3d43076c79e90e78eeb6507cd7bc82b599.jpg)
도마코마이시의 미도리가오카 공원 동쪽, 하이랜드 스케이트 센터 입구 근처에서 벚꽃이 피기 시작했습니다🌸
시내에서 가장 유명한 벚꽃 명소인 미도리가오카 공원 남서쪽의 '킨타로 연못' 근처에서 만개는 아직 조금 더 시간이 필요할 것 같습니다.
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]4월 18일 도마코마이역 앞입니다. 흐리지만 기온은 10℃를 넘고 있습니다. 중심부의 🌸에조야마자쿠라🌸의 꽃봉오리가 어느새 색을 띠고 있었습니다!](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/6942575eab7895baf94b04ef95ae4489b4d66d96.jpg)
![[이미지2]4월 18일 도마코마이역 앞입니다. 흐리지만 기온은 10℃를 넘고 있습니다. 중심부의 🌸에조야마자쿠라🌸의 꽃봉오리가 어느새 색을 띠고 있었습니다!](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9f00452e0a2a09fe725986b27645000f32ed28e0.jpg)
4월 18일 도마코마이역 앞입니다. 흐리지만 기온은 10℃를 넘고 있습니다. 중심부의 🌸에조야마자쿠라🌸의 꽃봉오리가 어느새 색을 띠고 있었습니다!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]우토나이코(ウトナイ湖) 호반에서 피기 시작한 나니와즈 꽃.눈이 녹았다고는 하지만 아직 녹음이 적은 북쪽 대지를, 노란 꽃이 밝게 물들이고 있습니다.(사진 제공: 우토나이 호 야생조](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c9bccab41bf62af84eda1fb511e2ce198e9f0cc4.jpg)
![[이미지2]우토나이코(ウトナイ湖) 호반에서 피기 시작한 나니와즈 꽃.눈이 녹았다고는 하지만 아직 녹음이 적은 북쪽 대지를, 노란 꽃이 밝게 물들이고 있습니다.(사진 제공: 우토나이 호 야생조](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/eb38a6cc9c70b634be27a3a76827e815aa2345ae.jpg)
우토나이코(ウトナイ湖) 호반에서 피기 시작한 나니와즈 꽃.
눈이 녹았다고는 하지만 아직 녹음이 적은 북쪽 대지를, 노란 꽃이 밝게 물들이고 있습니다.
(사진 제공: 우토나이 호 야생조수 보호 센터(ウトナイ湖野生鳥獣保護センター))
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]3월 21일(토) 아침 도마코마이역 앞입니다. 밤에 강풍과 함께 약간 눈이 내렸습니다. ⛄](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/f8db9fb6a0411f7afc89265fe2988e8d739662ce.jpg)
3월 21일(토) 아침 도마코마이역 앞입니다. 밤에 강풍과 함께 약간 눈이 내렸습니다. ⛄
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
