쿨 재팬 영상을 시청해주신 여러분 안녕하세요!
일본을 대표하는 공업 도시이자 홋카이도 최대의 항구 도시인 도마코마이시의 매력적인 관광지를 많이 소개합니다!
자연에 둘러싸인 관광 명소와 항구 마을 특유의 일품 해산물 요리 등 토마 코마이에 대한 추천이 많이 있습니다!
삿포로 시내에서 차로 약 1시간 30분, 신치토세 공항에서 차로 약 30분 거리에 있어 편리하며, 혼슈에서 대형 여객선도 있습니다.
토마코마이의 최신 정보를 기대해 주세요!
일본을 대표하는 공업 도시이자 홋카이도 최대의 항구 도시인 도마코마이시의 매력적인 관광지를 많이 소개합니다!
자연에 둘러싸인 관광 명소와 항구 마을 특유의 일품 해산물 요리 등 토마 코마이에 대한 추천이 많이 있습니다!
삿포로 시내에서 차로 약 1시간 30분, 신치토세 공항에서 차로 약 30분 거리에 있어 편리하며, 혼슈에서 대형 여객선도 있습니다.
토마코마이의 최신 정보를 기대해 주세요!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]■━━━━━━━□┃ 이벤트 정보 ┃□━━━━━━━■━━━━━━━━━━━*＼주말은 삿포로 치카호에 집합!／*━━━━━━━━━━━『 페리 PR 이벤트 』📅날짜: 2024.02.17(토](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0f823fa124500b265c0bd9fa1a76731f6b0692af.jpg)
![[이미지2]■━━━━━━━□┃ 이벤트 정보 ┃□━━━━━━━■━━━━━━━━━━━*＼주말은 삿포로 치카호에 집합!／*━━━━━━━━━━━『 페리 PR 이벤트 』📅날짜: 2024.02.17(토](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/e863a67b9bec57d48e21b10fb84b4751dd27fad3.jpg)
![[이미지3]■━━━━━━━□┃ 이벤트 정보 ┃□━━━━━━━■━━━━━━━━━━━*＼주말은 삿포로 치카호에 집합!／*━━━━━━━━━━━『 페리 PR 이벤트 』📅날짜: 2024.02.17(토](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/92b3ba3b42458e410d7a0427f13056034539701d.jpg)
■━━━━━━━□
┃ 이벤트 정보 ┃
□━━━━━━━■
━━━━━━━━━━━*＼주말은 삿포로 치카호에 집합!／*━━━━━━━━━━━
『 페리 PR 이벤트 』
📅날짜: 2024.02.17(토) ~ 02.18(일) 10:00 ~ 17:00
🎈장소: 삿포로 지하 보행 공간 휴식 공간 지상 9번 출입구 부근
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
도마코마이미나토 페리 이용 촉진 협의회의 SNS Instagram/Facebook을 팔로우하면 참가할 수 있는 추첨회도 개최됩니다!🥳
또한, 풍선 선물이나 도마초프(Toma-chop) 굿즈 뽑기 등도 있으므로, 치카호에 꼭 와 주세요✨
자세한 내용은 도마코마이미나토 페리 이용 촉진 협의회의 SNS Instagram/Facebook을 참조해 주세요!!💻
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]⛸️도마코마이 스케이트 축제 프로그램이 발표되었습니다⛸️겨울 축제 『도마코마이 스케이트 축제』가 올해도 개최됩니다!🥳전통의 「시바레야키(しばれ焼き)」와 눈 미끄럼틀, 무대 쇼 등](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/1ba1ce10d21d7edde00005a351ded3f8bd541087.jpg)
![[이미지2]⛸️도마코마이 스케이트 축제 프로그램이 발표되었습니다⛸️겨울 축제 『도마코마이 스케이트 축제』가 올해도 개최됩니다!🥳전통의 「시바레야키(しばれ焼き)」와 눈 미끄럼틀, 무대 쇼 등](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/a9d249a490e58a70833dace563d9fcaeb96edbd9.jpg)
![[이미지3]⛸️도마코마이 스케이트 축제 프로그램이 발표되었습니다⛸️겨울 축제 『도마코마이 스케이트 축제』가 올해도 개최됩니다!🥳전통의 「시바레야키(しばれ焼き)」와 눈 미끄럼틀, 무대 쇼 등](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/4dc746613c0cf99b7f7a678fdb3d4fac432dca5f.jpg)
![[이미지4]⛸️도마코마이 스케이트 축제 프로그램이 발표되었습니다⛸️겨울 축제 『도마코마이 스케이트 축제』가 올해도 개최됩니다!🥳전통의 「시바레야키(しばれ焼き)」와 눈 미끄럼틀, 무대 쇼 등](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3e50b01b786bc2976c88785b4f68dc6c9f0d43ef.jpg)
⛸️도마코마이 스케이트 축제 프로그램이 발표되었습니다⛸️
겨울 축제 『도마코마이 스케이트 축제』가 올해도 개최됩니다!🥳
전통의 「시바레야키(しばれ焼き)」와 눈 미끄럼틀, 무대 쇼 등 즐길 거리가 가득합니다!✨
스케이트 축제에서 추위도 날려 버립시다!🌞
━━━*＼제58회 도마코마이 스케이트 축제／*━━━
일정: 2024년 2월 10일(토)・11일(일)
시간: 10:00 ~ 18:00
장소: 주오 공원 도마코마이시 와카쿠사초 2초메 3번지
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]■━━━━━━□┃ 입고 정보 ┃□━━━━━━■『치이파토 러버 키홀더』 가챠가 입고되었습니다!! 🥳1회 400엔으로, 관광안내소에서 판매 중입니다!! ✨※ 수량 한정으로 판매되므로,](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/02cb8bd4818b99f466294c1892182b0d031db394.jpg)
![[이미지2]■━━━━━━□┃ 입고 정보 ┃□━━━━━━■『치이파토 러버 키홀더』 가챠가 입고되었습니다!! 🥳1회 400엔으로, 관광안내소에서 판매 중입니다!! ✨※ 수량 한정으로 판매되므로,](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/2d00615315d5eb44503db84b6f21b696c2fe18ef.jpg)
■━━━━━━□
┃ 입고 정보 ┃
□━━━━━━■
『치이파토 러버 키홀더』 가챠가 입고되었습니다!! 🥳
1회 400엔으로, 관광안내소에서 판매 중입니다!! ✨
※ 수량 한정으로 판매되므로, 품절 시에는 양해 부탁드립니다. 🙇♀️
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]📷 도마코마이의 매력을 재발견해 보시지 않겠습니까? 💁♀️네피아 아이스 아레나 발착, 당일치기 투어 '도마코마이 매력 재발견 투어' 참가자를 모집하고 있습니다! 📢⚡ 출발일: 2](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/99efd329a17f7e11dca40c4772e14b4e1f529349.jpg)
📷 도마코마이의 매력을 재발견해 보시지 않겠습니까? 💁♀️
네피아 아이스 아레나 발착, 당일치기 투어 '도마코마이 매력 재발견 투어' 참가자를 모집하고 있습니다! 📢⚡
출발일: 2024년 2월 25일(일)
요금: 3,000엔
기타: 사전 신청이 필요합니다 (2월 16일까지, 단 정원 마감 시 마감)
※본 사업은 도마코마이시 '관광 유객 추진 사업', 'MICE 유치 촉진 사업'의 지원을 받고 있습니다.
자세한 내용은 '도마코마이 관광 협회 홈페이지'의 '새로운 소식'을 확인해 주세요!
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]✨일루미네이션 이벤트✨1월 27일(토)부터 2월 24일(토)까지 도마코마이(苫小牧)역 앞이 일루미네이션으로 물듭니다🌃오프닝에서는 음악 라이브나 스카이 랜턴을 쏘아 올리는 이벤트도](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/658d8716257739a95785a9c09d6aaf9a68131a59.jpg)
✨일루미네이션 이벤트✨
1월 27일(토)부터 2월 24일(토)까지 도마코마이(苫小牧)역 앞이 일루미네이션으로 물듭니다🌃
오프닝에서는 음악 라이브나 스카이 랜턴을 쏘아 올리는 이벤트도 진행될 예정입니다!🎶😊
반짝반짝 빛나는 설경을 만끽해 보시는 건 어떠세요?⛄✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]⛄ 스케이트 축제 명물 “시바레야키” 티켓 판매 중!! ⛸️2월 10일(토)・11일(일)에 중앙공원에서 『제58회 도마코마이 스케이트 축제』가 개최됩니다!! 🥳「시바레야키」란, 드](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/9cc9a48a2118c280bb160259af18c7104b3b29e8.jpg)
![[이미지2]⛄ 스케이트 축제 명물 “시바레야키” 티켓 판매 중!! ⛸️2월 10일(토)・11일(일)에 중앙공원에서 『제58회 도마코마이 스케이트 축제』가 개최됩니다!! 🥳「시바레야키」란, 드](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/58453409ec348d17c930455e98038cccbb9706a8.jpg)
![[이미지3]⛄ 스케이트 축제 명물 “시바레야키” 티켓 판매 중!! ⛸️2월 10일(토)・11일(일)에 중앙공원에서 『제58회 도마코마이 스케이트 축제』가 개최됩니다!! 🥳「시바레야키」란, 드](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d41aeed440d5f28b0ebc5ba259f0e33617a2671c.jpg)
![[이미지4]⛄ 스케이트 축제 명물 “시바레야키” 티켓 판매 중!! ⛸️2월 10일(토)・11일(일)에 중앙공원에서 『제58회 도마코마이 스케이트 축제』가 개최됩니다!! 🥳「시바레야키」란, 드](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/ed63fd165157d032c70fbc0f586c52f8a3b01e34.jpg)
![[이미지5]⛄ 스케이트 축제 명물 “시바레야키” 티켓 판매 중!! ⛸️2월 10일(토)・11일(일)에 중앙공원에서 『제58회 도마코마이 스케이트 축제』가 개최됩니다!! 🥳「시바레야키」란, 드](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/00f40ee3ffb193c56cf72247cff52e97a9a0d2e8.jpg)
⛄ 스케이트 축제 명물 “시바레야키” 티켓 판매 중!! ⛸️
2월 10일(토)・11일(일)에 중앙공원에서 『제58회 도마코마이 스케이트 축제』가 개최됩니다!! 🥳
「시바레야키」란, 드럼통을 구이판으로 가공하여 추운 날씨 속에서 징기스칸을 맛보는 것을 말합니다😊🥩🛢️
제1회 스케이트 축제 당시, 눈 조각상이나 링크를 만드는 자위대원을 위로하기 위해 시작되었으며, 제2회부터는 시민들도 즐길 수 있게 되었습니다. 【시바레루（춥다）】 추위 속에서 구워졌기 때문에 이 이름이 붙었습니다.💁♀️
꼭 전통적인 맛을 맛보시지 않겠습니까!! ✨
티켓은 시청 매점이나 COCOTOMA 등에서 판매 중입니다!! 🎫
【도마코마이 시청 매점】
주소：〒053-0018 도마코마이시 아사히마치 4쵸메 5-6 1층
【COCOTOMA】
주소：〒053-0022 도마코마이시 오모테마치 5쵸메 11-5 후렌도 빌딩・세입자동 1F
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🎊🏒 1월 27일부터 '국민 스포츠 대회'가 개최됩니다! ⛸️🎊1월 27일(토) ~ 2월 3일(토)에 도마코마이시의 각 시설에서 국내 최대의 스포츠 축전 '국민 스포츠 대회'가 개](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/cc124e6afa5754688d332a369e9ac5fe0c4654a5.jpg)
![[이미지2]🎊🏒 1월 27일부터 '국민 스포츠 대회'가 개최됩니다! ⛸️🎊1월 27일(토) ~ 2월 3일(토)에 도마코마이시의 각 시설에서 국내 최대의 스포츠 축전 '국민 스포츠 대회'가 개](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/136f458e917c47585b8abb661f76cac10e657fa5.jpg)
![[이미지3]🎊🏒 1월 27일부터 '국민 스포츠 대회'가 개최됩니다! ⛸️🎊1월 27일(토) ~ 2월 3일(토)에 도마코마이시의 각 시설에서 국내 최대의 스포츠 축전 '국민 스포츠 대회'가 개](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/bcaaa6634cd91364746ae3efc3dbec5a12f8a32c.jpg)
🎊🏒 1월 27일부터 '국민 스포츠 대회'가 개최됩니다! ⛸️🎊
1월 27일(토) ~ 2월 3일(토)에 도마코마이시의 각 시설에서 국내 최대의 스포츠 축전 '국민 스포츠 대회'가 개최됩니다!! 🥳
이전에는 '국민 체육 대회'라는 명칭이었지만, 법률이 바뀌어 '국민 스포츠 대회'라는 명칭으로 바뀌었습니다. 💁♀️
대회에 맞춰 '국민 스포츠 대회 2024 아크릴 키홀더'를 한정 판매하고 있습니다! 📢⚡
관광 안내소 등에서 절찬 판매 중입니다!! ✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🎍새해 복 많이 받으세요!!🎍새해, 복 많이 받으세요!!😊관광 안내소에서는 '도마초프 복주머니'를 절찬 판매 중입니다!!🙋♀️신상품과 인기 상품이 많이 들어 있는 복주머니로, 저](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/d553369a5a99a57491386f9aa63f82e5b2b8b803.jpg)
![[이미지2]🎍새해 복 많이 받으세요!!🎍새해, 복 많이 받으세요!!😊관광 안내소에서는 '도마초프 복주머니'를 절찬 판매 중입니다!!🙋♀️신상품과 인기 상품이 많이 들어 있는 복주머니로, 저](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/3c59e28c79c8cafde03a5016ba005de077827b9e.jpg)
🎍새해 복 많이 받으세요!!🎍
새해, 복 많이 받으세요!!😊
관광 안내소에서는 '도마초프 복주머니'를 절찬 판매 중입니다!!🙋♀️
신상품과 인기 상품이 많이 들어 있는 복주머니로, 저렴한 가격으로 판매하고 있습니다!!
올해도 많은 방문 기다리고 있겠습니다!!✨
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]🎍‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥🎁 프레젠트 기획 🎁‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥🎍 연말연시라고 하면 바로 이거! 🌄 X(구 트위터) 한정 '도마초프 세뱃돈 선물 기획'이 시작되었습니다✨🥳 자세한](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/7239862f8936b84a99e2e67187cc36836433d73e.jpg)
![[이미지2]🎍‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥🎁 프레젠트 기획 🎁‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥🎍 연말연시라고 하면 바로 이거! 🌄 X(구 트위터) 한정 '도마초프 세뱃돈 선물 기획'이 시작되었습니다✨🥳 자세한](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/50588d762c31220d4ea16cb4a0f7d00f84cca9a4.jpg)
![[이미지3]🎍‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥🎁 프레젠트 기획 🎁‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥🎍 연말연시라고 하면 바로 이거! 🌄 X(구 트위터) 한정 '도마초프 세뱃돈 선물 기획'이 시작되었습니다✨🥳 자세한](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/0a401b0ab839e1e5dc4eff96bf0c3bfc355c7c7f.jpg)
🎍‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥🎁
프레젠트 기획
🎁‥∵‥‥∵‥‥∵‥‥∵‥🎍
연말연시라고 하면 바로 이거! 🌄
X(구 트위터) 한정 '도마초프 세뱃돈 선물 기획'이 시작되었습니다✨🥳
자세한 응모 방법은 '도마초프《공식》(@tomachop_822)'의 고정 게시물을 참조해 주세요💁♀️
많은 응모 기다리고 있겠습니다!! 😆📢
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
도마코마이 관광협회님이 포스트를 올렸습니다
![[이미지1]*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇* 이벤트 안내 *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*12월 23일(토) 심볼 스트리트(역 앞 혼도리)에서 이벤트 '심볼 스트리트 테](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/585e8da349153ce2f0112b1275b0e94bb62e862d.jpg)
![[이미지2]*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇* 이벤트 안내 *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*12월 23일(토) 심볼 스트리트(역 앞 혼도리)에서 이벤트 '심볼 스트리트 테](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/885113d13a436755fed94401e3279a31660ed9aa.jpg)
![[이미지3]*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇* 이벤트 안내 *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*12월 23일(토) 심볼 스트리트(역 앞 혼도리)에서 이벤트 '심볼 스트리트 테](https://img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/beba4cb185e44ad20e9018b1620c472a98db0bdc.jpg)
*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*
이벤트 안내
*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* ◇*
12월 23일(토) 심볼 스트리트(역 앞 혼도리)에서 이벤트 '심볼 스트리트 테라스 ~빛과 소리가 만나는 길~'이 개최됩니다! ✨
EXILE의 SHOKICHI(쇼키치) 씨가 프로듀스한 고기 패스트푸드점이 첫 출점하거나, 스카이 랜턴을 쏘아 올리는 등 이벤트가 풍성합니다! 🥳
회장에서는 보행자 천국이 되므로, 11시~22시 차량 통행 금지가 됩니다. 🙅♀️
또한, 도난 버스 정류장 중 '에키도리 주지카이', '에키도리'는 종일 사용할 수 없으니 주의해 주십시오.
자세한 내용은 '심볼 스트리트 활성화 창출 사업 프리 이벤트'로 검색! 💻
(도마코마이 관광 협회 홈페이지의 새로운 정보에도 게재하고 있습니다!)
이 텍스트는 자동으로 번역되었습니다.
원본 텍스트 표시
원본 텍스트 표시
